Глава 184. Актёр-новичок (2)

У расы гоблинов была очень хорошая культура.

Сильнейшие были на вершине.

Если у вас были какие-то жалобы, вы говорили кулаками, а не языком.

Давайте сначала уберёмся.

Старшеклассники.

А вот я был самым сильным.

Посмотрите на театр.

Что это?

Вы используете паутину для декора интерьера?

Плесень вместо обоев?

Айго.

Посмотрите, как здесь воняет.

Это как мусорное ведро.

Если бы сюда зашёл клиент, он бы, наверное, подумал, что это измельчитель пищи.

-Нет. Но.

Вы сильнее меня?

Вы можете играть лучше меня?

Вы можете использовать ауру лучше меня?

-Нет.

Тогда уберите эту тряпку, старшеклассник.

Мы не дилетанты.

Огненная пьеса – это не только игра актёров, но и окружающая обстановка.

Окружение человека – словно окно в его сердце.

Если они считают сердца выпускников мусором, то не сочтут ли театр мусором?

Нет, я же сказал тебе убрать тряпку.

Ты что, меня не слушаешь?

Хочешь, чтобы тебя ударили?

Я не из тех, кто просто бросается пустыми словами.

Джентльмен не угрожает.

Они просто бьют напрямую.

Я выбрал особенно ленивого домового и устроил ему приятный массаж кулаками.

Хочешь, чтобы тебя ударили ещё раз?

Актёры держали тряпки, с грустными выражениями.

Их лица, казалось, говорили: «Я думал, этот эльф стал юнцом, но он оказался тигром».

Хорошо, если мокро.

Это особенность гоблинов.

Но кому понравится гнилая вода и гнилой запах?

Вы просто ленивы.

Если вы попытаетесь скрыть это, сказав, что гоблины любят сырость и сырость, а настоящим актёрам не нужно беспокоиться об окружающей среде, то окружающая среда превратится в бардак.

Вы что, собаки, выпускники?

-С-, младшекурсник.

Думаю, вы слишком строги.

Хм.

Я спрашиваю, собаки ли вы, потому что, похоже, вы до сих пор не задумались о себе.

Теперь я могу думать о старшекурсниках только как о собачьих сыновьях.

С этого момента, если я что-то скажу, отвечайте лаем.

Понятно?

-Б-, лаем.

Звучит как слабый собачий сын.

-Лай!

Хорошо.

Теперь возьмите тряпки в руки.

Во время уборки представьте, что вы одновременно убираете театр и свои мысли.

Трите усердно, пока не перестанете быть собачьими сынами.

Понятно?

-Лай!

Они убирались в тот день, послезавтра, на следующий день и ещё два дня после этого.

Старшекурсник.

Когда будете черпать ведро из колодца, не делайте этого необдуманно.

Вместо этого поднимите его, представляя себя слугой знатного человека.

Погрузитесь в игру.

Подумайте о том, насколько ценна эта возможность.

Даже когда вы убираете и избавляетесь от сына собаки в своём сердце, представьте, что вы играете роль слуги.

Тогда вы сможете убить трёх зайцев одним выстрелом.

-Б-, лай.

Однорукий актёр удалил гнилую воду с пола театра, а также выкопал гнилую грязь.

Сгребание — это не просто сгребание.

Это верх абсурда.

Поздравляю.

Вы испытываете три тысячи абсурда бесплатно.(1)

Представьте.

Теперь вы воин на поле боя.

Вы потеряли руку на войне.

Понятно?

Война была настолько жестокой, что вы потеряли руку, но командир всё равно не даёт вам покоя.

Вместо этого он велел вам вырыть ров и построить деревянную преграду.

Одну за другой.

Долг воина — не отступать с поля боя, но является ли долг воина одноруким воином разгребать землю? Нет.

Это просто грязно.

-Лай. Грязно.

Долг — прекрасная вещь.

Но когда тебя заставляют оказаться в определённых экстремальных ситуациях, он перестаёт выглядеть красивым.

Бывают моменты, когда долг становится грязным, и твои добродетели тоже.

В таких случаях, чем больше ты верен своему долгу, тем страннее он становится.

Это грязно.

Это странно.

Это странно.

Копай землю, Старший.

Зачерпывай воду.

Делай это, сомневаясь, настоящий ли ты воин или нет.

Копай усердно.

-А-а, копай.

Однорукий актёр в точности выполнил мои инструкции.

Ты вынёс мусор?

-Лай.

Старший.

Отныне ты будешь рубить деревья, чтобы сделать новые стулья.

Это нормально?

-Лай.

Это стулья, на которых будут сидеть посетители.

Допустим, Огненная игра продлится час.

Зрители могут не смотреть на тебя целый час, но их задницы будут приклеены к этим стульям на целый час.

Единственное, что в этом театре служит зрителям от начала до конца, — это эти стулья.

Если стулья неудобные, то и сам театр становится неудобным.

— Лай.

Я понимаю важность этой миссии, юниор.

Давай сегодня вместе сделаем новые стулья.

Раз уж мы этим занимаемся, нам нужно сделать специальные сиденья вместе с обычными.

— Лай-лай.

Лояй(2).

И.

Владелец театра тоже попался в паутину.

— Нет, Соня, я никогда не видел, чтобы театральная труппа так себя вела.

Его ругательства были очень суровыми.

— Если так подумать, то нехорошо, что бездельники просто так слоняются!

Скорее убирайся!

Театральная труппа «Грязь и Пыль» подчинилась твоей власти.

Театральная труппа «Грязь и Пыль» признаёт тебя главным!

Даже после уборки они не перестали двигаться.

Услышав голос Башни, я вспомнил кое-что ещё, что нужно было исправить.

— Привет, Соня.

Да?

— Даже если я спрошу, что ты делаешь с этой лестницей… Нет, можно мне спросить?

Я поднялся по лестнице у входа в театр.

Из обеих рук исходила аура.

Передо мной была вывеска с надписью «Грязь и пыль».

Как видите, я собираюсь сменить вывеску.

Хозяин театра был взволнован.

-С-, сменить вывеску?

Да.

130 лет традиций – это хорошо, но, честно говоря, наша театральная компания достигла дна.

Вместо того, чтобы притворяться крутыми с названием «Грязь и пыль», нам нужно название, которое понравится зрителям.

Я перевернул вывеску.

К счастью, на обратной стороне ничего не было.

Введя ауру в ноготь, я вырезал буквы на деревянной доске.

Ладно.

Круто.

Я был доволен новой вывеской.

Театральная компания «Собачий звук».

-.

Домовой переводил взгляд с меня на вывеску.

-Я Соня?

Скажи это.

-Нам не нужно использовать собачьи звуки, правда?

У нас всё ещё есть 130 лет традиций.

Старшие, владелец театра, мне сказали.

Они сказали, что ты должен кучу денег нескольким эльфам?

Хозяин театра вздрогнул.

Я слышал, что как минимум раз в две недели какой-нибудь эльф приходит взыскивать долги.

-Э-э, эти ребята.

Зачем они сказали такое младшему?

Традиции — это не круто.

Сначала нужно взять на себя ответственность за своих людей.

Привлекать клиентов и набирать популярность.

Актёры не должны спать как креветки в гримёрке, а должны иметь нормальное общежитие.

Ты согласен?

-.

Я всё ещё эльф.

Так что я знаю, как вести дела лучше гоблинов.

Сейчас самое время иметь больше, чем одного случайного клиента.

Если так дальше пойдёт, театр долго не продержится.

Я взял флаеры, которые сделали для спектакля, и вышел на улицу.

Театральная компания «Dog Sound»!

Театральная компания «Dog Sound» будет выступать в следующую субботу вечером!

-Угор.

Проходившие по улице хихикали.

Эльфы-кассиры, вышедшие рекламировать свои театры, тоже рассмеялись.

— Что это было?

Собачий лай?

— Где это?

— Хорошо.

Реакция была.

По крайней мере, это лучше, чем полное безразличие.

Теперь, когда их внимание было привлечено, кассир должен был удержать его и направить в нужное русло.

— Лай!

Лай!

Будет пир из собачьих звуков, которого вы не услышите и не испытаете нигде в городе!

Для тех, кто устал от этого Пламени!

Для тех, кто считает, что плохие парни должны оставаться плохими!

Добро пожаловать!

Нигде в мире не найти таких собачьих сыновей!

Мы — истинные собачьи сыны.

— Угор.

— Эта фея действительно интересная.

— Он довольно милый.

— Уличные хихикали.

—

Хозяин театра смотрел на меня безучастно.

Когда я подумал, что собрал достаточно прохожих, я раскрыл свой козырь.

Итак!

Храбрые воины!

Это не обычное огненное представление, которое можно увидеть каждый день!

Я щёлкнул пальцами.

Дзинь!

В воздухе раздалась весёлая нота.

Прохожие были ошеломлены звуком, похожим на игру на клавишах пианино.

-Уго?

-Что это было?

Источник звука был прост.

Я одновременно послал две нити ауры и заставил их столкнуться.

Когда аура дрожала, а воздух вибрировал, создавался звук, похожий на звук клавиш пианино.

Это было довольно сложное дело с аурой, но для меня это было легко.

Смотрите!

Я заставил нити ауры ударяться друг о друга одну за другой.

Это была песня, которую даже я, не разбирающийся в музыке, мог воспроизвести.

«Марш палочек».

Присмотритесь!

Даже такой билетёр, как я, может так великолепно использовать ауру!

Театральная компания «Dog Sound»!

Представьте, каким потрясающим будет наше огненное представление!

На залитой солнцем улице под ярким небом.

Я играл музыку, двигая только пальцами.

И это сработало.

-Музыка, издаваемая ударами по воздуху?

-Как странно.

Боже мой.

-Неужели возможно извлекать такие звуки с помощью ауры?

Прохожие наконец-то начали останавливаться и обращать на меня своё внимание.

Не только прохожие, но и кассиры крупных театров смотрели на меня широко раскрытыми глазами.

В огненном спектакле театра «Dog Sound» не будет ни одной реплики!

Император пламени!

Кекерккер!

Никто не произнесёт ни одной реплики!

Огненной живописи не нужны слова.

Это просто пламя!

Станьте свидетелем первого в истории огненного спектакля без реплик!

— Это как театральное представление.

Домики смотрели на мои руки, двигающиеся в показной манере, широко раскрытыми глазами.

— Неужели существует огненный спектакль без реплик?

— Ну, не думаю, что можно не говорить ни слова.

Те, кто был шокирован моим представлением с аурой.

И те, кто с подозрением отнёсся к моей рекламе огненного спектакля.

Слова – как это возможно?

И это невозможно – мелькнуло в воздухе, по мере того как их удивление и подозрения росли.

Два самых лучших чувства, необходимых для продвижения, смешались в атмосфере на перекрестке трёх дорог.

Если актёры скажут хоть одну реплику, мы вернём вам всю стоимость!

Полную стоимость одной реплики!

Мы вернём вам в два раза больше за вход за две реплики!

Мы отдадим вам всё наше состояние за три!

Я улыбался, раздавая флаеры публике.

Это не огненное представление, которое можно увидеть каждый день!

Если вы идёте с флаером, вы сможете привести одного гостя бесплатно!

Один спутник на человека бесплатно!

Это не представление, призванное заработать деньги, а представление, чтобы принести вам деньги!

Спасибо!

Да, да, спасибо!

Прохожие уже не могли не взять мои флаеры.

Они были немного очарованы и принимали их, не до конца понимая, что происходит.

Вскоре у меня закончились флаеры.

Спасибо!

До дня огненного представления я буду выступать здесь каждый день!

Конечно, эти представления бесплатные!

Ах, это очень важно.

Наш босс должен кучу денег людям, и мы на грани банкротства!

Мы в отчаянии!

Я схватил владельца театра за руку.

Владелец театра был удивлён, но всё же принял мою руку.

Когда прохожие обернулись, чтобы посмотреть на них, он даже неловко улыбнулся.

Хорошо.

Нет никого, кто мог бы играть лучше актёров, которые вот-вот обанкротятся!

Ни у кого нет дома!

Всё, что у нас есть, — это сцена!

В академических кругах широко распространено мнение, что актёрское мастерство и состояние кошелька обратно пропорциональны.

Театральная компания «Dog Sound».

Я тоже выступлю.

В следующую субботу вечером!

Спектакль в следующую субботу вечером!

Спасибо!

«Dog Sound»!

В следующую субботу вечером!

Я поклонился публике.

Владелец театра, которого я всё ещё держал за руку, естественно, последовал за мной.

Никто не хлопал и не приветствовал, но атмосфера была неплохой.

Было очень приятно.

Я быстро свернул с улицы, одарив всех, кто смотрел на меня, профессиональной улыбкой, которой научился у Мастера Чёрных Драконов.

— Вот это да.

— пробормотал Пэ Ху Рён.

— Тебе не стыдно?

— Я делаю то, что должен.

Почему мне должно быть стыдно?

— Ты и правда Молодой Мастер Демонического Отряда.

По сравнению с тем, что я делал в Демоническом Отряде, что плохого в раздаче листовок на улице?

Это тоже работа.

— Серьёзно, даже если тебя высадят посреди джунглей или пустыни, ты всё равно как-то сможешь выжить сам.

Этот Огненный Император просто потрясающий.

Он умудрился отправить в мир такого, как ты.

— Лорд Кекерккер.

У Сонии, принявшего ментальное тело, было странное выражение лица, словно он не мог смириться с увиденным.

В его выражении отражались уважение и сомнение.

Удивительно, но почему-то это ощущается не так, как обычно выглядит Кекерккер. Нет. Неужели Кекерккер на самом деле такой?

Верно.

Это был я.

Тем временем, когда мы наконец окончательно покинули улицу, владелец театра открыл рот.

-Вы это имели в виду?

А?

Что вы имеете в виду?

-О первом в истории безмолвном огненном представлении.

Как можно поставить огненное представление без реплик?

Конечно, я имел в виду.

Я не могу лгать потенциальным зрителям, правда?

-Но.

Не волнуйтесь.

Я сделаю всё возможное, чтобы помочь другим организовать представление, за которое стоит заплатить.

Если не получится, я выйду на сцену один.

Вам не нужно беспокоиться о лжи зрителям.

-.

Но нам ещё многое предстоит сделать.

К настоящему времени новые кресла, должно быть, уже готовы.

VIP-места тоже. Пожалуйста, сделайте новые билеты на 12 мест отдельно.

Цена должна быть в двенадцать раз выше обычных.

-В-, в двенадцать раз?

Владелец кинотеатра был в шоке.

— Если это так.

Наши листовки уже разосланы.

И 9 из 10 посетителей обязательно принесут свои.

Это значит, что будет много свободных клиентов.

Именно поэтому нам нужны специальные места, чтобы обеспечить прибыль.

-Н-, но разве это не слишком дорого?

Это дорого.

Купят только те, кто не считает это дорогим.

Дзинь.

Я слегка коснулся своей ауры, и она зазвенела.

Вы видели, как я использовал свою ауру раньше.

Если бы здесь были воины с предвкушением победы, они бы захотели посмотреть на моё выступление как можно внимательнее.

Они хотели бы смотреть и учиться.

-.

Возможно, это слишком дорого для гостя, который пришёл просто посмотреть шоу, но это дёшево для воина, который пришёл изучать ауру.

Мы привлечём первых подарками и возьмём плату со вторых.

Владелец театра.

Поверьте, эта цена — просто находка.

На следующий день.

Около полудня три или четыре хобгоблина бродили у входа в театр.

— Это театр «Dog Sound»?

— Я слышал, что в следующую субботу будет представление.

Хочу заранее забронировать место в первом ряду.

— Я слышал, что на сцене будет выступать эльф. Это правда?

Я ищу билет только из-за этого эльфа.

Даже услышав цену, воины-хобгоблины просто купили билеты, не раздумывая.

Продав четыре VIP-места подряд, владелец театра повернулся ко мне с недоверием.

Как так?

Я мягко улыбнулся.

Разве я не прав?

Два дня спустя.

VIP-билеты были распроданы.

(Примечание:

1. Любопытные, как и я, могут погуглить Альбера Камю, французского философа-абсурдиста.

2. Это то, что корейские солдаты говорят вышестоящему по званию, обычно во время приветствия.

3. Это можно принять за лай или за собачьи звуки. Что вам больше нравится? Стоит также отметить, что dog sound() — это способ сказать «чушь» на корейском, так что, полагаю, это тоже вариант.)