
Глава 2318: Дополнительная история Хо Дуна и Гу Шэннаня
«Я знала, что вы не подходите друг другу. Не за что».
Редактируется Читателями!
Гу Шэннань вздохнула с облегчением. Тина была красива, происходила из знатной семьи и была очень талантливой личностью. Даже будучи женщиной, она не могла устоять перед её обаянием. К счастью, она не любила робких мужчин.
Тина обняла подругу и собралась уходить. Выходя из комнаты, она столкнулась с Хо Дуном. Хо Дунь тоже знал Тину;
та часто заходила к Гу Шэннаню за покупками.
«Привет, Тина!»
Хо Дун тепло поприветствовал её. Его семья вела дела с отцом Тины, и Хо Цзиньчжи был с ним в хороших отношениях.
«Привет!»
Тина сочувственно взглянула на него, опустив взгляд. От этого неописуемого взгляда у Хо Дуна волосы встали дыбом. Что с этой девушкой?
На что она смотрела?
«Я слышал, как Шэннань говорил, что вы, китайцы, верите в питание тела подобными продуктами. Хо Дун, тебе стоит есть больше таких продуктов.
Серьёзно, это просто мой дружеский совет!»
Тина дала искренний совет. Хотя Хо Дун ей больше не нравился, как другу, она всё ещё желала ему здоровья.
Но её ломаный китайский был запинающимся, и только Гу Шэннань едва мог понять. Хо Дун даже не понял. Что, чёрт возьми, он ест?
«О, спасибо!»
Хо Дун вежливо поблагодарил её.
Хотя он и не понимал, слова девушки были такими искренними; Должно быть, она беспокоится о его здоровье. Ему следовало бы сказать спасибо.
Тина снова вздохнула, и её взгляд стал ещё более неописуемым. Бедный Хо Дун, в какой же он превратился!
У Хо Дуна снова встали дыбом волосы на спине, и по спине пробежал холодок.
Неужели у этой девушки глаза немного прищурены? Иначе почему она всё время смотрит в сторону?
Как только эта мысль пришла в голову Хо Дуну, он сразу же уверился. У Тины определённо были прищуренные глаза. Какая жалость!
Какая красивая девушка, прищуривающаяся.
После этого Тина разлюбила Хо Дуна. Она не любила сплетничать, поэтому никому не рассказывала о «проблеме» Хо Дуна.
Однако у Тины была хорошая подруга, подруга детства по имени Рут. Она была неплохой, доброй и весёлой, хотя и немного болтливой.
Рут тоже любила Хо Дуна. Видя, что Тина его больше не любит, она решила за ним ухаживать. Узнав об этом, Тина попыталась отговорить подругу.
«Почему? Он тебе всё ещё нравится?» Рут предположила, что её лучшей подруге всё ещё нравится Хо Дун.
«Конечно, нет».
Тина категорически отрицала.
У неё появился новый парень, красивый, высокий европейский принц, который во многом был ей идеальной парой.
Они были глубоко влюблены и неразлучны. «Тогда почему ты пытаешься помешать мне ухаживать за Хо Дуном? Он тебе даже больше не нравится». Рут пожала плечами, слегка обиженная на лучшую подругу.
Она не стала бы пытаться увести чьего-то парня, но ей также не нравилось, когда друзья вмешивались в её жизнь.
У Хо Дуна не было девушки, как и у неё, поэтому для неё было вполне естественно добиваться его. Если она могла заполучить его, это было умением; если не могла, это не имело значения.
Тина немного нервничала, боясь, что друзья неправильно её поймут, поэтому не удержалась и проболталась. Она что-то прошептала Рут на ухо. Рут посмотрела на него с недоверием: «Ни за что? Он слишком высокий для азиата. Как такое возможно?»
«Правда? Я слышала, как Шэннань так говорил».
Тина искренне заверила его, и Рут поверила ей. Её восхищение Хо Дуном тут же остыло. Она не была склонна к платоническим отношениям; ей нужно было заняться спортом.
«Увы, мой цветок любви завял, даже не распустившись, бедный маленький Хо Дун». Рут стало жаль Хо Дуна. Он потреблял все необходимые питательные вещества, чтобы стать выше ростом, но забыл о важных деталях.
«Верно! Если бы не этот роковой недостаток, Хо Дун тоже не получил бы тебя. Я бы давно приняла меры». Тина с сожалением вздохнула.
Внешность и способности Хо Дуна по-настоящему пленили её, но было жаль, что он подвёл в решающий момент.
Рут тоже вздохнула. Бог был слеп и слишком суров к маленькому Хо Дуну.
«Не говори никому! Это личное. Если ты выберешься, я разорву с тобой все связи», — предупредила Тина.
«Не волнуйся, я не такой человек.
Я точно никому не расскажу», — заверила её Рут, похлопав её по груди.
Но через несколько дней Рут в панике прибежала к Тине, с поникшим лицом. «Прости, я случайно всем рассказала. Я правда не хотела. Я просто слишком много выпила, а потом…»
«Кому ты рассказала?» — у Тины на затылке сжались волосы.
«Это были Мэри, Дженни, Джейн и остальные. Мы вчера вечером ходили в бар выпить. Тина, не вини меня. Я не хотела. Всё должно быть в порядке, правда?»
Люди, о которых говорила Рут, были из их ближайшего окружения. Все они происходили из обеспеченных семей и поддерживали с Тиной хорошие отношения. Она сердито посмотрела на Рут и позвонила каждому из них.
«Дженни, никому больше не рассказывай историю Хо Дуна. Это личное».
«Какую историю?» У Дженни заболела голова. Она перебрала вчера вечером, и в голове у неё был полный туман.
«Историю, о которой говорила Рут». Прежде чем Тина успела договорить, Рут, стоявшая рядом, крикнула: «Дело в низком росте Хо Дуна. Дженни, никому не рассказывай, иначе Тина меня убьёт».
«Не волнуйся, я не расскажу».
Дженни наконец вспомнила, её глаза блестели от сплетен. Она совсем забыла об этом. Она не ожидала, что вчера вечером будет такая громкая история. Как у такого порядочного человека, как Хо Дуна, может быть такой фатальный недостаток? Как это интересно.
Тина так разозлилась, что пропустила оставшиеся звонки. Никто об этом изначально не думал, но как только болтушка Рут заговорила, об этом узнал весь мир.
Рут, поняв, что попала в беду, с позором ушла, решив через несколько дней пойти с Тиной за покупками, как только её гнев утихнет.
Хо Дун понятия не имел, что его «проблема» стала вирусной сенсацией в школе, даже учителя знали об этом. В конце концов, он был школьной знаменитостью, стипендиатом, из богатой семьи, высоким и красивым — ослепительным, всеобщим кумиром.
Но теперь восхищение и обожание, которые они когда-то испытывали к нему, сменились жалостью. Некоторые из самых бедных учеников даже из кожи вон лезли, чтобы покрасоваться перед Хо Дуном, думая: «Какой толк от твоих оценок?
Он просто от природы некомпетентен в этой области, и никакие деньги это не компенсируют». «Что не так с этими людьми? У них что, все мозги мертвы?»
Хо Дун тоже заметил неладное. Даже слепой мог заметить странные взгляды. Некоторые замолкали при виде него, их взгляд постоянно метался – та же проблема, что была и у Тины.
Заразно ли косоглазие?
Тан Цицзинь тоже чувствовал неладное, но эти люди избегали их, когда они обсуждали это. Тан Цицзинь всё ещё не понимал, что его брата несправедливо обвинили, и что он сам оказался втянут в это дело. Он чувствовал себя ниже ростом, чем Хо Дун, возможно, даже миниатюрнее.
Тина же чувствовала себя невероятно виноватой. Она не смела возразить Хо Дуну или рассказать Гу Шэннаню. Она также слышала школьные слухи, и ей было ещё больше стыдно. Всё это было её виной.
Потерпев несколько дней, Тина наконец не смогла сдержать угрызений совести и пошла к Хо Дуну извиняться.
Чтобы доказать свою искренность, девушка даже раздобыла кнут. Этот предмет просто недоступен в Стране М, так как его уже помыли на бойнях и не продают на рынке.
Тина, владелица собственной фермы, в знак искреннего извинения зарезала корову, велев персоналу сохранить самый ценный кнут. Очистив его, она упаковала его в розовую коробку и перевязала красивым бантом.
Тина, подошедшая к двери с розовым бантом в руках, с тревогой посмотрела на Хо Дуна.
После долгой паузы она так и не решилась заговорить. Хо Дун начал проявлять нетерпение: «Чего ты от меня хочешь?»
Она внезапно окликнула его и замолчала. Этот неописуемый взгляд в его глазах привел его в ярость, и к нему вернулось знакомое, жуткое чувство. Что происходит с этими людьми? Неужели все они заражены вирусом и мутировали? Тина сглотнула, испугавшись.
Она взяла розовую подарочную коробку обеими руками и протянула её Хо Дуну. Выдавив из себя льстивую улыбку, она прошептала: «Это тебе».
Отдать подарок первой? Может, гнев Хо Дуна немного утихнет, правда?
В Китае есть поговорка: не бейте улыбающегося.
«Почему ты даришь мне подарок просто так? Что внутри?»
Хо Дуну это показалось странным. Сегодня не его день рождения, и не какой-то другой праздник, так что же это был за подарок? Тина снова сглотнула и выдавила улыбку: «Открой и посмотри. Я тщательно его выбирала. Тебе точно понравится».
«Спасибо».
Хо Дун, хоть и был озадачен, поблагодарил её и открыл коробку перед Тиной. Из неё вышли Гу Шэннань и Тан Цицзинь. Увидев кокетливую розовую подарочную коробку, улыбка Тан Цицзиня стала двусмысленной, и он продолжал смотреть то на Хо Дуна, то на Тину. Гу Шэннань снова почувствовала дискомфорт, и слегка нахмурилась, но вскоре ей стало легче.
Раз Тина такая настойчивая, ей следовало бы поддержать её как другу.
Что касается сплетен в школе, Гу Шэннань ничего об этом не знала. Эти люди тоже избегали её, зная, что она и Хо Дунь близки.
Хо Дун открыл коробку и почувствовал лёгкий запах крови. Он отогнул ткань и увидел аккуратно разложенные сокровища.
Они были идеально вычищены, а срезы были гладкими. Должно быть, они весили не меньше нескольких килограммов, неудивительно, что коробка такая тяжёлая.
Голос Хо Дуна звучал немного странно. Если он не ошибался, это должен быть кнут – для лошади, быка или осла.
Свинья не была бы такой уж большой. В конце концов, его дед был известным мясником в округе, и это мастерство передавалось в его семье по наследству. «Говядина. Я отобрала самых сильных быков на ферме.
Дай мне знать, когда закончишь, и я забью ещё. Не волнуйся, у меня на ферме есть несколько быков. Я уже попросила домработницу купить молодых бычков на выращивание, специально для тебя».
Тина говорила быстро, и её слова были искренними. Она хотела полностью вылечить болезнь Хо Дуна, поэтому попросила домработницу организовать выращивание новых быков. В конце концов, её ферма не была прибыльной, а лишь обеспечивала семью свежей едой и позволяла ей отдохнуть.
«Зачем ты выращиваешь столько коров?
Мне это не нравится. Забери обратно».
Тревога Хо Дуна усилилась. Ему просто не нравилась такая еда. Вся эта фраза «клин клином вышибают» была чепухой. Он недоумевал, откуда Тина это слышала.
Он невольно взглянул на Гу Шэннаня, который выглядел странно.
Эта тигрица и Тина, должно быть, несли чушь, заставляя Тину думать, что всем китайским мужчинам нравится такая еда. «Хо Дун, я знаю, что ошибалась, но, пожалуйста, не сердись на меня.
Пожалуйста, прими это».
Тина плохо говорила по-китайски, поэтому ей пришлось говорить по-английски. Она чуть не расплакалась, думая, что Хо Дун так зол, что даже не принял её подарок.
«Зачем мне на тебя злиться? Что с тобой сегодня?
Ты ведёшь себя так хитро. Ты что-то плохое сделала за моей спиной?» — пошутил Хо Дун.
Лицо Тины побледнело от страха, и она во всём призналась.
«Прости. Я правда не ожидал, что Рут окажется таким человеком. Я с ней расстался. Пожалуйста, съешь эту говядину. Она тебе поможет, и, может быть, ты станешь выше».
Тина говорила сама с собой, не замечая всё более мрачного выражения лица Хо Дуна, натянутой улыбки Тан Цицзиня и удивления Гу Шэннаня.
«Я низкого роста? Кто тебе сказал?» — процедила Хо Дун сквозь зубы.
Чёрт возьми, неудивительно, что в школе сейчас все такие невежественные.
Кто-то портит его репутацию. Раз уж они не могут превзойти его в учебе, они прибегают к таким хитрым методам. Чёрт возьми, не дайте ему узнать. Я убью этого ублюдка.
Хо Дун не думал о Гу Шэннане ни о чём. Хоть эта тигрица и раздражала, она действовала справедливо и честно.
Она точно не стала бы клеветать на него за его спиной.
Гу Шэннань тоже была в ярости. С угрюмым лицом она потребовала: «Тина, кто такой негодяй, что сказал тебе такое?
И ты действительно поверила? Ты что, безмозглая?»
Она также предположила, что это какие-то мужчины, которые не смогли победить Хо Дуна на экзамене, намеренно распространяя слухи. Гу Шэннань, всегда предпочитавшая побеждать соперников с честью, презирала таких подлых людей. Чёрт, да это же просто вонючие людишки!
Теперь настала очередь Тины удивляться. «Шэннань, ты же мне это говорила».
«Гу Шэннань, ты и правда такой человек!» Хо Дун в гневе вскочил. Он переоценил тигрицу. Эта тигрица такая же подлая и подлая, как она в детстве, любящая подставлять.
«Когда я говорил такое?
Хо Дун, ты идиот? Зачем мне тебя так унижать? Какая мне польза от того, что тебя очернят?
Твоя голова — это только для красоты?»
Гу Шэннань сердито посмотрел на него, и Хо Дун успокоился. Тигрица была права. Для посторонних все трое были одним целым. Его дурная репутация, конечно, не на пользу тигрице, но Тина не стала бы просто так клеветать. Что, чёрт возьми, происходит?
«В тот день я сказала тебе, что мне нравится Хо Дун, и я хочу признаться ему в своих чувствах. Шэннань, ты сказала мне, что он низкий, поэтому я отказалась от этой идеи.
Шэннань, как ты могла не признаться?»
Тина с обидой посмотрела на Гу Шэннаня, в её больших глазах навернулись слёзы.
Гу Шэннань была в ярости. Она явно никогда этого не говорила. «Я же говорила тебе, что он робкий и застенчивый.
Когда я говорила, что он низкий?»
— раздраженно крикнула Гу Шэннань, не замечая странного выражения лица Хо Дуна.
«Вот что я и сказала. Ты сказала, что он низкий».
Тина энергично кивнула, говоря на ломаном китайском.
Теперь все наконец поняли. Всё дело было в их несовершенном знании иностранных языков; Один сказал «робкий», другой услышал «низкий», и вот так сложилась ситуация.
Гу Шэннань потеряла дар речи, чувствуя себя виноватой. В конце концов, это она заварила весь этот бардак;
ей следовало бы повторить это по-английски.
«Что мне теперь делать? Все говорят о Хо Дуне. Извините. Я всё испортила».
Тина почувствовала себя ещё более виноватой.
Всё дело было в её плохом китайском; она даже не могла выговорить слова «робкий» и «низкий». Хо Дуна несправедливо обвинили. С такой репутацией он, вероятно, проведёт четыре года в колледже один. «Извините, это моя вина. Я найду способ всё исправить», — искренне извинился Гу Шэннань.
Это была её вина, поэтому она возьмёт на себя ответственность и усердно постарается всё исправить.
«Как вы собираетесь это исправить?
Идите и расскажите всем, что я хуже Лао Ая? Думаете, кто-нибудь в это поверит?» Взгляд Хо Дуна стал пронзительным, отчего Гу Шэннань почувствовала себя ещё более виноватой. Она была непривычно нерешительна. «Тогда что же нам делать?»
«Лучший способ развеять слухи — создать более интересный», — предложил свой план Хо Дунь.
Сейчас он не был особенно зол. В любом случае, он не планировал искать девушку в колледже, да и подобные слухи со временем утихнут. Он просто хотел подразнить тигрицу. Это была редкая возможность поймать её за волосы, поэтому нужно было ею воспользоваться.
Хорошая идея. Пойду придумаю какой-нибудь слух».
Гу Шэннань согласился с подходом Хо Дуна и решил сегодня вечером пустить слух, чтобы быстро пресечь сплетни.
«У меня есть готовый», — глаза Хо Дуна сверкнули.
«Давай».
Гу Шэннань смиренно попросил совета.
«Иди сюда».
Хо Дун поманил его, не желая, чтобы Тан Цицзинь и Тина услышали.
Гу Шэннань последовал за ним в комнату.
Хо Дун даже закрыл дверь. Тан Цицзинь приоткрыл дверь, чтобы подслушать. Тина, сгорая от любопытства, прошептала: «Что они там делают?»
«Перестань!» — Тан Цицзинь шикнул на неё. Тина быстро прикрыла рот рукой. Они оба, каждый по одному, подслушивали, словно воры. Сначала не было слышно ни звука, затем Гу Шэннань сердито воскликнула: «Невозможно!
Я бы так не сказала!»
«Кто только что сказал, что вы будете полностью со мной сотрудничать? Хм, вы пытаетесь улизнуть теперь, когда вода мутная, а? Моя репутация врождённой инвалидности – всё это благодаря вам, госпожа Гу!»
Хо Дун говорила с сарказмом, и Гу Шэннань чувствовала себя всё более виноватой, но всё ещё не хотела использовать метод Хо Дуна.
«Попробуйте что-нибудь другое, только не это!»
«Что может быть лучше? Если вы отказываетесь помочь, забудьте об этом. Просто позвольте мне закончить учёбу с этим клеймом».
Гу Шэннань стиснула зубы и после долгой паузы наконец сдалась. «Хо Дун, я помогу вам развеять слухи. После этого мы квиты!»
«Конечно, я тоже не хочу иметь с тобой ничего общего!»
В глазах Хо Дуна мелькнул лукавый огонёк. Хм, тигрица запятнала его репутацию, и он утащил её за собой.
На следующий день в университетской сети внезапно появился пост, опубликованный человеком под настоящим именем: Гу Шэннань. Пост был коротким, всего несколько предложений, но история оказалась невероятно взрывоопасной.
Всего за несколько минут он вызвал бурю негодования в школе, едва не обрушив интернет.
«Клянусь Богом, он могущественнее Бога Войны, он занимается сексом восемь раз за ночь. Не знаю, какой ревнивый ублюдок распустил эти проклятые слухи. Не веришь мне, пригласи Хо Дуна пописать!»
Это был пост Гу Шэннань, подстроенный Хо Дуном. Как только она опубликовала его, атмосфера в школе изменилась в пользу Гу Шэннаня. Многие студенты-юноши были убиты горем.
Их богиню фактически увёл этот идиот Хо Дун. Какой бесстыдник!