Глава 7: Воспоминания о прошлом

Чжао Жучэн происходил из богатой семьи и купил дом недалеко от даосского храма. У него был десяток слуг, которые заботились о его повседневных нуждах, и он редко появлялся в общежитии. Ду Еху же, напротив, не сдавался, как только выпивал.

Вернувшись в общежитие, Цзян Ван внезапно осознал, что остался один в обычно шумной комнате.

Закрыв дверь, он инстинктивно взглянул на кровать слева.

Она была застелена чистым, аккуратно сложенным постельным бельем из того же материала, что и у всех остальных.

Сейчас на этой кровати никого не было, и больше никогда никого не будет.

Это была кровать Фан Пэнцзюй.

Несмотря на богатство, он был неприхотлив, делился едой и напитками со всеми остальными и никогда не жаловался.

Кровать напротив Фан Пэнцзюй была пуста, заваленная багажом.

Кровать по обе стороны были расставлены именно в таком порядке – по три с каждой стороны.

Вторая кровать, слева от кровати Фан Пэнцзюй, была самой захламлённой в спальне.

Постельное бельё было свалено в кучу, разбросанная одежда лишь украшала кровать.

Если принюхаться, можно было даже почувствовать аромат вина.

Заглянув под кровать, можно было увидеть аккуратно расставленные и плотно набитые кувшины с вином.

По сравнению с жилыми помещениями их хозяев, эти кувшины явно содержались в порядке.

Первая кровать слева находилась прямо у двери, поэтому это была кровать Линхэ – он всегда отвечал за то, чтобы открывать и закрывать дверь для всех.

На постельном бельё было несколько едва заметных пятен, но оно было идеально чистым.

Первая кровать справа принадлежала Цзян Вану, чьё постельное бельё было примерно такого же размера, как у Линхэ.

Несмотря на то, что он давно не был дома, кровать была очень чистой, явно кто-то регулярно её убирал.

Возможно, это был Линхэ, возможно, Чжао Жучэн… а может быть, Фан Пэнцзюй.

Вторая кровать справа от Цзян Вана принадлежала Чжао Жучэну. Его кровать была уникальной во всём общежитии. Постельное бельё и постельное бельё были из высококачественных тканей Yunxiangzhai, а над маленькой кроватью в общежитии висела вышитая золотом занавеска.

Она разительно отличалась от Ду Еху, сидевшего напротив.

Тем, кто не знаком с ним, может показаться, что с Чжао Жучэном трудно ужиться, но, по правде говоря, дело было в его высоких стандартах жизни.

Даже когда он изредка останавливался в общежитии, он стремился сделать его максимально роскошным и комфортным.

Однажды он даже с шиком отремонтировал всё общежитие, превратив его в первоклассную гостевую комнату, если бы Цзян Ван его не избил.

Цзян Ван провёл в этом общежитии три года, с того момента, как в четырнадцать лет вступил во внешнюю секту даосской академии.

Каждая деталь комнаты была ему невероятно знакома.

Всё изменилось, люди изменились, и всё изменилось.

Цзян Ван помолчал немного, затем снял обувь и носки, расстегнул пальто и лёг на кровать.

Он был измотан, совершенно измотан, но только в этот момент он наконец обрёл душевный покой и уснул.

Бодрствующий, беззаботный, мечтающий, ожидающий восхода солнца.

Город Кленового Леса был квадратным и аккуратно спланированным.

Особняк городского правителя находился в центре, расходясь во все стороны.

Восточный город был территорией даосского храма, а богатые и влиятельные жили на западе.

Южный город населяли в основном простолюдины, в то время как торговцы и богатые люди обычно собирались на севере.

Лин Хэ, увидев, как Цзян Ван благополучно покинул комнату для медитаций настоятеля, один покинул даосский храм, неся тело Фан Пэнцзюя.

При жизни Фан Пэнцзюй пользовался поддержкой сотен людей и имел множество друзей, но после смерти его презирали все.

Его поступки были подлыми и жестокими, и он заслуживал презрения.

Лин Хэ не чувствовал себя обиженным, но всё же испытывал острую боль в сердце.

Он завернул тело Фан Пэнцзюя в свой старый, но чисто выстиранный плащ.

Для его скорости путь с востока на запад города был недалёк, и он знал дорогу к особняку семьи Фан.

Но Лин Хэ шёл медленно, тяжёлыми шагами.

Он не мог заставить себя уйти.

Он был старшим и должен был позаботиться о своих четырёх названых братьях, но не сделал этого.

Он помнил момент, когда они поклялись быть братом у реки Зелёная Ива, и лучезарные улыбки на их лицах.

Река Зелёная Ива, приток реки Цин, протекает вокруг горы Нютоу. Её вода кристально чиста, отражая молодые лица и сердца.

В тот год они скакали с мечами, в тот год они поднимали тосты и разговаривали вместе, бесчисленные часы, проведённые за обменом боевыми искусствами, бесчисленные ночи, проведённые при свечах.

Они пообещали вместе подняться во Внутренний Двор, вместе оседлать меч Лазурного Неба, превзойти обыденность и вместе достичь святости.

Эти воспоминания, эти… обещания.

Линг Хэ никогда не мог представить, что пять человек, столь единомышленников и столь глубоко преданных друг другу, однажды восстанут друг против друга, сразятся не на жизнь, а на смерть.

Как это возможно?

Он задавался вопросом.

Он не мог понять, но наконец добрался до ворот особняка Фан, держа в руках холодное тело Фан Пэнцзю.

«Что ты делаешь?» — спросил привратник.

Особняк семьи Фан был высоким, возвышающимся над ними.

«О». Лин Хэ обнял тело Фан Пэнцзю и слегка поклонился в знак приветствия. «Фан Пэнцзю скончался. Я привезу его тело для захоронения в вашем доме».

Если никто не заберёт его, правительство отправит тело в братскую могилу для утилизации.

Это излюбленное место злодеев, и даже мёртвые вряд ли обретут покой.

Но Лин Хэ не счёл нужным говорить это. Он не был хвастуном и не считал это большим достижением.

Выражение лица привратника изменилось, и он захлопнул дверь.

Из-за двери раздался голос: «Уведите его! Хозяин сказал, что ему нельзя входить!» «Молодой человек, — искренне сказал Лин Хэ, — пожалуйста, сообщите своему господину ещё раз. Что бы ни случилось, Пэнцзюй всё ещё член семьи Фан. Они могут просто разозлиться и не станут игнорировать это».

Привратник, казалось, колебался. «Я спрошу ещё раз… Не злоупотребляйте этой возможностью врываться!»

«Не волнуйтесь, молодой человек».

Лин Хэ обнял тело Фан Пэнцзюй и замер у двери дома Фан, прислушиваясь к удаляющимся шагам.

Он опустил голову к уже похолодевшему лицу Фан Пэнцзюй и сказал: «Пэнцзюй, посмотри, какой подлый поступок ты совершил! Даже после смерти никто не вспомнит твою доброту. Тебя будут ненавидеть боги и призраки».

Спустя долгое мгновение голос привратника снова раздался из-за двери.

«Хозяин сказал», — он сделал паузу, повторяя слова владельца дома Фан, — «Он уже мёртв, зачем его возвращать?»

Линг Хэ на мгновение замолчал, прежде чем пробормотать: «Семья Фан — уважаемая, и они должны воздать должное Пэнцзю».

«Хозяин сказал, что уже знает причину смерти Фан Пэнцзю. Такой злой и несправедливый человек не из семьи Фан!»

«Но он из семьи», — сказал Лин Хэ.

«Уходите!» Привратник бросил горсть монет-ножей в дверную щель.

«Если вы снова потревожите нас, мы сообщим о нём в полицию!»

Монеты-ножи со стуком упали на пол, привлекая внимание. Даже для простых похорон их было более чем достаточно.

Любая дополнительная сумма была бы лишь чаевыми.

Такова была позиция семьи Фан.

Линг Хэ замолчал.

Он не пытался ничего сказать.

Он был беден, беден с детства.

Денег ему катастрофически не хватало.

Его единственная целая верхняя одежда была обмотана вокруг тела Фан Пэнцзю, а нижняя рубашка была вся в заплатках.

Он стоял перед великолепным особняком Фан, словно бедный родственник, от которого отвернулись.

Он обнял Фан Пэнцзю и отвернулся.

С самого начала и до конца он ни разу не взглянул на монеты-ножи.

Такова была позиция Линхэ.

Как лучше всего встречать насмешки?

Мы не приветствуем их, мы отвергаем.

— Насколько глубока привязанность?