Яйцо было маленьким, и, хотя оно было запятнано грязью и сажей, всё ещё можно было различить сине-белые крестики на скорлупе.

Глаза Е Цинтан загорелись, когда она это увидела.

Наконец-то!

Это было оплодотворённое яйцо, отложенное селезнем!

Яйцо принадлежало к виду молниеносных драконов, и одному Богу известно, как долго оно пролежало глубоко в горах, но наконец-то было обнаружено после оползня несколько дней назад.

В прошлом Е Цинтан однажды случайно наткнулась на него, но из-за своего отчаянного положения забыла о нём.

К тому времени, как она вернулась за ним, яйцо уже погибло от слишком долгого пребывания на открытом воздухе.

Много лет спустя она случайно увидела одомашненного молниеносного дракона.

Его мощь и великолепие, безусловно, были зрелищем, хотя его обладательница была всего лишь культиватором второго уровня.

Но благодаря сокрушительной и неустанной отваге дракона, он в одиночку прорвался сквозь кольцо и уничтожил почти десятитысячную окружавшую его армию противника.

Е Цинтан глубоко сожалела тогда: если бы ей удалось спасти яйцо во время первой схватки, Е Ю и её сообщники никогда бы не загнали её в угол.

Однако на этот раз она не позволила этому сожалению сбыться.

Е Цинтан выкопала яйцо из грязи и обломков и бережно прижала его к груди.

Если ей удастся успешно вылупить это яйцо и вырастить детёныша, в её арсенале появится мощное оружие!

Малышка, на этот раз всё для нас с тобой точно изменилось.

Мы больше не упустим свой шанс на новую жизнь.

Улыбка играла на губах Е Цинтан, когда она ласкала яйцо.

До вылупления яйца оставалось ещё довольно много времени.

Постоянно держать его при себе, используя тепло своего тела в качестве инкубатора, было необходимо для поддержания жизни внутри.

Получив яйцо, Е Цинтан быстро вернулась домой, но, едва войдя в главные ворота, обнаружила зловещую атмосферу.

Е Цинтан слегка изменилась в поведении, когда подошла к главному залу.

Е Лин сидела на месте хозяина в главном зале.

Рядом с ним сидел старик с холодным и угрожающим выражением лица.

Тан Тан, ты вернулась как раз вовремя.

Великий старейшина только что вернулся.

Когда Е Лин обратил на неё внимание, в его глазах, несмотря на то, что он старался держаться молодцом, мелькнула тень беспомощности.

Е Цинтан на мгновение замерла, прежде чем перевести взгляд на Великого старейшину.

В тот день, когда Е Сюнь обманом заставил её покинуть резиденцию, именно он схватил её и позволил своей внучке Е Ю вырвать у неё корень духа.

Великий старейшина можно было считать виновником всех её прошлых несчастий.

Встретившись с ним во плоти спустя столько времени, хотя Е Цинтан уже не была столь безрассудной, как прежде, ей пришлось сдержаться, приветствуя его небрежно:

Е Цинтан передаёт приветствия, Великий старейшина.

Великому старейшине было больше восьмидесяти лет.

Хотя все его волосы поседели, он всё ещё оставался стойким мужчиной, выглядевшим скорее лет на пятьдесят.

Его пронзительный взгляд скользнул по Е Цинтан.

Увидев, что пятно исчезло с её лица, в его глазах мелькнуло недоумение, но он остался невозмутим и лишь слегка кивнул в ответ.

Ваше путешествие, сопровождая Сяо-Ю до самых Разрушителей Туч, должно быть, утомительно.

Лучше выспитесь пораньше.

Е Лин спокойно предложил, хотя в глубине души он с подозрением относился к Великому Старейшине.

Великий Старейшина с бесстрастным лицом произнес: «Благодарю вас, господин, за вашу заботу.

Заслужить благосклонность правителя Разрушителей Туч — большая честь для семьи Е, так что, по-моему, это стоило всех хлопот».

Е Лин улыбнулся, услышав это.

Примечания переводчика

Добавление приставки «сяо» перед именем — неформальное обращение к молодому человеку, с которым говорящий состоял в близких отношениях.

В данном случае речь идёт о Е Ю.