LIFE, ONCE AGAIN! После истории 262 Повторная Жизнь Ранобэ
После Истории 262
Он осторожно шел по полю, покрытому полиэтиленовой пленкой. Он прошел вдоль зеленого лука, прежде чем остановиться, обнаружив волнистую лозу. Сквозь стебли, похожие на вьющиеся волосы, он мог видеть большой арбуз.
Редактируется Читателями!
«Старейшина! Почему бы тебе не дать мне один из них?» Мару обернулся и сказал Мунджуну, который собирал помидоры черри:
«Эй, этот дороже, чем ты.
«Не говори так и дай мне один. Он выглядит совершенно спелым и готовым к разделке».
«Я послал тебя туда за чесноком и зеленым луком, но ты положил глаз на что-то другое. Просто возьмите этот чеснок и зеленый лук!»
«Ты такой жестокий».
Он попробовал постучать по арбузу ладонью. Судя по его опыту работы с десятками продавцов фруктов, этот вариант был вполне созрел.
«Иди сюда сейчас».
«Да, я иду».
Он ушел с поля с зеленым луком и зеленым луком в корзине на поясе.
«Разве не жарко?»
«Разве полевые работы не лучше выполнять в жару? Так еда будет вкуснее».
Старейшина засмеялся, прежде чем сказать, что он прав. Они шли по узкой дороге рядом с канавой. Вскоре можно было увидеть дом старца.
«Зачем вы пригласили важного гостя, чтобы заставить его работать», — сказала мадам, убиравшая в саду зеленые сливы.
«Разве тот, кто перед тобой, не гость?»
«Ханыль такая милая девушка, что помогает мне, даже если я говорю ей не делать этого».
«Этот парень тоже последовал за мной на поле, потому что у него хороший характер».
«Он посмотрел на меня, как на корову, которую тащат на убой?
Мару лишь неловко улыбнулся мадам, которая посмотрела на него в поисках согласия.
«Перестаньте заставлять людей работать, и вы придете сюда. Ханыль, Мару, вы двое можете пойти прогуляться. За нашим домом тропинка ведет к подножию горы, там хорошо и прохладно. Там тоже есть ручей.
«Я пойду, как только закончу с этим», — сказал Ханыль.
Госпожа нахмурилась и выхватила сливу из рук Ханыля.
«Сейчас».
Его жена встала с улыбкой.
«Тогда пойдем осмотримся. На самом деле мне было любопытно, что здесь происходит».
«Похоже, он тоже хочет пойти на прогулку. Должны ли мы взять его?» — спросил Мару, поднимая щенка, который висел у него под ногами. Это был маленький щенок с желтой шерстью. По словам старца, он шлялся по дому еще, когда они сюда переехали, вот его и взяли.
«Да, ты тоже можешь его забрать».
Они вышли из дома со щенком на поводке. Щенок, вышедший из дома, обрадовался и некоторое время нюхал землю, прежде чем спрятаться в тени.
«Земля, должно быть, горячая. Я должен забрать его.
Земля, выжженная солнцем, была горячей, как асфальт. Мару взяла щенка на руки. Щенок остался неподвижным, словно привыкший к тому, что его кто-то носит на руках.
«Я рад видеть, что у них обоих все хорошо», — сказал Ханыль.
«Да».
«Но когда вы изменили свое обращение к нему? Вы называли его сэром, когда прошлой зимой мы навещали их одни.
«Некоторое время назад мне довелось выпить со старшим. Я, как и раньше, называл его»старшим», по привычке, и он велел мне называть его так в будущем, сказав, что так будет гораздо легче для ушей».
«Это хорошо. Вы, должно быть, уже привыкли к тому, как его называть. Так же было и в прошлой жизни».
Его жена, казалось, вспомнила предыдущую жизнь, когда говорила с улыбкой.
«Здесь определенно прохладнее», — сказал он, входя в подножие горы. Деревья с множеством листьев закрывали солнце.
Он положил щенка на руки. Щенок бегал на своих коротких лапках и обнюхивал ближайшие деревья. Ему очень нравилось нюхать.
«Жизнь в городе заставляет меня тосковать по этим пейзажам, а жизнь здесь заставляет меня скучать по городским удобствам».
Его жена жестом указала на него и покинула горную тропу. Когда он последовал за ней, то увидел там полынь.
«Может, соберем немного и сварим суп?»
«Летняя полынь слишком горькая, и ее нельзя есть. Ты знаешь что.»
«Кто знает? Возможно, будет даже хорошо, если вы попробуете это». — сказала его жена с улыбкой.
Они шли по горной тропе, пока наконец не почувствовали запах воды. Это был ручей, о котором говорила госпожа. Это место, казалось, было популярным местом отдыха в округе, так как многие дети окунались в него и играли.
Она сняла сандалии и подошла к ручью.
«Не так холодно, как я думал.
Ханыль сел на вершину камня. Мару некоторое время наблюдал за ней, прежде чем достать телефон. Солнечный свет, пробивавшийся сквозь листья, отражался от поверхности воды и падал ей на лицо. Это место представляло собой практически студию с естественным освещением.
«Что ты делаешь?» его жена обернулась и спросила.
«Не смотри сюда и не смотри перед собой. Боковая часть твоего лица красивее.
«А я не хочу».
Она посмотрела в объектив камеры.
Он улыбнулся и продолжал нажимать на кнопку. Его жена, которая оставалась неподвижной, также сменила позу, как будто позировала для фотосессии.
«Выглядит не так уж хорошо. Этого тоже не хватает», — сказала Ханыль, глядя на сделанные фотографии.
«Это предел возможностей телефонных камер. Хотя будет лучше, если его подправить.
«С фотографом нет проблем?»
«Как вы думаете, сколько у меня лет опыта?»
Его жена, которая ворчала, что ей не нравятся фотографии, в конце концов выбрала несколько из них. Он отправил их ей на телефон.
«Люди спрашивают, здесь ли я с вами», — сказала его жена, показывая ему экран своего телефона.
Комментарии появились, как только она загрузила фотографию в социальные сети. Половина из них сказала, что она красивая, а другая половина сказала, что им следует сфотографироваться вместе, если они там будут вместе.
«Попробуй встать рядом со мной», — сказала Ханыль, высоко подняв телефон.
Он стоял рядом с ней, прежде чем откинуть голову назад.
«Почему ты возвращаешься?
«Потому что моя голова кажется слишком большой, когда я рядом с тобой».
Он взял щенка и сфотографировал его между ними. Они вышли из ручья и прогулялись вокруг горы, прежде чем отправиться обратно в дом старейшины.
По дороге его жена сказала, что голодна. Она сказала, что в эти дни мало ела и ей было тяжело. Хотя Мару думал, что это не то, что кто-то скажет после того, как съест на завтрак две тарелки риса, он ничего не сказал и остался неподвижным.
«Все люди говорят одно и то же, увидев фотографию, которую я загрузил», — сказала его жена.
«Что они говорят?»
«Твоя голова выглядит большой».
«Видите? Мне следовало отступить еще немного. Они не знают, что у тебя ненормально маленькая голова. Я обычный, понимаешь?»
Пока они шли и разговаривали, они прибыли в мгновение ока. Мару увидел низкую деревянную платформу над забором.
А на нем был арбуз. Он вошел внутрь, чувствуя восторг.
«Вы сказали, что хотите съесть арбуз, не так ли?» сказала госпожа.
«Вы лучшие, мэм».
«Я это не сюда приносил. Мой муж сделал. Это арбуз, который он сказал мне не трогать, потому что его нужно было собрать через неделю, но он принес его сюда, когда ты сказала, что хочешь его съесть. Боже, ты должен признать его любовь к своему ученику.
«Но он сказал мне даже не мечтать об этом».
«Это именно то, что он говорит снаружи».
Мару взяла ломтик арбуза и крикнула внутрь дома.
«Старейшина! Тебе нужно съесть немного арбуза.
«Он пошел в супермаркет». Мадам указала на место в саду. Скутера, который стоял там раньше, не было видно.»Он скоро вернется, так что не обращайте на него внимания и просто съешьте это. Ханыль, тебе тоже стоит взять немного. Это действительно мило».
Его жена мягко улыбнулась и получила арбуз. Госпожа посмотрела на Ханыль, которая откусила большой кусок арбуза, и похвалила ее за то, что она так вкусно поела.
Фруктовые соки сочились из ее губ, когда она улыбалась. Перед мадам она была совсем ребенком. Мару вытащила несколько салфеток и вытерла ее.
«Похоже, он здесь».
Был слышен звук самоката. За забором можно было увидеть старца в шлеме.
«Тебе следовало попросить меня сделать это», — сказал Мару, подходя к старшему.
Старший улыбнулся и покачал головой.
«Супермаркет рядом. А ещё возьми вот это. Старший поднял сиденье самоката. Внутри находились различные продукты, которые он купил в супермаркете.
Первое, что бросилось ему в глаза, — это толстая свиная грудинка.
«Разве Ханыль не говорила, что хочет съесть свиную грудинку? Вот почему я сразу купил кое-что».
«Но я сказал, что мне больше нравятся ребрышки…»
«Ты ешь все, что тебе дают.
«Знаете ли вы, что ваше обращение со мной стало намного скупее с тех пор, как Ханыль начал сопровождать меня?»
«Очень хорошо, что вы это знаете».
Он улыбнулся и взял багаж. Он пошел на кухню и начал мыть овощи, которые собрал в поле. На полпути вошла мадам и сказала ему просто оставить их в покое.
«Мы, двое мужчин, приготовим ужин, так что отдохните немного.
Госпожа сказала старшему:»Не командуй Мару слишком сильно».
«Я не командую им, наоборот».
Мадам улыбнулась и вышла из кухни. Старший, который чистил лук рядом с ним, сказал:
«Я так и подумал, когда впервые встретил вас двоих, но вы двое подходите друг другу».
«Она слишком хороша для таких, как я.
«Вы двое тоже говорите то же самое. Да, это то, что хорошо. Небольшое высокомерие, возникающее из-за того, что вы думаете, что вы лучше своего партнера, в дальнейшем приведет к непоправимым проблемам. Я надеюсь, что вы двое сможете разумно потратить свою жизнь».
«Мы сделаем это. Точно так же, как вы и мадам.
«Это будет сложно. Мы не обычные муж и жена».
Смеявшийся старец вдруг прослезился. В конце концов он коснулся глаз руками, которыми чистил лук.
«Я сделаю это».
Он взял на себя подготовку овощей и прикончил их. Он поставил керамический горшок на плиту и поджарил немного мяса, прежде чем налить воду и сделать тёнчжан.
Старейшина, который наблюдал рядом с ним, сказал:
«Я слышал, что в наши дни мужчины должны хорошо готовить.. Я вижу, что они были правы, когда вижу тебя.
«Это будет весело, если вы освоитесь. Тебе тоже стоит попробовать этому научиться».
«Моя жена разрешает мне делать что угодно, кроме работы на кухне. Мне просто не хватает ловкости».
Он кивнул, прежде чем положить в миску немного овощей ссам[1]?
«Этот твой сценарий».
«Ты читал?»
«Я немного разобрался с этим вчера вечером.
Когда они вчера приехали сюда, жена рассказала старейшине сценарий. Одной из причин визита стало участие Старшего в ее работе.
«Если вам не нравится, то вы можете отказаться. Ханыль будет очень разочарована и, возможно, даже заплачет, но ничего не поделаешь».
«Почему бы тебе вместо этого просто не угрожать мне?»
«Я тоже надеюсь, что ты сможешь это сделать, старейшина».
Старший улыбнулся.
«Я придерживаюсь принципа — не появляться в эпизодических ролях, если только это не особый случай. Раньше я делал это пару раз, и несколько человек сказали мне, что они разочарованы тем, что я не принял их предложение. Обычно я бы отказался, но…»
Пока старший говорил, его жена заглянула в кухню.
«Я тоже помогу».
«Нет. Все почти закончилось, так что иди поиграй в саду.
«Я слишком много играл. Вы собираетесь жарить мясо на крышке кастрюли, верно? Я зажгу огонь в саду».
«Ты умеешь?»
«Конечно, у меня это хорошо получается».
Его жена зашла на кухню и дала им несколько кусочков арбуза.
Старший улыбнулся и поблагодарил ее. Мару тоже взял арбуз в рот.
После того, как Ханыль ушел, старший продолжил с того места, на котором остановился.
«Теперь у меня есть арбуз, поэтому я не могу отказаться».
«Ханыль будет очень рада это услышать. Ты ей очень нравишься.
«Я благодарен, что ей нравится такой старый актер, как я».
Старший поставил на поднос контейнеры с гарнирами из холодильника.
«Ханыль, должно быть, проголодался. Давайте настроимся и приступим к еде.
«Тебе тоже стоит подумать обо мне».
«Ты для нее просто помощник».
Мару слабо улыбнулась и последовала за старейшиной.
[1]? Овощи, которые используются для обертывания»ссам». Обычно это листья салата и кунжута.
Читать»Повторная Жизнь» После истории 262 LIFE, ONCE AGAIN!
Автор: Wise Dragon, 어진용
Перевод: Artificial_Intelligence
