Глава 2712: Второе обсуждение на Книжной горе

Одно на террасе Тянься, другое на Книжной горе!

Это путь к святости, не имеющий аналогов в истории, обсуждение Пути, не знающего себе равных.

Цзян Ван не ожидал поединка с Мастером Цзы, но чтобы «достичь вершины», нужно, естественно, «принимать всех», не выбирая противников.

Когда речь идёт о «непревзойдённости вне всякого сравнения», даже шаг назад, даже малая доля, не имеет значения.

«В мире есть слово „конфуцианство“, чьи добродетели известны на протяжении веков, а учение прославляется в нынешнюю эпоху. В мире есть знаменитая „Книжная гора“, вершина человечества!»

Цзян Ван положил руки на колени и слегка поклонился в знак приветствия: «Цзян… не могу отказать».

Горы и реки современного мира великолепны, и бесчисленные знаменитые вершины соперничают красотой. Но, пожалуй, только гора Юйцзин, утёс Тяньсин и гора Сюйминь могут сравниться с Книжной горой. По славе и могуществу ему нет равных в мире.

Конечно, никто не считал это таким уж подвигом.

Янь Шэн рано прибыл к краю террасы. Бай Гэсяо, Яо Фу, Чэнь Пу и другие последовали его примеру.

Мгновение спустя за ним последовали Мастер Дзэн Чжаоу, Фу Юньцинь и другие… все молчали.

Взгляд на восходящее солнце, будь то близко или далеко, всегда вызывает чувство ностальгии.

Эта высокая терраса, напоминающая плато, стала новой террасой Тянься.

Цзян Ван, Святой Хуанхэ, и Мастер Цзы, Святой смертных, провели здесь свой решающий поединок.

К сожалению, зрителей было мало, лишь несколько Истинных Лордов под сценой.

Но те, кто ждал развязки, были повсюду.

Жители террасы Тянься, естественно, узнали последние новости с Книжной горы из разных источников, но больше не могли наблюдать за ними через зеркало Цяньтянь.

Мастер Цзы не был Янь Чуньхуэем, не желавшим позволять другим наблюдать за его Дао… Даже император могущественной державы мог лишь терпеливо ждать окончательного ответа.

Люди на террасе Гуаньхэ были подобны муравьям. Луцю Вэньюэ, позабыв о мирских делах, сосредоточился исключительно на сочинении стихов на бумаге.

Он почти не обращал внимания на тех, кто покинул террасу Гуаньхэ, рассматривая её как длинный свиток, время от времени делая наброски.

Поединок Бао Сюаньцзина и Гун Вэйчжана продолжался. Вся арена была покрыта боевыми порядками, остался только угол, где они сражались.

Древние даосские тексты простирались за пределы Шести столпов Гармонии, поднимаясь на террасу Гуаньхэ и записывая завет.

Зрители могли смутно различить проблеск иероглифов: «Великая Пустота нисходит, чтобы питать людей;

Сюаньмэнь установили своё учение, чтобы искать спасения от невзгод…»

На протяжении веков тексты передавали его учение, и один-единственный штрих Цанцзе просветил людей.

Те, кто никогда не встречался, могут понять друг друга через слова.

На вершине горы книг господин Цзы разжал ладони, и, естественно, из земли поднялся сверкающий мазок железа и серебра, водопад литературного великолепия.

Его каллиграфия была непревзойдённой, чистой и без прикрас, и когда-то возглавляла целую эпоху.

Из них вырвался большой иероглиф: слово «Небо»!

Какая прекрасная каллиграфия!

Чернила густые, как ночь, их острые края возвышаются, как горы.

Горизонтальные штрихи бесконечны, штрихи безграничны.

Когда он появляется, небо и море вздымаются, волны безграничны.

Каждая волна – это писание, описывающее конец героев, трагические песни мучеников и конец их жизни.

Великолепные творения веков, сплетённые в небесный занавес, наброшенный на огромный и бескрайний мир.

Наклон неба превращается в алую кисть, полную бессильных деяний человечества.

«На протяжении всей истории герои были вспыльчивы. Многие были обделены судьбой, и человеческие стремления труднодостижимы. Поэтому это утверждение поистине прискорбно!»

– вздохнул господин Цзы!

Этот конфуцианский мудрец не был небожителем, но он понимал принципы небес.

Конечно, это можно было считать лишь приветствием, приветствием джентльмена перед тем, как обнажить меч.

Этот великолепный свиток, безусловно, великолепен, но он никак не может повлиять на Цзян Вана.

Возможно, в мире и найдутся люди, способные спорить с Истинным Владыкой Реки о пути Небес, но эта пятипалая миля не включает господина Цзы, сидящего среди горы книг.

Сначала вежливость, затем сила – манеры джентльмена.

В конце концов, Цзян Ван был герцогом Восточного королевства и был не менее воспитан.

После церемонии, едва подняв глаза, он тоже поднял меч.

Истории героев прошлого и настоящего разлетелись по небу, словно осколки, тая, словно снег.

Словно разрывают лист бумаги, сдувают прядь волос.

Само небо разорвалось надвое, а затем рассеялось в тенях облаков.

Этот мягкий, словно облако, удар меча был также жестом приветствия.

Происходил обмен пониманиями, устанавливались границы.

С этого жеста началась настоящая битва.

Бурое, словно железо, дерево, его годовые кольца вращались, словно колесо судьбы.

Величественный небесный занавес распахнулся, открыв иной мир.

Всё ещё огромный и безграничный, но не от мира сего.

Цзян Чжэньцзюнь, чьё Дао было равно небесам, временно лишился власти Небесного Дао.

Ему нужно было заново познать этот мир и вернуть себе контроль над Небесным Дао.

Древо больше не было деревом, и учителя больше не было перед ним.

В частной школе я вдыхаю аромат чернил, становлюсь свидетелем изящества литературы, и мои пять чувств опьяняются.

Прилив литературной энергии поднимается, словно облако, а звук чтения разносится, словно звон нефрита.

«Уважай старое как своё и уважай чужое старое; уважай молодое как своё и уважай чужое молодое…»

Цзян Ван сидел на квадратном табурете перед длинным столом.

Вокруг него стояли маленькие дети, которые кивали головами и декламировали отрывки из Писания.

Но они словно смотрели сквозь запотевшее зеркало, и их зрение было неясным.

Цветы в тумане по-прежнему были изящны, но человек в зеркале внезапно исчез.

Он подумал, что ребёнок, которого он сейчас видит, не может быть им самим.

Хотя он не особо любил читать и не имел никакой академической подготовки в детстве, его усердие позволило ему читать запоем, как только появилась возможность, и он прочитал все классические произведения.

Не будучи гением в чтении, он не был и глупцом. Постоянно читая и консультируясь, он всегда мог чему-то научиться…

Почему он теперь такой невежественный?

Каждого, кого он встречал, кого он вообще встречал, кого он вообще встречал, кого он вообще встречал, он донимал и задавал вопросы.

Неважно, были ли они сыновьями аристократических семей или господ!

Не волнуйтесь, если вопросы были слишком простыми;

я проверю, хорошо ли вы учили!

В его восприятии рука уже невольно схватила кисть, прижимая её к рисовой бумаге, оставляя кривые следы.

Он улыбнулся: «Если бы господин Цзы бросил мне вызов в каллиграфии, я бы не победил».

Цзян Ван уже уловил суть этого момента, поняв его как одинокое кольцо в мерцающих годах.

В одно мгновение он вновь обрёл Путь Небес.

Испытание господина Цзы могло быть на бумаге, возможно, в эссе, а может быть, и словами, но его ответ был написан на Пути Небес в этом мире!

Хотя слова были кривыми и детскими, они были по-настоящему духовными и готовыми вырваться наружу. Этот детский почерк, несомненно, станет известным каллиграфом, когда вырастет.

Он задался вопросом, чья это история жизни.

Возможно, господина Цзы?

Что это за место в Юйшане?

Или это была метафора чего-то?

«Хе-хе…» — Мэн Тун, писавший что-то, тихонько усмехнулся. — Господин Цзян, вы скромничаете. Слова, которые вы начертали на Стеле Белого Солнца, полны силы и энергии!»

Цзян Ван с интересом спросил: «Что это за море магии разума?»

Ему было любопытно, как, обладая бессмертным сознанием, господин Цзы молча повлиял на его сознание, изменил его восприятие и поместил его в это кольцо времени.

В основе этого любопытства лежало его спокойное поведение, его способность управлять законами природы.

Это было его огромное и безграничное подсознательное море, соединяющее море небес с бескрайней рекой.

Даже в сражениях такого масштаба можно спокойно наслаждаться пейзажем!

Мэн Тун улыбнулся и спросил: «Вы знаете Заставу Жёлтого Листа?»

«Когда Бессмертный воин вернулся с битвы, он увидел увядшие жёлтые листья, и это стало главной каллиграфией царства Ян. Как кто-то, интересующийся каллиграфией, мог этого не знать?» Цзян Ван старался сохранять безразличие: «У меня есть оригинал».

Мэн Тун сказал: «О!» «Ян Чжэнь учился каллиграфии у меня».

Цзян Ван замолчал.

Сегодня не о каллиграфии.

Бум-бум-бум!

Волны ревели, словно дракон.

Бушущая волна ворвалась в комнату, обрушиваясь на столы, круша табуретки и разбивая вдребезги читающую фигурку.

Она переворачивала мир с ног на голову!

Море подсознания было огромным и безграничным, и Цзян Ван шёл по нему в одиночку.

Действия были прямее слов. Цзян Ван сделал шаг, и вода мгновенно стала гладкой, как зеркало. С этого момента всё море подсознания замерло!

Под давлением голос господина Цзы несколько искажался: «В молодости я был туп и жаждал знаний, но не мог ни написать, ни прочитать ни одной главы. Мои учителя и старшие считали меня куском гнилого дерева и оставили меня учиться в старости… К счастью, один старик каждый день учил меня одному слову, которое открыло мне глаза».

Ребёнок стоял на зеркальной поверхности воды, держа деревянный меч, и улыбался: «Оказывается, я не глупый, а рождённый с даром видеть истину. Меня обманули эти бесполезные слова. Это посредственности не научили меня достаточно, и они считали меня посредственностью».

«Отныне я всегда буду думать о своём детстве. Я учил всех, не пренебрегал ни мудрыми, ни глупыми».

Ребенок поднял деревянный меч и вызвал его на поединок: «Цзян Чжэньцзюнь – лучший фехтовальщик в мире. Испытай меч этого ребенка».

Кольца года вращаются пять раз, и те, кто пройдет, не будут допущены.

Только ребенок против ребенка!

Не с сегодняшним сознанием я могу контролировать тело пятилетнего ребенка.

Вместо этого он мог сражаться только с пятилетним Цзян Ваном.

Сила господина Цзы была сверхъестественной, казалось бы, безграничной. Он мог существовать в любом порядке, даже кромсать и рубить внутри него… и устанавливать свой собственный порядок.

Подобно этому морю потенциала, хотя и явно контролируемому волей Цзян Вана, он мог свободно бродить в нем, устанавливая уникальные правила поединка.

Эта сила была связана с «приличием» и «правилами».

Цзян Ван слегка поднял глаза.

В бою на мечах он реагировал на все.

Всплеск!

Небо вздымалось, словно река.

Ребёнок упал в воду, стремительно падая, пока не достиг поверхности.

Ребёнок поднялся на ноги, тоже сжимая деревянный меч, с упрямым выражением лица и слегка поджав губы.

Это был юный Цзян Ван, упавший в воду в детстве.

«В детстве я мало читал и не понимал книг. Я смотрел на картины и различал лекарственные травы… но я вырос с мечом», — сказал юный Цзян Ван с улыбкой.

«У меча нет имени; его рубил мой отец».

С этими словами они двинулись вперёд, звеня мечами.

Зеркальная вода была спокойной, словно два играющих ребёнка.

Цзян Ван стоял на воде, высокий, как сосна, энергия его меча вздымалась, словно купол. «Господин, если я сяду и поговорю на эту тему, я стану чемпионом по фехтованию. Думаю, Мастеру павильона Сы будет трудно согласиться».

Господин Цзы улыбнулся. «Гуань Чанцин тоже когда-то стремился к мечу. Если ты сможешь победить меня, Сы Юань не будет возражать».

Цзян Ван наконец понял смысл течения времени.

Этот конфуцианский мудрец, восседающий на горе книг, пролил бесчисленные семена с древних времён до наших дней.

От военного гения Ян Чжэня до злополучного Гуань Чанцина из Павильона Меча…

Взлёт и падение мира, перелистывание страниц исторических книг — всего лишь чашка горячего чая, полчаса его утреннего и вечернего чаепития.

Он был втайне потрясён, но лишь улыбнулся и сказал: «Не должно быть никаких открытых дискуссий, только частная критика!»

Господин Цзы тоже от души рассмеялся.

На поверхности зеркальной воды стоял другой юноша: «Мне четырнадцать, и я знаю, что учение не знает границ. Впервые я увидел кровь, и реки и моря скрыли свои острые края. Я верю, что мир огромен, и я должен быть лучшим юношей».

Мужчина держал меч, и колесо времени совершило четырнадцать оборотов.

В том году он только что поступил в даосскую академию города Мейпл-Форест, став славным учеником внешнего двора.

В том же году он навсегда потерял отца.

Четырнадцатилетний красавец ничего не говорил, просто держа меч и двигаясь вперёд.

В тот год у него не было долгосрочных амбиций, только решимость выполнить свои обещания… точно так же, как он обещал отцу поступить в даосскую академию.

Над зеркальным морем вспыхнула ещё одна вспышка света, и появились девять врат света.

Юмай, Чжоутянь, Тунтянь, Тэнлун, Нэйфу, Вайлоу, Шэньлинь, Дунчжэнь и Яньдао.

«Я буду сражаться с тобой одиннадцатью мечами. Как только ты войдешь в эти врата, жизнь и смерть больше не будут иметь значения».

Включая поединки пятилетних и четырнадцатилетних, господин Цзы одновременно провел одиннадцать поединков на мечах!

Это был поединок с Цзян Ваном, как в настоящем, так и в прошлом. Жизненные пути разделены по уровням!

Цзян Ван лишь улыбнулся: «Почему, превзойдя превознесение, на этом поле боя нет возрастных различий?»

«Правда радует тебя, но меня она смущает!»

Голос господина Цзы тоже рассмеялся: «Но раз уж я устанавливаю правила, я должен найти для себя какие-то преимущества».

«Прорубить врата — это средство достижения цели. Построить высокую платформу — хорошее решение». Цзян Ван шагнул вперёд: «Как пожелаете, господин».

С каждым шагом из его тела появлялось новое существо.

Молодой и невинный Цзян Ван, седовласый Цзян Ван, пыльный Цзян Ван, восходящий Цзян Ван, пылкий Цзян Ван, сияющий Цзян Ван…

Все вошли в дверь.

В конце концов, остался только Цзян Ван, находящийся на стадии Дао. Он завёл руки за спину вперёд, поднял худого Бо Синлана с крыльями цикады… и мягко толкнул дверь.

За дверью было ещё одно море.

Не море воли, а скорее море знаний.

Но это было не то же самое, что океан знаний, который теперь грозил катастрофой…

Если океан знаний воплощает мудрость бесчисленных конфуцианских учёных на протяжении всей истории, то это бушующее море литературной энергии перед нами обладало неизменной аурой: литературным духом одной личности!

Господин Цзы, облачённый в потрёпанное конфуцианское одеяние, сидел посреди этого океана литературы, улыбаясь Цзян Вану: «Я прожил достаточно долго, прочитал много книг и понял немного больше. Я бы не осмелился сравнивать себя с одарённым юношей».

Он считал океан литературы океаном знаний, маленькой небесной пещерой!

Цзян Ван был полон восхищения.

Он восхищался не этой силой, а этим уровнем знаний.

Он накопил опыт благодаря усердному обучению, постоянно стремясь исправить свои прежние недостатки. Он понимал, какие кропотливые усилия требуются для достижения такого уровня знаний.

Господин Цзы вложил в это не только годы.

«Если бы это было состязание в запоминании, я бы уже проиграл!»

Цзян Ван улыбнулся и двинулся вперёд, обнажив меч.

Но это всё-таки было не состязание в знаниях.

Как бы ни прошли предыдущие десять раундов, он был полон решимости победить.

Господин Цзы, восседая на море литературы, тоже улыбнулся и поднял меч, выкованный из энергии литературы.

Это море литературы было пронзено, разлом в небе открылся, словно врата в рай.

В ярком золотом свете из-за этих врат появилась фигура Цзян Ван с золотой короной, золотыми волосами, золотыми бровями и золотыми глазами!

Лицо этой фигуры было безразличным, глаза – неподвижными, как зеркало. Белый небесный огонь, окутанный инеем, трепетал в воздухе, его тело было золотой сущностью, вечной, и он безраздельно властвовал в этом мире.

Море небес разверзлось перед ним, море литературы вздымалось перед ним.

Невиданный в истории, вновь достигший вершины и пика, он был [Небесным Мечом Бессмертным]!!

За то время, что потребовалось, чтобы обменяться этой единственной фразой…

Врата к высшей истине были пробиты!