Глава 52 Руины замка графа Димитриса

Как только появился скрытый босс Дуллахан, Сон Джин применила «Троецарствие».

Не было нужды затягивать бой.

Содержание книги раскрылось само собой.

Сон Джин не теряла времени, читая его вслух.

Когда министр государства, Дун Чжо, решил отвести её в цитадель Мэй,

И тогда

Пошли, мой конь!

Беги в тени!

Рыцарь крикнул:

Хи!

Конь встал на дыбы и издал громкий клич, разнесшийся по округе.

Она намеренно…

Сон Джин был вынужден прерваться, декламируя стихи из книги.

Когда его прервали, книга автоматически закрылась.

Чёрт!

«Троецарствие» вернулось на обложку, и Сон-Джин оглянулся на Дуллахана.

Дуллахан стремительно мчался вдаль с невероятной скоростью.

Сон-Джин быстро крикнул:

Быстрая Лапа!

Из его сапог вырвались когти, и он побежал.

Но, хотя он бежал в десять раз быстрее обычной скорости, Сон-Джин не смог сократить дистанцию.

Активный период Быстрых Лап длился всего 10 секунд, но Дуллахан продолжал уносить ноги.

Какого чёрта… как, чёрт возьми, я должен догнать этого парня?

Сон-Джин посмотрел вперёд и увидел, что тропинка слегка поворачивает влево.

Погодите…

Сон-Джин остановился и вытащил ковёр-самолёт.

Полёт.

Он взмыл в небо и посмотрел, куда бежит Дуллахан.

Как он и думал, рыцарь бежал по огромному кругу с замком в центре.

Замок графа Димитриса был довольно большим, но из-за скорости Дуллахана рыцарь очень быстро завершил первый круг вокруг замка.

Охотники стояли у входа с оружием в руках, не зная, что делать.

Куда делась эта штука, Кей?

Сонджин объяснил, возвращаясь к охотникам.

Он возвращается.

Он бежит круг вокруг замка.

И, как он и сказал, Дуллахан появился с другой стороны замка.

Сонджин снова достал «Троецарствие».

Но книга упорно не открывалась, словно запертая цепями и замками.

Оператор объявил:

Осталось 5 секунд до окончания перезарядки «Декламации».

Что?

Голова Дуллахана закричала, прерывая его размышления.

Солдаты!

Ко мне!

По его команде за ним появились десятки призрачных всадников.

Каждый из призрачных воинов держал оружие, сидя на коне.

Один из охотников пробормотал:

Боже мой…

Сон-Чжин убрал книгу и вернулся к воротам замка.

Встать прямо на пути скачущей кавалерии означало лишь смерть.

А-ха-ха!

Трусы!

В атаку!

Принесите мне их головы!

Рыцарь Дуллахан отдал приказ своим воинам.

Вскоре призрачные всадники вступили в стены замка.

Охотники, ожидавшие внутри, встретили их лицом к лицу.

На меня, монстры!

Джовани крикнул, поднимая щит.

Йа-а!

Доминик мужественно наставил копье.

Тахо!

Махадас ударил по голове приближающейся лошади.

Пью

Пэн Лонг молча выпустил болты в сторону приближающейся кавалерии.

Сон-Чжин также столкнулся с всадником.

Он бросился прямо на Сон-Чжина с копьем.

Но Сонджину это было не под силу.

Вжух!

Одним ударом и всадник, и голова лошади были отрублены.

Конь продолжил движение и врезался в стену, рассыпавшись в пыль.

Сонджин оглядел окрестности в поисках Дуллахана, но не смог его найти.

Лишь небольшая часть конницы вошла в ворота замка.

Пока остальные четыре охотника сражались с конницей, Сонджин взмыл в воздух на волшебном ковре-самолёте.

Он увидел вдалеке рыцаря Дуллахана, описывающего тот же круг вокруг замка.

Сонджин пришёл к выводу, что основная часть армии не входит в ворота.

Вернувшись к воротам, он снова приготовил «Троецарствие».

Я сделаю это на этот раз.

Сонджин начал читать слова.

Всё было иначе, чем в прошлый раз.

Но у него не было времени размышлять над причиной: армия призрачной конницы уже почти настигла его.

Как спросил Цао Цао, жители Хэйбэя не привыкли к морским сражениям, а езда на кораблях вызывала у них морскую болезнь.

Можно ли как-то решить эту проблему?

На это он ответил: если связать лодки вместе, тряска уменьшится, и они будут идти как по суше.

Пока Сонджин спокойно читал стихи, кавалерия приближалась всё ближе. Он был на волосок от того, чтобы превратиться в блин.

Но Сонджин решил довериться книге и продолжил читать стихи до конца.

Цао Цао хлопнул себя по коленям и крикнул: «Ты — ответ на мои молитвы, Пан Тун!»

Glava 52 Ruiny zamka grafa Dimitrisa

Как только Сон-Джин закончил декламацию, книга автоматически закрылась и вернулась в его объятия.

Оператор объявил.

Сеанс Пан-Туна активирован!

Пассивный навык «Быстрое наложение заклинаний» и «Увеличение маны» активированы

Активный навык «Ловушка-звено» доступен для мгновенного применения

Сон-Джин, не теряя времени, сразу же применил активное умение.

Не было никаких сомнений, что этот герой был выбран именно по этой причине.

Ловушка-звено!

Перед армией кавалерии появились цепи, и их скорость заметно упала — со скорости несущегося поезда до скорости ползающего младенца.

Сон-Джин оседлал волшебный ковёр и поднялся в воздух.

Врагов было много, а задача Стратега заключалась в использовании магии.

Поднявшись достаточно высоко, Сон-Джин произнес заклинание.

Испепелить всё…

Но в его руках уже собрался огненный шар.

Это был эффект «Быстрого заклинания».

Сон-Джин тут же понял и действовал соответственно. Он начал быстро стрелять заклинаниями, чередуя руки.

Огненный шар!

Огненный шар!!

Огненный шар!!!

Огненный шар!!!!

Огненный шар!!!!!

Огненный шар!!!!!!

Выпустив шесть огненных шаров, Оператор выдал предупреждающее сообщение.

Мало маны

Сон-Джин наконец удержался от следующего выстрела.

Призрачная кавалерия практически застыла на месте, двигаясь со скоростью улитки.

Бум-буум-буум-буум Грохот-грохот

Шесть огненных шаров упали на землю, и армия призраков обратилась в пепел.

Единственным, кто остался стоять после того, как пламя утихло, был рыцарь Дуллахан.

10 секунд до конца сеанса.

9,

Оператор начал обратный отсчёт, но это не имело значения.

Сонджин выхватил два меча и спрыгнул с волшебного ковра-самолёта.

Дуллахан пошевелил рукой, держащей голову, чтобы оглядеться.

Голова испустила зелёное пламя, и он громко закричал:

Как такое возможно!

Моя кавалерия!

Ты мошенник!

Рыцарь Дуллахан взмахнул мечом в сторону приближающегося Сонджина, но Ловушка Связи сковала его движения.

Сонджин легко уклонился от удара и использовал Лунный Призрак, чтобы отсечь руку, держащую голову, и Кровавую Месть, чтобы отсечь голову коня Шэдоурана.

Ах… frewbovel.cm

Шэдоурана обезглавили, и он обратился в прах.

Остался только однорукий Дуллахан.

У него не было ни оружия, ни лошади.

Сонджин подошёл к рыцарю, чтобы нанести последний удар.

Но из головы начал исходить зелёный свет, и он услышал, как голова произносит заклинание.

Пробудись и стань моим рабом!

С первых слов Сонджин понял, что рыцарь пытается сделать. Он тоже запомнил это заклинание.

Должно быть, рыцарь хотел использовать его, чтобы воскресить своих павших воинов.

У Сонджина не было причин позволять ему закончить магию.

Сонджин указал на рыцаря обеими руками.

Па!

Два меча вылетели из его рук и отрубили ему оставшуюся руку и шею.

Ха!

Как только мечи пролетели мимо, Сонджин произнес заклинание возврата.

Мечи, отлетая назад, разрубили голову и прилетели прямо ему в руки.

Оператор объявил.

Скрытый босс: Рыцарь Дуллахан

Бесгоро пройден!

Сонджин посмотрел на свои мечи.

Он собирался взмахнуть ими в воздухе, чтобы смыть кровь, но на клинке не было ни единого кровавого пятна.

Полагаю, он был своего рода призраком.

Сонджин ухмыльнулся, снова вложив мечи в ножны.

Все враги были убиты.

Сонджин уже собирался вернуться к другим охотникам, но тут увидел, что остальные смотрят на него с открытыми ртами.

Пан Тонг… так ты Мастер Охотников?

Кей?

Он не мог этого отрицать.

Охотник за сокровищами Сонджин поднял руки и ответил:

Я и не пытался это скрыть.

Охотники не могли отвести взгляд от Сонджина.

Как он стал таким сильным?

Магия… как он мог стрелять так много разом?

Эта книга… как получить «Троецарствие»?

Сонджин размышлял, как ответить остальным, когда его прервал объявление Оператора.

Все враги убиты.

Начинается раздача наград.

Как только упомянули о награде, Охотники наконец отвлеклись.

Монстры убиты.

Зомби-сторожевые псы: 2. Вампиры-знатные: 20. Гигантские пауки: 30. Живая броня: 15. Монстр Франкенштейна: 1. Всего 6000 очков.

Убитый босс-монстр: Тысячелетний граф Димитрий: 750 очков.

Скрытый босс: Рыцарь Дуллахан Бесгоро: 750 очков.

Итоговое количество очков: 7500. Распределение очков.

Первым в списке награда Доминика Спенсера.

Из-за укуса вампира в начале игры он не смог набрать много очков.

Ваш вклад составляет 3,0%.

Начислено 225 очков характеристик и 225 чёрных монет.

Бонус за прохождение рейда: 2000 очков характеристик и 2000 чёрных монет.

Распределено 2250 очков характеристик и 2250 чёрных монет.

Это была небольшая сумма, но он не выглядел расстроенным.

Он просто считал, что ему повезло, что он жив.

Следующим был Джовани.

Благодаря силе Сонджина и Махадасса, у него было мало возможностей сражаться как танк.

Ваш вклад: 5,7%

Следующим был Пэн Лонг.

Благодаря своим дальнобойным атакам он получил такой же уровень вклада, как и Махадас.

Ваш вклад: 8,2%.

Махадас преуспел в атаках, но, используя магию и предметы для поддержки своей команды, он набрал много очков вклада в этом раунде.

Ваш вклад: 12,2%.

Последним был Сонджин.

Ваш вклад: 70,9%.

Начислено 5318 очков характеристик, 5318 чёрных монет.

Бонус за прохождение рейда: 2000 очков характеристик и 2000 чёрных монет.

Активирован эффект предмета: дополнительные 10% к бонусу.

Распределено 7318 очков характеристик и 8050 чёрных монет.

8050 монет…

Сонджин быстро подсчитал в уме.

Несмотря на то, что он позволил другим охотникам отобрать у него несколько очков вклада, у него осталось достаточно денег, чтобы купить предмет у Тёмного, как чёрный.

Отлично.

Пока Сонджин вздохнул с облегчением, Оператор продолжил говорить.

А теперь мы распределим предметы.

Примечание переводчика: Отсылки к «Троецарствию»

В тексте упоминаются две очень разные, но связанные сцены.

Первая — о Дун Чжо и Дяо Чань.

А именно, сцена, где Дяо Чань доставляют в цитадель Мэй.

Дяо Чань — один из самых известных вымышленных персонажей, появляющихся в «Троецарствии».

Чтобы положить конец тираническому правлению Дун Чжо, которое уничтожало династию Хань, Ван Юнь попросил свою приемную дочь посеять раздор между Дун Чжо и Лу Бу.

Сначала ее обручили с Лу Бу, который был очарован ее красотой, а затем представили Дун Чжо, который немедленно увез ее в цитадель Мэй, место невиданной дикости и разврата, где Дун Чжо держал свой большой гарем.

Лу Бу был возмущен и позже убил Дун Чжо.

Этот план называется связанной ловушкой.

Текст, который Сунцзинь действительно закончил читать вслух, — это сцена, где Пан Тун обманывает Цао Цао, используя ошибочную стратегию.

К тому моменту Пан Тун уже был всемирно известным стратегом и тактиком.

Пан Тун работал с Лю Бэем и Чжугэ Ляном, чтобы свергнуть Цао Цао.

Притворившись стратегом Цао Цао, Пан Тун подал Цао Цао идею связать лодки стальными цепями, чтобы они не качались, и разместить доски над цепями в месте соединения лодок, чтобы люди могли свободно перебегать с одного корабля на другой, как по суше.

Идея сработала.

Солдаты больше не страдали от морской болезни.

Однако это значительно замедлило движение кораблей, особенно на поворотах.

Воодушевленный очевидным успехом сцепки кораблей, Цао Цао атаковал вглубь территории Сунь Цюаня, где у него не было поддержки кавалерии.

Ночью, при попутном ветре, Чжугэ Лян начал атаку с помощью беспилотных лодок, наполненных маслами и факелами, которые при столкновении подожгли сцепленные корабли.

Не имея возможности отчалить из-за цепей и досок, связывавших корабли, весь огромный флот Цао Цао вспыхнул, сжег заживо большую часть его армии и утонул.

Застряв в болотах и реках Солнечной Территории без полноценного флота и моряков, Цао Цао был вынужден отступить.

Это знаменитая битва у Красной Скалы.

Гениальная стратегия Пан Туна, которая привела к поражению Цао Цао в битве у Красной Скалы, называлась… «Связанная Ловушка».

Автор делает две вещи.

Во-первых, он показывает нам, что у героев могут быть пересекающиеся особые способности.

Во-вторых, он демонстрирует свои невероятные познания и понимание текста «Троецарствия».

Я знал об обоих этих событиях, но не осознавал, что они называются одинаково, пока не прочитал эту главу.

Если вам нравится наша работа, подумайте о том, чтобы поддержать нас на NU, а также через PayPal или Patreon.

Спасибо :)

Обновлено с freewbnovelcom