Семь Яхико (+ четверги на 05.06.2021) PR: LightBrin

Повелитель Чёрного Дракона уставился на меня.

Ты называл его неудачником второго года старшей школы Шинсо или как там его, Ким Гонджа.

Из-за тебя в нашем классе творится что-то странное.

В глазах Повелителя Чёрного Дракона было глубокое презрение.

Но это презрение длилось недолго.

Повелительница Чёрного Дракона на мгновение нахмурилась, а затем её лицо вернулось к прежнему бесстрастному состоянию.

Как будто собственные чувства её утомили.

Даже вздох не был бы таким бесстрастным, как это лицо.

Забудь.

Я даже не хочу говорить с тобой об этом.

Мне становится плохо от одного только разговора об этом.

Чёрт возьми!

Я бы пошёл в другую школу, если бы знал, что здесь будут издевательства.

Ты староста класса.

Ты отвечаешь за то, что происходит в классе.

Ну и что?

Ты пытаешься сказать, что это мой недостаток?

Тон Мастера Чёрного Дракона был полон сарказма.

Как удивительно.

Я слышал, что ты в последнее время общаешься и знакомишься с другими учениками, один за другим.

Ким Гонджа раскаялся.

Ким Гонджа изменился.

Даже учителя хвалили тебя в учительской.

Молодец.

На лице Мастера Чёрного Дракона была холодная ухмылка.

Должно быть, приятно, когда всё легко, как у тебя.

Это нормально — причинять кому-то боль, если потом извиняться, верно?

Прости меня, потому что я много извинялся, и всё кончено.

Всё, что я сделал неправильно, было ошибкой.

Боль, которую я причинил, была всего лишь шуткой.

.

И даже это должно случаться только раз или два.

Но можно ли сказать, что вся твоя жизнь была ошибкой или шуткой?

Если ты перестанешь шутить и ошибаться, ты заболеешь?

Думаешь, мир — это свалка, которая принимает твои ошибки, а люди — мусорные баки, куда ты поливаешь свои шутки?

Больные ублюдки.

Мерзавец.

Она обронила.

Мастер Чёрных Драконов сжала губы.

Она снова остановилась, прежде чем её эмоции стали слишком сильными.

Мастер Чёрных Драконов опустила взгляд на свои туфли, словно нервничала.

С тех пор, как она поднялась на крышу, она ни разу не взглянула на Убийцу Созвездий.

Староста класса.

Не делай этого со мной, — пробормотал Мастер Чёрных Драконов.

— Не приводи меня в такое место с… Ты пытаешься заставить меня извиниться или признать, что я сделал что-то не так.

Я ничего плохого не сделал.

Это ты… Ты так не думаешь.

…

Когда Убийца Созвездий покончил с собой в последней травме, школа отчаянно закрывала на это глаза.

Класс использовал всевозможные уловки и методы, чтобы не обращать на это внимания.

Он отправил такое сообщение.

Разве он не сошел с ума?

Всё верно.

Оглядываясь назад, он всегда был немного странным.

Убийца Созвездий был сумасшедшим.

Он был чудаком.

Мы же, напротив, были нормальными.

Возможно, мы отправили такое сообщение Убийце Созвездий в качестве злой шутки.

Но это была всего лишь шутка.

Это было лишь короткое отклонение от нормы.

Все шутили и иногда ошибались, так что мы всё равно были нормальными.

Возможно, мы однажды посмеялись над Убийцей Созвездий.

Но это была ошибка.

Мы не хотели этого.

Мы не нарочно – нас просто подхватило атмосферой, и мы смеялись вместе с остальными.

Мы ничего плохого не сделали.

Подумай хорошенько о том, что для тебя важно, и возьми себя в руки.

Да, учитель.

И вот класс оттолкнул одного из наших одноклассников.

Ни смерть, ни самоубийство не смогли пробудить наш графический интерфейс.

+

Меня убил ты.

Не забывай.

Ты убил меня.

+

Кроме одного человека.

Мастер Чёрного Дракона была единственной, кто не сказала: «Да, учитель».

Она ничего не сказала,

только склонила голову, не сказав ни слова.

Серьёзно, не делайте этого со мной.

Один единственный прохожий молчал, в то время как многочисленные нарушители гордо стояли.

Я старалась изо всех сил.

Я пыталась остановить это, когда была первокурсницей.

Чёрт возьми.

И были сотни причин, по которым кто-то мог молчать.

Из-за вас, ребята, я решила провести небольшое расследование. Вы знали?

Эта школа связана с Университетом Серюн.

В совете директоров 10 членов.

И среди них, Ким Гонджа, родители вашей девушки.

Вы, конечно, не знали.

Вы даже этого не знали, но вы просто издевались, как будто это было естественно, верно?

Даже президент пресвитерианской церкви Серюн входит в совет.

Это церковь моей семьи!

Мы ходим туда каждые выходные!

Мастер Чёрного Дракона прикрыла лоб рукой.

Зачем мне всё это учить из-за того дерьма, что вы, ребята, натворили?!

Только не переусердствуйте, пожалуйста.

Я уже на втором курсе, сплю по четыре-пять часов в день из-за учёбы.

Я занят.

Я поступил в школу на стипендию, как и вы, ребята, не понимаю, как вы можете просто смеяться и наслаждаться школьной жизнью!

Злоба — это легко.

Не знаю, можно ли приставать к другим, не задумываясь, но!

Доброжелательность — это невозможно.

Я был в таком отчаянии!

В этой школе есть чёртов стипендиальный комитет, и наш классный руководитель там — староста второго курса!

Вы этого не знали, да?

Уверен, вам даже не нужно знать.

Чёрт, я сказал нашему классному руководителю: «Умоляю.

Прекратите.

Я не хочу этого знать!»

Всё это отвратительно.

Ты, наш классный руководитель, школа, всё, я занят своей жизнью, так что сами о себе позаботьтесь!

Извините.

Одной причины было достаточно, чтобы совершить акт злой воли.

Но вам нужны были сотни причин для доброй воли.

Извините?

Ха.

Насколько же вы сожалеете, правда?

Нет. Чёрт.

Слишком поздно.

Не извиняйтесь передо мной.

Не смей извиняться, Ким Гонджа.

Мне не нужны извинения, и я не заслуживаю извинений.

И ты не заслуживаешь извинений.

Ты мусор.

Просто умри мусором.

Живи мусором до самой смерти.

Умоляю тебя, никогда не попадайся мне на пути после выпуска.

Простите.

Я сказал, не извиняйся, ты, мусорный ублюдок!

Повелительница Чёрных Драконов пнула меня в голень.

Скрип.

Мои кости слегка хрустнули.

Затем она фыркнула и ударила меня по лицу.

Насилие, похожее на проклятия, продолжалось.

Я позволил Повелительнице Чёрных Драконов делать с моим телом всё, что она хотела, и сказал:

Этот мальчик.

Он пытался покончить жизнь самоубийством.

Руки Мастера Черного Дракона замерли.

Он бы прыгнул месяц назад.

С этого самого места.

На крыше повисла тишина.

Мастер Черного Дракона повернула голову.

Только тогда она впервые взглянула на Убийцу Созвездий.

Её рот несколько раз открылся и закрылся, но не издал ни звука.

Это правда?

Она была напряжена.

Как будто ей было трудно разговаривать с человеком перед ним.

Ты пытался умереть?

Она говорила осторожно.

Убийца Созвездий посмотрел на Мастера Черного Дракона с пустым выражением лица.

Верно.

Не знаю, откуда Ким Гонджа узнал, но он прав.

Я пытался умереть.

Я понятия не имел, о чём ты думаешь, староста класса.

На крыше снова воцарилась тишина.

Медленно.

Мастер Черного Дракона закрыла лицо обеими руками.

Мне не жаль.

Тихий всхлип вырвался из её пальцев.

Мне тебя не жаль.

Просто когда я была первокурсницей, я случайно узнала о школьном совете директоров.

Я сдалась, потому что думала, что ничего не выйдет, даже если я всё расскажу.

На втором курсе я пыталась поговорить с классным руководителем, но в конце концов сдалась.

Я просто такой человек.

Пожалуйста, запомни меня такой.

.

Но не умирай. Не умирай.

Почему ты должна?

Ты не можешь умереть.

Ты не можешь умереть из-за мусора.

Ты не можешь.

Ты должна жить.

Да?

Если выживешь, то сможешь поступить в хороший университет, заработать денег и свалить из этого богом забытого города.

Я тоже об этом думала, — пробормотала Убийца Созвездий.

— Но я думала, что эти ублюдки забудут.

.

Я думала, что они будут жить хорошо, притворяясь, что ничего не произошло.

Нет, не думаю, что они вообще вспомнят.

Я ненавидела это больше всего.

Мне хотелось насолить этим ублюдкам.

Они всё равно забудут.

Убийца Созвездий посмотрел на Мастера Чёрных Драконов.

Прости, староста класса.

Я не хотел причинить боль такому, как ты.

Мастер Чёрных Драконов упала на колени.

Она затаила дыхание, закрыв лицо.

Она стиснула зубы и попыталась сдержать любые звуки.

От её молчания плечо Мастера Чёрных Драконов задрожало.

Убийца Созвездий открыл рот.

Там был кто-то.

Он согнул колени.

Я не думал, что там кто-то есть.

Ниже.

Пока он не стал одного роста с Мастером Чёрных Драконов.

Хорошо, что я не умер месяц назад.

Убийца Созвездий медленно обнял Мастера Чёрных Драконов за плечи.

Мастер Чёрных Драконов вздрогнул.

Убийца Созвездий наклонил голову чуть ближе к Мастеру Чёрных Драконов.

Я рад, что хоть кто-то был достоин моего прощения.

Я так рада.

Повелительница чёрных драконов перестала задерживать дыхание.

Она сломалась.

Повелительница чёрных драконов не смогла обнять Убийцу Созвездий.

Она просто стояла на коленях, издавая крики, рвущиеся из её сердца.

Убийца Созвездий обнял свою одноклассницу, когда она это сделала.

Прости меня

Тело Мастера Черного Дракона начало распадаться.

Прости.

Прости.

Прости.

Мне так жаль.

Но это была всего лишь ее кожа, которая превратилась в тени.

Она не стала призраком.

Мастер Черного Дракона, чье лицо исчезло, открыв чье-то другое, кричал: «Не умирай.

Пожалуйста.

Умоляю тебя. Ты должен жить».

Это было лицо кого-то, кого я знал.

И голос, который я услышал откуда-то.

Ты можешь жить.

Мы можем жить.

Мы можем жить лучше.

Ты должен жить.

Я постараюсь немного усерднее, и потому что я постараюсь усерднее, давайте вместе…

Степень реализации травмы уменьшается.

Железную дверь на крышу поглощала Пустота.

Черный туман медленно пробирался сквозь щели в железной двери, словно щупальца.

Беззвучно они схватили железную дверь.

Затем они поглотили его.

Пустота, поглотившая пятый этаж, поднялась по школьной стене и перетекла на ограждение крыши.

Никому нет до тебя дела.

Никому, никому, никому из них. Ты не можешь умереть из-за этих тварей.

Ты должен жить.

Ты не можешь позволить им разрушить твою жизнь.

Бороться и выживать, учиться, да?

Поступить в университет и уехать в другой город.

Я видел человека под кожей Мастера Черного Дракона.

Давайте жить ради всех несчастных детей.

В этот момент.

Давайте найдем время для детей, которым повезло меньше, чем нам.

Мы сможем.

Я знаю, что сможем.

Я помогу тебе. Я, я много исследовал.

Я изучал.

Это не какая-то глупая мечта.

Если мы действительно постараемся, мы сможем.

Что-то кольнуло меня в спину.

Сначала обратиться в Департамент социального обеспечения.

Мне нужна лицензия.

Электрический ток пронзил мою голову.

Чтобы жить здесь, чтобы выжить в этом мире, мы должны быть сильными.

.

Ты должен окружить себя броней, чтобы другие люди не смотрели на тебя свысока и не беспокоили тебя.

Давай учиться вместе.

Я помогу тебе, я могу помочь тебе.

Ага.

В каком университете ты учишься, какая у тебя квалификация? Сейчас они могут показаться бесполезными, но с ними ты сможешь сделать гораздо больше, чем без них.

Мы можем делать то, что хотим.

Это сила.

Сначала мы должны стать сильными.

Ага.

Давай поможем детям вместе.

В одиночку это будет сложно.

Да.

Возможно, я не выдержу.

Я могу оставить шрамы на детях.

Но вдвоем.

Втроем.

Если к нам присоединятся четверо, мы сможем все.

Мы сможем все.

Директор.

Давай усердно работать.

Директор моего детского дома.

Этот мир — это не все.

Он не может быть… Мы можем создать мир.

С малым.

Давай начнем с малого.

Мы можем создать мир только вдвоем.

Пожалуйста, не умирайте вместе.

Давайте жить вместе в другом мире.

Молодые режиссеры сталкиваются.

Не надо.

Ты ничего плохого не сделал.

Его голос перекликался с усталым голосом режиссёра.

Если подумать, режиссёр всегда слишком осторожничал, чтобы показать свою любовь к нам.

Не позволяй себя обмануть из-за такого парня, как я.

Он всегда казался испуганным.

Убийца Созвездий погладил молодого режиссёра по голове.

Не думаю, что мы сможем много заработать.

Мы много не заработаем.

Похоже, будет тяжело.

Это будет очень тяжело.

Однако, думаю, это будет лучше, чем сейчас.

Убийца Созвездий улыбнулся.

Я не учился со второго семестра нашего первого курса.

Будет немного сложно.

Всё в порядке.

Ещё не поздно.

Сейчас ещё ни для чего не поздно.

Да.

Староста.

В этом мире

Степень реализации травм снижается.

Давайте выживем вместе.

Данные не подлежат восстановлению.

Крыша обрушилась.

Школьное приветствие.

И прозвенел звонок, возвещающий об окончании занятий.

Реализация травмы завершилась.

Возможности и «что, если» поглотила чёрная Пустота.

Даже Убийцы Созвездия улыбаются.

Даже детство директора, о котором я никогда не знал.

Даже двое одноклассников, один плачущий, а другой улыбающийся.

Прошлое.

Время неудавшегося прошлого.

Сожаление.

Угрызения совести.

Подтверждение того, что психика субъекта сохранилась.

Всё исчезло.

Пенай заканчивается.

Мир погрузился в шум.

Я открыл глаза.

(Семь: Привет, ребята! Это Седьмой.

Как вы знаете, я немного помогу вам по четвергам, пока у них перерыв. Я не очень хорошо знаком с текущим развитием романа (хотя я прочитал последние несколько глав), так что если я что-то упустил или неправильно перевёл, пожалуйста, не стесняйтесь указать мне на это.

Я буду писать по главе каждые три дня, начиная с 02:30 21 мая. То есть следующая глава выйдет примерно в 02:30 24 мая.

Увидимся в следующий раз ^-^.)