
PROFESSIONAL BODY DOUBLE — Глава 1 — Пробуждение — Профессиональный дублёр
Глава 1 — Названия глав, пробуждение
Чжоу Сян попытался открыть глаза, но они были сухими, а свет был настолько ослепительно ярким, что он мог только щуриться. Сквозь полуоткрытые веки он увидел что-то настолько белое, от чего не было ни малейшего ощущения человеческого тепла. Все чувства в его теле постепенно пробуждались. Почувствовался запах знакомого дезинфицирующего средства. Поняв, что находится в больнице, он разволновался.
Редактируется Читателями!
«Я на самом деле все еще жив? Упав с такого высокого утеса, я все еще жив?»
Должно быть, его нравственный характер был слишком хорош, настолько хорош, что Бог не хотел его принимать, оставляя его продолжать жить. В любом случае, хорошо, что он вернул свою жизнь. Но он не знал, были ли у него сломаны руки или ноги. Он не мог чувствовать их… его руки, его ноги, он не мог чувствовать их вообще. Он был так напуган, что обильно потел. Возможно, это хорошо, что он жив. Но если он инвалид, разве смерть не лучше жизни?
«Чжоу Сян? Чжоу Сян? Ты просыпаешься?» В его ушах прозвучал женский голос среднего возраста. Голос звучал громко, с оттенком глубокого рыдания.
Чжоу Сян с большим усилием повернул голову и посмотрел на женщину. Ей было за пятьдесят. Она выглядела очень хрупкой и с добрым выражением лица. Она обращалась по имени, но Чжоу Сян не узнавал ее.
«Кто это?», подумал он.
«Чжоу Сян…» Эта женщина хотела плакать, но очень старалась себя сдерживать. Споткнувшись у двери, она схватила медсестру и взволнованно закричала: «Мой сын не спит! Мой сын не спит! Быстро позовите доктора.
«Сын? Кто ваш сын?»
Чжоу Сян открыл рот и хотел заговорить, но его горло было таким сухим, словно выжженное огнём. Попытавшись несколько раз, он так и не смог издать ни звука.
Постепенно он начинал ощущать свои конечности. Он слегка подвигал пальцами. Руки и ноги стали обретать чувствительность!
Вскоре группа врачей и медсестер ворвалась в палату и окружила его. Медсестра вздохнула: «Он действительно проснулся. Он был в коме два года, он действительно проснулся. Это такое чудо. Тетя, поздравляю!»
Женщина смеялась сквозь слезы, настолько взволнованная, что практически не могла говорить.
Медсестра налила Чжоу Сяну стакан воды и использовала ложку, чтобы напоить его. Глоток. Она лишь немного напоила его, прежде чем забрать воду. Она тихо пробормотала: «Не волнуйтесь, сейчас вам нужно сначала привыкнуть к этому».
Чжоу Сян грубо спросил: «Я… как я?» Его голос звучал так грубо, что это было не похоже на звуки, которые могут исходить от человека.
«Чжоу Сян». Женщина средних лет бросилась трогать его лицо, плача: «Я знала, что ты обязательно проснешься. Ты наконец проснулся. Я не смогла бы продержаться еще дольше.
Чжоу Сян посмотрел на нее в шоке. Эта женщина действительно думает, что я ее сын?
Чжоу Сян вспомнил свои воспоминания, и это казалось нормальным. Все его 33 года опыта все еще так живы в его уме. Несмотря на то, что дни до его смерти прошли в муках, он скорее хотел бы, чтобы он мог полностью забыть все, что связано с этим человеком. Но он был уверен, что не забыл. И эта женщина определенно не существовала в его воспоминаниях. Хотя… хотя ее рыдания заставляли его чувствовать себя расстроенным, ее слезы были такими сердечными, это слезы матери.
«Ты…… ты…… Тетя, я тебя не знаю». Чжоу Сян произнес это полное предложение с большим трудом.
Плач прекратился, когда женщина удивленно посмотрела на него. Все врачи и медсестры были ошеломлены. Им потребовалось некоторое время, чтобы среагировать, и тогда доктор похлопал женщину по плечу: » Мисс Чэнь, на мозг Чжоу Сяна было серьезное влияние. Все возможно после того, как он проснулся. Если это просто потеря памяти, он считается очень удачливым».
Мисс Чэнь стряхнула слезы и коснулась лица Чжоу Сяна дрожащей рукой: «Чжоу Сян, сынок, ты действительно не помнишь меня? Я твоя мама.
Его зовут действительно Чжоу Сян, но его мать умерла, когда ему было восемь лет. В своих снах он все еще хотел, чтобы у него была мать, но……
«Мисс Чэнь, пожалуйста, воздержись от своих эмоций. Не оказывайте слишком большого давления на пациента. Как насчет этого… выйти и немного отдохнуть? Мы собираемся сделать ему более тщательное обследование, хорошо?
Доктор кивнул медсестре. Медсестра мягко сказала мисс Чэнь: «Тетя, давайте сначала выйдем. Успокойтесь.» Сказав это, она без колебаний вывела ее.
Чжоу Сяна вывезли из палаты для рентгеновских и других обследований. Его разум был сонным. Он хотел снова заснуть. Когда он неосознанно повернул голову, то увидел отражение своего лица на мониторе компьютера доктора.
Когда он ясно увидел свое лицо, он был совершенно потрясен. На темном мониторе компьютера отражалось лицо, которое было не очень четким, но достаточным, чтобы различить черты лица. Чжоу Сян посмотрел на вялое выражение лица: Кто этот человек? Это не его лицо…… кто…… этот человек?
Доктор махнул рукой перед ним: «Что случилось?»
«Зеркало».
«Что?»
Чжоу Сян внезапно громко закричал: «Дайте мне зеркало!»
Доктор был в шоке. Он немного подумал, а затем протянул ему зеркало: «С твоим лицом все в порядке. Расслабься, не будь таким эмоциональным».
Чжоу Сян схватил зеркало, чтобы взглянуть на себя. В зеркале ясно отражалось лицо молодого привлекательного мужчины. Этот молодой человек, примерно, от двадцати пяти до двадцати шести лет. Его глаза не большие, но очень яркие. Хотя это лицо было бледным, но, посмотрев внимательно, он все еще выглядел очень мужественным.
Но это не он, Чжоу Сян!
Неудивительно, что тетя назвала его своим сыном. Она не ошиблась, но просто не знала, что в теле ее сына была другая душа.
Итак, он действительно умер, по крайней мере, его тело. Падая с такого высокого утеса, как бы он не разбился вдребезги? Но его душа переродилась в тело другого человека. Этого молодого человека также зовут Чжоу Сян.
Доктор странно посмотрел на него: «В чем дело? Чувствуете ли вы какой-либо дискомфорт?»
Чжоу Сян откинул зеркало в сторону и слабо опустился на кровать, закрыв глаза руками, пробормотав: «Я в порядке».
Он был все еще в шоке. Как он мог принять это?
Может быть потому, что у них одно и то же имя, поэтому Бог забрал не ту душу?
В любом случае, это слишком странно. Он всегда был атеистом. Он никогда не верил в призраков и духов и никогда не боялся этого. Но то, что произошло сейчас перед ним, потрясло его до глубины души. На мгновение он действительно не знал, как реагировать, кроме шока.
Доктор сочувственно добавил: «Просто закрой глаза и отдохни. Вы спали два года и просто проснулись. Ваше психологическое бремя слишком тяжелое. Не оказывай такого давления на себя. Спи.»
Низкий и глубокий голос доктора похож на иглу гипноза. Чжоу Сян закрыл глаза, чувствуя, как в его сердце поднимается волна усталости. Постепенно сон поглотил его.
Это тоже неплохо. Он выжил, но с совершенно новой личностью. Это возможность, которую Бог дал ему, чтобы он мог начать все заново. Он может оставить свое прошлое и жить хорошо.
Отложите в сторону все это… все, что он чувствует, неудачи, и не оглядывайтесь назад.
«Подойди, выпей этот куриный суп. Выпей немного супа перед едой, чтобы питать свое тело.» Мисс Чэнь Ин посмотрела на Чжоу Сяна с растерянностью, доброта в ее глазах заставила Чжоу Сяна опечалиться.
Он не мог сказать матери, которая неустанно растила сына, что в его теле живет другая душа.
«Выпей это. Почему ты в оцепенении? Даже если ты не помнишь меня, ты наверняка помнишь вкус этого супа. Ты любишь пить мой тушеный суп с юных лет. Выпей это.»
Чжоу Сян взял суповую тарелку и зачерпнул ложку ароматного куриного супа. Он сделал глоток, он был вкусным. Он не мог не выпить еще несколько глотков.
«Помедленнее, не обожгись».
После того, как Чжоу Сян съел тарелку супа, он посмотрел на Чэнь Ин и тихо сказал: «Ах…… мм, тебе не нужно приносить мне еду каждый день. В больнице также есть еда». Прошло три дня с тех пор, как он проснулся, и два дня шел дождь. Каждый раз, когда приходит Чэнь Ин, он видел, что у нее мокрые штаны. Эта низкая и худая женщина ехала полчаса на автобусе и шла более десяти минут, чтобы принести сыну горячую еду. Он печальный и тронутый. Это чувство наличия матери. Он думал, что никогда не переживет этого в этой жизни.
Чэнь Ин с горечью сказала: «Каково это, приносить тебе еду? Раньше, когда я приносила это, ты даже не мог съесть это. Думая обо всех трудностях за последние два года, глаза Чэнь Ин были немного покрасневшими, но она сразу же засмеялась: «Не говори так. Ты проснулся, это замечательно. Я не буду просить что-то еще и не заставлю тебя делать то, что ты не хочешь. Я только хочу, чтобы ты жил хорошо».
Чжоу Сян лениво подумал, что в словах Чэнь Ин было нечто большее, чем просто очевидное значение. Но он не боялся, что это снова вызовет ее печаль. Слушая маму и доктора, Чжоу Сян смог понять, что тяжелые предметы упали на это тело два года назад. Все думали, что он будет в вегетативном состоянии всю оставшуюся жизнь. Неожиданно он проснулся. Чжоу Сян также знал, что прошло два года с тех пор, как он случайно упал со скалы во время шторма.
Он посмотрел на пожилого мужчину на кровати рядом с ним. В этой палате их было только двое. Старик пролежал больше полугода после инсульта. Говорят, что он все еще в сознании, но похож на умершего человека. У старика не было жены, только сын. Его сын занят работой, поэтому он может приезжать только один или два раза в неделю. Чэнь Ин иногда помогала медсестре заботиться о пожилом человеке. В то время как Чжоу Сян наблюдал, как Чэнь Ин аккуратно помогла опекуну вытереть тело пожилого человека, обильно потея, он мог представить, как Чэнь Ин заботилась о нем в последние два года. Сколько страдала эта женщина за сына? Но когда он проснулся, она ничего ему не сказала. Чжоу Сян посмотрел на нее. Он не мог не представить, что его мать все еще жива, неужели она будет так о нем беспокоиться?
В своем сердце он постепенно принял тот факт, что Чэнь Ин была его матерью. Он даже немного порадовался. Даже во сне он хотел иметь мать. Теперь, проснувшись, у него действительно есть мама. Бог действительно хорошо к нему относился. Не только дал ему вторую жизнь, но и дал ему мать.
Чжоу Сян покончил с едой под наблюдением Чэнь Ин. Чэнь Ин обмахивала его веером и смотрел на него с улыбкой. Ее глаза были полны согревающей доброты. Чжоу Сян немного смутил ее. Чэнь Ин сразу же спросила: «Сынок, ты хочешь немного посмотреть телевизор?»
«О, хорошо».
Чэнь Ин включила телевизор, но они оба не моги сосредоточиться на том, что было показано по телевизору. Чжоу Сян спросил: «Когда я могу выписаться из больницы?» Он мог сказать, что Чэнь Ин не богата. Он чувствует, что с ним все в порядке, поэтому нет необходимости продолжать оставаться в больнице.
Чэнь Ин ответила: «Спешить некуда. Эти деньги уже были израсходованы за эти пару лет, так какая разница остаться еще на несколько дней? Я хочу, чтобы ты покинул больницу в хорошем состоянии. Давай послушаем совет врачей. Несколько докторов, которые лечили тебя, очень хороши. Когда они говорят, что ты можешь быть освобожден от обязательств, тогда ты будешь освобожден от обязательств.
Чжоу Сян кивнул и спросил: «Мгм, можешь ли ты рассказать мне о нашей семье? Врач также сказал, что если ты расскажешь мне больше вещей, возможно, я вспомню». Каждый раз, когда он произносит «мгм», Чжоу Сян чувствовал, что его сердце бьется быстрее. Он не знает, потому ли это, что он чувствует себя благодарным или из-за своей совести.
Чэнь Ин улыбнулась: «Нам также не нужно спешить. Как только ты выйдешь из больницы, я покажу тебе твои фотографии, когда ты был молодым. Мы посмотрим и поговорим. Доктор сказал, что твой разум не может быть слишком истощен. Тебе просто следует отдохнуть. Не думай слишком много».
Чжоу Сян также не стал спорить с этим. Он невольно взглянул на экран телевизора. Телевизор транслирует пресс-конференцию фильма. Камера переместилась, и на экране появилась очень знакомая фигура.
Глаза Чжоу Сяна широко раскрылись.
Ван Юйдун
Режиссер поставил мужскую кинозвезду крупным планом. Этот мужчина, несомненно, очень привлекателен, грациозен и крут. Его специально подобранный костюм подчеркивал его стройное и высокое тело, уголки его рта слегка приподнялись в улыбке, как у великолепного теплого весеннего ветерка. Неудивительно, что сердца многих женщин загипнотизированы им. Чжоу Сян более чем знаком с этой чрезвычайно популярной кинозвездой. Он был каскадером боевых искусств этого человека во многих своих предыдущих фильмах из-за их чрезвычайно похожей фигуры и силуэта спины.
Если бы не было этой причины, Мин Сю действительно не взглянул бы на него. К сожалению, он не знал этого изначально. Если бы он знал, он бы спокойно чувствовал себя, просто подружившись с Мин Сю. Тогда он бы не впал в такое жалкое состояние.
Волны мучительной скорби поразили его в сердце. Это сердце, которое точно не считается его сердцем (T / N но оно все еще болит из-за этих удручающих вещей. Это действительно невыносимо. Чжоу Сян смеялся над собой: «Мм, давай сменим канал».
(T / N: он душа в чужом теле, поэтому, естественно, это не физически его собственное сердце.)
«Хорошо» Чэнь Ин повернулась, чтобы посмотреть. «Разве это не Ван Юйдун?»
«Ты его знаешь?»
«Эй, твоя мама не такая старая, что я даже не смотрю телевизор, верно?» Чэнь Ин улыбнулась и посмотрела на него. «Кто не знает Ван Юйдуна? Он очень известная большая звезда. Когда он женился в начале года, наша соседка, дочь тети Чжан, плакала и скулила, как будто у нее не было завтра. Я действительно не знаю, что думают эти дети в наши дни.
Чжоу Сян вздрогнул. «Он…… он женился?»
Чэнь Ин странно посмотрела на него: «Сынок, ты его помнишь?»
«Нет, я не помню. Просто… разве мужчины-звезды обычно не женятся поздно? Думаю, ему за двадцать, не больше тридцати».
«Да, газета сказала, что он и его жена были вместе несколько лет, и что история женщины очень загадочная. В любом случае, она, скорее всего, молодая госпожа влиятельной семьи. Репортер не может найти слишком много новостей. Я только что вспомнила, что фамилия его жены звучит особенно приятно. Фамилия, а не ласточки, (T / N это……»
T / N Фамилия (晏) и yan (燕) произносятся одинаково, но в разных значениях. (晏) означает»мирный», в то время как яньцзи (燕子) — ласточка.
Что бы ни сказала Чэнь Ин в последствии, Чжоу Сян ничего не услышал. Что он постоянно повторял, так это то, что Ван Юйдун и Мин Мэй женаты.
Если они поженились, то как это пережил Мин Сю? Вопил и глупо рыдал? Желал умереть? Мин Сю был настолько увлечен Ван Юйдуном, что увидев как Ван Юйдун превратился из парня его сестры в его зятя, он должно быть сошел с ума, верно?
Ха, это смешно. Говоря об этом, хотя он и Мин Сю не одно и то же, они оба сделали одинаковые ошибки. То есть они жаждут чего-то, что им не принадлежит.
Глава 1 — Пробуждение — PROFESSIONAL BODY DOUBLE
Автор: Shui Qian Cheng, 水千丞
Перевод: Artificial_Intelligence