Глава 30: Взгляд публики зорок
Чжан Маньюэ не привыкла к чрезмерной вежливости внука; ей всегда было неловко. Но, услышав комплименты, она выпятила грудь, сияя от гордости. «Моя Айхуа с юности была благоразумной. Тебе вообще нужно мне это рассказывать?»
Редактируется Читателями!
«Да… Третья бабушка, тебе так повезло».
Остальные вежливо похвалили её, но в глубине души преисполнились презрения. «С юности была благоразумной?»
Хм, молния его не пугает. Несколько дней назад избиение затеял Тан Айхуа, а избивал он своего дядю. Тан Айхуа, этот маленький задира, всю жизнь занимался этими безнравственными делами.
Чжан Маньюэ была в приподнятом настроении после похвалы. Она с радостью вернулась в свою комнату, чтобы поесть. Буря утихла. «Бабушка дала мне свиную рульку с соевыми бобами. Они такие вкусные».
Хотя жители деревни сомневались в гармонии отношений между свекровью и невесткой в семье Тан, эти блюда были настоящими, и они не могли не поверить в это.
К тому времени, как Тан Сяонань и её четверо братьев и сестёр вернулись домой, по деревне уже начали распространяться слухи о делах её семьи.
«Ты слышал?
Сегодня днём Сюй Цзиньфэн велела детям прислать ей огромную миску рагу с яйцами и огромную миску жареных свиных потрохов с маринованной горчицей для свёкров. Это правда. Я видел это своими глазами. Чжан Маньюэ даже прислала в ответ миску свиной рульки с соевыми бобами!»
«Несколько дней назад я слышал, как Чжан Маньюэ ругала Сюй Цзиньфэн. Почему она сегодня такая добрая?»
«В конце концов, мы семья. Мы не можем быть врагами вечно. К тому же, я думаю, Айхуа и его три брата стали гораздо благоразумнее. Они даже знают, что сыновняя почтительность — самая важная добродетель. Тсс… В конце концов, они образованные, поэтому говорят так изысканно».
«Сюй Цзиньфэн точно не это сказал». Цзиньфэн сказала, что даже не может процитировать все цитаты Мао Цзэдуна, откуда ей это знать? Я действительно не заметил, как изменились трое детей Тан.
«Девочки сильно меняются, когда взрослеют, и мальчики тоже. Они становятся разумными, достигнув определённого возраста. Посмотрим, как они проявят себя в будущем. Если они останутся такими, Лайфу и Цзиньфэн будут благословлены!»
…
Глаза людей зорки, и даже малейшие перемены не ускользнут от их зоркого взгляда. Усердная работа Тан Сяонань в первый рабочий день оказалась весьма эффективной. Вся деревня молча наблюдала за тремя братьями Тан Айхуа, гадая, действительно ли они изменились к лучшему или это просто мимолетное увлечение.
Ужин семьи Тан был по-прежнему роскошным, но мяса стало меньше. Семья Тан не могла позволить себе роскошные обеды каждый день. Хотя мяса оставалось ещё много, его хватило бы на целый год. Сюй Цзиньфэн была немного расточительна, но не транжирой.
Оставшееся мясо и свиные кишки с обеда тушили с картофелем и редисом. К бекону добавляли побеги бамбука и снова готовили на пару. Отдельно жарили овощной рулет. Овощи выращивали на семейном участке, и Сюй Цзиньфэн приготовила его на китайский Новый год.
Овощные рулетики — фирменное блюдо Юэчэна, неотъемлемая часть китайского Нового года в каждой семье. Их готовят, сворачивая мясную начинку в длинную трубочку с тофу, обжаривая во фритюре, затем разрезая на кусочки и храня всю зиму.
У этого рулета есть и более привлекательное название: «Звенящий колокольчик», но жители Юэчэна называют его просто «рулетом», что звучит более приземлённо.
«Где тушёная свиная рулька моей мамы с соевыми бобами?» Тан Лайфу взглянул на блюда на столе, но свиной рульки и соевых бобов, приготовленных его матерью, нигде не было видно.
Сюй Цзиньфэн проворчал: «Я искал целую вечность, но не осталось ни одного свиного волоска. Там только соевые бобы, даже капельки масла. Я приготовил их на свином корме».
