Глава 587: Просьба так проста
«Есть ли в твоих словах какой-то более глубокий смысл?»
Редактируется Читателями!
«Ничего более глубокого, я просто спрашиваю. Твоя связь с молодым господином, безусловно, требует согласия господина и госпожи, не так ли? Ты не мог проделать весь этот путь просто так». Ши Цзинь подняла глаза и взглянула на дворецкого Мэна. Раньше она не понимала, почему старый господин Фу ценил дворецкого Кана больше, чем дворецкого Мэна, но теперь, увидев выражение его лица, поняла, что старый господин Фу прекрасно это знает.
«И что?»
— спросил Ши Цзинь.
Дворецкий Мэн не ожидал от неё такой колкости и непреклонности, сразу же улыбнувшись: «Ничего, я просто надеюсь, что у молодой госпожи и молодого господина будет долгий и счастливый брак. В конце концов, я видел, как рос молодой господин, и, конечно же, хочу, чтобы он был счастлив».
«У нас всё хорошо».
Услышав это, дворецкий Мэн тихо сказал: «Действительно, у молодого господина и молодой госпожи всё хорошо».
Ши Цзинь допила кофе и спустилась вниз.
Старый мастер Фу играл в го с дворецким Каном.
Дворецкий Кан улыбнулся, расставляя доски: «Старый мастер, ты снова улучшил свои навыки, ты действительно меня победил!»
«Покажи мне своё мастерство, сыграй со мной по-настоящему, не обманывай меня вот так».
«Я выложился на полную, но всё равно тебе не ровня».
Старый мастер Фу с улыбкой покачал головой, понимая, что они не воспринимают игру всерьёз, все они невероятно скучные.
«Ши Цзинь, ты знаешь как?» — спросил старый мастер Фу, беря в руки шашку го.
Прежде чем Ши Цзинь успел ответить, он сам ответил на свой вопрос: «Полагаю, ты тоже не знаешь как. Ладно, старый Кан, давай сыграем ещё одну партию».
«Я не очень хорош, но могу наблюдать со стороны», — сказал Ши Цзинь, садясь рядом с ним.
«Наблюдать — это хорошо, но джентльмен не должен разговаривать во время игры», — сказал старый мастер Фу, и его настроение немного улучшилось благодаря её готовности наблюдать.
«Дедушка, не волнуйся, я понимаю принцип».
Старый мастер Фу и дворецкий Кан снова начали игру.
Вскоре Ши Цзинь понял, что их навыки равны, но дворецкий Кан действительно жульничал в нескольких решающих моментах, что и привело к разгромной победе старого мастера Фу.
Существует старая поговорка: «Служить правителю – всё равно что служить тигру», и, похоже, сегодня люди хорошо понимают этот принцип; никто не смеет перечить старому мастеру Фу.
Когда игра была почти закончена, дворецкий Кан с самоуничижением сказал: «Я действительно не знаю, как выйти из этого затруднительного положения. Если всё остальное не поможет, мне придётся уступить».
«Ши Цзинь, ты что, давно наблюдаешь? Ты что-нибудь придумал?» Старший мастер Фу, всё ещё не удовлетворённый, знал, что Ши Цзинь не понимает, но всё равно не мог удержаться от вопроса.
Ши Цзинь молчал.
«Я задаю тебе вопрос».
«Разве дедушка не говорил, что настоящий джентльмен не разговаривает, наблюдая за шахматами?»
«Ты всё ещё пытаешься меня заткнуть!» Борода старого мастера Фу встала дыбом от гнева, но почему-то он почувствовал облегчение.
Он бросил Ши Цзинь шахматную фигуру: «Сделай пару ходов. Старый Кан не может допустить, чтобы эта партия закончилась вот так».
Ши Цзинь взял шахматную фигуру.
Дворецкий Кан улыбнулся и сказал: «Я даже хода сделать не могу. Старый мастер действительно преградил мне путь. Интересно, сможет ли Молодая Госпожа выйти из этого тупика?»
В глубине души он понимал, что это и так очень сложно. Он много лет играл в шахматы со старым мастером Фу и давно научился тонко ставить себя в смертельные ситуации. Как обычный человек мог его спасти?
Старый мастер Фу на самом деле не верил, что Ши Цзинь сможет его спасти; ему просто было немного скучно.
Будь то Цинь Фанья или дворецкий Кан, оба позволили ему выиграть в шахматы. Фу Хэянь не мог усидеть на месте и отказывался играть с ним, а Фу Сююань, хотя и был хорошим игроком и не боялся его обидеть, просто не имел времени.
Он был раздражен, даже немного раздражен на Ши Цзинь.
Ши Цзинь взял шахматную фигуру и сделал ход.
Увидев её неуклюжий ход, мастер Фу покачал головой: «Новичок — это действительно новичок».
«Новичок хотя бы понимает правила; юная госпожа уже довольно хороша», — с улыбкой сказал дворецкий Кан.
Ши Цзинь сделал ещё один ход.
Мастер Фу продолжал качать головой: «Разве ты раньше не учился? Разве старый мастер семьи Ли не научил тебя, когда ты вернулся?»
«Я немного знаю», — сказал Ши Цзинь, ставя фигуру на доску.
Мастер Фу, до этого довольно равнодушный, снова посмотрел на шахматную доску и был очень удивлён.
Дворецкий Кан тоже был весьма удивлён.
Эта партия была безнадёжной, организованной дворецким Каном, но Ши Цзинь сделал всего три хода. Первые два хода были невероятно наивными, казалось бы, совершенно безнадёжными.
Но третий ход мгновенно переломил ход игры, не оставив старому мастеру Фу выбора.
Старый мастер Фу в шоке уставился на Ши Цзина: «Это…» Он держал шахматную фигуру, глядя на проигранную партию, и его лицо не скрывало эмоций.
«Ну что, я выиграла?» — спросила Ши Цзинь, её сияющее лицо излучало невинную чистоту, словно беззащитность ребёнка.
Старый мастер Фу опустил шахматную фигуру: «Как ты догадался об этом ходе?»
«Я случайно узнал его в интернете», — с улыбкой ответил Ши Цзинь.
«Хорошо, хорошо!»
Старый мастер Фу несколько раз кивнул, обнаружив Ши Цзина гораздо более приятным. Он всегда считал, что люди, умеющие играть в го, как правило, обладают хорошим характером.
«Ты меня победил, давай сыграем ещё одну партию».
«Дедушка, есть пари?»
Старый мастер Фу улыбнулся: «Чего хочешь, лишь бы победить меня, назови свою цену».
Это было всего лишь золото, серебро, драгоценности, чеки и деньги; старый мастер Фу мог бы дать Ши Цзину всё, что угодно.
«Ты сам сказал. Конечно, я не позволю тебе играть просто так. Если выиграешь, я дам тебе то, что ты хочешь взамен».
«Глупышка, не боишься, что я заставлю Сю Юаня развестись с тобой?» — серьёзно сказал старый мастер Фу.
«Я не дам тебе такого шанса».
«Хорошо, хорошо, я восхищаюсь импульсивностью молодых людей. Давай сыграем ещё раз!» — воодушевился старый мастер Фу.
Он также увидел, что Ши Цзинь действительно способный, а не тот некомпетентный человек, каким он его представлял.
Он взял шахматную фигуру, давно не выкладываясь по полной.
Через некоторое время Ши Цзинь поставила шахматную фигуру, взяла чашку рядом с собой и медленно начала пить.
Дедушка Фу расхохотался, отставив шахматные фигуры в сторону. «Превосходно! Превосходно! Давно я так не играл в шахматы!» Дворецкий Кан со смехом вмешался: «Дедушка, вы так предвзяты! Вы снисходительны к своей внучке, но так безжалостны к нам».
«Дедушка, пари ещё в силе?»
«Конечно. Слово джентльмена — его гарантия. Скажи мне». Дворецкий Кан стоял рядом, готовый в любой момент принести что-нибудь для Ши Цзинь.
Он гадал, чего бы ей хотелось.
Но семья Фу могла себе это позволить.
«Дедушка, прошу вас принять выбор Сю Юаня и признать меня своей невесткой», — спокойно сказал Ши Цзинь, приподняв бровь.
Дедушка Фу опешил, не ожидая такой простоты.
