4048.

Ты умер.

4047.

Ты умер.

4046.

Ты умер.

Я стремился стереть историю одного человека.

Легенду, которая наверняка была бы выгравирована на Башне навечно, я сотру её.

Как Рим не строился за один день, так и легенда о Пламенном Императоре не создавалась за несколько дней.

Очевидно, было трудно стереть всё.

Но это было возможно.

Чёрт!

Было больно.

Я подталкивал себя.

Чтобы убить себя, я превзошёл себя, отдав больше, чем у меня было.

Я использовал злобу, чтобы убить себя.

Всю обиду и злобу, что переполняли меня, я использовал, чтобы отрезать себе жизнь.

Когда я хотел сдаться, я вспоминал всё.

Муки от сожжения заживо Огненным Императором.

Несправедливость.

Ярость.

У него хватило наглости вернуться, поджегши город.

И с этим бесстыдным лицом он спросил: «Что ты мне дашь?»

Этот снисходительный взгляд, словно все остальные были насекомыми.

Как будто я был насекомым».

Ядовитая ярость захлестнула меня.

Ублюдок!

Я убью тебя!

Крепко сжав зубы и сжав нож, я вонзил лезвие себе в шею.

Я убью тебя, Ю Су Ха!

Этот удар был нанесен, чтобы убить меня.

Но более того, это было сделано, чтобы убить Огненного Императора.

Чтобы уничтожить его и его наследие.

Ты умер.

Ты вернешься 24 часа назад.

***

Как долго я убивал себя?

Сколько раз мое дыхание останавливалось?

Как вечно падающие песочные часы, моя работа казалась бесконечной.

Достижения Императора Пламени казались такими же внушительными, как пирамида, которая будет стоять веками.

Как будто она никогда не рухнет.

Но, смотрите, на этой пирамиде начали появляться трещины.

Наконец, она начала трещать.

Меня окружали бесчисленные обрывки газет, расклеенные по стенам квартиры: свидетельства, рассказывающие об истории Императора Пламени.

С каждой смертью они исчезали.

Один за другим.

Император Пламени в одиночку покоряет 39-й этаж!

Император Пламени в одиночку зачищает 38-й этаж!

Ещё один легендарный подвиг!

Покорение 37-го этажа успешно!

Охотник Ю Су Ха коронован как чемпион 1-го ранга в мире. Первый кореец, достигший этого!

Исчезновение Святого Меча, пустой 1-й ранг. Кто займёт трон?

Эксперты-иностранцы считают, что Ю Су Ха из Кореи — лучший кандидат.

Неприступный 10-й этаж зачищен!

Кто этот таинственный герой?

22 дня с исчезновения Святых Меча.

Столкнётся ли Ассоциация Охотников с самым серьёзным кризисом?

Ещё одна страница.

Ещё одна страница.

Подобно тому, как зубы старика выпадают один за другим, оставляя открытой пасть.

Так же и газетные вырезки, исчезая одна за другой, оставляли стены открытыми и открытыми.

Огненный Император в одиночку зачищает 38-й этаж!

Ещё один легендарный подвиг!

Покорение 37-го этажа успешно!

Охотник Ю Су Ха коронован как чемпион мира 1-го ранга. Первый кореец, добившийся этого!

Исчезновение Святого Меча, пустой первый ранг. Кто займёт трон?

Иностранные эксперты считают, что Ю Су Ха из Кореи — лучший кандидат.

Неприступный 10-й этаж зачищен!

Кто этот таинственный герой?

22 дня с исчезновения Святых Меча.

Столкнётся ли Ассоциация Охотников с самым серьёзным кризисом?

Они исчезали. Он исчезал с каждым моим последним вздохом.

Я вижу это!

Начало конца было видно.

Но предстояло пройти ещё долгий путь.

Поэтому я буду терпеть.

Император Пламени был практически вечно бессмертным.

До меня.

Этот психопат больше не был ни вечным, ни бессмертным.

Пока я знал эту истину, я буду держаться столько, сколько потребуется.

Это не невозможно!

Я взмахнул ножом и убедился, что он вонзился глубоко и глубоко.

Этим кровавым взмахом я убил время, когда Император Пламени покорил 37-й этаж.

Покорение 37-го этажа прошло успешно!

Охотник Ю Су Ха коронован как чемпион 1-го ранга в мире. Первый кореец, добившийся этого!

Исчезновение Святого Меча, пустой 1-й ранг. Кто займёт трон?

Иностранные эксперты считают, что Ю Су Ха из Кореи — лучший кандидат.

Неприступный 10-й этаж зачищен!

Кто этот таинственный герой?

22 дня с исчезновения Святых Меча.

Столкнётся ли Ассоциация Охотников с самым серьёзным кризисом?

Я снова стремительно взмахнул ножом.

Смертью я убил время, когда Император Пламени вознёсся на вершину мира.

Охотник Ю Су Ха коронован как обладатель первого ранга в мире. Первый кореец, достигший этого!

Исчезновение Святого Меча, пустой первый ранг. Кто займёт трон?

Иностранные эксперты считают, что Ю Су Ха из Кореи — лучший кандидат.

Неприступный 10-й этаж зачищен!

Кто этот таинственный герой?

22 дня с исчезновения Святых Меча.

Столкнется ли Ассоциация Охотников с самым серьезным кризисом?

Я убил еще.

Исчезновение Святого Меча, пустующего 1-го ранга. Кто займет трон?

Эксперты-иностранцы считают, что Ю Су Ха из Кореи — лучший кандидат.

Неприступный 10-й этаж зачищен!

Кто таинственный герой?

22 дня с исчезновения Святых Меча.

Столкнется ли Ассоциация Охотников с самым серьезным кризисом?

Я убил еще одного из его подвигов.

Неприступный 10-й этаж зачищен!

Кто таинственный герой?

22 дня с исчезновения Святых Меча.

Столкнется ли Ассоциация Охотников с самым серьезным кризисом?

Пока, наконец,

я не взглянул на то единственное, что не давало мне покоя все это время.

Мой потрепанный нож.

Он стал блестящим, как новый.

Морщин на моих руках стало меньше.

По мере того, как я возвращался назад во времени, моя съёмная комната становилась всё меньше и меньше, всё беднее.

Я забыл, каким бедным я был.

Я пошёл в ванную, чтобы умыться, и увидел своё молодое отражение в зеркале.

А затем я повернул голову, чтобы оглядеть комнату.

Ничего не было.

Не было ни множества газетных статей.

Ни интервью из журналов.

Ни единого клочка бумаги, приклеенного к стенам квартиры.

Белый и пустой.

Чистое, чистое пространство ().

Я успешно стёр историю человека, известного как Император Пламени.

Я сделал это.

Пробормотал я, открыв рот.

Я вернулся.

На 11 лет назад.

6 мая.

За целый месяц до того, как Император Пламени, Ю Су Ха, должен был проснуться.

Я вернулся. Не нужно колебаться.

Мне не нужно ждать.

Дешёвая толстовка с капюшоном и спортивные штаны.

Новый нож.

Это было всё, что у меня было в мои двадцать с небольшим.

Поэтому я накинул куртку поверх толстовки и вышел, облачившись во всё своё имущество, словно в доспехи.

Восторга от возвращения в прошлое не было.

Ю Су Ха. Пока я не убил этого ублюдка. У меня нет места такой ерунде, как беспечность.

В 4090 раз больше, чем я умер, чтобы вернуться в сегодняшний день.

На 40 смертей больше, чем я изначально подсчитал.

Это включало время, необходимое для самоубийства тысячи раз, и короткие перерывы.

Более того.

Я собрал всю информацию о Ю Су Ха, всё до последней мелочи.

Я сделал это, повторив сегодняшнее число, 6 мая, десять раз.

11:00 утра, напомнил я себе.

Ю Су Ха почти всегда просыпался в 11:00.

6 мая.

Он и сегодня проснулся в 11:00.

Вчера вечером он осушил четыре бутылки пива, так что всё утро на его лице не сходила гримаса.

14:00.

Ю Су Ха вышел из своей арендованной помесячно квартиры-студии и направился в сторону охотничьих угодий.

В таких студиях часто останавливались Охотники F-класса. Зная, что слабые Охотники часто гибнут во время охоты, владелец квартиры-студии взимал солидный залог в обмен на низкую ежемесячную арендную плату.

У него была деловая хватка.

15:00. Ю Су Ха убил слабого слайма на охотничьих угодьях на втором этаже Башни.

Однако убийство слайма не было достаточным для дневного заработка.

В 15:11 Ю Су Ха проворчал про себя.

Ах.

Чёртова зараза.

Интересно, когда же я стану таким, как Святой Меча, и заживу жизнью короля.

В 15:15, 4 минуты спустя.

«Ничего себе, охота на слайма такая скучная», — проворчал он.

Среднестатистический Охотник F-класса.

Жизнь в ожидании, когда-нибудь разбогатеет.

Это был 21-летний Ю Суха.

А не 32-летний Император Пламени.

Если бы я только выиграл в лотерею, — пробормотал он.

Вскоре 21-летний парень смог бы осуществить своё желание.

Потому что, как только Ю Суха получил Навык Возврата, он использовал его, чтобы выиграть в лотерею.

МА, сокращение от Торговой Ассоциации (), выпускала еженедельные лотерейные билеты.

Торговая Ассоциация была единственной гильдией в Башне, которая могла печатать лотерейные билеты.

И все Охотники, выигравшие в лотерею, были зарегистрированы.

В выигрышных записях остался молодой человек, которого позже назовут Императором Пламени.

Счастливчик, занявший первое место не один раз, а два раза подряд.

Это через три и четыре недели соответственно. Однако.

Такое будущее не ждёт 21-летнего Ю Су Ха, на которого я сейчас смотрел. Ты умрёшь здесь сегодня.

6 мая.

17:31.

Ю Су Ха покинул охотничьи угодья второго этажа.

Без сомнения, думая, что бессмысленно тратить остаток жизни, убивая только слизней.

Он направился в более опасную зону, куда редко заглядывают начинающие охотники.

Чуть более уединённое и опасное место.

Место, куда никто, кроме Ю Су Ха, не зайдёт в течение следующих 36 минут.

Он здесь. Я ждал. Это он.

Мужчина зевал, расхаживая вокруг Ю Су Ха.

Хотя он был на 11 лет моложе, я сразу узнал этого ублюдка.

Не потому, что у меня было особенно хорошее восприятие.

Просто нынешний Ю Су Ха был похож на того чёртова парня из 11 лет спустя.

В будущем, вероятно, ты найдёшь этого ублюдка, обжирающегося каким-то эликсиром вечной молодости. Спасибо.

За то, что ты такой жадный поросёнок!

Иди сюда. Сердце колотилось из груди.

Я справился с напряжением и открыл рот.

К-сюда, Охотник!

Пожалуйста, спаси меня!

А?

Ю Су Ха повернул голову в мою сторону.

На меня напали волки, я кричал и шмыгал носом.

Умоляю тебя, помоги мне.

Какое-то зелье

Я всё тело покрыл кровью.

Я был весь в ней.

Промок.

Конечно, это была не моя кровь, а кровь каких-то монстров, на которых я охотился заранее.

Но для других я, должно быть, выгляжу как начинающий Охотник на грани смерти.

А, чёрт.

Что за херня?

— воскликнул Ю Суха.

Естественно, в глазах Ю Су я тоже так выглядел.

Я на это и рассчитывал.

Мистер, вы уже спровоцировали здесь монстров?

Чёрт.

Тогда сегодняшняя охота — пиздец.

Ч-зелье, — умолял я.

Зелье, чёрт возьми.

Я даже поесть нормально не могу.

Ю Суха вздохнул и подошёл ближе.

Сколько ты получил?

А?

— спросил я.

Сколько ты получил за зелье?

Мистер, ты думаешь, я тут благотворительностью занимаюсь?

Только не говори мне, что ты думал, что я сейчас отдам это дорогое зелье бесплатно, верно?

Мужчине, которого я никогда раньше не встречал?

Ты, должно быть, издеваешься.

Ю Су Ха достал пластиковую бутылку.

И потряс ею прямо перед моими глазами.

Бульк.

Кроваво-красная жидкость хлынула внутрь бутылки с выгравированной эмблемой Министерства Алхимии.

Двадцать золотых от Министерства Алхимии.

Это было восстанавливающее зелье, которое продавалось по девятнадцать золотых за упаковку из пяти штук.

Я-я дам тебе двадцать золотых.

Так что, пожалуйста, поторопись.

Вау.

Только посмотри на этого парня.

Твоя жадность — это не шутка.

Ю Су Ха опустился на колени, чтобы смотреть на меня с ровной земли.

Мистер, ты не понимаешь, что происходит?

Ты сейчас умрёшь. Умрёшь. Это зелье может спасти тебе жизнь.

И ты хочешь купить свою жизнь всего за двадцать золотых?

Твоя жизнь стоит всего двадцать золотых?

Вот так, я лежу там, в луже собственной крови.

Что, если я просто оставлю тебя здесь?

Ты просто умрёшь.

Если не хочешь умирать, заплати за свою жизнь достойную цену.

Ага.

Я знал.

П-сорок золотых, сказал я.

Хватит.

Отдай всё, что имеешь, прямо сейчас.

Я знал, что он такой парень.

А, точно.

Ты ничего мне не сможешь дать, даже если захочешь.

Ты даже руками пошевелить не можешь, верно?

Не волнуйся.

Я достану.

Я мог бы оказать тебе хотя бы эту услугу.

Ю Су Ха протянул руку, порылся и ощупал всё, что у меня было: карман куртки, внутреннюю часть толстовки, даже карманы брюк.

Этот придурок наконец нашёл мой кожаный кошелёк и ухмыльнулся.

Дай-ка подумать.

Один золотой, два золотых, три золотых… Хм.

Около шестидесяти золотых?

Ты такой бедный, сэр.

Носи ещё, чувак.

Это всё, что у меня есть.

Всё, что у меня, блядь, было на моём имени.

Всё в порядке.

Я потрачу это с пользой ради тебя.

Ю Су Ха взял мой кошелёк и погладил меня по голове.

4050 дней назад, нет.

Он был таким же, как когда сжёг меня заживо 4050 дней спустя.

Такова жизнь, ты согласен?

Он с трудом вытащил что-то из груди, убрав обещанное мне зелье.

Вместо этого он вытащил клинок.

Меч ().

Это был не предмет, предназначенный для спасения жизней.

Наоборот, это был инструмент, используемый для отнятия жизней.

Ха. Я посмотрел на Ю Су Ха.

Вместо того, чтобы рассердиться, я просто посмотрел на него как на нелепицу.

Однако Ю Су Ха истолковал мой взгляд иначе и пожал плечами.

Эй, не смотри на меня так.

Я думал дать тебе зелье, мистер, но если я позволю тебе жить здесь, ты, возможно, захочешь мне потом отомстить, верно?

Я не могу этого допустить.

Мужчина должен жить без забот, и раз уж ты видел моё лицо, Ю Су Ха улыбнулся.

Ты должен умереть за меня.

Охотник, которым я восхищался только по телевизору.

Герой, которому я поклонялся 10 лет.

Человек, которому я всегда завидовал, которым всегда хотел стать.

Лицо этого героя было отвратительным.

Ужаснее, чем я мог себе представить.

Ладно. Я молча посмотрел на Ю Су Ха, держащего нож. «Я буду жить без забот вместо тебя».

Он медленно поднял нож.

Затем.

Я ударил его правой ногой в пах.

Бл*дь!?

Ю Су Ха пошатнулся, размахивая ножом.

Но этого времени мне хватило с лихвой.

Едва увернувшись от удара Ю Су, я вонзил нож ему в шею.

Я отличался от него.

Я бы не оставил свою добычу, которую должен был убить, у себя на глазах и, блядь, бездумно кашлял.

Я перерезал ему горло, затем повернул нож и поднёс его к подбородку.

Брызнула кровь.

Она промочила мне руки.

Ю Су Ха закашлялся.

Он захрипел, захлебнулся кровью и упал на землю.

Он издал крик, разбрызгивая кровь, которая забивала ему горло.

Жесткий и пронзительный, стон от боли.

Но лишь на мгновение.

Кровь запеклась у него на шее, окрашивая горло.

Я наблюдал за всем этим.

Ю Су Ха с каждой секундой становился всё ближе к смерти.

Инстинктивно он, должно быть, понял, что умирает.

Ю Су Ха корчился на земле, а затем свернулся калачиком.

Он обеими руками надавил на рану на шее.

Но кровь не останавливалась.

Она лишь струилась между пальцами, ещё гуще, чем прежде.

Верно.

Нельзя медлить.

Я надавил ногой на шею Ю Су.

Его глаза расширились.

Почему?

По какой причине?

В его глазах были такие вопросы и негодование.

Скоро эти глаза погаснут.

Мне не нужно было ничего объяснять.

Буду считать это ценным опытом.

Я схватил нож.

Нож, который убил меня 4090 раз.

Затем я замахнулся.

Чтобы убить монстра.