THE FIRST ORDER — Глава 8 — Что-то действительно не так с его головой — Первый Орден
Редактируется Читателями!
Глава 8: Что-то действительно не так с его головой
С наступлением темноты люди в городе постепенно возвращались в свои дома. Живущие в домах держали двери закрытыми, а живущие в лачугах прятались за занавесками.
Когда Жэнь Сяосу вернулся вечером, он услышал, что человека, работающего на резиновой фабрике, ударили ножом. смерть после возвращения с работы. Говорили, что кто-то узнал о привычке этого человека копить деньги, поэтому у кого-то были злые намерения.
Жителям города нравилось жить вместе, чтобы заботиться друг о друге. Друзья, братья и супружеские пары оставались вместе и по очереди несли вахту всю ночь. В некотором смысле это дало им лучшее чувство безопасности. Именно так Жэнь Сяосу и Янь Лююань объединились вначале.
Но некоторые люди стали жертвами людей, с которыми они были партнерами.
Нападавшие часто были близорукими, поскольку не понимали что после причинения вреда своим партнерам никто никогда больше не будет им доверять.
Нападавшие, которые так остались одни, обычно плохо кончают.
Жэнь Сяосу сидел в своей хижине и разворачивался. повязка с руки. Он нахмурился, когда увидел состояние раны. Плоть вокруг него была красной и опухшей. Это был признак воспаления. Когда он поднял глаза и увидел идущего к нему Ян Лююаня, он поспешно намотал повязку на руку.
«Бро, как твоя травма?» — спросила Ян Лююань.
«Все в порядке», — спокойно сказал Жэнь Сяосу.
«Я тебе не верю. Дай мне взглянуть, — сказал Ян Лююань, пытаясь снять повязку, которую только что перемотал Жэнь Сяосу.
«Я сказал, что со мной все в порядке». Жэнь Сяосу оттолкнул Янь Лююань.»Если станет плохо, я пойду и куплю лекарства».
«Не лги мне. В прошлый раз ты пытался вынести это, — сказал Янь Лююань в агонии.
Жэнь Сяосу вздохнул.»Не волнуйся. Я не буду относиться к своей жизни как к шутке».
В природе хищники обычно не охотятся по прихоти, потому что они понимают один принцип: даже легкие ранения могут означать смерть.
Если бы даже животные могли это понять, как же Жэнь Сяосу не мог этого сделать?
«Эх, братан, под стулом спрятаны две картошки. О, здесь даже есть три таблетки. Разве это не те противовоспалительные таблетки, которые вы хотели купить сегодня? Они выглядят так же, как те, что мы видели в магазине». Янь Лююань был удивлен.»Ты их туда положил?»
«Нет» Жэнь Сяосу покачал головой, глядя на три таблетки.»Это определенно противовоспалительные таблетки».
«Значит, старшая сестра Сяоюй, должно быть, положила их туда. Она была единственной, кому я рассказал о твоей травме. Янь Лююань усмехнулся, передавая картофель Жэнь Сяосу.»Старшая сестра Сяоюй так хорошо к тебе относится. Почему бы тебе не жениться на ней?»
Жэнь Сяосу сделал двойное заявление.»Вы действительно быстро меняете свою позицию, а? Когда она дает нам что-нибудь поесть, вы ее хвалите. Но когда ничего нет, начинаешь ругать ее».
«Хе-хе». Янь Лююань шумно жевала картофель. Обычно они не получали обеда. Жэнь Сяосу сказал, что нужно есть плотный завтрак и полноценный обед, но еда на ночь вредна для тела.
Это высказывание пришло еще до Катаклизма. На самом деле Жэнь Сяосу знал, что причина отказа от ужина в настоящем была связана с тем, что они были бедны.
«Братан».
Жэнь Сяосу обернулся. Он внезапно заметил, что Ян Лююань опустил голову и сказал немного грустно. Он спросил:»Что случилось?»
«Вы все еще помните, как вернулись сюда после того, как в прошлом году на вас напала волчья стая? Кто-то тайно дал нам лекарство, которое в конечном итоге помогло вам пережить это испытание, — сказал Янь Лююань.
«Конечно, я помню. Я всегда пытался выяснить, кем был этот человек», — сказал Жэнь Сяосу.
«Старшая сестра Сяоюй, вероятно, тоже дала нам эти таблетки». Янь Лююань сказал:»Укрытие таблеток точно такое же».
Жэнь Сяосу задумался.
Вдруг Жэнь Сяосу услышал шаги снаружи.
Людей было много.
Люди редко выходили на улицы города ночью. Но Жэнь Сяосу уже догадался, кто они такие и каковы были их мотивы.
…
Причина, по которой группе нужно было пройти через горы Цзин, на этот раз была именно такой, как предсказывал Жэнь Сяосу. Солдаты частной армии действительно были на другом задании. Надзиратели Крепости 113 обнаружили некоторую информацию, доказывающую, что горы Цзин на самом деле образовались после серьезного тектонического движения плит Земли, поэтому это может означать, что там все еще можно было найти что-то еще до Катаклизма.
Группа узнал о Жэнь Сяосу из продуктового магазина Старого Ваня. Хотя у них были некоторые сомнения по поводу его»психического заболевания», они спросили и другие источники, и почти все считали, что Жэнь Сяосу был лучшим кандидатом на роль их проводника.
Некоторые из них даже задавались вопросом, что же это такое. так здорово об этом Жэнь Сяосу, что сделало его таким известным в городе!
Движимые любопытством, они продолжили наводить справки. В конце концов, они получили двойственный ответ: казалось, что Жэнь Сяосу был единственным человеком здесь, который пережил нападение волков и все еще живым вернулся в город.
В прошлом году, когда Жэнь Сяосу вернулся в город после на охоте он был почти на пороге смерти. Его тело истекало кровью из-за ран, нанесенных ему волками своими когтями.
Какими бы злобными ни были люди в городе, они не сделали бы ничего плохого умирающему юноше. Все равнодушно смотрели со стороны.
Хотя все думали, что Жэнь Сяосу наверняка умрет той ночью, он неожиданно выстоял и даже жил хорошо до сих пор.
Участникам группы было интересно узнать, как этому юноше удалось выжить. Старый Ван улыбнулся и сказал, что это было полностью из-за Янь Лююаня, который ходил от двери к двери, прося еды на коленях. В конце концов, Жэнь Сяосу выжил. Казалось даже, что кто-то дал ему какое-то лекарство, но никто не знал, кто это был.
Все в городе знали, что Жэнь Сяосу пережил это испытание, но это также оставило его с болезнью в голове от в тот же день.
«Кстати, Ван Фугуй, — сказал человек из группы сопровождающему Старому Вану, — что ты имеешь в виду под»что-то не так с его головой»?»
«Ничего подобного. Я только что сказал. Старый Ван сказал с ухмылкой, когда на его лице появились морщинки:»Это не имеет большого значения. Ничего серьезного. Смотри, его дом прямо впереди».
Старый Ван осмеливался выходить на улицу ночью только в том случае, если он шел вместе с этими важными людьми, происходившими из крепости. В этот момент он намеренно заговорил громче, как будто он нарочно хотел дать горожанам понять, что у него, старого Ваня, фантастические отношения с этими важными людьми из крепости.
«Сяосу, поторопись вон».. У вас есть VIP-персоны, — со смехом закричал Старый Ван.
Внезапно занавес хижины откинулся в сторону.
Жэнь Сяосу радостно схватил Старого Ваня за руки и сказал ему:»Поздравляю! Отец и ребенок в порядке! Малышка весит 3,24 килограмма!
Старый Ван был сбит с толку, как и группа и солдаты частной армии.
Член группы указал на Жэнь Сяосу и посмотрел на старого Ваня.»Как это можно назвать нормальным, если он настолько психически болен?!»
Кроме того, какого черта он имел в виду, говоря, что отец и ребенок оба в порядке? Разве это не должно быть так, что мать и ребенок в порядке?!
Этот участник группы сердито сказал:»Ван Фугуи, ты знаешь, каковы последствия лжи нам? Это то, что вы называете нормальным?»
Как только он закончил говорить, участники группы развернулись и ушли. У них были определенные ожидания от легендарного Жэнь Сяосу, но в конце концов они узнали, что он был просто сумасшедшим.
Неудивительно, что люди в городе говорили, что с головой Жэнь Сяосу что-то не так. Ну вот, разве то, что они сказали, не оказалось правдой?
Первый Орден — Глава 8 — Что-то действительно не так с его головой — THE FIRST ORDER
Автор: Speaking Pork Trotter, 会说话的肘子
Перевод: Artificial_Intelligence
