Глава 267: Десять миль траура

Открывшаяся перед ним картина была совершенно незнакома У Иньцюаню.

Он даже отступил на несколько шагов, ещё раз осмотрев камеру, прежде чем окончательно убедиться, что прибыл туда, куда нужно.

Это была действительно одна из ужасных тюремных «отдельных комнат первого класса», а не какая-то образцовая камера, используемая для обмана начальства.

У Иньцюань подозревал, что мужчину забили до смерти, и что эти негодяи намеренно сделали вид, будто он спит, чтобы уйти от ответственности.

Он собирался выйти и собрать остальных охранников — он не решался идти один, чтобы забрать мужчину, — когда обернулся и увидел, что к нему приближается охранник, Старый Дин, с чем-то в руках.

Присмотревшись внимательнее, он увидел поднос с едой, на котором лежали жареный цыплёнок, две паровые булочки и даже кувшин вина!

«Молодец, старый Дин!» — У Иньцюань протянул руку, чтобы потянуть куриную ножку. «Кто это? Такой расслабленный? Ты потратил кучу денег, не так ли?»

«Расслабленный» на свободе означает «комфортный», но в тюрьме это означает «готовый потратить деньги».

«Ганью» — это также тюремное жаргонное слово, обозначающее взяточничество.

Старый Дин отодвинул поднос с едой в сторону, избегая руки У Иньцюаня, и с кривой усмешкой сказал: «Хозяин, я принесу господину Цину что-нибудь поесть».

У Иньцюань замер, протянув руку наполовину, чувствуя себя немного несчастным.

Он считал себя в целом добрым к своим охранникам, позволяя им зарабатывать деньги втайне, в отличие от других заключённых, которые заботились только о себе.

Теперь, когда он это увидел, доля от прибыли казалась вполне разумной просьбой.

Но Старый Дин казался таким невежественным!

«Вы даже куриную ножку не дадите мне?» — спросил он с угрюмым лицом.

В камере было слишком темно, поэтому Старый Дин не заметил выражения лица У Иньцюаня. Он лишь улыбнулся и сказал: «Господин Цинь — человек порядочный. Если вы к нему прикоснулись, можете не есть. Я не платил за этот обед. Группа в отдельной комнате скинулась. У них не хватило на вино, поэтому я добавил немного. Я угощу вас позже».

У Иньцюань удивился ещё больше и даже забыл рассердиться.

Эти негодяи в «отдельной комнате» были все крепкие и стойкие. Они не отдали бы ни копейки, даже если бы их ножом порезали, поэтому их всех и запихнули в «отдельную комнату Ди Цзы Хао».

Просить их скинуться на еду и вино было всё равно что выжимать нефть из скалы.

«Что, господин Цинь?» — не удержался он.

«Я узнал только сегодня утром.

Заключённый, которого привезли вчера, — это Цинь из клиники Цзэжэнь на западе города! Сын, унаследовавший наследство господина Циня».

«Сын господина Циня?» — У Иньцюань широко раскрыл глаза. Господин Цинь был известной личностью в Юэчэне.

Дело было не только в его исключительных медицинских навыках и преданности делу спасения жизней, но и в его сострадательном сердце.

Это сострадание не означало, что он не брал плату за свои консультации.

На самом деле, гонорары господина Циня были непомерными, что делало его услуги недоступными для обычных пациентов.

Однако его клиника Цзэжэнь ежегодно принимала множество бедных людей, которые не могли позволить себе лечение.

Всякий раз, когда в Юэчэне случалось бедствие или нападал свирепый зверь, клиника Цзэжэнь первой жертвовала.

Не говоря уже о помощи сиротам и раздаче каши и лекарств нищим.

Непомерные медицинские расходы господина Циня полностью шли на эти нужды.

Многие из его учеников и учениц были бездомными сиротами. Он не только поддерживал их, но и обучал их навыкам, помогая им стать самостоятельными.

Короче говоря, хотя некоторые жители Юэчэна, возможно, и не встречали господина Циня, все его знали.

У Иньцюань не был исключением.

«Да!» — взволнованно воскликнул старик Дин. «Мой отец жив благодаря господину Цину!»

Наблюдая за редким воодушевлением старика, У Иньцюань вдруг понял, почему в его кабинете было так тихо и спокойно.

Он невольно отвернулся, чтобы пропустить старика Дина.

Старый Дин передал поднос с едой в камеру через маленькое окно, ругаясь: «Держите его крепче! Сволочи!»

Человек внутри ничуть не возражал, усмехнулся и взял поднос. «Как вкусно пахнет!»

«Чёрт, как давно ты в последний раз ел курицу?»

«Быстрее, быстрее, дайте мне тоже понюхать!»

К кровати Цинь Няньминя подошла группа грубых, негодяев, их голоса были мягкими. «Господин Цинь? Господин Цинь? Вставайте и ешьте».

Цинь Няньминь встал и сел на кровать. У Иньцюань заметил тёмное пятнышко в уголке его глаза; похоже, он сильно страдал с тех пор, как попал в камеру. Стоявший рядом мужчина вложил ему в руку тарелку с едой: «Ешь, господин Цинь».

Комнату наполнил звук глотаемой слюны.

У Иньцюань невольно задумался: насколько же высокой должна быть репутация, чтобы заслужить такое искреннее отношение со стороны группы заключённых, которых никогда не назовёшь хорошими людьми?

Цинь Няньминь был уже за пятьдесят, и благодаря хорошему уходу, хотя волосы слегка покрылись инеем, его лицо не выглядело старым.

Но теперь он выглядел измождённым. Он не притронулся к жареной курице, а разорвал булочку из белой муки на полоски и съел её кусочек за кусочком.

Не было похоже, что он ест, скорее, он механически заставляет себя что-то делать.

«Если ты не хочешь есть, зачем ты ешь?» — спросил У Иньцюань за дверью камеры.

Цинь Няньминь даже не взглянул на задавшего ему вопрос, и даже не повернул головы. Он просто ответил: «Я хочу жить».

«Сын господина Циня не должен нарушать закон», — не удержался У Иньцюань. «Что именно привело тебя сюда? Ты несёшь чушь о людях, которых передал, и я не понимаю».

На этот раз Цинь Няньминь повернулся и на мгновение посмотрел на него, его глаза были полны печали. «Ты не так уж плох. Я не хочу причинять тебе боль».

У Иньцюань тактично промолчал.

После стольких лет в тюрьме он слишком хорошо знал, что лучше не знать того, чего знать не следует.

Цинь Няньминь явно нес это бремя.

Поэтому, даже имея такого почтенного отца, он всё ещё был в заключении.

Размышляя об этом, У Иньцюань снова спросил: «У тебя есть что сказать господину Цину?»

По его мнению, сын господина Циня определённо стоил поездки.

Но как только он это сказал, Цинь Няньминь, который даже в тюремной камере излучал необыкновенную уверенность, внезапно поставил поднос с едой и разрыдался.

Мужчина лет пятидесяти, рыдающий, как дитя.

…

У Иньцюань покинул тюрьму в отчаянии и отправился на запад вместе со Старым Дином.

Господину Цинь было девяносто лет, что считалось долгой жизнью.

Рождение, старение, болезни и смерть – обычное дело.

Жители Юэчэна должны были быть морально готовы к его кончине.

Но когда этот день наконец настал, смириться с этим было всё равно очень трудно!

У Иньцюань был так опустошен тем, что прекрасно понимал, что он нехороший человек. Но он также знал, что такие истинные, добрые люди, как господин Цинь, редки, а в будущем будут встречаться ещё реже!

Даже плохие люди не хотели бы жить в мире, полном плохих людей.

Когда У Иньцюань и Старый Дин добрались до медицинской клиники Цзэжэнь на западе города, они остановились.

Вся длинная улица была усыпана венками, а земля – белыми жертвенными цветами.

Но людей было мало.

Учитывая нынешний статус господина Циня, у его дома должно быть оживлённое движение. Почему повсюду только жертвенные цветы?

Выглядело это жутко.

У Иньцюань, полный растерянности, шёл по длинной улице вместе с Лао Дином, пока они не дошли до входа в медицинскую клинику «Цзэрэн».

Дверь была закрыта, а у входа висел плакат:

[Внутри заразная болезнь, поминки не принимаются.]

Вот и всё.

Кроме этого, длинная, пустая улица была окутана трауром.

Продолжайте голосовать за рекомендации!

Нам всё ещё нужно сто голосов, чтобы занять последнее место.