LIFE, ONCE AGAIN! После истории 276 Повторная Жизнь Ранобэ
После истории 276
Глаза Гаэул сверкали, когда она смотрела на гарниры. Она выглядела так, будто сосредоточилась на еде перед собой, не заботясь ни о чем другом вокруг.
Редактируется Читателями!
Дахэ посмотрела на своих одноклассников, которые насмешливо ей улыбнулись, а затем на Гаыля, прежде чем двигаться. стоять рядом с Гаылем.
«Хм, могу я сесть рядом с тобой?»
«Я не зарезервировал это место..
«А?»
«Тебе решать, хочешь ты сидеть или нет.»
Сказав это, Гаэль выдвинула стул для ее.
«С-спасибо.»
«Если ты благодарен, можешь купить мне клубничное молоко?»
«Клубника… молоко?»
«Мне это очень нравится.»
Геуль слегка нахмурилась.. Казалось, она смотрела на свой бейдж.
«Чхве Дахэ. Теперь я помню твое имя.
Она казалась довольно эксцентричной. Дахэ съела еду и посмотрела в сторону. Каждый раз, когда она ела, у Гэуль было счастливое выражение лица. Это был первый раз, когда Дахэ увидел, как кто-то ест так, как в телешоу.
– Это хорошо? — выпалила она.
— Все в порядке. Хотя это не так вкусно, как еда, которую я ем дома. Особенно этот острый салат. Ему не хватает пикантности по сравнению с тем, что моя мама готовит дома. Картошка фри хуже, чем то, что готовит мой отец.»
«Правда? Похоже, твои родители хорошо готовят.»
«Они говорят, что это хобби, но, на мой взгляд, у них это получается лучше, чем на настоящей работе.»
Она кивнула и продолжила есть. Она отложила острый салат из баклажанов, который не ела, и съела весь рис. Может быть, это потому, что рядом с ней кто-то так аппетитно ел, но она ела больше, чем обычно.
«Ты это не ешь?» — спросила Гаыль, указывая на баклажаны.
— Нет. Я не люблю баклажаны из-за текстуры.»
«Жаль. Хотя баклажаны очень вкусные. Если ты это не ешь, могу я это съесть?»
«Хорошо.»
Она отодвинула поднос с едой в сторону. немного. Гаэль поблагодарила ее и схватила баклажаны.
Не надо благодарностей, когда я дала тебе гарнир, который даже не ем, — она про себя улыбнулась и наблюдала, как ест Гаэль. То, как она жевала своим маленьким ртом, напомнило ей хомяка, которого она растила в детстве. Возможно, они тоже были немного похожи.
Она ждала, пока Гаул опустошит поднос. Закончив с едой, Гаоль посмотрела на нее и сказала:
«Ты ждала меня?»
«А? Ага. Я подумал, что нам следует пойти вместе.»
«Тогда спасибо, что подождали.»
«Нет, ну…»
Была ли у нее привычка за все благодарить других? — подумала она, прежде чем встать с подносом с едой. Прежде чем покинуть столовую, они выпили немного воды из куллера.
«Обед проходит. Ходить в школу будет прилично.
Гэул шла вперед с довольным лицом. Выражение ее лица было настолько красочным, что Дахэ думала, что она не устанет смотреть на нее весь день.
По пути в класс Гаыль обернулась. Дахэ остановилась и посмотрела на Гаыля, направлявшегося к левому входу в школу. Гаыль, шедший впереди, обернулся и сказал:
«Ты не пойдешь?»
«А?»
«Поторопитесь.»
Дахэ наклонила голову и последовала за Гаылем.
«Школьный магазин?»
Гэул пошла в школьный магазин.
«Если ты что-то даешь, то и получаешь что-то взамен», — сказала Гаыль, потянув ее за руку.
Дахаэ была поражена. Ее сила притяжения была необычной. Учитывая ее рост, это было ненормально.
– Ты занимаешься спортом? — спросила Дахэ после того, как выпрямилась.
«Я пробовала разные вещи.»
«Разное?»
«Мама сказала мне попробовать все, что я хочу сделать. Мне нравится спорт, поэтому я занимался разными делами.
Гэоль без колебаний схватила клубничное молоко. Кажется, они ей очень понравились. Дахэ тоже схватила одну.
«Подожди.»
Гэоль осмотрелась, прежде чем на этот раз принести шоколад. Это был тот тип, в котором был миндаль.
«Этот действительно хорош.»
Гэыль улыбнулась, когда сказала это.
Они вернулись в класс с закусками, которые купила Гаыль. Хотя Дахэ разговаривала с ней совсем недолго, Гаыль произвел на нее глубокое впечатление. Она подумала о большой собаке, которую увидела в Интернете. Крутая, большая, невинная собака, много улыбающаяся, но при этом должным образом защищающая свою территорию.
Она села и посмотрела на Гаэля, который был впереди. Она улыбнулась, увидев счастливого Гаэля, потягивающего клубничное молоко.
«Эй, я слышал, ты читал книги?» — спросил тот, кто сидел слева от нее. Казалось, она узнала человека, сидящего перед ней, поскольку эти двое обменялись взглядами, прежде чем улыбнуться.
Дахэ взглянула на них, прежде чем сказать»да.»
«Что это за книга? Дай мне взглянуть.»
«Это всего лишь роман.»
«Так что дай мне взглянуть. Мне любопытно.
Это было явное издевательство. Дахе огляделась, прежде чем достать книгу. Остальные подошли и заговорили:
«Ты, должно быть, очень хорошо учишься, да? У вас есть время, чтобы потратить его на что-то подобное.»
«Вы мечтаете стать писателем? Разве в наши дни короткие романы не перешли к авторам ИИ? Так было в старые времена, но я слышал, что этим до сих пор трудно зарабатывать на жизнь.»
«Эй, эй. Посмотри на это. Это русский роман.»
Девочки, которые хихикали, просматривая книгу, в конце концов, потеряв интерес, обернулись. Дахэ засунула книгу, которая лежала на столе, в ящик стола. Она не сделала ничего плохого, но ее лицо стало горячим, и она начала нервничать.
На протяжении всех дневных занятий насмешки других эхом звучали в ее ушах. Ей приходилось думать об этом как о чем-то пустяковом, но она продолжала об этом думать. Она осмотрелась в поисках кого-нибудь, с кем можно было бы поговорить во время перерыва, но у каждого уже были свои партнеры.
Она с надеждой посмотрела на Гаэля, но глубоко спала. Она мгновенно упала, как только прозвенел перерыв, и было любопытно, как она каждый раз засыпала.
После 8-го урока приходила классная руководительница.
«Как я сказал утром, те, кто хочет подать заявку на самостоятельное обучение, должны это сделать. Кроме того, за уборку сегодня отвечают номера с 1 по 12. Завтра остальные будут за вас. Со следующей недели управление возьмет на себя клининговая компания, так что просто терпите до конца недели.»
«Да.»
После уроков люди, ответственные за уборку, остались в классе. Дахэ тоже осталась, так как она была номером 11.
«Наша зона — это класс, коридор за пределами класса и лестница.»
«Давайте сделаем это быстро.»
Остальные поговорили друг с другом и определились со своими областями. Дахэ напряженно стоял рядом с ними. Из всех людей здесь были все, кто дразнил ее раньше.
«Дахаэ», — она посмотрела на девушку, которая окликнула ее.
Нам Чонён. Это была девочка, которая сидела перед ней.
«Мы сделаем класс и коридор, поэтому тебе придется делать лестницу.»
«Лестница?»
«Да. Так будет быстрее разделить вещи между нами.
«Хорошо.»
Она чувствовала, что ее покачивают, но она ничего не могла сказать.
«Но я один?»
«Лестница даже не такая большая. Просто сделай это сам. Вам просто придется подмести каждую ступеньку веником, а затем протереть их шваброй. Легко, не так ли? Если вы ничего не получили, просто поищите это в книге. Тебе нравятся книги, не так ли?
Услышав слова Чонён, все засмеялись. Посмотрите на ее лицо, кажется, она сейчас заплачет — мальчик даже сказал это тихим голосом, глядя на нее.
Дахэ быстро обернулась. Ей не хватало уверенности сохранять невозмутимое выражение лица, глядя на них.
– Дахэ, пожалуйста.
– Да, Дахэ. Давайте постараемся изо всех сил. Или вы можете просто делать все, как говорит ваше имя[1].»
«Ух ты, ты мой друг, но ты умеешь придумывать ужасные шутки. Дахэ, возможно, рассердится, потому что это так несмешно.
«Что? Делай всё, Дахе. Забавно, не правда ли?»
Слова явно содержали насмешливый тон.
Неужели так легко подвергнуться такому издевательству?? Ее колени начали трястись. Она начала немного бояться. Что ей делать, если с ней будут так обращаться и в будущем?
В этот момент она услышала серию хлопков.
«Я впервые вижу что-то подобное. Что-то столь же детское действительно происходит, да? Я должен платить за билет?»
Послышался ясный голос. Это был Гаэль. Она смотрела на остальных, сидя за своим столом.
Чонён посмотрела на Гэыля и сказала:
«Что?»
«Ты ведешь себя так, не зная об этом? Это по-своему удивительно.»
«Если хочешь что-то сказать, скажи это правильно.»
Чонён нахмурилась после того, как подняла голос. ее голос. Люди, которые казались ей близкими, смотрели на Гаэля враждебно. Мальчики, которые просто смотрели, продолжали выглядеть так, как будто это было весело.
«Я говорю, что тоже пойду почистить лестницу. И еще: случилось ли что-то плохое? Почему ты так зол? Если вы часто делаете сердитое лицо, вероятно, вы пожалеете об этом позже в жизни, потому что все это останется на вашем лице. Одна знакомая онни много раз говорила мне следить за морщинами на лбу.»
«Что ты вообще говоришь?»
Гаыль, спустившийся из-за стола, схватил швабру.
«Просто говорю, что ты должен приложить все усилия к уборке. Таким образом, вы сможете быстро закончить все и пойти домой.
Гэыль подошла к Дахэ и постучала ее по плечу, прежде чем покинуть класс. Дахэ вырвалась из морозной атмосферы в классе и последовала за Гаылем.
Добравшись до лестницы, Гаыль заговорила:
«Мама говорила: Для меня это так: самый быстрый способ быть использованным – это молчать. Кроме того, есть еще один: люди должны злиться тогда, когда им это необходимо, чтобы их заслуживали уважение. Это то, что сказал мой дядя.»
Достойно уважения. Дахэ вспомнила роман, который она прочитала зимой. Она видела нечто подобное в этой книге. Эта книга ей очень понравилась, и она также помнила имя автора: Пак Дэмён.
«Если тебе не нравится, что я перебиваю, просто скажи мне. Я извинюсь.»
«Н-нет, совсем нет. На самом деле, я благодарен.»
«Правда? Тогда купи мне клубничное молоко, — подмигнула Гаэль и сказала.
По какой-то причине разговор с Гаэлем заставил ее забыть обо всем напряжении и беспокойстве. Ее беспокойство тоже казалось незначительным.
Почему она тогда оставалась на месте? — она даже так подумала. Она не сделала ничего плохого, и если ей не нравилось, когда над ней издеваются, то ей следовало просто смело об этом сказать.
Когда она успокоилась, она улыбнулась. Это не было чем-то, о чем стоит напрягаться или молчать.
«Я подмету метлой, чтобы ты мог вытереть шваброй.»
«Подожди немного. Я пойду мыть швабру.»
В эпоху, когда почти всю уборку выполняли чистящие машины, протирать пол шваброй с деревянной ручкой было довольно весело. В ее средней школе раньше была чистящая машина, которая чистила лестницы паром.
«Папа рассказывал мне, что в старые времена лестницы были деревянные, и приходилось все натирать воском.. Также часто случается, что деревянная щепка застревает в руке, когда ты протираешь пол сухой тряпкой.»
«Звучит так, будто будет больно.»
Пока они убирались, Гаэль постоянно вспоминала эпизоды об уборке.
Истории, которые начинались со слова»папа», были довольно интересными. Экспонат для уборки, о котором она даже не знала, чистящие средства типа дронов, полотенце из современных материалов, специализирующихся на удалении пятен, ватный тампон, который прекрасно удаляет всю шерсть животных с мебели и т. д.
«Твой отец работает в клининговой компании?» Дахэ перестал мыть пол и спросил.
— Нет, уборка — это хобби для папы.
— П-правда? Он убирает для хобби?»
«Судя по тому, что я вижу, я уверен, что в него вселился призрак, который умер, потому что они не смогли очиститься. Благодаря этому я тоже стала чистым уродом.»
Однако, если это правда, то она прекрасно спала с шоколадом во рту. Дахэ подумала о том, что увидела во время обеда, и улыбнулась.
«Ты много разговариваешь со своим отцом?»
«Да. На самом деле, вплоть до начальной школы я думал, что все такие. Но я понял это, когда пошел в среднюю школу. Вообще-то, с отцом довольно редко можно говорить о пустяках, да? Как у тебя дома?»
«У меня дома? Я думаю, что мы вполне нормальные люди. Я много разговариваю с мамой, а с папой не так много. Он рано уходит на работу и поздно приходит домой, так что времени на разговоры тоже нет. По выходным он большую часть времени спит.»
«Отцы моих друзей такие же. Мой отец более эксцентричен.»
«Он кажется хорошим человеком.»
Гэоль улыбнулась вместо того, чтобы ответить. Дахэ чувствовала это во время разговора, но Гаыль выглядела так, будто ее воспитали в большой любви. Она была смелой, прямой и сильной. Несмотря на то, что она была ровесницей, она выглядела намного взрослее. Хотя в школьном магазине она вела себя как ребенок.
«А те парни из прошлого возненавидели бы это, если бы я спросил, почему они это сделали?» — спросила Гаэль, проводя пальцем по экрану.
Дахэ связалась с мамой и ответила.
«Ничего особенного. Похоже, им просто показалась интересной книга, которую я читал.»
«Книга?»
«Да, роман.»
—Книга, да.
Гэул прислонилась к стене. Она думала, что книги тоже вышли из моды?
«Книги – это хорошо. Я их много читал. Лично я предпочитаю мягкую обложку. Ощущение перелистывания каждой страницы действительно приятное. Я тоже люблю читать электронные книги, но им чего-то не хватает. Может быть, это потому, что я с детства читал книги с книжной полки.»
«Вы часто читаете книги? Какие книги ты обычно читаешь?»
«Я? У меня нет предпочтений, я читаю все. Если на диване в гостиной лежит книга, я бы сначала посмотрел на название, затем на оглавление, просмотрел первую страницу и где-то посередине, прежде чем принять решение. Если мне понравится, я сяду и почитаю, а если не хочу, то пасую.»
«Диван в гостиной?»
Лицо Гаэля слегка дернулось, когда она говорила.
«Видите ли, мне промыли мозги.»
«Промыли мозги? Что ты имеешь в виду?»
«Окружающая среда, привычки и учеба людей действительно важны, когда они взрослеют, не так ли? Я был знаком с книгами с юных лет. Хорошо, когда я заканчиваю школу и иду домой, бывают моменты, когда мамы и папы нет дома, но бывает и так, когда они бывают. В тот момент, когда я говорил, что вернулся, мама и папа тихонько подходили к дивану и начинали читать. Я вырос, наблюдая за этим, поэтому поначалу, должно быть, подражал им, ничего не зная. Затем, прежде чем я это осознаю, я делаю именно это.»
«Похоже, твои родители много читают.»
«Чтение — их хобби.»
«У них много хобби, да.»
«Я не знал этого, когда Я был молод, но когда я смотрю на них сейчас, они оба очень эксцентричные. Конечно, я еще молода.
Дахэ положила подбородок на кончик швабры. Ей хотелось послушать еще рассказы Гаэля.
«Твои родители что-то говорили, если ты не читал?»
«Ничего. Читаю я или нет, они просто оставляют меня в покое. Но дело в том, что существует так много интересных книг, что я не мог удержаться от прочтения. Это забавно, но дело в том, что по выходным, когда мы все засыпаем после обеда, мы все трое читаем книги в гостиной. Единственное, что вы слышите, это кондиционер и шуршание книг. А если я подниму глаза, то увижу, что мои мама и папа погружены в свои книги. Очень весело смотреть на их ошеломленные лица.»
«Я не могу себе представить, чтобы такое происходило у меня дома. Мои родители много раз советовали мне читать, когда я был маленьким, но я никогда не видел, чтобы они действительно читали.»
«У них тяжелые времена, так что этого не может быть». помогло. Мой большой дядя сказал мне, что люди имеют тенденцию навязывать другим то, чего им не хватает. Люди, у которых не было возможности учиться, советовали другим учиться, а те, кто не добился успеха в жизни, проповедовали другим, что успех – это все в жизни. Эта тенденция наиболее выражена в отношениях между родителями и детьми.»
«Вот так?»
«Они хотят делать что-то для вас, надеясь, что у вас все получится, но они говорят это на словах, потому что не могут действовать сами. Иногда это становится проблемой, когда оно чрезмерно, но в большинстве случаев это просто придирки со стороны твоих родителей.»
«Услышав это, я думаю, что ваши родители потрясающие. Они показывают вам действия, а не слова, не так ли?»
Гэуль мило нахмурилась и покачала головой.
«Не совсем. Мои мама и папа просто любят читать.»
В этот момент они услышали, как сверху по лестнице спускаются люди. Дахэ взяла швабру и отошла в сторону. Люди, похожие на второкурсников, спускались по лестнице группами.
«Эй, мы опоздаем. Фургон гимназии уже здесь.
«Проклятый фургон гимназии. Разве они никогда не попадают в аварии?»
«Черт возьми, они бы это сделали.»
Фигуры кричащих второкурсников исчезли.
Дахаэ подумала о рядах школьных машин, которые она видела из класса. Поскольку эта школа принадлежала к довольно приличному образовательному району, в ней должно быть много людей, которые усердно учатся.
«Гэыль, ты ходишь в специальные школы?»
«Думаю, да.»
«К кому ты ходишь? Английский? Математика? Или просто общий?»
«Я занимаюсь искусством. Нет, это неправильно. Я тоже изучаю видеомонтаж и искусство, так что… скажем так, искусство.»
Дахэ моргнула и снова спросила:
«А как насчет школы? предметы?»
«Пока это единственное место, куда я хожу. Это то, что я нахожу забавным. Раньше я учился гончарному делу, но потерял интерес после того, как смог сделать свою собственную чашку.»
«Разве ты не следишь за своими школьными оценками?»
«Я. Я много учусь в школе.»
«Разве этого недостаточно?»
«Я думал об этом и учился это весело, но не весело, когда я думаю о том, чтобы продолжать это делать. Я просто просматриваю то, что написано в учебнике, и копаю глубже, если мне интересно, а если нет, то все.»
«Тебе не тревожно? В наши дни очень сложно поступить в университет.
Гэул кивнул.
«Университет, да? Честно говоря, я не планирую поступать в университет. Я довольно причудливый, поэтому, возможно, решу поступить на выпускной курс, но на данный момент то, чем я хочу заниматься, вообще не связано с получением степени бакалавра.»
«Ты серьезно?»
В конце 2020-х годов ускорилось слияние и закрытие университетов, что, как следствие, привело к повышению позиций престижных университетов, тогда как остальные стали университетами по названию только к началу 2030-х годов.. По оценкам, это произошло из-за низкой рождаемости. Сегодня времена изменились, и дипломы престижных университетов стали практически бесплатным пропуском при трудоустройстве.
Дахэ тоже думала о трудоустройстве, когда окончила среднюю школу и готовилась поступить в университет ради трудоустройства. Все остальные тоже жили так.
Двадцать или тридцать лет назад люди говорили, что трудоустройство — это то, к чему готовишься в колледже, но времена изменились. В некоторых средних школах проводились курсы по трудоустройству.
В эпоху, когда учеба была основой для трудоустройства, было ли нормально отказаться от поступления в университет?
«Если вы мне весело учиться, и такие мысли меня вполне устраивают. Но я не такой. У меня есть вещи, в которых я разбираюсь лучше, чем в учебе, и я хочу в этом совершенствоваться. Если это потребует изучения, я буду делать это до такой степени, что у меня пойдет кровь из носа, но школьные предметы – это не то. Я хочу поддерживать умеренные отношения с этими субъектами. Если я подойду слишком близко, это будет слишком для меня.»
«А что, если из этого ничего не выйдет?»
«Вот почему Я пробую разные вещи. Обязательно найдется что-то, в чем я смогу проявить свой талант. Определенно.»
Откуда взялась ее уверенность? Дахэ тоже когда-то мечтала не только об учебе.
Медсестра. Это была ее мечта, когда она училась в начальной школе. Почему медсестра, а не врач, она не помнила, но другим говорила, что хочет быть медсестрой. Друг рядом с ней сказал, что пианист, а тот, что рядом с ними, сказал, что это управление искусственным интеллектом. Кто-то рядом с этим человеком тогда сказал»президент.»
Однако она отказалась от этой мечты после окончания начальной школы. В тот момент, когда она поняла, что стать медсестрой тяжело и что объем работы, которую им предстоит выполнить, просто необыкновенный, она стерла это из памяти.
Теперь ее мечтой было просто пойти в хороший университет и получить работу. В конце концов, это был самый реалистичный вариант.
«Я не уверен. Я не могу быть уверен, что могу заниматься чем-то еще, кроме учебы.»
«Конечно? Ну а можно ли быть уверенным в чем-нибудь в этом мире?»
«Обучение дает вам как минимум больше половины пути.»
«Разве вы не говорите это, потому что все так делают??»
Геыль, говорившая, закрыла глаза и покачала головой.
«Я не принижаю учебу. На самом деле, я думаю, это просто удивительно, что люди так учатся. Однако неплохо было бы бросить учебу, если она вам не интересна, и попробовать что-нибудь другое. Мама всегда говорила мне следующее: колебаться — это нормально. Путь, который вы нашли после колебаний, сам по себе является путем. Это может стать твоим собственным путем.»
Гауль положила метлу себе на плечо и продолжила.
«Конечно, причина, по которой я могу сказать, что это благодаря моим родителям. Именно мои мама и папа создали среду, которая позволяла мне свободно мыслить и поддерживала меня. Если бы им приходилось так тяжело, что мы едва сводили концы с концами, то я уверен, что сейчас я бы оказался другим.»
«Вы богаты?»
«Я не уверен в этом. Но я никогда не думал, что мне чего-то не хватает. В этом смысле я, возможно, больше, чем просто богат.»
Сказав это, Гаыль вздохнула.
«Но это всего лишь до средней школы. Они сказали, что оплатят обучение в университете, если я поступлю в него, но в противном случае мне придется подрабатывать, как только я закончу учебу.»
«Но вы сказали ты был обеспеченным.»
«Это мои отец и моя мама богаты, а не я. Я тоже не планирую на них полагаться. Вообще-то я хотел быть независимым, когда пошел в старшую школу, но папа до конца был против этого.»
«Независимый? Не слишком ли рано?»
«Что бы это ни было, чем раньше вы начнете, тем лучше.»
«Я не уверен, круто это или странно.»
Дахэ улыбнулась и вытерла последнюю ступеньку.
Это не заняло много времени, когда они разговаривали, пока делали это. Она тоже почувствовала себя лучше, так как почувствовала, что лучше узнала Гаэля.
Это было то, как заводить друзей. Не было необходимости беспокоиться, и простое пребывание рядом с другими сблизило бы вас с людьми, которые находятся на той же волне, что и вы. То же самое произошло, когда она училась в средней школе.
– Ты можешь сказать мне свой номер? — сказала Дахэ, доставая телефон.
—Конечно.
Они вместе вернулись в класс. Казалось, они здесь закончили, и мальчики уже собирались уйти со своими сумками. Некоторые даже поблагодарили ее за работу.
Она увидела Чонён и других девушек, собравшихся у окна. Атмосфера была странная. Не только те, кто дразнил ее по поводу книги, некоторые, с кем она никогда раньше не разговаривала, посмотрели на нее и насмешливо улыбнулись.
Это было настолько вопиюще, что ей было трудно игнорировать это. Уверенность, которую она приобрела во время разговора с Гаэлем, мгновенно исчезла.
Они тоже насмешливо улыбнулись Гаылю, однако Гаыль казалась совершенно невозмутимой.
Дахаэ успокоила дыхание и притворилась спокойной. Она взяла сумку и сунула руку в ящик стола.
Книги, которая должна была там быть, там не было.
[1]»Дахэ» может звучать как»Делай все»
Читать»Повторная Жизнь» После истории 276 LIFE, ONCE AGAIN!
Автор: Wise Dragon, 어진용
Перевод: Artificial_Intelligence
