Глава 6.1

Кукукух!

Люди всегда верили, что шанс пробудиться, находясь на грани жизни и смерти, выше.

На самом деле, этот миф распространялся в охотничьем промысле с самого его зарождения.

Но, может быть, это был не миф, а реальность.

Даже у меня пробудился навык просто из-за чрезмерной ревности.

Поэтому я сохранял бдительность и махал ножом.

Хик!

Я не дам этому психопату ни единого шанса.

Кукух!

Он умрёт.

Э-э

Но больше всего меня разозлило не то, что этот психопат так небрежно сжёг меня заживо, а то, что вызвало во мне гнев, жгучий сильнее, чем боль и отчаяние.

Он назвал мне своё имя.

Прежде чем вернуть меня в прошлое, прежде чем схватить мою голову и поджечь её.

Огненный Император сказал мне что-то с улыбкой.

Но ты же знаешь, кто я, и ты видел, как я убил Святую, так что тебе придётся умереть.

Меня зовут Ю Су-ха.

Прощай.

То, что сказал этот псих напоследок.

Одна странная фраза, которую я просто не мог вынести.

Это было невероятно отвратительно.

Он назвал мне своё имя.

Зачем он назвал мне своё имя, прежде чем убить меня?

Неужели он думал, что я не знаю имени Огненного Императора?

Должно быть, он считал это крутым.

Огненный Император.

Этот ублюдок, наверное, считал, что сцена выглядит круто.

Как будто на священном поединке воины узнают имя своего противника.

Вот что, должно быть, думал Огненный Император, убивая меня.

Кого бы я ни убил, я делаю это по справедливости.

Так что, по крайней мере, я не слишком навязчив.

Как смею…

Вот так…

Как смеет такой психопат, как ты.

Подумайте о чём-нибудь подобном.

Человек, убивший свидетеля только потому, что тот случайно наткнулся на место преступления.

Человек, притворившийся невиновным, вернувшись осмотреть устроенный им пожар.

Такого человека больше нельзя назвать человеком.

Он был зверем.

Дьяволом, даже хуже зверя.

Который вёл себя круто, словно это делало его благороднее.

Не связывайтесь со мной!

Пук!

Мой нож снова вонзился в шею Ю Су.

Не было ни звука.

Ни крика, ни стона.

Охотничьи угодья были скрыты, далеко от чьей-либо активности.

Я посмотрел на небо, но мой взгляд был расфокусирован, а тело колыхалось, как сорняк на ветру.

Он был мёртв.

Ха-ха

Может быть, не совсем уместно говорить «мёртв».

Ю Су Ха был больше, чем просто охотник, и дело было не только в том, что он был мёртв.

Человек, который однажды станет Императором Пламени.

Легенда, достигшая вершины мирового рейтинга.

Тот, кто сумел в одиночку преодолеть 10 этажей башни, куда никто не мог добраться даже после многих лет попыток.

Его убил я.

Хуууу

Я вздохнул.

Теперь я могу снова быть немного в здравом уме.

Когда я повернулся, чтобы вернуться, я услышал, как кто-то приближается, вероятно, привлеченный запахом крови.

Стая волков притаилась среди деревьев.

Отлично

Это были не обычные волки.

На них было что-то похожее на татуировки, которые проглядывали даже сквозь густую шерсть.

Это были луговые волки, и чем сложнее узоры на их телах, тем они сильнее.

Хотя на телах этих луговых волков были только самые простые узоры, охотник F-класса вроде меня никак не мог с ними сражаться.

Сначала я осторожно поднял бумажник, украденный Ю Су-Ха, и отступил назад.

Вы, ребята, хотите съесть этого парня, да?

Я указал на тело.

Мне это не нужно.

Можешь забирать.

Я отступил ещё на шаг.

Идём.

Волки осторожно приблизились к телу.

Хруст!

Один из волков укусил, и это, похоже, было сигналом для остальных.

Хруст!

Хруст!

Вскоре тело скрылось из виду, так как оно было полностью покрыто волками.

Ешь хорошо.

Я поспешил прочь.

Всё ли закончилось?

Я закопал одежду, забрызганную кровью Ю Су, в глубокой яме, которую приготовил перед боем.

Пока я мыл всё тело водой из пластиковой бутылки и переодевался в новую одежду из рюкзака, она всё ещё не утонула.

Всё ли закончилось?

Если бы моя одежда была слишком чистой, люди могли бы заподозрить меня.

Поэтому я нарочно немного покатался по земле, прежде чем отправиться обратно в Вавилон, город на первом этаже башни.

Когда я подходил к воротам, охранник внимательно посмотрел на меня, прежде чем зевнуть и отвернуться.

Ах.

Никто не заметил.

Всё кончено.

Даже когда я зашёл в бар и заказал пиво.

Даже когда я опустошил пиво и заказал ещё, никому до меня не было дела.

Никто не знал, что я натворил.

По телевизору в таверне показывали старые новости.

-Сегодня стратегия, которая гарантированно должна была зачистить 10-й этаж, провалилась.

-Охотники, занимающие 2-е и 7-е места в мире, намерены вместе бросить вызов 10-му этажу и победить его.

-Голоса протеста против лучшего в мире охотника постоянно усиливаются.

Это связано с тем, что Святой Меча по-прежнему отказывается работать с кем-либо ещё.

Сколько бы я ни ждал, никаких новостей вроде: «На втором этаже башни пропал охотник».

Но я должен был этого ожидать.

Охотники-новички теряли жизни каждый день.

Никого не волновало исчезновение одинокого новичка, никому не было дела до меня.

Другими словами.

Всё кончено!

Эй.

Я высоко поднял свой пустой стакан.

Налей мне ещё!

Ты, наверное, много пьёшь.

Удачно ли тебе сегодня поохотиться?

Да, хорошо.

Очень хорошо!

Даже когда я это говорил, моё сердце не успокоилось.

Два-три часа я успокаивал сердце пивом.

Только к закату я начал постепенно принимать реальность.

Что мне теперь делать?

Много дел.

Я мог бы выиграть в лотерею.

Я бы получил деньги, и никто бы ничего не заподозрил.

Эй, моя жизнь скоро станет лучше!

Я открыл окно статуса, которое мог видеть только я.

Имя: Ким Гонджа

Ранг: F-класс

Навыки (2/4):

Я хочу стать таким же, как ты (S+): Пассивный

Часовые часы Возвращателя (EX): Пассивный

Нет

Нет

Кья.

Теперь я даже не голоден.

Моё окно статуса было похоже на самую вкусную еду на свете.

Один навык класса S+ и навык класса EX, о котором я никогда не слышал.

Что касается еды, это было как икра на моём стейке.

Если есть кто-то с навыками лучше, то он точно сломан.

Но я не мог сдержать тёплой улыбки, расползающейся по моему лицу.

Но у меня нет боевых навыков.

Ах!

Почему человеческий разум такой?

То, чего у меня не было, бросалось в глаза больше всего.

Как бы легко ни зарабатывались деньги, охотник должен быть охотником, даже имея все деньги мира. Без власти его в конце концов ограбят.

Общество в башне было гораздо более кровавым, чем во внешнем мире.

Мягко говоря, сильные хорошо питались, а слабые были мясом.

Не имело значения, даже если ты хотел сбежать из башни и жить в роскоши во внешнем мире.

Те, кто ступил в башню, никогда не могли её покинуть.

Таковы были правила.

Даже охотник с телепортацией S-класса не мог выйти из башни.

Это было просто невозможно.

Только одно существо во всём Вавилоне могло взаимодействовать с внешним миром.

Гильдмастер гильдии Шанглиан.

Единственный охотник с титулом графа.

Даже тогда они могли только отправлять и получать информацию из внешнего мира, но не могли напрямую покинуть его.

Любой мог войти, но никто не мог выйти.

Это означало, что вошедшие отказались от своего богатства, своих отношений, своей национальности, своей идентичности.

Возможно, даже от своей человечности.

В самом деле.

Конечно, я был одним из них.

Ешь или будешь съеден – таков был закон в башне.

Алкоголь слегка опьянил меня, и я невольно пробормотал что-то невнятное.

Я так хотел добиться успеха, что это сводило меня с ума.

Была причина, по которой я так боготворил Огненного Императора.

Может быть, из-за его личности?

Было ли у этого парня вообще что-то, что можно было назвать личностью?

Нет, причина была гораздо проще.

Я завидовал его успеху.

Его достижения были ослепительными, внушающими благоговение.

Давайте преуспеем, Ким Гонджа.

Хорошо?

Чего не может сделать человек, который умер 4090 раз?

Пора добиваться успеха.

Тогда.

Джаллан!

Зазвонил колокольчик на входной двери таверны.