Глава 146. Друг.

(2)

Ага.

Нет такого правила, что я должен перевернуться и умереть!

Несчастья могут обернуться благословением.

Я думал, что впервые с тех пор, как пошёл в старшую школу, почувствовал настоящую дружбу.

Говорят, что настоящий друг — тот, кто протягивает руку в трудную минуту.

Ага.

Оглядываясь назад, понимаю, что был слишком высокомерным.

Люди могут совершать ошибки.

Что касается меня, я слишком доверял другим ребятам!

Один из моих друзей украл аудиозапись, и я не подумал, что они могут меня подставить.

Ничего страшного.

Мне ещё много дней осталось жить.

Я тогда учился всего во втором классе.

После этого я проживу ещё 60 лет.

Я продолжу совершать ошибки в будущем, и каждый раз буду сталкиваться с досадным кризисом.

Но всегда есть шанс всё исправить.

Поэтому мне не нужно было так унывать.

Мне не нужно было сдаваться слишком рано.

Мне нужно было верить в себя.

Мне нужно было верить в своего друга!

В отличие от скота, я был сильным!

Я был сильным человеком!

Жизнь состоит из опыта.

И я должен считать этот случай хорошим опытом.

Мне, на самом деле, повезло, что это случилось до того, как я вступил в общество.

Ладно, давайте так думать.

И мой бизнес-план не провалился.

Меня не поймала полиция.

Просто надо мной немного издевались другие дети.

Это закончится, когда закончатся выборы.

Это был действительно хороший жизненный опыт.

Я также извинюсь перед своей девушкой.

Ей не понравится, если я скажу это прямо, поэтому я сделаю это деликатно, чтобы поняли только самые близкие.

Мм.

Я также мог бы извиниться перед своими клиентами за то, что втянул их в эту проблему.

Мне действительно нужно извиниться перед клиентами.

А не перед Ким Юлем.

С Ким Юлем всё закончится извинениями, независимо от того, примет он их или нет, но клиенты всегда могут снова стать моими клиентами.

Я искренне извинюсь перед ними.

В день выборов в студенческий совет

Я наконец-то закончил свой главный труд.

+

Приветствую всех.

Я Хван Ынсо, ученица 2 класса 5.

(Склоняю голову.)

Причина, по которой я сегодня поднялся на трибуну, несмотря на то, что не участвую в выборах, заключается в том, что мне есть в чём признаться всем.

Ученики старшей школы Шинсо!

Я совершил серьёзную ошибку.

Я, Хван Ынсо, участвовал в травле одноклассника.

(Пауза на 2 секунды.)

Когда я увидел, как издеваются над моим одноклассником, я ничего не сделал, чтобы это остановить.

Вместо этого я присоединился к другим детям, которые издевались над ним.

Я ударил его, говоря, что мы просто дурачимся.

Я принижал его, утверждая, что просто шутил.

(Вздох.)

Ученики старшей школы Шинсо.

До сих пор я не понимал, что это неправильно.

Я думал, что мы просто дурачимся и шутим с друзьями.

Но дурачиться не должно причинять людям боль, и не следует издеваться над людьми шутками.

То, что я не осознавал этого, было неправильно.

То, что я причинил ему боль и неосознанно посмеялся над ним.

Это были мои самые серьёзные ошибки.

Один из кандидатов, баллотирующийся на пост президента школьного совета, помог мне осознать мои ошибки.

Сначала я не слушал его.

Я говорил, что ничего плохого не сделал, что шутить — это нормально.

Но этот кандидат две недели оставался в классе после уроков, чтобы поговорить со мной.

Ты должен извиниться.

Ты можешь извиниться.

Если ты извинишься искренне, твой друг простит тебя.

Я благодарен.

(Посмотрите на классного руководителя.)

Благодаря усилиям и поддержке этого кандидата я могу признаться в своих ошибках одноклассникам и всем присутствующим здесь сегодня ученикам.

Конечно, мои сегодняшние извинения не залечат раны, которые натерпелся мой друг.

Оглядите аудиторию.)

И всё это время я причинял неприятности не только этому другу, но и другим своим друзьям, и многим в школе.

Я говорил, не подумав.

Думаю, многие мной разочарованы.

Склоните голову в сторону аудитории.

Я поступил неправильно.

Произнесите это, не поднимая головы.

Прошу прощения.

Отложите записи речи.

(Чтобы показать искренность, перестаньте читать с листа!)

(Запомните это построчно! Это важно!!)

Отныне я больше никогда не буду дурачиться и шутить легкомысленно.

Я всегда буду думать и думать снова.

Я буду основывать свои мысли не только на себе, но и на своих друзьях и других.

(Подкрепите историю. Придумайте обстановку.)

Друг, которого я травил, каждое утро приходит в школу рано, чтобы пойти на ферму.

Там он заботится о цыплятах и кроликах, до которых никому больше нет дела.

Он искренний человек.

По-настоящему добрый.

Мне очень стыдно за то, что я травлю такого искреннего и добросердечного человека.

(Обещаю сделать что-то, что покажет мою искренность.)

После сегодняшнего дня, вместо этого друга, нет, с этим другом,

я буду ходить в школу каждое утро в 6:30, чтобы присматривать за животными.

Я не пропущу ни одного дня с сегодняшнего дня до дня окончания школы.

Я не буду делать перерыв только потому, что сегодня выходные или праздник.

(Почему? Дайте им вескую причину.)

Это не просто извинение перед моим другом, но и напоминание о необходимости ежедневно размышлять над своими ошибками.

(Лол.)

Извинение здесь один раз не смоет мой грех.

И не должно.

Ученики старшей школы Шинсо!

Если я пропущу хоть один день, пожалуйста, упрекните меня.

Я ещё не изменился.

Но я хочу измениться.

Я хочу поблагодарить Кандидата 2 за то, что он помог мне измениться.

(Думаю, лучше называть его номер, а не имя?)

Ученики старшей школы Шинсо.

Кандидат 2 убедил меня прийти сюда сегодня.

Он убедил меня.

Ему потребовалось две недели, чтобы убедить одного ученика.

(Подчеркните эти два.)

Это не просто словесное общение, а настоящее общение, настоящее взаимопонимание.

Общение требует усилий.

Общение требует времени.

Общение меняет людей вокруг вас.

(Никогда не смотрите вниз, пока читаете речь, и не фейри.)

(Установите зрительный контакт с каждым.)

Кандидат 2 — это кандидат, который прилагает усилия.

Кандидат, который уделит вам время.

Кандидат, который меняет окружающих.

(Подытожим.)

Не знаю, как вы все будете вспоминать свои школьные годы.

Но я хочу, чтобы вы вспоминали свои школьные годы как можно счастливее.

Я хочу, чтобы вы вспоминали их с теплотой.

Но чтобы все мы были счастливы и наслаждались жизнью, мы не можем заставлять кого-то страдать.

За школьную жизнь хоть немного лучше.

За то, чтобы наши школьные дни были хоть немного приятнее.

Пожалуйста, проголосуйте за Кандидата 2.

(Отойдите от микрофона.)

(Сиплым голосом. Громко.)

Ким Юль!

Простите за всё это время!

Мне очень жаль!

Желаю вам всего наилучшего в будущем!

Склоняю голову, чтобы извиниться и закончить.)

(Уходит.)

+

Это было идеально.

Мм.

Хорошо.

Всё отлично, — прокомментировал староста.

Нормально?

Этот уровень был нормальным?

Должно быть, его глаза были натянуты.

Очень натянуты.

Это было не нормально.

Это был шедевр.

Разве он не видел, сколько психологических приёмов я в это вложил?!

Но я великодушный человек, поэтому пропустил это мимо ушей.

Уф.

Там довольно много вещей, которые нужно запомнить.

Сможете?

Конечно.

Я запомнил всё это прошлой ночью.

Могу сделать это с закрытыми глазами.

Какая ты надёжная, Хван Ынсо.

У меня появился хороший друг.

Старшина класса похлопал меня по плечу.

Вот же сволочь.

Тогда давай сначала проверим репетицию.

Старшина класса планировал представить свои предвыборные обещания и видения в виде слайд-шоу.

Это означало, что аудиторию пришлось затемнить.

К счастью, аудитория могла затемниться, если нажать кнопку и немного подождать, пока опустится занавес.

Во время репетиции моя девушка встретилась со мной взглядом.

Хмф.

Она сделала вид, что не знает меня, но я намеренно склонил голову.

Я принял эту позу, чтобы извиниться перед ней.

Затем её глаза поднялись, словно она была удивлена.

Ну, подожди.

Мысленно я улыбнулся.

Сегодня я возвращаюсь.

Пришло время предвыборных речей.

Все ученики собрались в аудитории.

Комната была полна ими.

Моя девушка выглядела встревоженной.

Она расхаживала по задней части аудитории.

Староста, напротив, держался невозмутимо.

Он сидел прямо на стуле, словно совсем не нервничал.

Даже я немного нервничал, у него, должно быть, были очень сильные нервы.

Эй.

Ты не нервничаешь?

Нет, — пробормотал староста.

Нервозность свойственна неподготовленным.

К сегодняшнему дню я так много готовился.

Как часто я мечтал о сцене и о таком дне?

Не позволю волнению всё испортить.

Его голос был холодным.

На мгновение у меня похолодело в затылке.

Вот насколько холодным был голос старосты.

Мы проводили вместе несколько дней после школы, но староста впервые говорил таким тоном.

Что с ним?

Хотя он тоже ведёт себя необычно.

Странно, у меня было такое чувство, будто меня отчитали, поэтому я просто стоял и неловко стоял.

В этот момент к нам кто-то подошёл.

Т-ты там.

Это было знакомое лицо.

Пора начинать. Передай флешку.

Президент радиоклуба, который недавно пытался мне угрожать, выглядел нервным.

Он съежился, встретившись со мной взглядом.

Ха.

Может, он чувствовал себя виноватым за то, что так плохо со мной обращался.

Ага.

Вот.

Президент класса передал флешку президенту радиоклуба.

Он принял её дрожащими руками.

Мне-мне просто нужно открыть файл в этом файле, верно?

Да.

Просто сделай это, как на репетиции.

Как на репетиции. Потом…

Потом твоя роль закончится.

Староста класса посмотрел прямо на президента радиоклуба.

Что?

Мне ещё что-нибудь нужно сделать?

Нет!

Н-ничего!

Я просто спросил.

Извини!

Удачи!

Президент радиоклуба спустился со сцены.

Под сценой была куча вещательного оборудования: ноутбуки и проекторы.

А?

Поведение президента радиоклуба было совершенно подозрительным.

Он всегда был чудаком, но так заикаться не стал.

А теперь слово директору.

Но времени разбираться в его странном поведении не было.

Директор и председатель избирательной комиссии (председатель школьного совета прошлого года выступил в качестве представителя) выступили один за другим.

В аудитории, шумной из-за всех учеников, вскоре воцарилась тишина.

Тогда, Кандидат 1, пожалуйста, выйдите вперёд.

Моя девушка произнесла речь первой.

Как и предсказывал староста класса, она изо всех сил старалась давать обещания.

Вся её речь была о дорогостоящих обещаниях.

Но моя девушка была достаточно богата, чтобы сдержать своё слово, и большинство учеников хорошо это знали.

Это просто, но действенно.

Она ушла со сцены под бурные аплодисменты.

Всё в порядке.

Мы победим, если я смогу хорошо сыграть.

Нет, на самом деле, старосте класса не нужна победа.

Всё в порядке, если я хорошо выступлю.

Главное — извиниться перед Ким Юлем перед всеми учениками.

Тогда дети скажут, что хватит, и

Я глубоко вздохнул.

Кандидат 2, пожалуйста, выйдите вперёд.

Я оглянулся.

Староста класса наблюдал.

Он кивнул мне.

Хорошо.

Пошли.

Я буду играть от всего сердца.

Я поднялся на трибуну.

С каждым шагом я чувствовал, как тяжесть взглядов на моём теле растёт.

Бум.

Бум.

Я отчаянно пытался унять бешено колотящееся сердце.

Жужжание

Плотные шторы задернулись, закрывая солнечный свет.

Зал погрузился во тьму.

Когда президент радиовещательного клуба настроил проектор, сцену озарил яркий свет.

Частицы пыли блестели в воздухе, где проходили лучи света.

Сотни глаз.

Сотни звуков дыхания.

Приветствую всех.

Я.

Медленно открыл рот.

Я Хван Ынсо, 2 класс, 5 класс.

Тогда.

Причина, по которой я сегодня поднялся на трибуну, хотя и не баллотируюсь на выборах, заключается в том, что мне есть в чём признаться всем.

Я продолжил мастерской речью.

О.

Как только я создал настроение, мои нервы улетучились.

Нет. Напряжение всё ещё оставалось.

Но мой азарт перед актёрским мастерством пересилил нервозность, позволив языку свободно двигаться.

Это сработает.

Мой голос становился то громче, то тише, как я того хотел.

Это сработает!

Моё выражение лица тоже не было напряженным.

Я чувствовал, как естественно двигаются мышцы лица.

Чёрт!

Работает!

Если подумать, я снял бесчисленное количество видео.

Я был режиссёром и продюсером игры «Ким Юль».

Это, несомненно, тоже было искусство и сцена.

Я стал величайшим актёром в средней и старшей школе Шинсо.

Ученики старшей школы Шинсо!

До сих пор я не знал, что это неправильно!

Травля была сенсационной темой.

В сочетании с моим актёрским мастерством, даже третьекурсники, которым было безразлично, что слушать, смотрели на меня.

Я поступил неправильно.

Все ученики смотрели на меня.

Простите.

Я мог уловить звуки их дыхания в своих ладонях, словно они стали ручьём.

Я ещё не изменился.

Но я хочу измениться!

Смотрите.

Посмотрите на меня.

Хван Ынсо ещё жива.

Я не умру.

Звукозапись каким-то странным образом просочилась в сеть, но это была ошибка.

Я мог бы легко скрыть такую ошибку.

Я был великолепным человеком.

Если бы я оглянулся назад, разве моя девушка не посмотрела бы на меня с таким же удивлением?

Пожалуйста, пожалуйста, проголосуйте за Кандидата 2.

Я отступил на три шага от микрофона и крикнул:

Ким Юль!

Я был уверен в своей победе.

Простите за всё это время!

Мне правда очень жаль!

Я склонил голову в сторону учеников 2-го и 5-го классов.

Желаю вам всего наилучшего в будущем!

Наступила тишина.

Затем тихий звук нарушил тишину в зале.

Аплодисменты раздались оттуда, куда я наклонил голову.

Хлоп-хлоп, хлоп-хлоп, хлоп.

Ким Юль встал, хлопая в ладоши.

Да.

Это был Ким Юль.

Человек, перед которым я должен был извиниться и который должен был меня простить, аплодировал мне стоя.

Хотя выражение лица Ким Юля было пустым, а аплодисменты — без особого энтузиазма, его овация могла означать только одно.

Прощение!

Благодаря Ким Юлю, который взял инициативу в свои руки, остальные ученики тоже начали аплодировать.

Аплодисменты были заразительными.

Ученики хлопали в ладоши, словно увидели хорошее выступление, словно можно было остановиться.

Даже учителя хлопали.

Кх!

Слёзы текли по моему лицу.

Спасибо!

Не то чтобы я был благодарен Ким Юлю за прощение.

Кого волнует, простит меня Recycling или нет?

Это был я.

Я пал от немилости, но гордился тем, что смог подняться самостоятельно.

Спасибо вам!

Спасибо, что не сдались!

Молодец!

Хлоп-хлоп-хлоп-хлоп

Спасибо всем!

Хлоп-хлоп-хлоп-хлоп, хлоп-хлоп, хлоп-хлоп-хлоп

Спасибо, что вас увлекла эта атмосфера!

Спасибо!

Пожалуйста, продолжайте быть послушными!

Даже когда ты окончишь учёбу и вступишь в общество как аду, пожалуйста, оставайся скотом навсегда!

Я был благодарен всему на свете.

-А.

Из динамиков зала раздался звук.

-Сонбэ-ним.

Аплодисменты не стихали.

Звук из динамиков поначалу заглушал шум.

Однако президент клуба вещания прибавил громкость, и звук стал громче.

Можно ли это фотографировать?

Я вытер слёзы.

Я не был уверен, но, похоже, президент клуба вещания включал видео.

Я обернулся и увидел, как на тёмные стены зала проецируется какое-то видео.

-Не беспокойся.

На видео появилось знакомое лицо.

-Я просто покажу это нескольким людям и удалю.

Это был я.

.

А?

-Здравствуйте, дорогие гости.

Сегодня долгожданное возвращение Ким Юля.

Ах, но мне пришло много сообщений о том, что «ТВ Ким Юля» — безвкусица.

Согласен!

Я не мог поверить своим глазам.

На видео я держал камеру и снимал своё лицо.

Я снимал Ким Юля.

Это было до того, как игра началась всерьез.

Дети веселились, дурачились с Ким Юлем.

— Но у меня плохо с названиями.

Ха-ха.

Ребята!

Буду благодарен, если вы сможете предложить название для сериала прямо в заметке!

Что?

— Итак, давайте сделаем краткое введение.

Как мы будем играть с Ким Юлем сегодня?

Многие предлагали варианты.

Среди тех, кто сегодня подал заявку, эту честь выиграл Тада!

Все собравшиеся в аудитории ученики загудели.

— Королева!

Учителя уставились на видео.

— Поздравляем!

А, давайте объявим просьбу Королевы.

Быстро двигаемся.

Быстро.

Ага.

Приготовьте два бананово-молочных напитка.

В один из них я засунула сороконожку, а в другой

Я побелела.

Хван Ынсо, ты сумасшедшая!

— крикнул кто-то.

Это был голос моей девушки.

Моя девушка, которая вернулась на своё место после выступления, встала и закричала.

Ты сумасшедшая!

Сука!

Ты сука!

Я плохо слышала голос своей девушки.

В голове было просто пусто.

Инстинктивно я повернула голову, чтобы посмотреть на президента радиовещательного клуба.

Он низко склонил голову и держал мышь, подключенную к ноутбуку.

Я снова отвернулась.

На этот раз я посмотрела на президента класса.

Президент класса улыбался.

Это была очень добрая улыбка.