Глава 38: Соперницы в любви

После того, как журнал изложил суть следующего выпуска, сотрудники были заняты.

Когда Сун Юньсюань собиралась уходить из офиса после обеда, Шао Сюэ, скучая, отложила свой мобильный телефон.

Сун Юньсюань подошла к ней, взяла телефон, включила камеру и наклонилась перед ней.

Она указала на камеру и сказала: «Улыбнись, Шао Сюэ».

Шао Сюэ, наверное, редко улыбается.

Перед камерой её улыбка стала натянутой.

Щёлк.

Фотография замерла.

Сун Юньсюань посмотрела на экран сквозь чёрные зрачки, чувствуя, что две девушки на снимке — очень близкие подруги.

На самом деле, никто не знает, сколько ненависти они испытывают, когда это фото монтируют, и это вызывает улыбки на их лицах.

Не успела телефон остановиться, как он зазвонил.

Определителя номера нет, но номер из того же города.

Сун Юньсюань уже догадалась, кто звонит, поэтому подала знак Шао Сюэ ответить.

С сомнением Шао Сюэсинь отодвинула экран, чтобы ответить.

Раздался голос Шао Тяньцзы.

Сун Юньсюань затащила её в кабинет, заперла дверь и позволила включить громкую связь.

Голос Шао Тяньцзы был очень отчётлив.

Сун Юньсюань очень хорошо знала голос Шао Тяньцзы.

Даже услышав первую половину его предложения, она уже догадывалась, о чём идёт речь во второй половине.

Голос Шао Тяньцзы тёплый и влажный: Шао Сюэ, ты не работаешь?

Шао Сюэ смотрит на Сун Юньсюань.

Сун Юньсюань кивает ей и холодно говорит: «Только что с работы.

Кстати, может, отвезти тебя домой и пригласить на ужин?»

У Шао Сюэсюань есть подозрение, но Сун Юньсюань даёт понять, что ей следует согласиться.

Хорошо.

Голос её всё ещё холоден.

Вон там Шао Тяньцзэ обеспокоенно спрашивает: «Тебе неловко?»

Нет, нет, я только что ушла с работы и сейчас собираюсь.

Шао Тяньцзэ улыбается.

«Тогда я не буду тебя беспокоить.

Подожду тебя у дверей твоего магазина».

Хорошо.

Шао Сюэ хочет первой повесить трубку.

Но Сун Юньсюань видит, что Шао Тяньцзэ не повесила трубку.

Поэтому она жестом велит Шао Сюэ сказать ещё слово.

Когда Шао Сюэ замечает, что палец Сун Юньсюань указывает на её мобильный телефон, она добавляет ещё одну фразу: «Спасибо за телефон».

Шао Тяньцзэ с улыбкой говорит: «Я рад это слышать».

Его голос такой нежный, трогает сердца двух девушек.

Но Шао Сюэ невольно скрежещет зубами и вешает трубку.

Сун Юньсюань похлопывает её по плечу и говорит: «Отныне ты должна помнить, что он твой брат.

Можешь относиться к нему просто как к брату».

Но… Шао Сюэ резко отвечает.

Сун Юньсюань холодно перебивает её: «Если ты даже не можешь нормально с ним поладить?

Как мы можем жить, пока не отомстим?»

Сун Юньсюань вполне разумен.

Терпение — это не признак трусости, а способ сохранения сил.

Рим не строится за один день.

Чтобы осуществить месть, требуется много времени на планирование и вынашивание.

То, что они затевают, похоже на шахматную партию, в которой игроки должны тщательно просчитывать каждый шаг.

Услышав её слегка резкие слова, Шао Сюэ на мгновение потеряла рассудок.

Затем на глаза навернулись слёзы.

Сун Юньсюань знала, что всё ещё не может избавиться от мысли отомстить за родителей.

Она ничего не сказала, но напомнила: «Ты должна вести себя естественно, когда пойдёшь с ним ужинать».

Шао Сюэ кивнула.

Сун Юньсюань протянул ей в кабинете салфетку.

Шао Сюэ смущённо вытерла слёзы и пошла собирать вещи.

Через полчаса они вышли вместе.

И конечно же, Шао Тяньцзэ ждал в своей машине у входа в магазин.

Увидев, как Шао Сюэ и Сун Юньсюань выходят вместе, он вышел и улыбнулся: «Шао Сюэ, госпожа Сун».

Сун Юньсюань кивнул: «Председатель Шао может называть меня Юньсюань».

Шао Тяньцзэ мягко кивает, переводя взгляд с лица Сун Юньсюань на лицо Шао Сюэ.

Шао Сюэ сохраняет бесстрастное выражение лица при виде Шао Тяньцзэ.

Сун Юньсюань ясно видит, как её пальцы крепко сжимают сумку.

Она поднимает руку, чтобы прикрыть тыльную сторону ладони, и мягко открывает рот.

Шао Сюэ, я пойду первой.

Приятного вам общения с председателем Шао.

Сун Юньсюань не собирается вмешиваться.

Однако Шао Тяньцзэ слегка искоса смотрит, вежливо приглашая: «Юньсюань, присоединяйтесь к нам».

Шао Тяньцзэн так естественно обращается к Сун Юньсюань, что она слегка ошеломлена, замерев.

Нет ничего плохого в том, чтобы выйти с Шао Тяньцзэ.

Просто…

Мы с Шао Сюэ не виделись много лет.

Возможно, вам будет неловко выходить одной.

Раз уж вы её близкий друг, почему бы вам не присоединиться к нам, если нет никаких срочных дел?

Ну…

Заметив её нерешительность, Шао Тяньцзе нежно улыбнулся: Шао Сюэ нуждается в твоей компании.

Услышав его слова, Сун Юньсюань не видит причин отказываться.

Шао Сюэ смотрит на неё и говорит: «Пойдём, Юньсюань».

Сун Юньсюань кивает: «Благодарю вас, председатель Шао, за ужин заранее».

С улыбкой Шао Тяньцзе открывает дверь, чтобы они сели в машину.

Но Шао Сюэ не собирается садиться на пассажирское сиденье.

Поэтому Сун Юньсюаню приходится устроиться там, чтобы избежать неловкости.

Шао Тяньцзе слегка вздохнул, увидев Шао Сюэ на заднем сиденье.

В мгновение ока он увидел, как Сун Юньсюань улыбается ему, словно подбадривая.

Шао Тяньцзэ удивился, прежде чем завести машину.

Он несколько раз искоса поглядывал на Сун Юньсюань, пока ехал, словно желая увидеть знакомое выражение на её лице.

Сун Юньсюань почувствовала, что за ней наблюдают.

Поэтому, когда он снова покосился, она посмотрела ему в глаза: Председатель Шао, что у меня на лице?

Прикоснувшись к своему лицу, она немного встревожилась.

Шао Тяньцзэ слабо улыбнулась: Нет.

Тогда почему ты смотришь на меня?

Мне кажется, ты не очень похожа на свою сестру.

Это ложь.

Когда Сун Юньсюань услышала эти слова, в её сердце промелькнула презрительная усмешка.

Она действительно отличается от Сун Юньцзя.

Но, судя по чувствам Шао Тяньцзэ к Сун Юньцзя, он не обратил никакого внимания на то, похожа ли на неё её сестра.

Тем не менее, думает она, Шао Тяньцзе, возможно, считает, что её улыбающиеся глаза похожи на глаза Гу Чангэ.

Шао Тяньцзе на мгновение замешкался и, кажется, понял, что Сун Юньсюань ему не верит.

Поэтому он с печальным лицом говорит: «На самом деле, когда ты смеёшься, ты чем-то напоминаешь мою жену».

Правда?

Она протягивает руку, чтобы коснуться своего лица.

Шао Тяньцзе с горечью кивает, словно скучает по Гу Чангэ: «Очень похоже».

Сун Юньсюань опускает взгляд и улыбается.

Конечно, они будут похожи, ведь они действительно один и тот же человек.

Неудивительно, что они вызовут у него те же чувства.

Но Шао Тяньцзе редко помнит свои чувства, когда убитая им женщина смеётся.

Сун Юньсюань интересуется: «Председатель Шао, что вы чувствуете, когда ваша жена улыбается вам?»

Шао Тяньцзе задумался и сказал: «Когда она улыбалась мне в колледже, я подумал, что она очень умная девушка».

Это было словно луч света, сияющий в моём сердце.

А потом?

Взгляд Шао Тяньцзы затуманился, но он отчётливо произнес три слова: «Как солнце».

Да, как солнце.

Она такая горячая и ослепительная, что, кажется, сжигает его дотла.

Без нежности, она такая сильная.

Весь свет собирается на ней,

Заставляя его скучать.

Он чувствует, что она отняла у него славу всего мира, и в конце концов осталась только холодная тьма.

Сун Юньсюань не продолжает спрашивать, она замолкает.

Шао Тяньцзы везёт их прямо в западный ресторан на ужин.

Движение Шао Сюэ с ножом и вилкой выглядит несколько неуклюжим.

Шао Тяньцзы лично учит её пользоваться ножом и вилкой.

Но манера Сун Юньсюань есть элегантна и величественна, словно она давно привыкла к западной посуде.

Шао Тяньцзэ посмотрела на Сун Юньсюань посреди еды.

Твоя сестра сказала мне, что ты вырос в Цинчэне?

Что ж, Сун Юньсюань кивнула: Цинчэн — хорошее место.

Ты когда-нибудь там был, председатель Шао?

Пальцы Шао Сюэ онемели.

Когда она упомянула Цинчэн, в глазах Шао Тяньцзэ появилось странное чувство.

Но улыбка осталась прежней.

Он спокойно ответил: «Моя семья в Хайчэне, а я никогда не был в Цинчэне».

Сун Юньсюань спросила Шао Сюэ: «Шао Сюэ, ты когда-нибудь была в Цинчэне?»

Шао Сюэ посмотрела на Сун Юньсюань, а затем повернула голову и посмотрела на Шао Тяньцзэ яростным взглядом.

Наконец, она неохотно произнесла: «Нет, я там не была.

Я тоже из Хайчэна».

Сун Юньсюань не смогла сдержать смеха.

Нам стоит вместе посетить Цинчэн в будущем.

Люди там очень простые и добрые.

Они действительно очень простые и добрые, иначе Шао Тяньцзэ не уничтожит их.

Шао Тяньцзэ искренне ненавидит своё семейное происхождение.

Чтобы скрыть своё бедственное положение, он даже убил своих приёмных родителей.

После того, как тема исчерпана, ужин троих людей заканчивается.

Между ними повисает тишина.

Когда Шао Сюэ снова поднимает взгляд, его взгляд внезапно становится неподвижным.

Она смотрит прямо на мужчину позади Сун Юньсюань и хмурится: «Юньсюань, тот, кто позади тебя…»

Сун Юньсюань поворачивает голову и внезапно видит Чу Мочена, который в рубашке и жилете спокойно смотрит на неё издалека.

Её веки дрогнули, от очень плохого предчувствия.

Но выражение его лица не меняется.

Она знает, что Чу Мочен ненавидит её отношения с Шао Тяньцзе и думает, что она всеми силами пытается соблазнить его.

Однако, если она за всю свою жизнь не может сразить Шао Тяньцзе, зачем она вообще живёт?

В её глазах царит особое чувство, а пальцы сжимают серебряные приборы.

Стоя вдали, Чу Мочен смотрит на лицо Шао Тяньцзе после того, как тот нахмурился и встретился взглядом с Сун Юньсюань.

Улыбка Шао Тяньцзе идеальна.

Как будто эта сцена была предвидена им уже давно, Шао Тяньцзе молча ждёт ответа Чу Мочена.

Чу Мочен, естественно, очень недоволен.

Даже помощник позади него шепчет, напоминая ему: «Чайльд Чу, может быть, госпожа Юньсюань…»

Секретарь знает, что любой мужчина, увидев любимую женщину обедающей с его соперником по любви, будет недоволен, и он рад дать Сун Юньсюань передышку.

Но Чу Мочень подходит к стулу, на котором сидит Сун Юньсюань, прежде чем помощник заканчивает свою речь.

Приближаются уверенные шаги Чу Моченя, сердце Сун Юньсюань бьётся чаще, а пальцы леденеют.

Чу Мочень, что ты здесь делаешь?