Поединок закончился.

Жезл Веков был повержен, а я победил.

Решение было единогласным, так что всё, что осталось, — это последствия.

Король Смерти: Нет. Планируете ли вы создать Небо, собирающее крики, как новую колонну, герцог?

Спросил барон Гу Вон-ха.

Однако Хозяйка Башни слегка покачала головой.

Нет. Кричащее Небо пока не желает становиться колонной.

Кричащее Небо?

Я запуталась в голове.

Вы имеете в виду меня?

Да.

«Небо, собирающее крики» немного длинновато, не так ли?

Раз уж речь идёт о криках, значит, и Кричащее Небо.

Собирать воспоминания людей — значит собирать их имена, поэтому и «Кричащее Небо» ().

Отдача жизней после прожитых жизней делает его Кричащим Небом ().

Наконец, небеса, правящие подземным миром, тёмное небо преисподней, тоже Кричащее Небо ().

Ты мастер давать имена.

У меня было много детей.

Это был необходимый навык.

По какой-то причине был момент, когда не Мастер Башни, а принцесса гордо выпятила грудь.

Итак, ты хочешь стать столпом прямо сейчас, Кричащее Небо?

Я огляделся.

Если я стану столпом сейчас, это значит,

что твоё восхождение закончится здесь.

Мастер Башни продолжил.

Пока Созвездие контролирует один этаж, столп управляет всей башней.

Так же, как для Созвездия не достижение резвиться на этаже, которым оно управляет, тому, кто стал столпом, нет смысла подниматься на башню.

Я глубоко задумался.

И затем ответил:

Сейчас я хочу достичь сотого этажа.

Этот ответ показался столпам неожиданным.

Но Хозяйка Башни кивнула, словно угадав мой ответ.

Да.

Тогда, пока, давай закончим тем, что ты станешь полноправным Созвездием.

Ким Кричащее Небо, си.

Мне не очень нравится, когда меня так переименовали.

Ким Тупой си. (ПР: Имя, данное Ким Гондже, теперь Кричащее Небо, то есть (Мёнчхон), но корейское слово «тупой» тоже похоже, (Мёнчхон), как видно из романизации, с разницей лишь в «ы» и «э». Так что по произношению это может звучать так, будто его назвали глупым.)

Это слишком!?

Ты просто хотел так меня назвать, поэтому выложил все эти правдоподобные причины и назвал меня?!

Чтобы по-настоящему стать Созвездием, есть условия.

Условия.

На самом деле, это скорее процедура.

Завершив эту процедуру, ты наконец сможешь даровать благословения своим последователям.

Что это?

Как только вы завершите создание Созвездия, вы больше никогда не сможете стереть навык.

..

Давайте посмотрим.

Хозяйка Башни щёлкнула пальцами.

Затем в воздухе медленно начали появляться прямоугольные фигуры и неторопливо парить.

Золотые, серебряные и медные – это были не что иное, как мои карты навыков.

«Я хочу стать таким же, как ты» (S+), «Часовые часы Возвращающихся» (EX), «Созвездие Меча» (A+), «Реинкарнация Сотни Призраков» (SSS), «Высшее общество гоблинов» (F), «Демоническое искусство Адских Небес» (A+), «Спасение растерзанной богини» (A+), «Формация Адских Небес» (S), «Череп Дракона Костяной Земли» (SSS+)..

Хозяйка Башни посмотрела на меня с недоверием.

Правда?

У тебя только лучшие из лучших.

Тебе не кажется, что твоя совесть ушла в отключку, когда ты сам на это смотришь?

Говорить, что у меня только лучшие, значит, Высшее общество гоблинов (F) тоже там?

О чём ты говоришь?

Это и есть твоя идентичность.

Даже если ты отдашь все остальные карты, ты должен защищать Высшее общество гоблинов любой ценой.

У тебя действительно высокие стандарты.

И этот Мастер Башни это понимает.

Итак, я дам тебе возможность, Кричащее Небо.

Возможность, говоришь ты.

Всё просто.

Раньше Кричащее Небо улучшило «Призыв сотни призраков» (SS) до «Перерождения сотни призраков» (SSS) в награду за прохождение этажей с 11 по 19, верно?

Та же самая награда.

Другими словами, возможность объединить и уничтожить свои навыки.

Полное объединение и уничтожение навыков.

Когда барон становится герцогом, он единожды организует свои титулы и феоды.

Это как объединение всех разрозненных территорий в одно герцогство, можно сказать?

Попутно приводя в порядок владения.

Мастер Башни, который также был дворянином одного королевства, привёл весьма аристократическую аналогию.

…Могу ли я управлять навыками, как пожелаю?

Да.

Хотя, тебе придётся меня уговорить.

Мастер Башни хихикнула, прикрывая нижнюю часть лица.

Хлоп.

Её длинный рукав, не похожий ни на один земной фасон, развевался, а над ним её фиолетовые глаза были полуоткрыты.

Однако это не просто награда, Кричащее Небо.

Знаешь, речь идёт о выборе того, каким Созвездием ты станешь.

…

Бог должен быть ясным.

Интуитивным.

Поскольку бог — помощник, и только когда становится ясно, кому можно помочь, последователи будут искать помощи.

Взгляните на Муцию.

Я могу перенестись в вашу жизнь.

Насколько это ясно?

С другой стороны…

Таоте () не совсем понимал, что это за Созвездие.

Действительно.

Сила Созвездия заключается в интуитивности его способностей?

Да, да.

Именно.

Короче говоря, иметь хороший набор навыков.

Просто, не правда ли?

Я оперся подбородком на руку и посмотрел вниз.

Погруженный в раздумья.

Что я могу сделать для людей?

Другими словами, в чём моя сила.

Кому я могу быть полезен?

Другими словами, какова моя сфера.

…Что мне нужно, чтобы оставаться собой?

Другими словами, в чём моя поддержка.

Размышление было долгим.

Я придумывал ответы сам.

И вдруг я понял, что Хозяйка Башни молча наблюдает за мной, ожидая.

Я мог бы оставить работу барону Гу Вон-ха и уйти.

Поединок закончился, и нужно было лишь подвести итоги.

Почему она осталась?

Конечно, Хозяйка Башни проявила ко мне благосклонность.

Возможно, она предпочла бы лично вручить мне награду, а не делегировать задачу подчинённому.

Но я пришёл к иному выводу.

…Я могу спросить вас.

Я могу обратиться к вам за советом и выслушать, как лучше поступить.

Хозяйка Башни широко улыбнулась.

Верно.

Как и ожидалось.

Я избавляюсь от гнетущего напряжения в сердце.

Хозяйка Башни – бог этой башни.

Она – центральная опора, звёздный свет, закреплённый в самом высоком ночном небе.

Если я хочу стать сильнее как Созвездие, где ещё мне найти лучшего советника?

Никого.

Абсолютно никого.

Это фантастическая возможность.

Хозяйка Башни была права.

Она предлагала мне возможность.

Не только возможность закрепить и уничтожить навыки, но и возможность использовать Мастера Башни.

Было бы глупо не воспользоваться этим шансом.

Спасибо.

Не говори об этом.

Награда и наказание по делам.

Это основополагающая добродетель, которой должны обладать дворяне.

Тогда я сразу спрошу: как можно никогда не уставать?

Я чувствовал на себе взгляды столпов, оставшихся в зале собраний.

Эмоции переполняли их взгляды.

Поскольку они не скрывали их, я сразу понимал природу этих эмоций.

Ревность.

Зависть.

Мастер Башни был их хозяином.

Учитывая жизнь и характер Мастера Башни, она, вероятно, была тем самым хозяином, который монополизировал их любовь.

И это естественная психология – хотеть монополизировать так же, как монополизирован ты.

Теперь я действительно соперничаю с столпами.

Они ведут себя так, даже зная, что я предан Равиэлю?

Возможно, да.

Уже сам факт того, что у меня сейчас есть время Мастера Башни, заставляет их завидовать мне.

Не потому, что я заслужил благосклонность Мастера Башни.

А потому, что Мастер Башни дала мне свою благосклонность, и они завидуют.

С этого момента весьма вероятно, что они попытаются помешать мне достичь 100-го этажа.

Они не станут жульничать.

Это был бы глупый ход, который может привести к потере благосклонности Мастера Башни.

Справедливо, по правилам игры, они бросят мне вызов.

Жезл Веков уже повержен.

Они никогда не будут меня недооценивать.

Это будет тяжёлый бой, и именно поэтому Мастер Башни дал мне такую возможность.

Хорошо сражаться.

Чтобы поднять настроение.

Значит, я должен воспользоваться этой возможностью сейчас.

Хм.

Как не устать?

Да.

Я пока не устал, но всё может измениться, когда я стану Созвездием.

Я думал о многих.

Фоксним сразу же устал.

Эстель, которую я встретил впервые, устала от меня, но она уже гнила внутри ещё до этого.

Как это могли быть только они?

Большинство созвездий, которых я встретил, включая Хамустру, устали только от самих себя.

Жить долго – значит терпеть это.

Итак, я хотел бы услышать о деле Мастера Башни.

Это любовь.

Мастер Башни ответил просто, словно священник, открывающий правду.

Я держу своих любимых рядом с собой.

Нет, я заставляю окружающих любить меня.

Когда я борюсь, мои возлюбленные борются ещё сильнее.

Когда я счастлив, мои возлюбленные счастливее.

Тогда жизнь становится радостной.

…Разве это не было бы мучением для ваших возлюбленных?

Вот именно.

Мастер Башни также просто подтвердил.

Но я могу сделать своих возлюбленных самыми счастливыми.

…

Только я могу подарить своим возлюбленным высшее счастье.

Когда им больно, я знаю лучше их, почему им больно.

Я причиняю им больше боли.

Я делаю их счастливее.

Так что даже если мои возлюбленные страдают из-за меня, это неважно.

В конце концов, никто другой не сможет сделать их счастливее, чем я.

С убежденностью, граничащей с безумием, Мастер Башни заговорил.

Когда я чувствую боль и счастье своего возлюбленного, я по-настоящему чувствую себя живым.

Ясно.

Как будто могу схватить это руками.

Как мне не устать?

Всё просто.

Пока я чувствую реальность жизни, я не устаю.

В самом деле.

Это не та жизнь, которую я хотел бы повторить, даже если умру, но это была тактика, достойная упоминания.

Я принял решение.

Пожалуйста, дайте мне навык.

Хм?

Я мог бы рассмотреть возможность пересмотреть один, но давать совершенно новый — это немного…

Ничего страшного.

Это не совсем новый навык.

Скорее, можно сказать, что он у меня уже есть.

Если это так, то всё в порядке.

Что это?

Любовь Регрессора.

Глаза Мастера Башни расширились.

Ого.

Как вы знаете, это умение есть у Равиэля.

Умение, которое связывает Равиэля с моим временем.

Я тоже хочу обладать таким же умением, как у Равиэля.

Даже если оно есть только у одной стороны, эффект будет тот же.

Не вижу причин не даровать его, если ты действительно этого хочешь, но разве это не пустая трата?

У тебя сейчас не так много слотов для умений.

Наш Мастер Башни неразумен.

Я улыбнулся.

Обручальное кольцо должно принадлежать обоим, не так ли?

Пожалуйста, отдай его мне.

Услышав мои слова, Мастер Башни от души рассмеялась.

Похоже, аналогия с обручальным кольцом заставила её расхохотаться.

Расшив воздух смехом, похожим на рвущийся шёлк, Мастер Башни коснулся пустоты.

Высшая Любовь и Чистое Желание.

Владыка Мансенга признаёт твою любовь и дарует тебе умение.

Перед моими глазами появилась золотая карта.

+

Любовь регрессора

Ранг: EX

Эффект: Для регрессора любовь подобна яду.

Как бы они ни боролись, они не могут разделить время с тем, кого любят.

Поэтому некий регрессор пожелал: «Пожалуйста, защити память моего возлюбленного».

Это желание достигло башни и исполнилось.

Вы делите временную линию со своим любимым партнёром.

Если ваш возлюбленный возвращается на день назад, вы тоже возвращаетесь на день назад.

Если вы возвращаетесь на день назад, ваш возлюбленный тоже возвращается на день назад.

Это клятва кольца.

Это брак времени.

Да пребудет с вами обоими удача.

Примечание: Активируется только тогда, когда вы и ваш возлюбленный любите друг друга.

+

То же, что и у Равиэля.

Если я созвездие, то звезда, которая первой засияет ярче всех.

Хорошо.

Должен ли я быть щедрым?

Я тоже окажу услугу, Кричащее Небо.

Сарарак-

Золотая карта опустилась на тыльную сторону моей ладони и…

Буквально улетел.

Когда карта исчезла, она влилась в мой левый безымянный палец, озарив его золотистым сиянием.

Естественно, на безымянном пальце было обручальное кольцо, которое я носил вместе с Равиэлем.

Я связал обручальное кольцо с «Любовью Регрессора».

Пока карта навыка не порвётся, обручальное кольцо тоже не будет уничтожено.

О?

Но теперь, когда «Крикливое небо» стало полноценным созвездием, карту навыка нельзя удалить, верно?

По сути, это предмет снаряжения с возможностью неразрушения.

Да.

Теперь оно действительно стало настоящим обручальным кольцом.

Поздравляю.

Хозяин Башни лучезарно улыбнулся.

Взгляды с окружающих нас колонн стали более свирепыми, но никому из нас было всё равно.

Конечно, есть разница.

Думаю, мне и так придётся это выносить, а Хозяин Башни намеренно игнорирует.

И?

Какой ещё навык вы хотите пересмотреть?

Пожалуйста, уберите опцию «Пенай», привязанную к «Реинкарнации Сотни Призраков».

Я сразу же попросил.

Использовать навык только раз в неделю — это слишком жестоко.

Конечно, он сломался бы, если бы я призывал сотни призраков для групповой атаки, но я так не делаю.

Я просто хочу вернуть воспоминания тем жизням, которые я собрал.

Пожалуйста, уберите пенай.

Что ж.

Ты права.

И есть три, четыре, пять пунктов.

Утка?

Кря-кря.

(РЕД: Ладно, это ещё одна игра слов. Когда Мастер Башни говорит: «Ну, у тебя есть точка», они используют корейские слова, которые означают точку, причину и т. д. Итак, наш Главный Ведущий говорит: «И есть три, четыре, пять точек», где все цифры, названные по-корейски, складываются, и получается: «И есть три точки, четыре точки, пять точек». Мастер Башни отвечает: «Пять точек»? Но вот в чём каламбур: корейское «пять + точка» = , что также означает «утка». На что Главный Ведущий отвечает «утиным кря-кря».)

После обмена самыми идиотскими вопросами в мире Мастер Башни удовлетворил мою просьбу.

Пересмотр навыков.

Пенэй «Перерождения Сотни Призраков» удаляется.

«Перерождение Сотни Призраков» (SSS) превращается в «Перерождение Сотни Призраков» (SSS+)!

Опять?

Вы должны понимать, что таких возможностей больше не будет.

Не сетуйте потом и выскажите все сейчас.

Пожалуйста, исправьте «Спасение растерзанной богини».

Она ведь больше не про растерзанную богиню, верно?

Она про Богиню Защиты.

Ты имеешь полное право позволить мне в полной мере использовать силу Сияния.

В этом есть смысл.

Утка? (Ред.: Кажется, когда ГГ говорит «Утка», Мастеру башни нужно было издать звуки утки, но Мастер башни не подыграл, чтобы закончить шутку.)

Я не понимаю, о чём ты… Ким Гон-джа-ши, тебе нравятся такие шутки?..?

Мне уже становится неловко здесь находиться…

Чёрт!

Пересмотр навыков.

«Спасение растерзанной богини» интегрировано.

«Спасение растерзанной богини» (A+) превращается в Богиню Защиты (S)!

«Высшее общество гоблинов» — это…

Нет. Я не буду это менять.

Возвращаемся.

Непересмотр навыков.

Высшее общество гоблинов сохранено.

Нелепо пытаться стереть его!

Фоксним поклялся быть со мной вечно.

Если я цепляюсь за ту же временную линию, что и Равиэль, Фоксним — хранитель, который гарантирует, что временная линия не разорвётся.

Я хочу, чтобы существование Фокснима было признано.

Будет так, как ты говоришь.

Вечный Союз Времени.

Владыка Мансенга признаёт твоё мастерство.

Ты получаешь Музыкальную Шкатулку Только Для Тебя (EX).

А как насчёт Хишмита Крица и Мутии, Кричащего Неба?

Они были подчинены мне лишь на время, они не союзники, с которыми я буду вечно.

Они не хотели этого с самого начала.

Это верное и точное суждение.

Те, кого покорила сила, а не сердце, восстанут, когда сила ослабеет или когда они найдут более сильную.

Да.

Итак, иногда я заимствую их силы, но это не моя сила.

Однако, пожалуйста, объедините «Демоническое искусство Адских Небес» и «Формацию Адских Небес».

Я говорил решительно.

Оба навыка просто изображают небо Адских Небес.

Это тоже верное замечание.

Хозяин Башни кивнул.

Назову это «Адские Небеса».

Пересмотр навыков.

«Демоническое искусство Адских Небес» (A+) и «Формация Адских Небес» (S) интегрированы.

Эти два навыка интегрированы в «Адские Небеса» (SSS)!

Итак.

Мой набор навыков был завершен.

+

Имя: Ким Гон-Джа

Ранг: S-класс

Навыки (10/10)

1. Любовь Регрессора (EX)

2. Заводные часы Возвращателя (EX)

3. Я хочу стать таким же, как ты (S+)

4. Реинкарнация сотни призраков (SSS+)

5. Череп костяного дракона земли (SSS+)

6. Созвездие меча (A+)

7. Богиня защиты (S)

8. Музыкальная шкатулка только для тебя (EX)

9. Высшее общество гоблинов (F)

10. Адские небеса (SSS)

+

Навык 1. Любовь Регрессора — это основа для меня, чтобы быть собой.

Это фитиль, который позволяет свече продолжать гореть как свеча.

Навыки 2. Заводные часы Возвращателя и 5. Череп костяного дракона земли — мои способности.

Они позволяют мне видеть чьи-то травмы, призывать призраков и создавать для них тела.

Навыки 6 «Созвездие меча» – 8 «Музыкальная шкатулка» Только для вас. Вы – мои союзники.

Мы связаны не только присутствием, но и душой.

Навык 9 «Высшее общество гоблинов» – это Высшее общество гоблинов.

Нужно ли объяснять?

Навык 10 «Адские небеса» – моя сила.

Мой меч.

Мой источник.

Это рукоять, за которую я схватился, чтобы не быть поглощённым этим миром, и клинок, которым я размахиваю, чтобы прорезать этот мир.

Ким Гон-джа сси.

После того, как вся работа была завершена.

Хозяин Башни молча посмотрел на меня.

Просто кивни, и процесс завершения тебя как Созвездия будет завершён.

Да.

Ты больше не сможешь стирать навыки.

Да.

Ты не сможешь умереть.

..

До сих пор ты мог разорвать Механические часы Возвращателя, когда бы захотел.

Ты мог вернуться к жизни, которая заканчивается смертью.

Но как только ты кивнёшь, ты уже никогда не вернёшься к тому, каким был раньше.

В самом деле.

Невозможность разорвать этот навык означает именно это.

Даже если ты умрёшь, ты вернёшься лишь на один день назад.

Даже если ты будешь умирать снова и снова, желая вернуться ребёнком, навык работает только в мире внутри башни.

Ты не можешь вернуться в прошлое, пока не ступишь в башню.

Ты не можешь вернуться во внешний мир.

Позволь мне спросить тебя в последний раз, — сказал Мастер Башни.

Ты действительно принимаешь вечность?

Да.

Зная тяжесть этих слов, я кивнул.

Я прошёл этот путь лишь для того, чтобы нести этот груз.

Я останусь небом для тех, кто вечно кричит.

И Мастер Башни, пройдя этот путь лишь для того, чтобы передать кому-то это послание, сказал:

Да пребудет с тобой удача.

Тик-так.

Остановившееся время снова потекло.

Этап 76 пройден.

Этап 77 пройден.

Этап 78 пройден.

Этап 79 пройден.

С победой над Жезлом Веков все этапы, которыми он управлял, были мгновенно пройдены.

Что случилось бы с Ю Су-Ха, который судил?

Возможно, я скоро узнаю и об этом.

Из-под моих ног начал сочиться свет, быстро заслоняя обзор.

Ваш уровень растёт.

Ваша ячейка навыков расширяется.

А затем.

Теперь ваш ранг — SSS-класс.

Вы — Небо, Собирающее Крики.

Паааат!

Когда меня объявили Охотником SSS-класса, меня окутал белый свет.