Глава 315: Эта девушка такая классная
Но все всё равно могли сказать, что ораторские способности Сун Сиюэ превосходят способности Бай Чучен.
Редактируется Читателями!
Поскольку Бай Чучен закончил говорить, Сун Сиюэ подхватила разговор, не останавливаясь.
Бай Чучен, возможно, замерла на несколько секунд.
Большинство из тех, кто смог принять участие в соревновании, были лучшими учениками, а лучшие ученики всегда испытывают определённое восхищение к тем, кто более одарён в учёбе, чем они.
Поэтому глаза всех загорелись, когда они посмотрели на Сун Сиюэ.
Они были поражены: «Эта девушка не только красивая, но и хорошо учится».
«Она действительно способна».
«У неё не просто красивое лицо».
Все были поражены, особенно девушки, которые завидовали Сун Сиюэ.
Они завидовали ей не только из-за красоты, но и из-за её академических успехов.
Судьи смотрели на Сун Сиюэ и Бай Чучен с изумлением и восхищением.
Эти двое – самые яркие таланты своего города, достойные представлять его на национальном конкурсе.
Несомненно, в этом групповом соревновании команда Сун Сиюэ и Бай Чучен набрала наивысший балл.
Затем последовало внутригрупповое соревнование.
В каждой группе соревновались два человека, каждый держа карточку и задавая друг другу вопросы для перевода.
Все вопросы Сун Сиюэ, адресованные Бай Чучен, были сложными.
Затем вопросы, которые Бай Чучен задавала Сун Сиюэ, тоже были непростыми, но чем сложнее они были, тем ярче демонстрировались навыки устного перевода Сун Сиюэ.
Это было настоящее испытание способностей.
Это было испытание её способности выступать на месте.
Бай Чучен была поражена выступлением Сун Сиюэ.
Теперь он понял, что Сун Сиюэ действительно талантлива.
Этот этап соревнований сразу выявил разницу между Бай Чученом и Сун Сиюэ.
Бай Чучен, несомненно, превосходил по уровню владения разговорным английским примерно двадцати участвующих студентов.
Но он всё равно не мог сравниться с Сун Сиюэ.
Он и сам чувствовал эту разницу.
И это была не просто небольшая разница.
Его произношение было не таким стандартным, как у Сун Сиюэ.
Она без проблем работала синхронным переводчиком.
Хотя у него не было проблем с разговорным английским, он не был достаточно хорош для перевода.
Сначала он предполагал, что Сун Сиюэ, деревенская девушка, будет знать английский на среднем уровне.
Он уже говорил с ней так же раньше, сказав, чтобы она не сдерживала его.
Теперь он чувствовал себя пощёчиной.
Бай Чучен посмотрел на Сун Сиюэ, слегка смутившись.
Сун Сиюэ вела себя невероятно уверенно на протяжении всего выступления, совершенно не воспринимая Бай Чучэня всерьез.
После соревнований судьи оценивали каждый сегмент.
Общие баллы использовались для ранжирования участников.
Все ждали результатов.
Но, без сомнения, Сун Сиюэ была первой.
Бай Чучэнь глубоко вздохнул, собрался с духом и подошёл, чтобы сказать: «У тебя очень сильный английский».
Сун Сиюэ, даже не поднимая глаз, спокойно ответил: «Спасибо за комплимент».
Бай Чучэнь продолжила, немного смутившись: «Прости за то, что сказала. Прошу прощения за то, что сказала».
«Ничего. Мы всё равно не были близки».
Извиняйся, если так говоришь. Я не принимаю.
Так думала Сун Сиюэ.
Но Сун Сиюэ не стала нести чушь.
Фан Иньинь наблюдала за происходящим со стороны, её глаза сияли. Она считала эту девушку такой классной.
Она ею восхищалась.
Ей просто нравились люди, которые не воспринимали Бай Чучэнь всерьёз.
К тому же, они были действительно способными.
Сун Сиюэ подняла взгляд, поймала взгляд Фан Иньинь и мягко улыбнулась ей.
Фан Иньинь внезапно воодушевилась и поспешила к ней со словами: «Одноклассница, ты потрясающая! Ты мой кумир».
Сун Сиюэ дружелюбно улыбнулась Фан Иньинь и сказала: «Ты тоже неплохо владеешь английским. Твой английский будет очень хорош на каникулах».
Фан Иньинь смутилась от похвалы Сун Сиюэ, но в то же время ещё больше воодушевилась.
