Глава 2046 Янь Ушуан Дополнение (1)

В апреле на юге трава зеленеет, птицы поют, и повсюду цветут персики. Но в апреле в Тунчэне всё ещё лежал снег. Но снег растаял, и пришла весна с солнцем, и погода становилась теплее с каждым днём. К маю земля приобрела новый вид, и всё вокруг было зелёным.

Стоял солнечный день, и весенний пейзаж был прекрасен.

Янь Ушуан поехал на своём любимом коне на поиски маршала Яня, патрулировавшего городскую стену.

Спрыгнув с коня, Янь Ушуан поднялся на городскую стену и подошёл к трибунам, выпрямившись и глядя вдаль.

Маршал Янь подошёл со своей охраной и спросил: «Ушуан, о чём ты думаешь?»

Редко можно было видеть сына таким серьёзным. Обычно у него от этого болела бы голова.

Янь Ушуан указал в сторону дунху и торжественно произнёс: «Отец, однажды я поведу свои войска, чтобы уничтожить этих призраков дунху».

Эти люди, словно злые духи, преследовали солдат и мирных жителей приграничного города, неся им покоя.

Маршал Янь нежно погладил его по голове и тихо сказал: «У тебя хорошие амбиции. Но если ты хочешь уничтожить дунху, тебе нужно научиться настоящим навыкам, а не просто болтать».

Янь Ушуан кивнул: «Знаю, отец».

Отец и сын вернулись домой.

Госпожа Янь невольно посетовала, увидев Янь Ушуана: «Я как раз собиралась попросить тебя примерить новую одежду, а ты в мгновение ока исчез». Она жаловалась, но её лицо сияло улыбкой.

Янь Ушуан улыбнулся, обнял Чжан за руку и сказал: «Мама, я примерю одежду после ужина».

Толкнув Янь Ушуана в лоб, Чжан с улыбкой отчитал его: «Тебе сегодня нельзя гулять. Тренируйся усердно сегодня днём.

Иначе Сяоу тебя затмит. И как ты можешь смотреть в лицо своему позору?» Сяоу был сыном одного из подчинённых маршала Яня. После смерти родителей он был усыновлён и с тех пор жил в особняке маршала. Он был всего на пять месяцев младше Янь Ушуана, и Чжан относился к ним на равных. Всё, что было у Янь Ушуана, было и у него.

Сяоу поспешно ответил: «Приёмная мать, я не могу сравниться со своим третьим братом».

Янь Ушуан был прирождённым мастером боевых искусств и благодаря усердным тренировкам уже достиг определённых успехов.

Маршал Янь строго сказал: «Сяоу, не недооценивай себя.

У каждого свои сильные стороны, и твои навыки стрельбы из лука не имеют себе равных в Ушуане». Сяоу был спокоен и собран, и его стрелы попадали в цель девять раз из десяти.

Янь Ушуан намеревался обучить его мастерству стрельбы из лука. После смерти первого сына в этом году они уже искали для него учителя.

Услышав это, Янь Ушуан спросил: «Папа, ты ещё не нашёл подходящего учителя для Сяоу?»

Маршал Янь ответил: «У меня есть свои соображения на этот счёт».

«О». Его отец всегда был таким, неспособным говорить вежливо, и любил отмахиваться от него такой фразой.

Глядя на состояние сына, маршал Янь почувствовал себя беспомощным. Янь Ушуан родился, когда ему было за тридцать, и неизбежно, что в старости он будет немного избалован.

Поэтому его характер был несколько непредсказуемым.

Однако, поскольку у него было два старших брата, маршал Янь не обращал на него особого внимания.

Но после гибели старшего сына в бою маршал Янь начал пытаться смягчить его характер.

Но однажды сформировавшийся характер изменить нелегко.

После ужина Янь Ушуан повёл Сяоу на конную прогулку.

Маршал Янь и его жена не обращали на него никакого внимания.

Несмотря на непредсказуемый характер Янь Ушуана, он никогда не забывал о своих боевых искусствах.

Он всегда возвращался, когда наступало время тренировок.

Видя обеспокоенное лицо мужа, Чжан спросила: «Что случилось? Разве суд не говорил, что уже распределил военное жалованье? Что-то опять пошло не так?» Прошло полгода с начала прошлой зимы, и армия уже начала жаловаться.

Как Чжан, будучи сотрудником канцелярии маршала, мог не знать об этом?

Маршал Янь прошептал: «Мы выделили 820 000 серебряных монет, и они уже направляются в Тунчэн». Но для них эти небольшие деньги были каплей в море.

«Это немного, но лучше, чем ничего».

Янь Ушуан покачал головой и сказал: «В прошлом году зима длилась на месяц дольше обычного, и более десяти наших лошадей замерзли насмерть. Думаю, дунху понесли ещё большие потери, чем мы». Их лошади содержались в конюшнях и о них заботились преданные своему делу люди, но так много лошадей замерзло насмерть. Поэтому вполне логично, что дунху потеряли огромное количество скота.

В прошлые годы, после таяния снега, дунху сломя голову устремлялись в Тунчэн, чтобы разграбить всё. Теперь же, после этой катастрофы, боюсь, это будет не просто мелкое побоище, а масштабное вторжение.

Императорский двор задержал жалованье и продовольствие, а заменить оружие и снаряжение было невозможно.

Маршал Янь потратил годы, изнуряя себя поисками средств, чтобы содержать 200-тысячную армию в Тунчэне.

И все эти годы ему едва удавалось сдерживать дунху.

Сердце Чжан екнуло: «Муж…» Её муж никогда раньше не беспокоился о вторжении дунху, даже хвастался, что если они перейдут Тунчэн, то просто переступят через него.

Но на этот раз его слова были полны тревоги, и это напугало Чжан.

Маршал Янь сказал: «Собирай вещи и отвези Ушуана обратно в Шэнцзин через два дня».

Чжан не была из тех, кто всё игнорирует. Она спросила: «Муж, есть что-нибудь ещё?» Она была уверена, что если дело только в дунху, он справится.

Маршал Янь покачал головой и сказал: «Ничего больше.

Просто мера предосторожности. Вам следует как можно скорее вернуть Ушуана в Шэнцзин». Каждый май Чжан отвозил Янь Ушуана обратно в Шэнцзин.

Это был многовековой обычай семьи Янь.

Целью было сохранить корни семьи Янь, чтобы не прервать род законной ветви.

Чжан помедлила и спросила: «Муж мой, получали ли императрица и наследный принц какие-либо письма?»

Она знала, что их положение при дворе тоже было непростым. Если бы не её муж, маршал, командующий 200-тысячным войском, императрица давно была бы свергнута некомпетентным императором.

Маршал Янь покачал головой и сказал: «Нет. В это время войны ведутся каждый год, и императрица сейчас ничего мне не рассказывает».

На самом деле, у императрицы был возлюбленный ещё в юности, но указ покойного императора резко изменил её жизненный путь.

Семья Янь хранила верность императору на протяжении поколений, и, хотя императрица противилась этому, в конечном итоге маршал Янь принудил её выйти замуж за императора Гуанцзуна.

Однако возлюбленный императрицы погиб в бою вскоре после свадьбы. Император Гуанцзун не любил императрицу и отдавал предпочтение женщине по фамилии Сун.

Теперь он позволил ребёнку, которого она родила от Сун, взойти на престол вместо своей сестры и племянника.

Несмотря на гнев маршала Яня, он никогда не разговаривал с Чжан.

Если бы он рассказал жене, это лишь вызвало бы у неё беспокойство.

Чжан с грустью подумала о своей невестке.

Если бы покойный император не издал указ, её невестка вышла бы замуж за Хэ Тао вместо императора.

Даже если бы Хэ Тао погиб в бою, её жизнь не была бы такой тяжёлой.

Хотя маршал Янь сообщал только хорошие новости, а не плохие, как Чжан могла быть действительно невежественна? Она просто держала всё в тайне, чтобы не беспокоить маршала Яня.

Маршал Янь сказал: «Собирай вещи. Я попрошу Ли Дуо отвезти тебя обратно в Шэнцзин через два дня».

«Нет нужды. Я просто пришлю стражу из дворца, чтобы они отвезли нас обратно».

Ли Дуо был самым способным помощником мужа, так как же ему можно было позволить отлучиться?

Маршал Янь сказал: «На дорогу туда и обратно уйдёт чуть больше полумесяца. Это ничего не задержит. Давай поговорим об этом с Ушуаном через два дня!»

Если бы ребёнок узнал, он бы точно снова устроил скандал. У маршала Янь немного заболела голова от этой мысли: «Мы должны держать его под контролем в Шэнцзине. Не позволяйте ему всё время бегать.

Держите его дома, пусть занимается боевыми искусствами и больше учится». Его сын был способным и быстро учился, но учёба его не интересовала. В Тунчэне отец держал его под контролем и прилежно учился у учителя, но в Шэнцзине он был словно дикая лошадь, которую невозможно было сдержать.

Госпожа Чжан улыбнулась и сказала: «Понимаю». Раньше госпожа Чжан считала Янь Ушуана ещё молодым и не хотела слишком его ограничивать.

Будучи моложе, беззаботным и раскованным, он никогда не смог бы быть таким же расслабленным, как сейчас, взваливая на свои плечи ответственность.

Но её сын стал старше, и он действительно не мог быть прежним.

«Угуй умер, и Уя не справится с этой ответственностью.

Если я не сдержу его сейчас, через два года он станет неуправляемым, и контролировать его будет ещё труднее».

Его старший сын, которого он так старательно взращивал как своего наследника, погиб в результате несчастного случая в бою. Боевые искусства и интеллект его второго сына были посредственными, и он не мог справиться с тяжёлой ответственностью защиты Ляодуна.

Поэтому он возложил надежды на младшего. Чжан мягко кивнул.

«Когда мы вернёмся в Шэнцзин, я буду уговаривать его усердно учиться и практиковать боевые искусства».

На самом деле, Янь Ушуан не нуждался в уговорах; он никогда не ленился заниматься боевыми искусствами. Но он не был готов вкладывать в учёбу слишком много сил.

Бог был очень милостив к Янь Ушуану.

Несмотря на то, что он не любил учиться, он помнил всё, чему его учил учитель, и понимал смысл этих слов.

Два дня спустя Янь Ушуан, зная, что ему придётся вернуться в Шэнцзин, отказался.

«Папа, мама, у меня ещё есть время сразиться с демонами Дунху!» Каждый год он должен был возвращаться в Шэнцзин, когда таял снег и начиналась битва, а затем возвращаться в Тунчэн, когда наступала зима и бои заканчивались.

Это очень расстроило Янь Ушуана.

Он и представить себе не мог, сколько людей, как и он, хотели покинуть Тунчэн, но не могли.

«Ушуан, будь умницей. Собирай вещи, и завтра мы отправимся в Шэнцзин». У них также был особняк в Шэнцзине.

Янь Ушуан не решался: «Мама, если хочешь вернуться – возвращайся. Я не вернусь».

Чжан сказал: «Это решение твоего отца. Ты должна вернуться, даже если не хочешь».

Чжан на самом деле не собиралась покидать Тунчэн и возвращаться в Шэнцзин, но это была многовековая традиция семьи Янь.

Как глава семьи, как она могла пренебречь правилами, установленными предками?

«Я пойду к отцу». Не дожидаясь, пока Чжан остановит его, он поспешил на поиски маршала Яня.

Чжан беспомощно покачала головой и сказала: «Этот ребёнок». Слова мужа были для него верны.

Сказанные слова уже не шли ему в укор.

Увидев маршала Яня, Янь Ушуан крикнула: «Папа, я не вернусь в Шэнцзин. Папа, я хочу остаться и сражаться с демонами Дунху вместе с тобой». Позже он повёл свои войска на уничтожение логова Дунху и полное их уничтожение.

«Чепуха! Сколько тебе лет, и ты смеешь говорить о сражениях?» Самому младшему в армии было пятнадцать, но это были новобранцы.

Новобранцам требовался как минимум год обучения, прежде чем их отправляли в бой.

В противном случае их ждала смерть.

Янь Ушуан всё ещё испытывала определённый страх перед маршалом Янем: «Папа, я могу не участвовать в битве, но не хочу возвращаться в Шэнцзин». Оставаться в Шэнцзине означало бы постоянный источник страха;

лучше было бы остаться в Тунчэне.

По крайней мере, здесь он мог открыто говорить о боевой обстановке.

Маршал Янь свирепо сказал: «Возвращайся и собирай вещи. Возвращайся завтра в Шэнцзин с матерью.

Иначе я свяжу тебя и брошу в повозку».

Янь Ушуан мгновенно рухнул.

P.S.: Помимо Янь Ушуана, есть ещё одна история о Те Куе и Юй Си.

(Конец этой главы)

)