Глава 2016 Цию Доп (92)

Госпожа Чэнь была хорошо осведомлена и вскоре узнала, что мастер Чэнь Сань пытался бесплатно поесть в башне Фуюнь от имени своей дочери. Хотя она также была в ярости, она всё же не пошла к Цуй Ши, а вместо этого попросила служанку сообщить эту новость госпоже Чэнь Эр, которая была больна.

Узнав об этом, госпожа Чэнь Эр побежала в бухгалтерию, чтобы разобраться, несмотря на свою болезнь. Убедившись, что это правда, она так разгневалась, что чуть не взорвалась.

Подбежав в верхнюю комнату, госпожа Чэнь Эр сказала Цуй: «Мама, третий дядя такой щедрый!

Он потратил пятьсот таэлей на один обед».

Цуй только что узнала об этом и, увидев, что госпожа Чэнь Эр подходит к ней, нахмурилась: «Если вы не заплатите, семью Чэнь заклеймят как должников?» Она была в ярости, но гнев был бесполезен.

Госпожа Чэнь Эр проигнорировала её слова, сказав: «Матушка, казначейство дало Мудань пять тысяч таэлей в приданое. Третий дядя такой добрый! Он потратил десятую часть её приданого на один приём пищи.

Матушка, даже горы золота и серебра в нашей семье Чэнь не хватило бы ему, чтобы тратить так много». Второй дом также разделил деньги, которые растратил Третий Мастер Чэнь.

Госпожа Чэнь Сань невольно воскликнула: «Это не вина моего хозяина, это та лавка такая грязная». Если она не защитит Третьего Мастера Чэня, ей снова придётся страдать.

Услышав это, госпожа Чэнь Эр усмехнулась. «Все знают, что в ресторан «Фуюнь» ходят только богатые или знатные люди, а еда и напитки там, как известно, очень дорогие. В столице это знают все».

Она не боялась, что её косноязычие заплетётся, когда она обзывала кого-то чёрной меткой.

Цуй сердито посмотрела на госпожу Чэнь Сань. Зачем она выдала младшему сыну такую глупую женщину? Она не знала, как убедить мужа усвоить урок, и была постоянно одержима деньгами.

Госпожа Чэнь Сань обычно боялась побоев от мастера Чэнь Саня и во всём ему подчинялась.

Но если мастер Чэнь Сань просил у неё денег, она скорее была бы забита до смерти, чем дала бы хоть цент.

Как гласит старая поговорка: «Цени деньги дороже жизни».

В конце концов, госпожа Цуй согласилась дать Муданю ещё две тысячи таэлей серебра в качестве приданого, и госпожа Чэнь Эр перестала суетиться.

Вечером Чэнь Чжунхэ вернулся. Прибыв, он узнал, что мастер Чэнь Сань потратил пятьсот таэлей серебра на один приём пищи.

Чэнь Чжунхэ спросил управляющего: «Где госпожа?»

Главный управляющий опустил голову и ответил: «Госпожа жила в главном дворе».

Раньше, когда госпожа была главной, внутренний и внешний дворы семьи Чэнь были идеально организованы. Теперь же всё было совсем не так, как сейчас, со всем этим хаосом и беспорядком.

Люди внизу тоже чувствовали себя неспокойно, и его работа как главного управляющего становилась всё сложнее.

Чэнь Чжунхэ первым навестил Цуй Ши. Увидев, как она лежит в постели и жалуется на головную боль, он почувствовал невероятную грусть. «Мама, я попрошу кого-нибудь вызвать вам другого врача».

Цуй Ши покачала головой и сказала: «Хээр, твой брат бесполезен. Ты должна хорошо о нём заботиться». Теперь она не могла заботиться о своём младшем сыне, поэтому могла возлагать надежды только на старшего.

Видя горе Цуй Ши, Чэнь Чжунхэ не мог не ответить.

Утешив Цуй Ши, Чэнь Чжунхэ отправился к мастеру Чэнь Саню.

Мастер Чэнь Сань отказывался признавать его невиновность и упрямо обвинял Чэнь Муцина в бессердечии и неблагодарности, требуя денег на еду для дяди.

Чэнь Чжунхэ был в ярости: «Ресторан «Фуюнь» — собственность вдовствующей императрицы. Какое отношение он имеет к Му Цину?» С таким непослушным братом ему придётся прожить на десять лет меньше.

Отругав мастера Чэнь Саня, Чэнь Чжунхэ запер его и не выпускал.

После разговора с мастером Чэнь Санем Чэнь Чжунхэ вернулся во двор.

Увидев, как госпожа Чэнь лениво склонилась над книгой, Чэнь Чжунхэ позеленел от гнева: «При всей этой суматохе дома ты всё ещё хочешь читать здесь?»

Госпожа Чэнь отложила книгу и спокойно сказала: «Тогда что, по-вашему, мне следует сделать? Пойти на верхний двор, чтобы обслужить старушку? Но старушка разозлится, увидев меня, и я только усугублю её положение. Мне лучше оставаться во дворе. Так старушка не будет тревожиться, и мне не придётся терпеть её гнев».

Чэнь Чжунхэ, уже кипя от злости, крикнул: «Разве невестка так говорит? Похоже, матушка была права. Всё твоё прежнее добродетельное поведение было лишь притворством». Госпожу Чэнь эти обвинения не трогали. Она лишь потребовала: «Ты когда-нибудь задумывалась, что подумают люди в особняке принца Ю, если узнают, что Чэнь Сань ест и пьёт бесплатно в ресторане под именем Му Цин? Му Цин — всего лишь новобрачная. Что она сделает, если она им не понравится?»

Чэнь Чжунхэ с досадой спросил: «Кто тебе велел устроить этот брак?»

Госпожа Чэнь презрительно ответила: «В твоих глазах мать и брат важнее нас троих. Если так, то с этого момента тебе следует жить с ними счастливо!»

Чэнь Чжунхэ гневно воскликнула: «Ты совершенно неразумна».

Раньше, опасаясь за незамужнюю Чэнь Муцин, она терпела любую несправедливость. Но теперь, когда её дочь вышла замуж, она отказалась это терпеть. «Если ты считаешь меня неразумной, то разведись со мной!

Разведись, и нам больше не придётся терпеть боль друг друга». Госпожа Чэнь знала, что Чэнь Чжунхэ не разведётся с ней. Во-первых, она соблюдала траур по бабушке, дедушке и свёкру, подпадая под один из семи запретов.

Во-вторых, её семья была могущественной, и развод с ней был бы равносилен наживанию врагов среди семьи Шу – глупости, которую Чэнь Чжунхэ не совершил бы. В-третьих, Чэнь Хуаньчжан была самой выдающейся наследницей следующего поколения семьи Чэнь, и ради семьи Чэнь Чэнь не стал бы с ней разводиться.

Конечно, уверенность госпожи Чэнь основывалась на помолвке Чэнь Хуаньчжан.

Она давно махнула на Чэнь Чжунхэ рукой, и теперь, освободившись от забот, она, естественно, не хотела терпеть такое унижение.

Чэнь Чжунхэ был чиновником; он не мог написать заявление о разводе в порыве ярости.

Разъярённый, он мог только вырваться.

Чжэньчжу обеспокоенно сказал: «Госпожа, если вы с господином поссоритесь, старушка попытается ещё сильнее вас запугать». Мадам Чэнь усмехнулась: «Я терпела это только потому, что Му Цин ещё не был женат. Как я могла позволить ей снова издеваться надо мной?»

Мадам Чэнь улыбнулась и сказала: «Собирайтесь. Завтра мы поедем на ферму в Тунчжоу». Брат мадам Чэнь был префектом Тунчжоу, где владел фермой. Позже, когда его перевели, он передал её мадам Чэнь.

Чжэньчжу был поражён и сказал: «Мадам, вы не должны разводиться с господином.

Если вы это сделаете, старуха обязательно заставит старшего господина снова жениться. Что тогда будет со старшим молодым господином?» Сколько мачех может быть хороших? Если это произойдёт, мадам точно пожалеет об этом.

Мадам Чэнь усмехнулась: «Не волнуйтесь, я с ним не разведусь».

Однако она не хотела оставаться в особняке Чэнь и страдать. На следующий день госпожа Чэнь уехала с пятью или шестью коробками и двумя личными служанками.

Чтобы избежать неприятностей, она обратилась в эскорт-агентство и наняла сопровождающего, который отвез бы её в Тунчжоу.

Госпожа Чэнь Сань, зная об этом, сказала Цуй: «Мама, вы больны, и одно дело, что ваша старшая невестка не навещает вас, но она привезла столько коробок и ящиков, чтобы навестить старшую дочь. Если она приедет ещё несколько раз, дом семьи Чэнь опустеет».

Госпожа Чэнь Эр с сарказмом ответила: «То, что ваша старшая невестка перевозит, — это её приданое, вас это не касается». Хотя у них с госпожой Чэнь иногда возникали разногласия, она была доброй, вежливой и лёгкой в общении.

Но госпожа Чэнь Сань была просто невыносима.

Цуй снова разозлился.

Когда Чэнь Чжунхэ вернулся, Цуй пожаловался ему: «Я никогда не видел, чтобы невестка брала с собой в гости к родственникам больную свекровь с сумками и не возвращалась весь день».

Вспомнив слова госпожи Чэнь накануне, Чэнь Чжунхэ оставил Цуй и поспешил в главный двор: «Госпожа уже вернулась?»

Служанка покачала головой и сказала: «Господин, госпожа ушла рано утром и до сих пор не вернулась».

«Госпожа что-нибудь оставила?»

Служанка на мгновение задумалась и сказала: «На столе в спальне лежит листок бумаги. Интересно, для господина?» Поскольку она не умела читать, то не смогла разобрать, что на нём написано.

Чэнь Чжунхэ поспешил в дом и увидел листок на столе.

Он поднял его и увидел, что это не развод и не письмо о разводе, и вздохнул с облегчением.

Но, прочитав слова на листке, он помрачнел.

Шу сказала, что последние несколько лет её мучают частые боли в груди, и она не может спать всю ночь.

Она слышала, что в Тунчжоу есть известный врач, специализирующийся на этом заболевании, и хотела к нему обратиться.

На самом деле у Шу не было никаких болей в груди; это был лишь предлог, чтобы съездить в Тунчжоу.

Чэнь Чжунхэ сжал кулаки и закричал на служанку рядом с собой: «Госпожа, вы уехали в Тунчжоу! Почему вы не послали кого-нибудь сообщить мне?» Оставив всё позади, она потеряла интерес к этой семье и к нему как к мужу.

Служанка в страхе опустилась на колени: «Госпожа, вы не сказали, что едете в Тунчжоу, когда уезжали».

Цуй, узнав, что госпожа Чэнь уехала в Тунчжоу, пришёл в ярость: «Мы не можем позволить себе такую невестку. Чжунхэ, напиши заявление о разводе и отправь ей».

Чэнь Чжунхэ, уже разозлённый, взревел: «Разводись с ней! Думаешь, сыну слишком легко живётся?» История Шу о поездке в Тунчжоу к известному врачу была безупречной.

Если он разведётся с Шу, то не только дети возненавидят её, но и его собственное положение окажется под угрозой.

Это был первый раз, когда Чэнь Чжунхэ перечила Цуй, и она пришла в ярость: «Ты и правда перечила мне из-за этой стервы?»

«Мама, пожалуйста, перестань. Твой сын так устал». Раньше пара была любящей, дети были очаровательными и заботливыми, а его карьера шла гладко.

Но после смерти отца его отношения с женой опустились до предела, и дети отдалились от него.

Всякий раз, когда он думает об этом, его охватывает душевная боль.

И всё это было из-за его матери.

Цуй была так зла, что чуть не упала в обморок.

Чэнь Муцин узнала о поездке госпожи Чэнь в Тунчжоу только через три дня, и её сразу охватила тревога.

Хунпо сказал: «Если волнуешься, давай завтра поедем в Тунчжоу к моей свекрови».

Чэнь Муцин хотела поехать, но ей так не терпелось уехать после замужества и появления семьи, что она на мгновение замешкалась.

Хунпо сказал: «Всё в порядке. Я поговорю с мамой».

Чэнь Муцин покачала головой и сказала: «Лучше мне самой поговорить с мамой».

Хань Цзинцзин, понимая, что происходит, сказала: «Если бы я знала, что всё так плохо, я бы попросила твоего Третьего дядю оплатить счёт в тот же день». Она предположила, что госпожа Чэнь приехала в Тунчжоу из-за долгов Фуюньлоу.

Однако она просто сказала это.

Учитывая бездонную пропасть, которую представлял собой Третий Мастер Чэнь, он просто не мог этого допустить.

Чэнь Муцин покачала головой и сказала: «Поездка моей матери в Тунчжоу здесь ни при чём». Её мать давно устала от всего, что происходило в особняке Чэнь, и терпела это только ради неё.

Выйдя замуж, она больше не хотела там оставаться.

Хань Цзинцзин больше не задавала вопросов: «Когда приедешь в Тунчжоу, успокой свою свекровь. Возвращайся только к Новому году».

Чэнь Муцин была тронута: «Мама, замужество в особняке принца Ю — это благословение для Муцина».

Хань Цзинцзин улыбнулась: «Глупая девочка, зачем ты говоришь такие вещи семье?»

(Конец главы)

)