Глава 281: Дело решено (2)
У маркиза Тайнина не было никаких просьб, но эта просьба не была чрезмерной: «Герцог Хань, надеюсь, об отмене помолвки будет объявлено через три дня?»
Редактируется Читателями!
Хань Цзяньмин не стал спрашивать о причине. Он и без вопросов знал, что особняку маркиза Тайнина нужно время, чтобы решить вопрос с принцессой Циньсинь. Могут ли три дня действительно решить вопрос с принцессой Циньсинь? Хань Цзяньмин не стал спрашивать.
Даже если бы и спросил, мужчина бы не ответил «да».
Маркиз Тайнин был настолько прямолинеен. Если бы он не согласился на эту просьбу, это было бы слишком жестоко.
В этот момент снаружи раздался крик слуги: «Маркиз, второй молодой господин просит аудиенции». Чэнь Жань вошёл в комнату, поклонился сначала обоим мужчинам, а затем спросил маркиза Тайнина: «Папа, вы обсуждаете отмену помолвки?» В эти дни он размышлял над тем, как наилучшим образом разрешить этот кризис. Как говорится, знание себя и знание врага обеспечивают победу в любой битве.
В последнее время он даже придумал несколько трюков.
Маркиз Тайнин кивнул и сказал: «Герцог Ханьго пришёл обсудить отмену помолвки, и я уже согласился». Как он мог не знать, что его сын испытывает чувства к Хань Юйси?
Чэнь Жань ответил: «Я уже придумал решение».
Хань Цзяньмин был немного удивлён, но то, как маркиз Тайнин решил этот вопрос, уже не касалось семьи Хань. Поскольку они уже пришли отменить помолвку, сожалеть было не о чем. «Маркиз, я ухожу. Через три дня я попрошу кого-нибудь вернуть подарки к помолвке». Чэнь Жань не хотел сдаваться. Ему редко доводилось встречать кого-то, настолько соответствующего его желаниям, поэтому он не мог так легко сдаться. Поэтому Чэнь Жань спросил: «Герцог Ханго, если я правильно догадываюсь, четвёртая молодая леди не должна знать о расторжении помолвки, верно?» Они с Юйси хорошо ладили последние два года. К тому же, Юйси была настолько умна, что не могла не понимать, что после расторжения ей будет трудно найти хорошего мужа. Поэтому Чэнь Жань считал, что Юйси ничего не знала об отмене помолвки и точно не согласилась бы, если бы узнала.
Хань Цзяньмин, сохраняя бесстрастное выражение лица, ответил: «Моя четвёртая сестра действительно не знает об этом. Но моя мать приняла решение, и никто не может его изменить». Хотя Юйси первым предложил расторгнуть помолвку, об этом нельзя было никому рассказывать.
Чэнь Жань спросил: «Что сделает герцог, если четвёртая сестра не согласится?»
Хань Цзяньмин, чувствуя увлечённость Чэнь Жаня, с тонким намёком сказал: «Моя четвёртая сестра больше всех слушается мою мать. Раз уж она говорит, что мы хотим расторгнуть помолвку, она не станет ослушаться». К этому моменту Хань Цзяньмин стал послушным ребёнком, постоянно хваля мою мать, словно у него не было собственного мнения.
Чэнь Жань сказал: «Я знаю, что моя тётя хочет расторгнуть помолвку, потому что четвёртую сестру чуть не убили, и она не хочет, чтобы она снова подвергалась опасности. Но, как я уже сказал, я уже придумал решение. Думаю, если ситуация разрешится, моя тётя согласится не расторгать помолвку».
Хань Цзяньмин покачал головой и сказал: «Второй молодой господин, я глубоко тронут вашей добротой к моей четвёртой сестре. Но вам не суждено быть с ней». Сказанные слова, как пролитая вода, не вернутся обратно.
Он уже пришёл, чтобы расторгнуть помолвку, и хотя на то были причины, в глазах семьи Чэнь они были несовместимы.
Если бы он снова нарушил своё слово, на него посмотрели бы ещё хуже.
Маркиз Тайнин внезапно сказал: «Герцог Ханьго, хотя брак и является решением родителей и свахи, прошло уже больше двух лет, и двое детей прониклись чувствами друг к другу. Нам не следует расторгать помолвку, не посоветовавшись с ними. Давайте позволим детям встречаться! Если они будут настаивать на том, чтобы не расторгать помолвку, мы не можем заставить их это сделать». Маркиз Тайнин сказал это, будучи уверенным, что Юйси настоит на расторжении помолвки.
Встреча окончательно положит конец их отношениям.
В противном случае, учитывая темперамент сына, он ни за что не оставит их в покое, и кто знает, какие неприятности это может иметь.
Хань Цзяньмин без колебаний отказался: «Мой господин, второй молодой господин, моя четвёртая сестра сейчас очень слаба. Врач говорит, что ей нужен отдых».
Чэнь Жань сказал: «Я не буду вас долго беспокоить. Я просто задам несколько вопросов четвёртой молодой леди». Он не хотел сдаваться. Если помолвка будет отменена, найти женщину, столь подходящую его сердцу, будет практически невозможно.
Маркиз Тайнин сказал: «Господин Хань Го, ради искренности этого юноши, пожалуйста, исполните его желание!» Вкусы его сына были поистине особенными. Он не хотел бы добрую и добродетельную женщину, а предпочёл бы скрытную особу, такую как четвёртая молодая леди семьи Хань.
Раз уж на то пошло, отказ показался бы недобрым.
Хань Цзяньмин кивнул и сказал: «Хорошо, я могу это устроить». Он, конечно же, не мог пойти днём; это было бы видно, поэтому ему пришлось выбрать вечер. Тогда он хотел, чтобы Чэнь Жань переоделся слугой и встретился с Юйси.
Чэнь Жань, естественно, решил, что чем скорее, тем лучше, тем лучше, поэтому он назначил встречу на тот вечер.
Отец и сын были одни в кабинете.
Маркиз Тайнин задал тот же вопрос, который задал жене накануне: «Жаньэр, насколько хорошо ты знаешь Четвёртую молодую леди семьи Хань?»
Чэнь Жань не стал упоминать о её писательских, живописных или вышивальных способностях;
это было бесполезно. Скорее, он говорил о чём-то полезном: «Я знаю довольно много. Четвёртая молодая леди семьи Хань умна и способна, спокойна и уравновешена, решительна и проницательна».
Маркиз Тайнин не ожидал, что его сын так хорошо знает Четвёртую молодую леди семьи Хань, и спросил: «А сможешь ли ты усмирить такого человека?»
Чэнь Жань не ответил на вопрос маркиза Тайнина. Вместо этого он сказал: «Отец, ты лучше меня знаешь, насколько плачевно сейчас обстоят дела в мире. Неизвестно, когда этот мир погрузится в хаос, и кто знает, что тогда станет с семьёй Чэнь?» Бесчисленные аристократические семьи погибли во времена хаоса.
Хотя семья Чэнь сейчас процветает, нет никаких гарантий, что она выживет. Маркиз Тайнин был удивлён, что Чэнь Жань так далеко заглядывает вперёд: «Вы её переоцениваете?»
Чэнь Жань сказал: «Отец, Четвёртая госпожа Хань — врач, и у неё есть доверенные лица, обладающие исключительными навыками боевых искусств. Даже без защиты семьи она более чем способна защитить себя в трудные времена».
Если бы Чэнь Жань знал, что Юйси любит читать исторические книги и никогда не откладывает их в сторону, он, вероятно, дал бы ей более высокую оценку.
Маркиз Тайнин был рад, рад, что его сын видит ситуацию в долгосрочной перспективе: «Раз вы так хорошо знаете Четвёртую госпожу Хань, вы также должны понимать, что она, должно быть, слишком одобряла решение расторгнуть помолвку».
Чэнь Жань кивнул и сказал: «Я так и думал.
Думаю, пока ситуация с принцессой Циньсинь не разрешится, она не согласится расторгнуть помолвку». После двух лет совместной жизни эта уверенность сохранилась.
Маркиз Тайнин не стал зацикливаться на этом.
Даже если, судя по словам сына, он считал Хань Юйси подходящей партией, она была не единственной в мире, и найти кого-то похожего было вполне возможно. Поэтому маркиз Тайнин сменил тему, спросив: «Ты только что сказал, что нашёл решение. Какое?»
Решение Чэнь Жаня было простым: «Папа, в последнее время я много узнал о принцессе Циньсинь от своего старшего брата. Я обнаружил, что принцесса Циньсинь любит красивые вещи и красивых людей, до такой степени, что это становится одержимостью».
Насколько знал Чэнь Жань, еда принцессы Циньсинь была изысканной, поистине роскошной.
Более того, служанки и евнухи вокруг неё были исключительно красивы. К счастью, сама принцесса Циньсинь была красавицей;
иначе служанки затмили бы её.
Маркиз Тайнин спросил: «Вы хотите сказать, что принцесса Циньсинь настояла на браке с вами не потому, что вы ей нравитесь как личность, а потому, что вы так красивы, и вы ей просто понравились?» Затем он взглянул на сына.
Он вынужден был признать, что сын действительно красив, унаследовав все качества и его, и его жены.
Но всё же он считал это шуткой!
Чэнь Жань усмехнулся: «Отец, мы не можем руководствоваться здравым смыслом, думая о принцессе Циньсинь». Мягко говоря, принцессу Циньсинь воспитала невинной, красивой и очаровательной наложница Сун;
грубо говоря, она была глупой женщиной, действующей бездумно, движимой собственными предпочтениями.
Маркиз Тайнин выслушал рассуждения Чэнь Жаня, опустил голову, на мгновение задумался, а затем криво улыбнулся. Он вынужден был признать, что слова сына кажутся вполне правдоподобными: «Что ты собираешься делать?»
План Чэнь Жаня был на самом деле очень прост: он попросит врача выписать ему лекарство, которое вырастет на его лице, сделав его ещё более уродливым, а затем случайно встретит принцессу Циньсинь во дворце.
Конечно, ему понадобится помощь отца, чтобы найти случайную встречу во дворце.
Маркиз Тайнин кивнул и сказал: «Давай попробуем».
К счастью, в тот день не было ни луны, ни даже звёзд.
Чэнь Жань следовал за Хань Цзяньмином, опустив голову и не оглядываясь.
Место встречи было назначено во дворе. Войдя во двор, Чэнь Жань увидел Юйси.
Юйси, плотно закутанная, откинулась на спинку стула, её лицо было бледным.
В тусклом свете робкий человек пришел бы в ужас.
Хань Цзяньмин пробормотал про себя: «Что сделала эта девчонка, чтобы дойти до такого состояния?»
Чэнь Жань, естественно, был поражен, увидев Юйси в таком состоянии. Однако он быстро взял себя в руки и сказал: «Четвёртая госпожа, простите меня. Я причинил вам столько страданий».
Юйси хрипло сказала: «Дошло до этого.
Нет смысла говорить дальше. Почему Второй Мастер Чэнь настаивал на встрече со мной?»
Поскольку он уже объявил о разрыве с семьёй Чэнь, во встрече не было необходимости. Однако Юйси понимала опасения Хань Цзяньмина. Он не хотел наживать врагов в лице семьи Чэнь, поэтому ему пришлось уступить.
Она могла только понять. Встреча была бы хороша. Что касается примирения, то после этого инцидента семья Чэнь ненавидела её до глубины души, а у неё не было мозгов, так как же она могла согласиться? Чэнь Жань сказала: «Герцог Ханьго сегодня приходил отменить помолвку, но я не согласилась. Я знаю, почему моя тётя так решила; она боялась, что тебе снова причинят боль. Но я нашла решение. Как только всё разрешится, всё будет хорошо».
Юйси даже не стала задавать такой глупый вопрос, как «А что, если это невозможно решить». Она просто сказала: «Моя мать не хотела, чтобы её сын умер раньше неё, поэтому заставила моего старшего брата пойти к семье Чэнь, чтобы отменить помолвку.
Хотя на то были причины, мы были неправы не только в том, что помогли тебе в трудную минуту, но и в том, что отменили помолвку. Я глубоко извиняюсь».
С этими словами он, поддерживаемый Цзысу, слегка поклонился Чэнь Жань.
Чэнь Жань попытался вмешаться, но няня Цюань преградила ему путь. Встреча была разрешена, но физический контакт – нет. Закончив церемонию, Юйси прошептала: «Прости, мне не повезло. У меня нет этого благословения. Я верю, что в будущем ты выйдешь замуж за кого-то лучше меня».
Чэнь Жань не был глупцом; он видел, что Юйси сдалась. Он не мог не спросить: «Почему?»
Последние два года они явно были очень счастливы, и все её подарки были тщательно продуманы. Но почему они так легко сдались сейчас, когда, очевидно, идеально подходили друг другу?
Юйси немного помолчала, а затем спросила: «Ты сказала, что нашла решение проблемы принцессы Циньсинь? Тогда позволь спросить: а что, если твоё решение не сработает?»
Чэнь Жань уверенно ответил: «Моё решение обязательно сработает».
Юйси улыбнулась, и эта улыбка придала ей ещё более зловещий и пугающий вид. «Второй мастер Чэнь, если ваше решение сработает, вы сможете избавиться от принцессы Циньсинь. Если нет, вы всё равно сможете избавиться от неё после моей смерти. Поэтому, каким бы ни было ваше решение, оно эффективно».
Лицо Чэнь Жаня было мрачным. Он спросил: «Так ли вы меня видите?»
Юйси не ответила на вопрос Чэнь Жаня. Вместо этого она сказала: «Второй мастер Чэнь, если вы можете пообещать мне одну вещь, я смогу сохранить эту помолвку».
Чэнь Жань не думала, что Юйси говорит что-то хорошее. И действительно, Юйси услышала: «Если ты пойдёшь к императору и заявишь, что я единственная, на ком ты хочешь жениться в этой жизни, и что если со мной что-то случится, ты больше никогда не женишься, не возьмёшь наложницу и будешь жить по моим заветам». Сказать это императору было словно объявить всему миру.
Если Чэнь Жань снова женится, возьмёт себе наложницу или даже просто наложницу, он будет виновен в обмане императора, и даже нарушение обещания будет презираемо учёными, которые сочтут его лицемером.
Чэнь Жань сказал: «Четвёртая госпожа, я не могу выполнить вашу просьбу».
Хань Цзяньмина слова Чэнь Жаня не удивили. Какой мужчина осмелился бы дать такое обещание?
Юйси же была весьма смела.
Лицо Юйси оставалось бесстрастным, когда она произнесла: «Второй господин Чэнь, вы…» Изначально она хотела сказать: «Если вы не можете выполнить даже эту просьбу, зачем мне рисковать жизнью?»
К сожалению, после всего лишь четырёх слов она начала кашлять, который становился всё сильнее и сильнее, пока она не потеряла дар речи.
Няня Цюань нежно похлопала Юйси по спине, а затем попросила Цзыцзинь помочь ей войти в дом.
Затем она повернулась к Чэнь Жаню и сказала: «Второй господин Чэнь, моя дочь дважды чуть не погибла. Хотя на этот раз ей повезло выжить, ей потребуется два-три года на восстановление. Второй господин Чэнь, семья Хань ничем вам не обязана за разрыв помолвки. Напротив, вы причинили моей дочери столько страданий. Вы ей обязаны. Если бы не вы, она бы сейчас не оказалась в таком положении». Цзян Жань, опытная, сразу же заняла выгодное положение.
Чэнь Жань сказала: «Я знаю, что Четвёртая Молодая Госпожа виновата в этом, поэтому я намерена загладить свою вину позже».
Мадам Цюань улыбнулась. «Второй господин Чэнь, некоторые вещи остаются недосказанными, чтобы не ставить всех в неловкое положение. Забудьте о желании принцессы Циньсинь сделать вас своим супругом. Взять, к примеру, тот факт, что мою юную госпожу чуть не убили во дворце. Вы все знаете, что она стала жертвой ваших нападок, но с момента этого инцидента и до сих пор ни один человек из резиденции маркиза Тайнина не пришёл утешить её. И вы действительно приходите просить мою юную госпожу не разрывать помолвку? Моя юная госпожа добросердечна и считает неблагодарной разрывать помолвку в такой момент. Но если бы вы разорвали помолвку после инцидента во дворце, моя юная госпожа не пострадала бы».
Если бы Хань Цзяньмин согласился, помолвка была бы давно разорвана, и этого инцидента не произошло бы.
Поскольку Юй Чэнь скрыл новость о почти убийстве Юйси во дворце, никто снаружи об этом не узнал.
Семья Чэнь знала, но их опасения не позволяли им навестить его.
Чэнь Жань понимал, что пути назад после расторжения помолвки нет.
(Конец этой главы)
)
