После ужина, в бильярдной бара Bravehearts.

Одетый в простое черное пальто и темную кепку, Кляйн держал стакан пива Southvill, закрыл за собой дверь и подошел к Каспарсу, который наклонился над столом, пытаясь ударить по мячу.

Прежде чем он успел улыбнуться и поздороваться, Каспарс прекратил свои дела, выпрямился и взглянул на него.

Марика здесь нет.

Никаких других встреч, которые тебе нужны.

У меня нет ничего, кроме оружия.

… Очень хорошо знаком с тем, чего я хочу… К счастью, сегодня у меня другая цель… Кляйн скривил уголок губ и сказал: Я здесь, чтобы купить оружие.

Марика здесь нет… Судя по всему, их разоблачили и они стали целью своих врагов.

Они решили поменяться местами… Тогда я не смогу связаться с мисс Телохранительницей… А я планировал обмануть Миллета Картера, используя зомби Мариса в качестве своих помощников… Они будут хранить секреты, они послушны и не боятся смерти.

Ну, предпосылка их послушания заключается в том, что влияние медного свистка Азика экранировано… Пока он говорил, в голове Кляйна пронеслась череда мыслей.

Каспарс был слегка удивлен.

С подозрением он оперся на свой кий, потер свой бренди-нос и сказал: Какое оружие ты хочешь купить?

Ты закончил предыдущие патроны?

Это довольно много практики.

Нет, я практиковался с патронами, которые купил в клубе «Квилага»… Кляйн улыбнулся.

Я хочу купить взрывчатку, такую, которая широко используется в шахтах.

Что ты хочешь сделать?

— выпалил Каспарс, и выражение его лица стало торжественным и суровым.

Предупреждаю, не пытайтесь сделать ничего предосудительного!

Я не позволю своим клиентам бросать вызов Sivellaus Yard!

Конечно, вам не обязательно покупать у меня оружие.

Чтобы стать торговцем оружием на черном рынке и дожить до наших дней, с определенной точки зрения, он должен строго соблюдать правила.

По крайней мере, он не стал бы продавать его этим сумасшедшим… Кляйн привычно дал свою оценку с точки зрения Nighthawks и улыбнулся.

Кажется, вы что-то не поняли, я не собираюсь взрывать дверь банковского хранилища или пытаться создать какие-то сенсационные новости.

Я помогаю кому-то со сносом здания, облегчая последующую реконструкцию.

Тогда почему он не нашел подходящую строительную компанию?

Каспарс не ослабил бдительность.

Ха-ха, это секретная комната.

Он не хочет, чтобы другие знали об этом.

Кляйн переключился на вопрос: Вы знаете каких-нибудь надежных экспертов по взрывчатым веществам?

Я не очень хорош в таких вещах, и я боюсь, что весь дом рухнет.

Когда Каспарс увидел, что Кляйн принимает меры, чтобы дом оставался в хорошем состоянии, сомнения в его уме немедленно развеялись довольно значительно.

Как раз когда он размышлял над ответом, в комнате внезапно раздался иллюзорный голос.

В этом нет необходимости.

Знакомое чувство охватило Кляйна.

Он быстро обернулся и увидел, что мисс Телохранитель сидит на стуле в углу, не осознавая этого.

Она все еще была в своем черном готическом королевском платье и соответствующей мягкой шляпе.

Ее лицо было таким же бледным, как всегда, а ее светлые волосы и тонкие черты подчеркивали друг друга.

Добрый вечер, мадам.

Кляйн слегка согнул спину и поклонился.

Добрый вечер, мадам.

Шаррон.

Каспарс сделал то же самое.

Так ее зовут Шаррон… Кляйн задумчиво ждал, когда она заговорит.

Леди по имени Шаррон посмотрела на Каспарса и сказала: Мэрик больше сюда не вернется.

Если он вам понадобится, оставьте сообщение третьим способом.

Да, мэм.

Шаррон.

Каспарс, который явно многое повидал в своей жизни, казалось, инстинктивно боялся мисс Телохранитель.

Услышав это, Кляйн прервал: Если, я имею в виду, если я хочу получить помощь Мэрика, как мне с ним связаться?

Через Каспарса Шаррон ответила просто.

Хорошо.

Кляйн развел руками и сказал: О да, что вы имели в виду, когда сказали, что нет необходимости в эксперте по сносу?

Голубые глаза Шаррон ничуть не дрогнули.

Я один из них.

Вы один из них?

Вы эксперт по сносу?

Подождите минутку, вы разве не Потусторонний с особыми способностями, вероятно, на Последовательности 5?

Почему ты работаешь экспертом по сносу зданий на полставки… Кляйн замер, чувствуя, что не может подобрать слов.

В конце концов, он решил поверить мисс Телохранительнице, когда тот сказал, размышляя: «Я собираюсь навестить…

Прежде чем он успел закончить, он посмотрел на Каспарса.

Было показательно, что последующая тема не подходит для этого обычного человека.

По сути, из-за его тела торговец оружием на черном рынке действительно считается обычным человеком… Кляйн молча добавил.

Шэррон посмотрела на Каспарса и сказала: «Подготовьте взрывчатку.

Два фунта.

Он заплатит».

Да, мэм.

Шаррон.

Каспарс взглянул на Кляйна и, прихрамывая, вышел из бильярдной, не забыв закрыть за собой дверь.

Увидев, что мисс Телохранитель молча смотрит на него, Кляйн почувствовал, что за ним следит призрак.

Он быстро собрался с мыслями и сказал: «Я нашел адрес баронета Паунда и навестил его среди ночи…»

Пересказав все, что рассказал ему Рафтер Паунд, Кляйн начал выводить процесс из истории.

Я думаю, он лгал во многих областях, и невозможно, чтобы семья виконтов была так легко поддавалась манипуляциям.

Если ребенок может заметить что-то ненормальное, как королевский двор и церкви могут ничего не почувствовать?

После того, как Рафтер Паунд деградировал, у него было много возможностей общаться с посторонними и другими аристократами.

Если бы он проявил немного смелости, он бы смог легко решить проблему.

Поэтому, я думаю, он, должно быть, что-то скрывал, что-то, что имеет высокую вероятность быть связанным с подземным сооружением.

Из состояния его ума, кажется, что злой дух не сможет сбежать в течение длительного периода времени, поэтому я планирую достать немного взрывчатки и уничтожить вход, чтобы помешать другим войти. Э-э, я боюсь, что могу случайно выпустить злого духа.

Да.

Мисс Телохранитель Шаррон не подтвердила догадку Кляйна, но и не отвергла ее.

В этот момент Кляйн заколебался и спросил: Я не очень разбираюсь в сносе, поэтому я собираюсь нарисовать план и нанять эксперта по сносу, чтобы он указал мне позиции для закладки взрывчатки и ее соответствующий вес.

Если-если я снова попрошу вас о помощи, сколько мне придется заплатить?

Если это слишком дорого, мне лучше поискать обычного эксперта по сносу.

В конце концов, я получаю только 50 фунтов за это, в то время как мисс Телохранитель берет 1000 фунтов за три дня… Кляйн уже составил планы.

Бесплатно.

Ответ Шаррон все еще был в ее обычной манере быть лаконичным.

Бесплатно?

Кляйн был шокирован.

Насколько он знал, бесплатные вещи стоят дороже всего!

Шаррон несколько секунд сидела молча, прежде чем дать краткое объяснение.

После того, как обрушишь вход, я буду единственным, кто сможет войти и выйти.

Это было то, что я хотел сделать.

Другими словами, после того, как ты достаточно уверен, ты планируешь избавиться от злого духа и собрать предметы внутри?

На самом деле, разрушение входа должно помочь тебе устранить любые помехи или жадность других.

В конце концов, другие Потусторонние других последовательностей не могут проходить сквозь валуны и грязь, как дух… Да, кроме пути Ученика, но они не знают об этой подземной структуре… Кляйн кивнул в просветлении.

Договорились!

Сказав это, он поспешно добавил: Хм… Можешь одолжить еще несколько подчиненных у Мэрика, подчиненных с крепким ртом?

Они будут помощниками, которых нужно показать Миллету Картеру.

Хорошо.

Шаррон не отказалась.

Кляйн намеренно не упомянул о том, что за это нужно что-то платить, улыбнувшись.

Тогда давайте запланируем это на десять утра завтра.

Мы должны заранее изучить окружающую местность.

Мы не можем позволить взрыву нанести какой-либо очевидный ущерб.

Шаррон слегка кивнула, когда ее фигура растворилась в небытии.

…

В субботу утром Ксио Дереча снова ехала в общественном вагоне в Восточный округ, чтобы подтвердить любые результаты, которые могли бы дать ее поручения.

В ожидании перевода ей внезапно захотелось купить газету для чтения.

Она достала пенни и купила у разносчика газет рядом с ней выпуск Backlund Bulletin.

Она быстро прочитала его.

Внезапно ее глаза застыли из-за новостной статьи на третьей странице.

Вчера в 7:10 вечера в многоквартирном доме по адресу 1 Dharavi Street в Ист-Боро произошел сильный взрыв.

Предположительно, это произошло из-за утечки газа.

Взрыв произошел в блоке № 03-06.

Арендатор погиб на месте, не оставив после себя целого трупа.

На момент публикации в прессе этот взрыв привел к трем смертям и шестнадцати ранениям…

1 Dharavi Street… Квартира № 03-06… Разве это не… Разве это не то место, которое снимает Уильямс?

Он мертв?

Он умер от взрыва из-за утечки газа?

Нет, нет!

Абсолютно невозможно!

Он никогда бы не был таким расточительным и не использовал газ, даже если бы там была установка!

Неужели он так закончил, потому что только что принял мое поручение?

Но Ланевус — разыскиваемый преступник.

Если он обнаружит, что кто-то его ищет, все, что ему нужно сделать, это переехать.

Нет необходимости убивать людей, чтобы сохранить это в тайне.

Вместо этого это выявит проблемы…

Это было сделано слишком странно и радикально, как будто это сделал сумасшедший…

Он явно просто мошенник…

Бедный Уильямс…

Я-я обязательно отомщу за тебя!

Я обязательно узнаю правду!

Сио грустно и серьезно посмотрела на общественный экипаж, припаркованный перед ней, и не стала в него садиться.

Она знала, что сейчас ехать в Ист-Боро очень опасно.

Она намеревалась немедленно вернуться и сказать Форсу, чтобы он перевез ее в свободный арендованный дом.

Затем она отправится в Ист-Боро, переодевшись, и попросит кого-нибудь из знакомых предварительно выяснить причину и найти следы убийцы.

Эх, правда, ни одно из поручений мисс Одри не обходится без опасности… Я думала, что пока я не остановлю того, кто уже является разыскиваемым мошенником, и не помешаю ему сбежать, он не отомстит так жестоко… Я была неосторожна.

Я был тем, кто стал причиной смерти Уильямса… Что ж, это не исключало возможности того, что он также собирал информацию по другим вопросам, тем самым вызывая катастрофу… Ксио закрыла глаза и перешла улицу в зону ожидания на другой стороне.

…

В 10:14, после подтверждения состояния поверхности здания Четвертой эпохи, Кляйн и мисс Телохранитель, Шаррон, прибыли к зданию по адресу Уильямс-стрит, 8.

Шаррон уже исчезла, и Миллет Картер увидел детектива Шерлока Мориарти в его серо-голубой рабочей форме и кепке и его трех молчаливых помощников.

Так удобно исследовать, — объяснил Кляйн.

Взгляд Миллета Картера скользнул по трем помощникам, которые, очевидно, были хороши в драке, и они удовлетворенно кивнули.

Ваши приготовления были быстрее, чем я ожидал.

Один из них эксперт по отпугиванию змей?

Да, они очень хороши в отпугивании змей.

Кляйн не колеблясь дал утвердительный ответ.

Как зомби может бояться укуса змеи?