Уважаемый мистер Дурак, пожалуйста, передайте мистеру Миру, что я постараюсь как можно скорее собрать истинный корень и сок Туманного Древня.

После ответа The Suns Кляйн неразборчиво кивнул и пробормотал себе под нос: «Судя по всему, он вполне доволен оружием».

Даже без дополнительных эффектов от окружающей среды Топор Урагана все еще довольно грозное оружие.

Он передал информацию о характеристиках и ограничениях оружия Потустороннего The Sun.

Он не стал описывать это напрямую, чтобы не показаться сварливым.

Ему нужно было поддерживать свой имидж.

Сделав все это, Кляйн не стал больше оставаться и немедленно вернулся в реальный мир, переоделся и покинул улицу Блэк-Палм.

…

Восточный округ, улица Дхарави, в тесном, но оживленном пабе.

Xio Derecha прикрыла нос и рот, когда протиснулась внутрь. Для нее это место было плохим не только потому, что там пахло алкоголем и потом, но и потому, что она легко могла столкнуться с людьми намного выше ее.

Ей пришлось столкнуться с их подмышками, и сильный запах был тошнотворным.

Приложив немало усилий и даже используя полномочия Арбитра, Xio наконец протиснулась к барной стойке и увидела мужчину, которого искала.

Это был молодой человек лет двадцати.

У него было лицо длинное и худое, как у лошади.

Его брови были растрепанные и свирепые, но черты лица были относительно мягкими.

Он пил алкоголь и громко смеялся вместе с посетителями вокруг него.

Уильямс, мне нужно поговорить с тобой о чем-то.

Xio ударила по деревянной стойке.

freewenovel.cm

Этот грубый поступок сразу привлек множество гневных взглядов.

Однако они быстро отступили под суровым взглядом Арбитра.

О, Ксио, я не видел тебя несколько дней.

Дай-ка подумать, прошла неделя, нет, по крайней мере, три недели.

Хочешь выпить?

Половина и половина?

— спросил Уильямс, наполовину пьяный и наполовину удивленный.

«Половина и половина» был одним из самых популярных алкогольных напитков в Ист-Боро, сделанным из солодового пива и крепленого виноградного вина, и поскольку он точно состоял из двух компонентов в равной пропорции, он был известен как «Половина и половина».

Ты действительно позволишь мне выпить?

Ксио нахмурилась.

Нет, не позволит!

— поспешно ответил от имени Уильямса босс, который протирал стаканы.

Он ясно помнил, какой смертельно опасной становилась девушка, когда напивалась.

Она использовала кулаки, чтобы убедить гостей бросить пить и вышвырнуть их одного за другим.

Уголок рта Уильямса дернулся, когда он развел руками и сказал: «Давай, зачем ты меня ищешь?»

Он был одним из информаторов Ист-Боро и был связан с несколькими бандами.

Xio нахмурился и сказал: Уильямс, ты не можешь бросить пить?

Копи деньги, женись на хорошей девушке и приходи домой каждый день к горячей воде, еде и теплым приветствиям.

Ты можешь поделиться с ней всем, что видел за день, и она расскажет тебе о пустяках, которые произошли в твоем доме, и будут милые дети, которые поцелуют тебя в щеку и поиграют с тобой.

Разве такое тепло не приятно?

Она смогла быстро обосноваться в Восточном округе Бэклунда, и все благодаря помощи Уильямса, поэтому она всегда хотела, чтобы ему было лучше.

Тепло?

Уильямс усмехнулся.

Оно основано на деньгах, которые я приношу, и я видел этот фарс насквозь.

Если бы я мог приносить домой двадцать соли в неделю, я уверен, что моя семья была бы теплой и такой, как ты ее описал, но если нет, Господи, крики и оскорбления от женщины, плач и визг детей сведут меня с ума!

Моя мама — хороший пример.

Каждый раз, когда мой старик приходит домой, он избивает меня и устраивает шум, так что если это так, я могу использовать соли и пенсы, которые у меня есть, чтобы обменять их на выпивку.

Никого не волнует, сколько я здесь зарабатываю, все пьют и болтают, и настроение действительно хорошее.

Если мне нужны женщины, снаружи есть симпатичные уличные девчонки.

Они не будут ссориться с тобой.

Ксио ухмыльнулся и сказал: «Ты действительно неисправимый верующий в Повелителя Бурь.

Однажды ты умрешь от алкоголизма или какой-нибудь странной болезни».

По крайней мере, я наслаждался жизнью, — ответил Уильямс, не обращая внимания на то, что она сказала.

Я не работал почти три дня, так что я не собираюсь давать тебе скидку.

Ксио перестал его уговаривать.

Она погладила свои короткие, растрепанные светлые волосы и протянула ему портрет Ланевуса, который ей подарила Одри.

Помоги мне следить за этим мужчиной.

Найди его как можно скорее.

Вот его разные портреты.

Уильямс в оцепенении развернул листок бумаги и взглянул на него, прежде чем цокнуть.

Он выглядит слишком заурядным, а в Ист-Боро так много людей.

Есть люди, которые умирают в любой момент.

Некоторые уезжают, некоторые приходят, а другие становятся бродягами.

Его будет трудно найти.

Короче говоря, помоги мне быть начеку.

Немедленно сообщи мне, если найдешь кого-то похожего на него.

Ксио достал пятисоли и протянул ему.

Вот немного денег на пиво.

Если найдешь человека на портрете, я… э-э, дам тебе еще десять фунтов.

Десять фунтов?

Уильямс свистнул.

Ксио, когда ты успел стать таким щедрым?

Или этот человек стоит больше?

Вот сколько стоит его награда.

Десять фунтов за предоставление подсказок.

Ксио сделал вид, что осматривает паб, и ответил: Не забывай об этом деле, я вернусь через несколько дней.

Она уже обошла почти половину Восточного округа и раздала задание главарям банд и информаторам, которых знала, и заплатила несколько фунтов вперед.

Если кто-то из них добьется успеха, я все это верну.

Все эти прибыли!

Сио молча подбодрила себя и вышла из паба, прикрыв нос и рот.

В этот момент сцена постепенно стала хаотичной из-за конфликта между несколькими пьяницами.

Сио раздраженно оглянулась, затем повысила голос и крикнула: «Стой!»

В пабе раздалось чувство доминирования, и казалось, что пьяницы встретили своего врага, когда они поспешно сели.

Некоторые из них даже обхватили головы и присели на землю.

Уф, интересно, когда же я доберусь до шерифа… Сио вздохнула, чувствуя смесь удовлетворения и предвкушения.

…

В четверг утром Кляйн отправился в длительную поездку в округ Сент-Джордж, который был как будто совсем другим городом, чтобы продемонстрировать некоторую обеспокоенность своими первыми инвестициями.

С его последней подсказкой и откровением из рукописи Розеля Леппард очень быстро продвигался в проекте велосипеда и уже построил грубый прототип.

Это очень соответствовало впечатлению Кляйна от велосипедов.

После пробной поездки Кляйн предложил несколько предложений по улучшению, сказав, что он выплатит второй инвестиционный платеж на следующей неделе, и выразил надежду на привлечение новых инвесторов как можно скорее, чтобы проект мог войти в промышленную фазу.

Единственная проблема заключалась в том, что Леппард считал себя изобретателем и имел право назвать продукт.

Его не устраивал термин «велосипед», и он намеревался принять более популярный термин «байк».

Кляйну было все равно.

В полдень он вернулся на Минскую улицу, 15, но прежде чем он успел снять шляпу, он услышал ряд иллюзорных мольб.

Мисс Джастис?

Она так быстро собрала информацию о презренных дворянах?

Все еще размышляя, Кляйн приготовился войти в гостиную и направиться на второй этаж.

В этот момент он услышал дверной звонок, а когда открыл дверь, увидел Джулианну, горничную из соседнего дома Сэммеров.

Мистер Мориарти, миссис Сэммер хотела бы пригласить вас на воскресный обед.

Будет много соседей, сказала служанка, как будто что-то декламируя.

После своего возвращения вчера вечером Кляйн передал портативную камеру миссис Сэммер и обменялся с ней несколькими словами, но он не получил никаких указаний на обед.

Верно, согласно журналам, средний класс никого не приглашает на мероприятие лично, но вместо этого они официально отправляют своих слуг или служанок, чтобы передать приглашение… Это соответствует стилю миссис Сэммер… Сначала Кляйн был озадачен, но потом сразу понял, что к чему, поэтому он пообещал пунктуально прийти в воскресенье.

Кто бы не хотел получить бесплатный обед?

И мистер и миссис Сэммер не очень сложные люди, с которыми можно ужиться, если только вы не против их хвастовства… Кляйн тайно добавил про себя.

Он смотрел, как уходит Джулианна.

Он закрыл за собой дверь и пошел к лестнице, его глаза осматривали слегка захламленную гостиную, столовую и кухню.

Прошло несколько дней с тех пор, как я убирался… Я холостяк, так что неплохо, что я могу поддерживать такой уровень чистоты… У меня слишком много секретов, и я могу даже пережить приступ.

Не слишком хорошо просто нанимать служанку для работы по дому.

Да… Мне следует обсудить это с миссис Сэммер в воскресенье и попросить ее присылать свою служанку для уборки дважды в неделю, и я заплачу за это… Многие арендаторы и домовладельцы заключали подобные соглашения… Кляйн спокойно вошел в спальню на втором этаже и задернул шторы.

Войдя в туман, он обнаружил, что молитва действительно исходила от мисс Джастис.

Эта девушка голубой крови сидела на табурете у пианино, ее руки лежали на клавишах.

Она не играла на пианино, вместо этого она шептала почетное имя Дурака, которое не принадлежит этой эпохе.

… Я собрал информацию о презренных дворянах.

Я запрашиваю разрешение провести жертвенный ритуал и прошу вашей помощи в передаче его мистеру Миру.

Это быстро… как и ожидалось от профессионала… Кляйн немедленно ответил.

Одри, которая только что вернулась из королевского гербового офиса и экспертов в этой области, завершила ритуал жертвоприношения с некоторой непривычностью, когда она бросила толстую рукопись в иллюзорную дверь.

Я передам ее Миру.

Тон Кляйна был безразличным, когда он отключил связь.

На этот раз он не спешил возвращаться в реальный мир.

Вместо этого он пролистал рукопись и нашел часть, относящуюся к семье Паунд.

Семья Паунд действительно получила титул виконта в битве за нарушенную клятву.

После этого они были верны королевской семье и имели довольно много власти в армии и собственной вотчине.

Однако тридцать два года назад двое наследников семьи умерли от серьезных болезней, один за другим.

В то время у старого виконта не было выбора, кроме как привезти домой ребенка дальнего родственника.

Вскоре после этого старый виконт скончался.

Когда ребенок был еще маленьким, под влиянием соблазнов и подстрекательства слуг он сменил дворецкого и стал щеголем.

Всего за восемь лет он потерял большую часть своего состояния и был понижен до барона.

Даже дом семьи в Баклунде был продан.

В последующие годы его титул снова был понижен до баронета.

Умерли от серьезных болезней?

Их трупы, вероятно, нигде не найдены.

Все они должны быть в той самой внутренней комнате подземного сооружения, за этой чертовой дверью… Старый виконт, должно быть, намеренно скрыл это дело, не дав королевской семье, военным или церкви провести расследование… Судя по всему, семья Паунд, должно быть, обнаружила подземное сооружение Четвертой эпохи около тридцати лет назад.

Возможно, подземная секретная дверь была построена ими… но в той комнате больше двух трупов… Были и другие, кто входил в древние времена, чтобы исследовать территорию?

Что ж, мне придется поговорить с баронетом Паундом таким образом, чтобы не раскрыть мою личность…

Кляйн перестал думать и посмотрел на последний абзац.

Он увидел то, что хотел: баронета Паунда, в настоящее время проживающего по адресу 29 Sivellaus Street, Empress Borough.