Глава 48: Приглашение
Кажется, у тебя не очень хорошее настроение, — Су Лэ сразу заметила, что с Вэй Чу что-то не так, как только он вышел из машины.
Редактируется Читателями!
Она коснулась подбородка и осторожно спросила: «Может, ты банкрот?»
Видя, что настроение Су Лэ осталось таким же, как и утром, Вэй Чу выдохнул: «Да, всё верно.
Я банкрот.
У меня нет ни копейки».
Всё в порядке.
У тебя всё ещё есть машина и вилла.
Если этого мало, то я тебя воспитаю», — великодушно улыбнулся Су Лэ Вэй Чу. — «Разве успешные мужчины не любят воспитывать красивых девочек?»
Тогда, чтобы другие считали меня успешной женщиной, я не против воспитать красивого мальчика».
Вэй Чу почувствовал, что его положение снова ухудшилось.
Теперь он низвелся до положения смазливого мальчика.
Он невольно глубоко вздохнул: «Тогда, господин, куда бы вы хотели пойти пообедать?»
Тебе нужно спросить своего господина о таком пустяке?
Разве ты не должен был уже подготовиться?»
Су Лэ подняла подбородок.
Она была очень довольна его готовностью помочь.
Раз уж вчера мы ели хотпот, давайте сегодня поедим что-нибудь полегче, например, запеканку. Вэй Чу не возражал против того, чтобы его дразнили, называя смазливым мальчиком, поскольку заметил, что Су Лэ сейчас в хорошем настроении.
В любом случае, у большинства мужчин были всевозможные прозвища, придуманные их девушками, а смазливым мальчиком называли только тех, кто обладал привлекательной внешностью.
Это доказывало, что Су Лэ нравилась его внешность.
По крайней мере, быть названным смазливым мальчиком было гораздо лучше, чем быть обзываемым девушкой свиньей.
Он был доволен.
Чтобы завоевать женское сердце, сначала нужно завоевать её желудок.
Эта поговорка была определённо верной.
Вэй Чу не только был хорошим кулинаром, но и искал высококлассные рестораны с вкусной едой.
Он знал, в каком ресторане подают лучшую сычуаньскую еду, и даже знал, в каком переулочном магазинчике продают лучшие шашлычки из баранины.
Запеканка в этом ресторане была действительно неплохой.
Су Лэ съела немного нежного мяса, украдкой потирая свою округлую талию.
Похоже, в последнее время она изрядно поправилась.
Как и ожидалось, хорошая еда – естественный враг женской талии.
Закончив размышлять, она продолжила есть говядину.
Когда мы закончим, давайте вернёмся ко мне.
Давайте поужинаем вместе.
Вэй Чу положил кусок свиного ребрышка в миску Су Лэ.
Его голос был слегка угрюмым, когда он сказал: «Нет особого смысла есть в одиночестве».
Су Лэ обнаружил, что Вэй Чу дисциплинированно сочетает работу и отдых.
За исключением посещения званых ужинов, он не слонялся по улицам и вёл себя размеренно.
Он не тусовался по клубам всю ночь и никогда не встречался с женщинами на одну ночь.
Даже когда Су Лэ встречался с Чжуан Вэй, бывали случаи, когда он выходил гулять с друзьями и забывал о времени.
Вэй Чу был слабее Чжуан Вэя, а его положение было ещё выше, но Вэй Чу не перенял ни одной из этих вредных привычек.
Он был таким хорошим человеком.
Су Лэ съела свиное ребрышко.
Вот таким хорошим человеком она была.
Настроение Су Лэ ещё больше улучшилось, пока она жевала ребрышко.
Хорошо, Су Лэ кивнула.
Твой компьютер всё равно лучше моего.
Даже когда в игре много игроков, твой компьютер не лагает.
Ты любишь играть в онлайн-игры?
Вэй Чу заинтересованно спросил: «В какую игру ты играл?»
Это игра, адаптированная по роману о боевых искусствах.
Я играю в неё лишь изредка.
Мне это не особо интересно».
Су Лэ положил две фрикадельки в миску Вэй Чу.
Запеканка уже не такая вкусная, когда остынет.
Ты сегодня мало ел.
Ага.
На самом деле Вэй Чу не любил фрикадельки, но Су Лэ проявил о нём заботу, и он с удовольствием их съел.
Даже те фрикадельки, которые ему не понравились, были вкуснее обычного.
После еды Су Лэ уже ленилась и не хотела двигаться.
Она уже немного спала, садясь в машину Вэй Чу.
Когда Вэй Чу отвёз её обратно на виллу, она поднялась по лестнице в гостевую комнату и легла спать.
Вэй Чу улыбался, наблюдая, как она засыпает.
Когда Вэй Чу вернулся в компанию, у входа он увидел Чжуан Вэй, стоящую у группы растений.
Он повернулся и направился к лифту, но увидел, что Чжуан Вэй идёт ему навстречу.
Генеральный директор Вэй.
Вэй Чу заметил, что Чжуан Вэй выглядит немного измождённым по сравнению с прошлым разом.
Он беззвучно отступил в сторону от лифта: «Господин Чжуан, вам что-то нужно от меня?»
Пожалуйста, передайте это Су Лэ.
Она сегодня не пошла на работу, и мои звонки ей не доходят.
Чжуан Вэй протянул Вэй Чу приглашение.
Его лицо было слегка мрачным: «Через три дня».
Вэй Чу взглянул на приглашение, но не принял его.
«Можете положить его в почтовый ящик Ле Ле».
Не осмелишься взять?
Чжуан Вэй усмехнулся: «Или ты боишься, что это приглашение расстроит Су Ле, и она выплеснет на тебя всё?»
Glava 48 — Priglasheniye
Ты прав.
Не смею, — Вэй Чу сохранил самообладание, улыбаясь, — я так сильно забочусь о Су Лэ, что не сделаю ничего, что могло бы проявить неуважение к ней или повлиять на наши отношения.
К тому же, как мужчина, разве не должен он относиться к любимой женщине нежно и быть благоразумным, чтобы не расстраивать её?
Значит, ты полагаешься на красивые слова, чтобы обмануть чувства Су Лэ?
— ответил Чжуан Вэй, услышав сарказм в словах Вэй Чу.
— Кстати о красноречии, и правда, многие могут победить генерального директора Вэя.
Мои слова не идут ни в какое сравнение с твоими поступками.
Если бы ты не обманывал, у меня бы не было возможности быть с Лэ Лэ.
Честно говоря, я должен поблагодарить тебя. Слова Вэй Чу становились всё более злобными. Конечно, твоё поведение и поступки довольно проблематичны.
Я очень рад, что такой прекрасный цветок, как Лэ Лэ, не попал в чужие руки.
Ну и что, если ты будешь говорить красноречивее?
Чжуан Вэй сунул приглашение в карман. Су Лэ не пустая женщина, которую трогают красивые слова.
Даже если она не достанется мне, ты можешь и не стать окончательным победителем.
Не мне решать, стану ли я окончательным победителем, это решать Су Лэ.
Я преследую её, а не похищаю.
Вэй Чу нахмурился.
Он больше не желал разговаривать с Чжуан Вэй.
У меня мало времени.
Если господин Чжуан захочет что-то обсудить со мной в будущем, можешь договориться о встрече заранее.
Улыбка Вэй Чу исчезла с лица, как только он вошёл в лифт.
Как только она прошла через портал, персонаж Су Лэ был быстро убит какими-то скучающими людьми, ожидавшими поблизости.
Су Лэ вздохнула и закрыла игру, прежде чем открыть Microsoft Word, чтобы поработать над романом.
Поскольку она только что вздремнула, ей больше не хотелось спать, но она также не решалась войти в какую-либо социальную сеть после сообщений от своего редактора, поэтому могла только просматривать форумы и играть в игры.
Когда зазвонил телефон, Су Лэ обдумывала идеи для своего романа и потянулась к нему, чтобы ответить: «Алло?»
После нескольких минут молчания Су Лэ сухо ответила: «Хорошо.
Подожди меня».
Чжуан Вэй сидела в кофейне и заметила Су Лэ, выходящую из такси, через окно.
Они давно не виделись, но, похоже, цвет лица Су Лэ стал лучше.
Она была одета просто, но её аура усилилась, и она выглядела довольно ослепительно.
Затем она распахнула стеклянные двери и уверенно подошла к нему.
Она не выглядела ни злой, ни грустной, как он ожидал.
Напротив, её лицо было безразличным.
Он отпил кофе.
Вкус был довольно горьким.
Одну синюю гору, пожалуйста.
Спасибо, Су Лэ заказала кофе, прежде чем сесть напротив Чжуан Вэя.
На её лице сияла вежливая улыбка.
Поздравляю.
Раз уж другая сторона настояла на том, чтобы пригласить её, то ей следует любезно дать своё благословение.
Если Чжуан Вэй думал, что она будет горько плакать, как героини романтических дорам, то он будет только разочарован.
Спасибо.
Его язык немного онемел.
Чжуан Вэй чувствовал, будто произнес эти слова в тумане, и его разум был неясен, я думал, ты не придёшь.
Я только что хорошо поспала, и мне сегодня не нужно было работать, так что можно прогуляться, — Су Лэ улыбнулась, но, похоже, она была не очень рада.
Чжуан Вэй наблюдал за девушкой перед собой.
Её щёки были румяными, движения — естественными, она не выказывала никакого сопротивления.
Как будто они никогда не были любовниками.
Он почувствовал лёгкую горечь и не смог удержаться, чтобы не спросить: «Су Лэ, ты правда не против?
Ни капельки?»
А мне-то что, беспокоиться?»
Губы Су Лэ дрогнули: «Чжуан Вэй, ты обручаешься через три дня.
Не делай вид, что ты расстроен.
Жизнь – это не драма, и не так уж много глупых женщин готовы разыграть с тобой пьесу».
Поступая так, ты подведёшь свою будущую жену и вызовешь у меня отвращение.
Не обращайся с женщинами так, будто их можно уговорить парой слов, как кошек.
Если будешь так себя вести, ты заставишь меня усомниться в своих прошлых суждениях.
Неужели ты так прямо и говоришь?
Выражение лица Чжуан Вэя было кислым.
Он даже не мог больше улыбаться.
«Как только ты скажешь «нет», я расторгну помолвку».
Су Лэ и не подозревал, что Чжуан Вэй так любит играть и устраивать драмы.
Откуда у него хватило смелости произнести такие мелодраматические слова?
В этот момент к Су Лэ подошла сотрудница, чтобы подать ей кофе.
Она сделала глоток и успокоилась: «Ты собираешься обручиться или нет, какое это имеет отношение ко мне?»
Чжуан Вэй был совершенно раздавлен.
Он горько улыбнулся, опустив голову: «Я знал, что ты не простишь меня, что бы я ни сделал.
Прости, я забыл о своём статусе».
Glava 48 — Priglasheniye
Су Лэ замолчала.
Сидя перед Чжуан Вэем, она больше не могла ему ничего сказать.
Когда ты ушёл в тот день, я понял, что всё кончено.
Ты гордец.
Я знал это с самого начала, но не мог быть таким же решительным, как Вэй Чу.
И я не мог быть таким, как он, уверенным в своей позиции, даже когда ты во мне не нуждался.
Так что, может быть, поэтому неудивительно, что все в университете называли Вэй Чу Богом.
По крайней мере, он увереннее меня в себе и умеет общаться с тобой.
Чжуан Вэй положила перед ней приглашение. Я действительно видел Вэй Чу сегодня.
Су Лэ посмотрела на него.
Уголки её губ дрогнули.
Когда Чжуан Вэй увидел её реакцию, он понял, что Су Лэ заботится о Вэй Чу.
Его сердце защемило: я завидую ему, но в то же время восхищаюсь им.
Может быть, с ним ты была бы счастливее, чем со мной.
Су Лэ, я должен извиниться.
Мне очень жаль.
Рука Су Лэ, сжимавшая чашку, слегка дрогнула.
Жидкость в чашке тоже слегка заколыхалась.
Зазвонил телефон.
В этот момент её голос стал довольно резким.
Она ответила.
Вэй Чу?
– спросил Чжуан Вэй, хотя уже знал ответ.
Ага, он едет за мной на ужин, – Су Лэ отпила кофе.
Как и ожидалось, вкус кофе ей всё ещё не понравился.
Чжуан Вэй снова горько улыбнулся.
Он не знал, что ещё сказать, и, похоже, у него больше не будет возможности пригласить Су Лэ на ужин.
Вскоре он увидел машину Вэй Чу, припаркованную у кофейни.
Затем он наблюдал, как Вэй Чу грациозно входит в заведение.
Было довольно много женщин, которые украдкой поглядывали на Вэй Чу.
Казалось, этот человек всегда будет в центре внимания.
Он был таким в прошлом, и таким же он остался и сейчас.
Теперь, когда Су Лэ был с ним, что ещё мог сказать Чжуан Вэй?
Господин Чжуан, мы снова встретились.
Вэй Чу кивнул Чжуан Вэю, прежде чем повернуться к Су Лэ: «Машина припаркована снаружи.
Пошли».
Су Лэ поставила почти полный стакан на стол, взяла приглашение и вложила его в руку Вэй Чу: «Помоги мне принять его».
Она встала и уже собиралась уйти.
Но вдруг остановилась, словно только что о чём-то подумала, и повернулась к Чжуан Вэю.
«Я буду там через три дня.
И я принимаю эти три слова».
Затем она вышла из кофейни вместе с Вэй Чу.
Сев в машину, Вэй Чу подумал про себя: «Я люблю тебя» и «Мне жаль, оба слова».
Он не был уверен, какой вариант выбрал Су Лэ.
Он украдкой взглянул на Су Лэ.
Он был недоволен, думая о скорой помолвке Чжуан Вэй, но всё равно не переставал их беспокоить!
Выйдя из кофейни, Чжуан Вэй смотрел, как машина Вэй Чу уезжает вдаль.
В конце концов, он подхватил болезнь, от которой не было лекарства.
Она называлась сожалением.
Это он разрушил их отношения, и он наконец-то познал, что такое сожаление.
