
Getting a Technology System in Modern Day Глава 950: Дилемма Получение Технологической Системы в наши Дни РАНОБЭ
Экономика, часто называемая хребтом любого общества, обеспечивает надёжный и предсказуемый обмен товарами и услугами, освобождая людей от бремени производства всего необходимого для выживания.
В столь обширных и разнообразных цивилизациях, как Конклав, её значение невозможно переоценить.
Редактируется Читателями!
Лидеры, будь то избранные, унаследованные или назначенные сами собой, понимали это лучше, чем кто-либо другой.
Их долголетие, популярность, а иногда и сама их жизнь зависели от состояния экономики.
Это понимание было не просто теоретическим.
Чтобы обеспечить переизбрание, избежать общественного недовольства, умиротворить влиятельных сторонников или, при более жёстких режимах, избежать ритуального жертвоприношения или изгнания, правители прилагали огромные усилия для поддержания экономического роста.
Этот императив часто брал верх над идеологией, лояльностью или долгосрочной стратегией.
Это была сила принуждения, настолько мощная, что даже опытные лидеры порой принимали решения, с которыми в корне не соглашались, просто чтобы не давать цифрам упасть.
Теперь эта же сила начала диктовать решения, или их отсутствие, всему Конклаву.
Всё началось с потери территорий.
Когда несколько цивилизаций-участников потеряли ценные звёздные системы, реакция была практически единодушной: отомстить.
На карту были поставлены их руководящие должности, экономические привилегии и влияние.
Но когда цивилизация Билакис без всякой необходимости враждовала с Терранской Империей, был создан ещё более опасный прецедент.
Империя ответила не пулями, а экономическим давлением.
В частности, они перекрыли червоточины Билакис, перекрыв поток товаров между звёздными системами.
Экономика Билакис, которая только начала внедрять более глубокую межзвёздную интеграцию, пошла на спад.
Поначалу они пытались сдержать ущерб.
Но сдерживание не стало панацеей, и по прошествии недель стало ясно, что сбой был лишь симптомом.
Болезнь кроется в их растущей зависимости от взаимосвязанных маршрутов маны и перемещения товаров из дешёвых мест в дорогие, которые теперь были заблокированы.
Другие члены Конклава, хотя и не понесли прямого наказания, отметили, что, хотя они и знали, какой уровень контроля и давления они испытывают через сеть червоточин, экономический рост, обеспечиваемый этими червоточинами, был беспрецедентным для миллениалов, заставляя большинство из них закрывать глаза на веру в то, что, пока они не создают проблем империи, та будет выполнять свои обязательства, как и всегда.
В результате многие из них стали осторожнее, воздерживаясь от прямых обвинений Империи после пиратских атак через червоточины.
Затем последовал второй, ещё более дестабилизирующий удар: вирусное обращение дрезноров, поддержанное Империей, с осуждением рабства.
Речь взорвала сети Конклава, вызвав гнев, пыл и раздоры.
Экономические последствия были быстрыми и неизбежными.
Акции компаний, так или иначе связанных с рабством, будь то через рабочую силу, логистику, торговлю или даже косвенные инвестиции, резко упали, поскольку люди выражали свои чувства как устно, так и экономически, поскольку рынки сотрясались, а социальное давление росло.
Движение против рабства больше не было маргинальным, оно имело импульс, присутствие в СМИ и финансирование.
И оно побеждало.
Учитывая все эти факторы, лидеры Конклава оказались парализованы.
Вопрос о том, как бороться с Терранской Империей, больше не был просто вопросом политики или гордости.
Теперь он был тесно связан с выживанием их экономики, и если они не справятся с ним быстро и адекватно, это может нанести ущерб изнутри.
«Я предлагаю продолжить нашу запланированную кампанию», — предложил один из лидеров размеренным, но твердым голосом.
— «Мы пока будем действовать так, будто ничего не знаем о ситуации в Дрезноре, немедленно начнем накапливать манакамни и подготовимся к ответному удару по Империи, как только разберемся с Дрезнором».
Другой усмехнулся.
Вы хотите, чтобы мы притворялись невежественными перед известным врагом?
Где ваше достоинство?
Или вы готовы позволить им использовать эту задержку для накопления сил?
Если мы дадим им время, они укрепятся.
А когда мы нанесем удар, битва будет более тяжелой и кровавой.
Они никогда не догонят нас в военном отношении, — возразил третий.
— Они — империя, занимающая две звёздные системы.
Вот и всё, и независимо от того, насколько высока их скорость производства, они никогда не сравняются с нами, даже если мы подождем столетие.
Единственная причина, по которой они сдержали нас в прошлый раз, заключалась в том, что мы были вынуждены ограничить наше наступление одним фронтом.
Нехватка маны ограничивала количество кораблей, которые мы могли отправить.
Но теперь?
Мы можем мобилизовать больше.
И мы знаем, что есть две системы, а не одна, как мы думали раньше, поэтому мы можем ударить по обеим одновременно, разделить их уже имеющиеся силы и сокрушить их, как только закончим с Дрезнором.
И как вы планируете добраться до этих систем?
— спросил другой.
— Наш доступ всё ещё ограничен.
У нас есть только абсолютные координаты маны, которые нам дали они и Ксалтар.
Без них мы не сможем свободно перемещаться по их территории, и учтите, что у них есть возможность блокировать открывающиеся червоточины внутри своих территорий, а мы не знаем, насколько сильны эти возможности.
Если мы ударим слишком рано, — сказал более осторожный голос, — они снова нанесут экономический удар.
И на этот раз это будут не только Билаки.
Наши линии поставок маны сократятся.
Резервы истощатся.
Мобилизация такого масштаба будет неустойчивой.
Мы выгорим прежде, чем добьёмся реальных успехов.
А что с Дрезнором?
— спросил один из старших делегатов.
Что, если он воспользуется отвлечением, чтобы перегруппироваться, имея за спиной бездонные запасы манакамня Империи?
Если мы ослабим себя экономически и в военном отношении, мы можем предоставить ему идеальную возможность дать отпор.
Что тогда?
В комнате повисла гнетущая тишина.
Аргументы были порождены не трусостью или невежеством, а реальностью.
Империя в какой-то мере доказала свою мощь как в военном деле, так и в государственном управлении.
Их ответные действия не были спонтанными, они всегда были рассчитаны, целенаправленны и разрушительны.
И хотя Конклав нашёл общего врага в лице Дрезнора и империи, единство, которое он должен был принести, так и не материализовалось.
Потому что Конклав не был единой цивилизацией.
Это был совет многих, у каждого лидера была своя экономика, культура и приоритеты.
Некоторые лидеры сталкивались с восстаниями внутри страны, а другие создавали хрупкие коалиции, которые едва держались вместе.
Некоторые боялись финансового краха больше, чем военного поражения.
Никто из них не хотел откладывать собственные кризисы, пока другие ставили свои проблемы на первое место.
Таким образом, минуты и часы шли, а решения оставались в тупике.
Они не могли позволить себе войну с империей, продолжая сражаться с Дрезнором, но и не могли позволить себе действовать в неведении.
Каждый вариант имел цену, которую никто не хотел платить первым.
И чем дольше они колебались, тем больше контроль ускользал из их рук.
Читать «Получение Технологической Системы в наши Дни» Глава 950: Дилемма Getting a Technology System in Modern Day
Автор: Agent_047
Перевод: Artificial_Intelligence