Кто это?

Кляйн думал о загадочном самоубийстве первоначального владельца этого тела и неизвестной опасности, с которой он может столкнуться, когда услышал внезапный стук в дверь.

Он подсознательно открыл ящик, достал револьвер и настороженно спросил.

Другой собеседник молчал две секунды, прежде чем немного резкий голос с акцентом Авваса ответил: Это я, Маунтбеттен, Битч Маунтбеттен.

Голос на мгновение замер, прежде чем добавить: Полиция.

Битч Маунтбеттен… Когда Кляйн услышал это имя, он сразу подумал о владельце этого имени.

Это был полицейский, отвечавший за улицу, где находилась квартира.

Он был грубым, жестоким, практичным человеком.

Но, возможно, только такой человек мог бы стать сдерживающим фактором для алкоголиков, воров, воров-полуторнишек, негодяев и хулиганов.

А его уникальный голос был одной из его отличительных черт.

Хорошо, я сейчас буду!

— громко ответил Кляйн.

Он планировал положить револьвер обратно в ящик, но, думая, что понятия не имеет, почему полиция снаружи, и что они могут обыскать комнату или сделать что-то еще, он осторожно подбежал к печи, где пламя уже было потушено, и положил туда револьвер.

Затем он взял корзину с углем, вытряхнул несколько кусков в печь, накрыл пистолет и, наконец, поставил чайник на печь, чтобы все скрыть.

Сделав все это, он привел в порядок свою одежду, быстро подошел к двери и пробормотал: «Извините, я просто вздремнул».

За дверью стояли четверо полицейских в черно-белой клетчатой форме с фуражками.

Битч Маунтбеттен, тот, что с каштановой бородой, кашлянул и сказал Кляйну: Эти трое инспекторов хотят тебя о чем-то спросить.

Инспекторы?

Кляйн рефлекторно посмотрел на погоны остальных троих и обнаружил, что у двоих из них было по три серебряных шестиугольника, а у одного — два, и оба выглядели лучше, чем у Битча Маунтбеттена, у которого было всего три шеврона.

Будучи студентом-историком, Кляйн почти не исследовал звания полицейских погон, за исключением того, что Битч Маунтбеттен часто хвастался тем, что он старший сержант.

Так эти трое — инспекторы?

Под влиянием разговоров с Бенсоном, Уэлчем и одноклассниками у Кляйна хватило здравого смысла подвинуться и указать в комнату.

Пожалуйста, входите. Чем я могу вам помочь?

Лидером трех инспекторов был мужчина средних лет с острым взглядом.

Казалось, он мог читать мысли человека и наводить на него страх.

Его глаза были морщинистыми, а край шляпы обнажал светло-каштановые волосы.

Он оглядел комнату и спросил глубоким голосом: «Вы знаете Уэлча Макговерна?»

Что с ним не так?

Кляйн вздрогнул и выпалил в ответ.

Я задаю вопросы.

У почтенного инспектора полиции средних лет был строгий взгляд.

Инспектор рядом с ним, также носивший три серебряных шестиугольника, посмотрел на Кляйна и мягко улыбнулся.

Не нервничай.

Это просто рутинный допрос.

Этому полицейскому было около тридцати, у него был прямой нос и серые глаза, которые, как озеро в древнем лесу, которое никто не посещал, давали ему неописуемое чувство глубины.

Кляйн перевел дух и организовал свои слова.

Если вы имеете в виду Уэлча Макговерна, выпускника Университета Хой в Константе, то я уверен, что знаю его.

Мы однокурсники с одним и тем же наставником, старшим доцентом Квентином Коэном.

В королевстве Лоен профессор был не только профессиональным званием, но и должностью, как и сочетание профессоров и деканов факультетов на Земле.

Это означало, что на факультете университета мог быть только один профессор.

Если доцент хотел стать профессором, ему приходилось ждать, пока его начальник уйдет на пенсию, или вытеснять его своими способностями.

Поскольку таланты необходимо было сохранить, Комиссия по высшему образованию королевства добавила старших доцентов в трехуровневую систему преподавателей, доцентов и профессоров после многих лет наблюдения.

Это звание давалось любому человеку с высокими академическими достижениями или с достаточным стажем, но не дотягивавшему до должности профессора.

В этот момент Кляйн посмотрел в глаза инспектору полиции средних лет и задумался на секунду.

Если честно, у нас довольно хорошие отношения.

В этот период я часто встречался с ним и Найей, чтобы интерпретировать и обсуждать тетрадь Четвертой эпохи, которая принадлежала ему.

Инспекторы, с ним что-то случилось?

Вместо ответа инспектор полиции средних лет искоса посмотрел на своего сероглазого коллегу.

Инспектор в фуражке и с обычной внешностью мягко ответил: «Мне жаль, мистер Уэлч скончался».

ЧТО?

Несмотря на некоторые догадки, Кляйн не мог не вскрикнуть от удивления.

Уэлч умер так же, как и первоначальный владелец этого тела?

Это немного страшно!

А как насчет Найи?

— поспешно спросил Кляйн.

Госпожа Найя тоже скончалась, — совершенно спокойно сказал сероглазый полицейский инспектор.

Они оба умерли в доме мистера Уэлча.

Убиты?

У Кляйна была смутная догадка.

Возможно, это было самоубийство…

Сероглазый инспектор покачал головой.

Нет, сцена предполагает, что они покончили с собой.

Мистер Уэлч много раз ударился головой о стену, забрызгав ее кровью.

Мисс Найя утопилась в тазу.

Да, в том, которым умывались.

Это невозможно… Волосы Кляйна встали дыбом, когда он, казалось, смог представить себе эту странную сцену.

Девушка стоит на коленях на стуле и уткнулась лицом в таз, наполненный водой.

Ее мягкие каштановые волосы развевались на ветру, но вся ее персона оставалась неподвижной.

Уэлч упал на землю и пристально уставился в потолок.

Его лоб был полностью изуродован кровью, в то время как следы удара на стене были очевидны с капающей кровью…

Сероглазый инспектор продолжил: Мы тоже так считаем, но результаты вскрытия и ситуация на месте происшествия исключают такие факторы, как наркотики и внешние силы.

Они, будучи мистером Уэлчем и мисс Найей, не проявляли никаких признаков борьбы.

Прежде чем Кляйн смог снова заговорить, он вошел в комнату и спросил, притворяясь небрежным, Когда вы в последний раз видели мистера Уэлча или мисс Найю?

Говоря это, он указал глазами на своего коллегу с двумя серебряными шестиугольниками.

Он был молодым инспектором полиции и выглядел примерно того же возраста, что и Кляйн.

С черными бакенбардами и зелеными зрачками, он был красив и обладал поэтически романтическим темпераментом.

Услышав вопрос, Кляйн задумался и задумчиво ответил: «Это должно быть 26 июня, мы читали новую главу в записях».

Затем я пошел домой, чтобы подготовиться к собеседованию 30 июня.

Э-э, собеседование было на историческом факультете университета Тингена.

Тинген был известен как город университетов.

Там было два университета, Тинген и Хой, а также технические школы, юридические колледжи и бизнес-колледжи.

Он уступал только Баклунду, столице.

Как только он закончил, он краем глаза увидел, как молодой инспектор полиции подошел к его столу и взял записи, которые больше напоминали дневник.

Черт!

Я забыл их спрятать!

Эй!

— вскрикнул Кляйн.

Молодой инспектор улыбнулся ему в ответ, но не перестал листать свои записи, пока сероглазый инспектор объяснял: «Это необходимая процедура».

В это время Битч Маунтбаттен и почтенные инспекторы полиции среднего возраста просто наблюдали, не прерывая и не помогая в обыске.

Где ваши ордера на обыск?

Кляйн намеревался допросить их, но, поразмыслив, понял, что в судебной системе королевства Лоен, похоже, не было такого понятия, как ордера на обыск.

По крайней мере, он не знал, был ли он.

В конце концов, полиция была создана всего пятнадцать или шестнадцать лет назад.

Когда первоначальный владелец этого тела был еще ребенком, их еще называли офицерами общественной безопасности.

Кляйн не мог остановить это.

Он наблюдал, как молодой инспектор просматривает свои записи, но сероглазый инспектор не задавал никаких вопросов.

Что это за странность?

Молодой инспектор полиции дошел до конца записей и вдруг спросил: «А что это значит?»

Все умрут, включая меня…

Разве не здравый смысл в том, что все умирают, кроме божеств?

Кляйн был готов придираться, но ему внезапно пришло в голову, что он планировал связаться с полицией в случае возможной опасности, но у него не было никаких причин или оправданий.

Он принял решение менее чем за секунду.

Приложив руку ко лбу, он болезненно ответил: «Понятия не имею.

Понятия действительно не имею… Когда я проснулся сегодня утром, я почувствовал, что я не совсем прав, как будто я что-то забыл.

Это особенно верно для всего, что произошло недавно.

Я даже не знаю, почему я написал такое предложение.

Иногда быть откровенным — лучший способ решить проблему.

Конечно, это требовало навыков.

Были вещи, которые можно было сказать, и которые нельзя было сказать, и порядок того, что было сказано первым, имел значение.

Как опытный воин клавиатуры, Кляйн также был хорош в софистике.

Это смешно!

Вы думаете, мы дураки?

Bitsch Mountbatten не мог не вмешаться сердито.

Это такая плохая ложь, что она оскорбляет интеллект его и его коллег!

Лучше притвориться психически больным, чем притворяться амнезиаком!

Я говорю правду, — честно ответил Кляйн, глядя в глаза Маунтбеттену и инспекторам полиции среднего возраста.

Это действительно не может быть правдой.

Может быть, так и есть, — медленно сказал сероглазый инспектор полиции.

Что?

Он действительно в это поверил?

Кляйн и сам удивился.

Сероглазый инспектор улыбнулся ему и сказал: Эксперт придет через два дня и, поверьте мне, она сможет помочь вам восстановить ваши потерянные воспоминания.

Эксперт?

Помоги мне восстановить мои воспоминания?

В области психологии?

Кляйн нахмурился.

Эй, а что, если его воспоминания о Земле будут раскрыты?

Он внезапно почувствовал, что хочет сделать себе фейспалм.

Молодой полицейский инспектор отложил свои записи и обыскал свой стол и комнату.

К счастью, он сосредоточился на книгах, а не на чайнике.

Что ж, мистер Кляйн, спасибо за сотрудничество.

Мы советуем вам не покидать Тинген в ближайшие дни.

Если вам придется, пожалуйста, сообщите инспектору Маунтбеттену, иначе вы станете беглецом, предупредил сероглазый полицейский инспектор.

И все?

На сегодня все?

Больше вопросов по более глубокому расследованию нет?

Или отвезти меня обратно в полицейский участок, чтобы пытать меня, чтобы получить информацию?

Кляйн был в растерянности.

Тем не менее, он хотел также решить странный поворот событий, вызванный Уэлчем.

Поэтому он кивнул.

Это не было бы проблемой.

Инспекторы вышли из комнаты один за другим, и молодой человек в конце внезапно похлопал Кляйна по плечу.

Это действительно мило.

Очень повезло.

Что?

Лицо Кляйна было озадачено.

Зеленоглазый полицейский инспектор с темпераментом поэта улыбнулся и сказал: Вообще говоря, норма заключается в том, что все вовлеченные стороны умирают в таком событии.

Мы очень рады и счастливы видеть вас все еще живыми.

После этого он вышел из комнаты и закрыл за собой дверь в благовоспитанной манере.

Норма заключается в том, что все умирают вместе?

Очень рад, что я все еще жив?

Повезло, что я все еще жив?

В этот июньский полдень Кляйн весь дрожал.