Наверх
Назад Вперед
Перерождение Хан Юси Глава 2014 Цию Дополнение (90) Ранобэ Новелла

Глава 2014 Цию Дополнение (90)

Возвращение в родительский дом после трёх дней брака — обычай, существующий с древних времён.

Редактируется Читателями!


Проснувшись, Чэнь Муцин обнаружила, что рядом никого нет. Встав, она спросила свою служанку Сяомай: «Внук снова тренируется во дворе?»

Сяомай с улыбкой ответила: «Да, внук проснулся полчаса назад и с тех пор тренируется во дворе».

Веря слухам о том, что Хунпо — плейбой, она очень переживала за Чэнь Муцина, когда они только обручились. Однако, поженившись, она обнаружила, что это совсем не так. Он не забыл потренироваться и на второй день своей свадьбы. Такого трудолюбивого человека действительно считали плейбоем. Если бы она услышала это ещё раз, то плюнула бы ему в лицо.

Чэнь Муцин немного смутилась: «Почему ты снова меня не разбудил?»

Было бы стыдно, если бы моя свекровь узнала, что я каждый день так долго сплю.

Сяомай с улыбкой сказала: «Внук запрещает мне тебя будить, барышня».

Чэнь Муцин напомнила ему: «Теперь, когда я женат, ты должен сменить адрес. Никогда больше не называй меня барышней».

Хунпо закончил практику и вошёл в комнату. Он увидел Чэнь Муцин, сидящую за туалетным столиком и расчёсывающую волосы. Подойдя, Хунпо улыбнулся и сказал: «Муцин, позволь мне расчёсывать твои волосы».

Чэнь Муцин повернулась к нему и спросила: «Муж, ты когда-нибудь расчёсывал кому-нибудь волосы?»

Хунпо кивнул и сказал: «Я расчёсывал волосы моего прадеда и моего деда». Хуан Силин и Хань Цзинцзин не решились позволить ему расчёсывать их.

Чэнь Муцин не доверяла Хунпо, но не могла отказать прямо. Она могла лишь тактично сказать: «Мне скоро нужно вернуться к семье Чэнь. Слишком поздно.

Давайте в другой день!»

Хунпо улыбнулся и сказал: «Хорошо!»

Подарки к третьему визиту в родительский дом обычно дарят старшим в семье. Чем щедрее подарок, тем выше семья мужа ценит невесту.

Глядя на список подарков, Чэнь Муцин замялась и сказала: «Свекровь, эти подарки слишком дороги».

Каждый предмет в списке был ценным.

Хунпо вмешался: «Муцин, ты должна называть меня мамой». Называть её свекровью было бы так неловко!

Чэнь Муцин помолчала, затем сменила тон и сказала: «Мама».


Нет главы и т.п. - пиши в Комменты. Читать без рекламы бесплатно?!


Хань Цзинцзин улыбнулась и ответила: «Сегодня ты возвращаешься домой, поэтому подарок не может быть дешёвым.

Иначе они подумают, что мы тебя не ценим!»

Все знали, что особняк принца Ю принадлежал к богатой семье. Если бы они дарили дешёвые подарки, семья Чэнь, с её склонностью наживаться на богатых, непременно стала бы смотреть на свою невестку свысока.

Конечно, подарки для Чэнь Чжунхэ и его жены, а также для Чэнь Хуаньчжана, были самыми лучшими и дорогими. Подарки от других были для них обычным делом.

Раз уж дошло до этого, Чэнь Муцин не могла не отказаться.

После завтрака Хунпо отвёз Чэнь Муцина обратно к семье Чэнь.

Как только он вышел из кареты, он увидел Чэнь Хуаньчжана и второго молодого господина семьи Чэнь, идущих ему навстречу.

Хунпо кивнул Чэнь Хуаньчжану, затем повернулся и помог Чэнь Мучену выйти из повозки.

Лицо второго молодого господина Чэня было несколько мрачным, но, вспомнив свою ошибку в тот день, он наконец справился со смущением и последовал за Чэнь Хуаньчжаном, окликнув его: «Зять».

По голосу он понял, что это тот самый человек, который высмеивал Хун Лана за мошенничество во время свадьбы.

Чэнь Хуаньчжан увидел, что Хунпо смотрит на второго молодого господина Чэня, и поспешно представил его: «Это мой второй брат Хуаньчжи».

Затем Хунпо улыбнулся и сказал: «Так это мой второй брат.

Ты ждёшь нас у двери в такую холодную погоду. Спасибо за твою тяжёлую работу». Он также думал о сегодняшнем возвращении жены и должен был её порадовать, иначе он бы проигнорировал этого человека. Чэнь Хуаньчжан увидела румяное лицо Чэнь Мучен и улыбку на её губах и поняла, что ей хорошо в особняке принца Ю. «Сестра, пойдём!»

Чэнь Хуаньчжан повела Хунпо в верхний двор. В отличие от прошлого раза, когда комната была пуста, Хунпо вошёл и вместе с Чэнь Муцином передал приветствие младшего сына Цуй и Чэнь Чжунхэ.

Теперь Цуй была любезна, приняв приветствие с улыбкой.

Затем она указала на госпожу Чэнь Эр и сказала: «Это ваша троюродная тётя».

Хунпо обратился к госпоже Чэнь Эр как к «троюродной тёте». Что касается приветствия младшего сына, то его не было. На этот раз Цуй не осмелилась упрекнуть Хунпо в несоблюдении этикета. С улыбкой она продолжила представлять своего младшего сына и его семью.

Поприветствовав всех членов семьи Чэнь, Хунпо вручил принесённые им подарки.

Для Цуя он преподнёс двустороннюю вышитую картину с изображением Пяти Благословений, держащих в руках символ долголетия.

Этот подарок очень понравился Цую.

Держа вышивку, Цуй радостно улыбнулся: «Ваше Высочество так заботливы». Чэнь Чжунхэ получил редкий экземпляр, который тоже очень понравился ему.

Госпожа Чэнь получила полный набор лучших румян и пудры из магазина румян.

А Чэнь Хуаньчжан получил набор из четырёх первоклассных сокровищ кабинета.

Когда Чэнь Эршао и остальные увидели этот предмет, их глаза расширились от желания обладать им самим.

Этот набор «Четыре сокровища кабинета» казался обычным предметом. Чэнь Хуаньчжан помедлил и сказал: «Зять, это слишком ценно». Эта вещь стоила больше, чем все его родители вместе взятые.

Хунпо улыбнулся и сказал: «Этот комплект «Четырех сокровищ кабинета» мне подарила прабабушка, когда я учился в саду Байхуа. Говорят, их было два: один для моего пятого брата, а другой для меня. Мама сказала, что я трачу его зря, и убрала его. Теперь, когда я дарю его тебе, брат Чжан, это не пустая трата».

Цуй не удержался и спросил: «Наследный принц имеет в виду наследного принца под пятым братом?»

Хунпо кивнул и ответил: «Наследный принц». Однако для остальных он обращался к нему как к Пятому брату.

Как только эти слова прозвучали, все присутствующие обратили внимание на комплект «Четырех сокровищ кабинета».

Мастер Чэнь Сань, в частности, с жадностью разглядывал этот предмет.

Мастер Чэнь Сань не был большим любителем книг. Он подумал, что за такую впечатляющую вещь наверняка можно выручить несколько тысяч таэлей серебра.

С такими деньгами он мог бы беззаботно жить в Паосянюане ещё несколько месяцев.

Размышляя об этом, мастер Чэнь Сань посмотрел на Хунпо, словно на бога богатства: «Мой племянник…»

Чэнь Чжунхэ, заметив неладное, быстро взглянул на госпожу Чэнь.

В обычных обстоятельствах госпожа Чэнь не обратила бы на это внимания, но сегодня возвращалась её дочь, и она не могла позволить им опозориться перед зятем.

Госпожа Чэнь встала и с улыбкой сказала Цуй: «Матушка, мне нужно обсудить кое-что с Му Цином наедине».

Лицо Цуй тут же вытянулось.

Ради репутации семьи Чэнь Чэнь, естественно, встал на сторону госпожи Чэнь: «Матушка, я отведу внука во двор, чтобы поговорить». Учитывая дерзость третьего брата, было непонятно, что он может сделать.

Цуй была в ярости, но не позволила Чэнь Чжунхэ потерять лицо перед посторонними.

Более того, она прекрасно понимала, что может добиться своего в семье Чэнь только потому, что Чэнь Чжунхэ всегда ей уступал.

Иначе как бы она смогла занять положение могущественного феодала, чьё слово было законом?

Чэнь Чжунхэ вздохнула с облегчением и позвала Чэнь Хуаньчжана присоединиться к Хунпо во дворе.

Госпожа Чэнь И подтолкнула сына, жестом пригласив его следовать за ней.

К сожалению, второй молодой господин Чэнь стоял неподвижно. Когда он вошел, принц Ю разговаривал с Чэнь Хуаньчжаном, игнорируя его.

У него была гордость, поэтому он не захотел присоединиться к нему снова.

Чэнь Муцин последовала за госпожой Чэнь во двор. Когда они остались одни, она обняла её: «Мама…» Два дня вдали от дома показались ей двумя.

Госпожа Чэнь обняла её, глаза её покраснели, и она спросила: «Муцин, как у тебя дела в особняке принца Ю?» Хотя по цвету лица Чэнь Муцин знала, что у неё всё хорошо, ей всё равно было не по себе, даже не услышав этого.

Чэнь Муцин пробормотала: «Очень хорошо. Мама, мой дедушка и мои свёкра очень добрые, а мой муж очень внимательный». Её лицо покраснело, когда она говорила.

Госпожа Чэнь вытерла слёзы и сказала: «Это хорошо».

Чтобы успокоить госпожу Чэнь, Чэнь Муцин объяснила, что в особняке принца Ю нет никаких правил.

Госпожа Чэнь обрадовалась и сказала: «Мой сын благословен». Её дочь вышла замуж, и ей всё ещё приходилось навещать её каждое утро и вечер.

Она боялась, что только после смерти Цуй Ши правила будут сняты.

Чэнь Муцин слегка кивнула: «Благословение моей дочери тоже даёт мать». Хотя она провела в особняке принца Ю всего два дня, атмосфера там разительно отличалась от той, что была в семье Чэнь.

Принц и принцесса были добры, тесть – щедры, а двое младших зятьев – легки в общении.

Между тем, у каждого в семье Чэнь были свои мысли.

Ну, ладно. Госпожа Чэнь не хотела поднимать эту тему снова, чтобы дочь снова не чувствовала себя виноватой: «Муцин, этот подарок слишком щедр. Никогда больше так не дари».

Вторая ветвь семьи Чэнь была обеспечена и более уважительна.

Но представители третьей ветви были готовы на всё ради денег, не испытывая никакого стыда.

На этот раз демонстрация богатства Хунпо заставила её опасаться, что мастер Чэнь Сань нападёт на её дочь и зятя.

Чэнь Муцин объяснила: «Мама, моя свекровь сказала, что если ответный подарок будет слишком маленьким, моя семья сочтет меня недостойной.

Поэтому я не могла отказаться. Но в следующий раз я так не сделаю».

На этот раз подарок приготовили старейшины, поэтому она его приняла. Отныне ей придётся готовить его самой.

Мадам Чэнь предупредила: «Если третий дядя использует имя наследного принца для заработка, не беспокойтесь о репутации семьи Чэнь.

Просто поступайте так, как считаете нужным». Мастер Чэнь Сань не знал границ в вопросах денег. Чэнь Муцин помедлил и сказал: «Мама, это не должно быть так серьёзно!»

Хотя он не был её биологическим отцом, а всего лишь дядей, если бы подобное действительно произошло, её дочери всё равно было бы стыдно.

Мадам Чэнь сказала: «Надеюсь, что нет, но если это всё же произойдёт, не волнуйтесь».

Чэнь Муцин кивнула.

В полдень молодая пара остановилась в доме семьи Чэнь на обед.

Обед был подан в верхнем дворе.

В отличие от резиденции принца Ю, в семье Чэнь не было общих столов для мужчин и женщин. Для разделения полов использовались две большие ширмы.

Во время еды мастер Чэнь Сань, пьяный, поднял бокал и сказал Хунпо перед всеми: «Племянница, надеюсь, в будущем ты будешь чаще присматривать за дядей Санем».

Хунпо усмехнулся: «Дядя Сань, ты шутишь.

Как такой младший, как я, может присматривать за дядей Санем?»

Присматривать за зятем – это нормально, но присматривать за дядей из соседней комнаты – это шутка.

Если за мастером Чэнь Санем будут присматривать, то теперь всем членам семьи Чэнь придётся заботиться о нём? Чэнь Чжунхэ холодно ответил: «Третий мастер пьян. Лайван, помоги ему вернуться в комнату отдохнуть». Третий мастер Чэнь оттолкнул его и закричал на Чэнь Чжунхэ: «Ты заботишься только о себе и никогда не помогаешь мне. Теперь я прошу мужа твоей племянницы помочь мне, но ты отказываешься. Что ты за старший брат?»

Цуй дрожал от гнева. «Уведите этого негодяя!»

Этот негодяй окончательно опозорил семью Чэнь.

Чэнь Муцин опустил голову и молчал.

(Конец главы)

)

Новелла : Перерождение Хан Юси

Скачать "Перерождение Хан Юси" в формате txt

В закладки
НазадВперед

Напишите пару строк:

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*
*