19 Hope Street, Cherwood Borough.

Этот район располагался недалеко от реки Тассок, которая протекала через Баклунд.

Пешеходы могли видеть мутную, но необычно широкую водную поверхность через трещины и щели в своих домах.

Репортер Daily Observer Майк Джозеф вышел из экипажа и указал на трехэтажное серо-голубое здание впереди них.

Он сказал Кляйну, который стоял рядом с ним в черном двубортном костюме, полуцилиндре и очках в золотой оправе: Это Golden Rose, лучший легальный бордель в районе моста Баклунд, а также в округе Червуд.

Он открывается в три часа дня и работает до двух часов ночи.

Лучшие легальные бордели в районах мостов Червуд и Баклунд?

Другими словами, в этих двух регионах есть и получше, но они нелегальны?

Кляйн молча размышлял и бросил взгляд на вход, на котором была инкрустирована золотая роза.

Никаких вывесок не висело.

Это не считается уличной девчонкой, верно?

— ответил он, не задумываясь.

Конечно, это более высокого класса.

Майк лично провел Кляйна к передней части здания и толкнул дверь.

Как только он вошел, Кляйн уловил дуновение смешанного аромата, который был слегка резким, и услышал успокаивающую, но вызывающую мелодию.

Инстинктивно он огляделся и увидел вышибал в черных пальто и полуцилиндрах, стоящих по обе стороны от входа и в каждом углу зала.

Как законный бизнес, они, очевидно, должны были иметь дело с пьяницами и грубиянами.

Золотой зал был окружен всевозможными диванами, креслами и даже пианино.

В центре была танцевальная площадка.

В тот момент в разных местах сидело много дам с волосами, окрашенными в золотистый, коричневый, бледно-желтый или черный цвета.

Некоторые из них выглядели зрелыми, некоторые застенчивыми и молодыми, некоторые молодыми и привлекательными, а другие были довольно красивыми.

Эти дамы либо наслаждались мелодией, хихикая во время разговоров друг с другом, тихо читая газеты и журналы, либо танцевали с мужчинами.

Было всего лишь половина четвертого дня, поэтому клиентов было немного.

На первый взгляд это место больше походило на настоящий бал, чем на бордель.

Если вы придете после восьми вечера, вы увидите несколько интересных представлений.

Хе-хе, если какая-то из дам привлечет ваше внимание, подойдите и пригласите ее на танец, а затем спросите ее о ценах под прекрасную мелодию.

Если обе стороны смогут прийти к соглашению, вы можете отправиться на второй или третий этаж и прекрасно провести время в какой-нибудь комнате.

Хе-хе, если вы готовы потратить деньги, вы можете спать здесь всю ночь.

Майк повернул голову слева направо, внезапно потеряв прежнее спокойствие и джентльменство, став немного более легкомысленным.

Он вошел в зал с улыбкой и подошел к молодой девушке, которой было не больше пятнадцати или шестнадцати лет.

Я-он показывает свою истинную натуру или это поведение профессионала?

Кляйн наблюдал, немного ошеломленный, поскольку он подсознательно следовал за Майком Джозефом.

Жертве, Сиберу, было всего 16 лет.

Теоретически, девушка такого же возраста, скорее всего, будет другом и будет знать больше, В этот момент Майк понизил голос и объяснил.

Затем он поднял тонкие брови и спросил обычным голосом, Какая дама тебе понравилась?

Я просто твой телохранитель, — ответил Кляйн с очень обычной логикой.

Майк слегка кивнул и внезапно рассмеялся.

Я не привык, чтобы за мной следили, когда я делаю такие вещи.

Я буду стоять на страже снаружи.

Кляйн понял, что имел в виду Майк, и занял серьезную профессиональную позицию.

Не говоря больше ни слова, Майк подошел к молодой девушке, наклонился и протянул руку, приглашая ее потанцевать.

Будучи проституткой в этом возрасте, Бэклунд, конечно, такой ослепительный и грязный… Хех, подумать только, что джентльмен средних лет с, казалось бы, хорошей осанкой будет посещать это место.

Даже его волосы по бокам белые… Кляйн опустил руки и выпрямился, наблюдая, как Майк и молодая девушка танцуют медленный танец.

Через несколько минут Майк вернулся и сказал Кляйну с легким раздражением: «Это слишком дорого».

Когда они приблизились друг к другу, он добавил тихим голосом: «Девушка знала Сибера, но хозяйка, мэм.

Лопес, запрещает им говорить с кем-либо еще по этому поводу, иначе они будут сурово наказаны.

Боже, когда упомянули о наказании, бедная девушка даже инстинктивно вздрогнула.

Я могу себе представить, как это должно быть ужасно.

Беспомощный, Кляйн сочувственно вздохнул и спросил подавленным голосом: «Итак, что ты планируешь делать?»

Я не хочу снова доставлять неприятности этим девочкам.

Я собираюсь пойти прямо к мэм.

Лопес.

Майк похлопал Кляйна по плечу и сказал: «Защити меня!»

Кляйн повернулся в сторону и предупредил серьезным тоном: «Если мы столкнемся с опасной ситуацией, вы должны меня выслушать».

Вы поняли?

Слушайте меня!

Ладно, ладно.

Майк поднял руки к плечам и кивнул.

Сказав это, он направился к единственному дивану в углу.

Там сидела очаровательная дама с густым макияжем и в великолепном платье.

Если вы не хотите сдаться после танца и опозориться перед этими девушками, предлагаю вам сначала поговорить с мадам.

Лопес и узнать цены у разных девушек, Майк повысил голос.

Дама услышала их разговор и оглянулась.

Она медленно встала и улыбнулась.

Добрый день, джентльмены.

Я Лопес.

Какая-нибудь девушка вам понравилась?

Да.

Майк внезапно смерил ее взглядом и сказал со смехом: «Я действительно восхищаюсь тобой».

Я тоже тобой восхищаюсь… Ты ведешь себя так, будто это твой дом… Рот Кляйна дернулся.

Выражение лица Лопес на секунду застыло, затем она фальшиво рассмеялась и сказала: «Извини, я сегодня неважно себя чувствую».

Ты должна знать, что каждый месяц бывают моменты, когда женщины чувствуют себя совсем нехорошо».

Поняв, что нет возможности затащить Лопес в комнату для разговора, Майк на несколько секунд замолчал, а затем внезапно стал серьезным.

Мэм.

Лопес, я репортер.

Я хочу больше узнать о деле Сибера.

Вот мое документальное доказательство.

Лицо Лопес потемнело, и она нетерпеливо ответила: «Я уже рассказала полиции все, что знаю.

Тебе следует спросить их!»

Сибер была бродячей сиротой, которую я усыновила.

В ту ночь она приняла приглашение гостя провести ночь в его доме, и она умерла по пути обратно утром.

Ладно, пожалуйста, уходите!

Или пригласить даму на танец.

Пока она говорила, Лопес махнула рукой двум своим вышибалам.

Кляйн встал, чтобы заслонить Майка Джозефа, и проводил его обратно в зал.

Увидев это, двое вышибал не стали его опрометчиво прогонять.

Через несколько шагов Кляйн тихо сказал: Она лжет.

О?

Майк удивленно повернул голову.

Когда она заговорила, ее глаза метнулись вокруг.

Она не осмелилась посмотреть на вас напрямую, но она также тайно оценивала вас, что означало, что она лгала и следила за вашей реакцией.

Кроме того, ее поза была крайне оборонительной, и она выглядела очень взволнованной.

Кляйн дал свой анализ.

Майк открыл рот и через несколько секунд воскликнул: Вы действительно великий детектив.

Только с вашей острой наблюдательностью и выдающимися навыками дедукции вы смогли обнаружить такие полезные детали.

Это только потому, что у меня было включено Духовное зрение, и я мог видеть, что эмоциональные цвета Лопес были неправильными… Я придумал причины после… Кляйн улыбнулся и сказал: «Спасибо, нам пора идти».

Майк Джозеф оглянулся на Лопес и увидел, что она идет к боковой двери зала, как будто она направлялась в свою гостиную, и что боковая дверь была в углу комнаты.

Там было очень тихо, и было много мест в зале, откуда не было видно, что происходит внутри.

Снаружи также стояли два вышибалы.

Возможно, нам следует последовать за мэм.

Лопес и понаблюдать за ее реакцией.

Может быть, только что возникшее беспокойство заставит ее что-то сделать… Майк внезапно повернул голову, чтобы посмотреть на Кляйна.

Вы можете быстро разобраться с этими двумя вышибалами?

Сэр, я отвечаю только за вашу защиту, а это противозаконно.

Кляйн улыбнулся в ответ.

Я заплачу вам больше!

Всего пять фунтов на основе цены за бой, о которой я говорил ранее!

Если будет еще одна драка, когда мы побежим, то это будет 10 фунтов!

Майк Джозеф стиснул зубы.

Договорились!

Кляйн протянул руку и пожал ему руку.

После этого они вдвоем обошли вокруг, чтобы избежать встречи с двумя вышибалами, и тихо подошли к боковой двери.

Гости, пожалуйста, остановитесь.

Пожалуйста, покиньте это место.

Один из вышибал шагнул вперед и остановил Кляйна и Майка Джозефа.

Извините, ну немедленно… Кляйн вежливо поклонился и извинился.

В этот момент его правый кулак внезапно ударил, сильно ударив в живот вышибалы перед собой.

Вышибала инстинктивно схватился за живот, его тело согнулось.

Что касается Кляйна, который теперь встал, он поднял левую руку и ударил вышибалу по затылку.

Бух!

Вышибала упал на землю и потерял сознание.

Его товарищ был явно застигнут врасплох таким поворотом событий.

Он просто тупо уставился и не успел вовремя отреагировать.

Кляйн тут же скользнул вперед, закрыл рот вышибалы правой рукой и ударил его в живот левым кулаком.

Бах!

Вышибала внезапно наклонился и выплюнул непереваренную пищу, а Кляйн тут же отдернул правую руку и рубанул ладонью вниз.

В то же время его левая рука поддерживала противника, позволяя вышибале медленно упасть на землю, не издав ни звука.

После обмена взглядами.

Кляйн повернул ручку, толкнул боковую дверь и вошел внутрь.

Майк Джозеф пригнулся и быстро последовал за ним.

Почему ты такой искусный… Ты просто репортер!

— высмеивал Кляйн себе под нос, быстро, но быстро шагая по мощеному коридору.

Внезапно они услышали голос Лопеса.

Скажите Капиму, чтобы он никого не присылал в ближайшие несколько дней!

Капим?

Никого не присылал?

Кляйн посмотрел на Майка и обнаружил, что тот выглядит таким же озадаченным.

В этот момент они услышали шаги Лопеса, направлявшиеся в коридор.

Пошли!

Кляйн потянул Майка и побежал к выходу, не оборачиваясь.

Во время этого процесса он закрыл боковую дверь и сломал замок, проходя мимо.

Это могло помешать людям внутри выйти на некоторое время.

Затем, как будто ничего не произошло, они поспешно прошли через зал и направились к выходу, слыша слабые, сердитые голоса.

Выйдя на улицу, Майк вздохнул с облегчением и сказал с удивлением и искренностью: «Я пережил много подобных ситуаций, но ни разу все не было так просто и непринужденно, как сегодня».

Спасибо.

Мне нужно вернуться, чтобы узнать, кто такой Капим.

Пока он говорил, он достал свой кошелек, вытащил пятифунтовую купюру и пробормотал: «Но, честно говоря, ваша цена действительно высока.

Она стоит больше половины недельной зарплаты».

Но вы можете потребовать возмещения, верно?»

— ответил Кляйн с ухмылкой.

После этого он обеспокоенно спросил: «Вы не боитесь, что Лопес найдет вашу газетную фирму и заставит полицию арестовать вас?»

Это поддельное удостоверение личности.

Майк Джозеф пожал плечами с жестом фамильярности.

… Кляйн мог только восхищаться им.

После того, как Майк сел в экипаж и уехал, он прошел по диагонали через улицу, подождал общественный экипаж и следил за тем, чтобы никто не преследовал его.

В этот момент арендованный экипаж медленно приблизился и остановился перед ним.

Мужчина средних лет в черном пальто вышел из экипажа и кивнул Кляйну.

У него были голубые глаза, худое лицо и седые виски.

Это был тот самый старый джентльмен, которого Кляйн видел в «Золотой розе».

Он не клиент «Золотой розы»… Он такой же, как мы… Кляйн внезапно пришел к такому выводу.

Здравствуйте, я детектив Айзенгард Стэнтон.

Я помогаю полиции в этом деле.

Можем ли мы поговорить?

Мужчина средних лет указал на пути экипажа.