Глава сорок пятая

Сяо Цзай отнёс Янь Шинин в покои Бэй Доу.

Бэй Доу смертельно перепугался, увидев потерявшую сознание Янь Шинин.

Сяо Цзай положил Янь Шинин на кровать и рассказал Бэй Доу, что произошло в поместье Янь.

«Спешите во дворец и расскажите Пэй Цзину», — сказал Бэй Доу.

Сяо Цзай выбежал из покоев Бэй Доу к конной повозке.

Бэй Доу боялся, как Пэй Цзинь отреагирует на известие о ранении Янь Шинин.

Бэй Доу вымыл руки и приготовился осмотреть и обработать рану Янь Шинин.

Но, взглянув на рану на её груди, он выглянул в окно.

Он увидел служанку и позвал её.

«Иди сюда», — сказал Бэй Доу.

Бэй Доу смутно помнил служанку.

Он часто видел её в саду.

Она спокойно помогала осматривать Янь Ши Нин, хотя грудь Янь Ши Нин кровоточила.

«Ты как следует вымыл руки?»

— спросил Бэй Доу.

«Да», — сказал Сяо Ту.

«Сначала сними платье жены девятого принца», — сказал Бэй Доу.

«Платье прилипло к груди госпожи», — сказал Сяо Ту.

«Ножницами отрежь её платье», — сказал Бэй Доу.

«Да», — сказал Сяо Ту.

«Используй миску с водой и ткань, которую я приготовил, чтобы промыть её рану», — сказал Бэй Доу.

«Да», — сказал Сяо Ту.

«Какого цвета кровь?»

— спросил Бэй Доу.

«Сяо Ту передал Бэй Доу кусок платья Янь Ши Нин.

«Хорошо, она не отравлена», — сказал Бэй Доу.

«Можешь перевязать её рану».

«Готово», — сказал Сяо Ту.

Бэй Доу осмелился обернуться и проверить состояние Янь Ши Нин.

Бэй Доу испугался, увидев, сколько крови потерял Янь Ши Нин.

Он удивился, насколько спокойно служанка выглядела при таком количестве крови.

Бэй Доу решил, что служанка подходит для осмотра больных и раненых в поместье Янь.

Убедившись, что состояние Янь Ши Нин стабильно, он вместе со служанкой вышел из его комнаты.

Бэй Доу посмотрел на служанку, которая странно смотрела на него.

Она подошла ближе и вырвала на его одежду.

«Господин Бэй, вид крови вызывает у меня тошноту», — сказал Сяо Ту и упал в обморок.

Бэй Доу посмотрел на свою грязную одежду и на спокойную служанку, которая упала в обморок ему на грудь, и понял, что переоценил её спокойствие.

В конной повозке Сяо Цзай схватил Сяо Хуэя за воротник, и тот жалобно заплакал.

«Скоро умру», — сказал Сяо Цзай.

Девятый принц собирается сдернуть с меня кожу.

Что мне делать?»

Сяо Хуэй терпел слёзы Сяо Цзая, пачкавшие его одежду.

Не волнуйся, — сказал Сяо Хуэй.

Поможешь мне умолять девятого принца быть милосердным ко мне?

— спросил Сяо Цзай.

Нет, — сказал Сяо Хуэй.

— Обещаю, я сожгу благовония в годовщину твоей смерти.

Спасибо, — сказал Сяо Цзай.

— Тебе тоже нужно сохранить благовония для своей могилы.

Рано утром Пэй Цзинь и Пэй Чжан были вызваны во дворец.

Пэй Цзинь был рад, что заседание императорского двора наконец-то закончилось после двух часов шиченя.

Но Пэй Чжан попросил проводить Пэй Цзина до ворот дворца.

Пэй Цзинь считал, что, если кто-то получает хорошие новости, его тело начинает излучать счастливую ауру, как у Пэй Чжана.

Хотя место наследного принца было вакантно, Пэй Чжан вёл себя так, словно если отец не выберет меня, то кого же выбрать мне?

Девятый брат, я не думал, что десятый брат когда-нибудь окажется в таком плачевном положении, — сказал Пэй Чжан.

Пэй Цзинь вежливо улыбнулся и не высказал своего мнения.

Пэй Чжан намеренно поддразнил Пэй Цзина.

Он дал Пэй Цзину возможность завоевать его расположение.

Но Пэй Цзинь подставил его, не клюнув на приманку.

В прошлый раз, когда я искал девятого брата, чтобы выпить вина, девятый отказался.

Девятый брат, ты сегодня свободен?

Я свободен сегодня, но боюсь, что потеряю время седьмого брата, — вежливо отказался Пэй Цзинь.

Пэй Чжан нахмурился.

Пэй Цзинь осмелился снова отказать ему, но, по крайней мере, Пэй Цзинь выглядел более расстроенным, чем в прошлый раз.

Он не понимал, почему неугодный принц отказывается поддерживать какую-либо сторону.

Он задавался вопросом, действительно ли Пэй Цзинь хочет быть беззаботным и кротким девятым принцем.

Пэй Чжан улыбнулся и простил отказ Пэй Цзина.

Он вспомнил, как один из слуг Пэй Цзина случайно рассказал о фальшивой беременности Янь Ши Тин, и это помогло ему противостоять императрице и поместью Янь.

Девятый брат, спасибо.

Пэй Цзинь выглядел растерянным.

Седьмой брат, за что ты меня благодаришь?

Пэй Чжан посмотрел на растерянное лицо Пэй Цзина и почувствовал себя счастливее.

Он решил, что найдёт другие способы использовать Фу Цина.

Пэй Цзинь смотрел, как Пэй Чжан уверенно уходит, а затем сам вышел за ворота дворца.

У ворот дворца Пэй Цзина ждали Сяо Хуэй и Сяо Цзай.

«Девятый принц, наконец-то ты за пределами дворца», — сказал Сяо Цзай и заплакал.

Что случилось?

— спросил Пэй Цзинь, и интуиция подсказала ему, что это плохие новости.

Девятый принц, твоя жена ранена, сказал Сяо Хуэй.

Пэй Чжан, стоявший неподалёку, с удивлением увидел, что обычно спокойный Пэй Цзинь паникует, и запрыгнул в конную повозку. За все эти годы он видел Пэй Цзинь в панике уже второй раз.

Первый раз – после смерти наложницы Чэнь.

Он понял, что Пэй Цзинь сентиментален к женщинам.

В его голове всплыл образ нежной Янь Ши Нин, и он подал знак одному из своих стражников: «Иди и узнай, что случилось с женой девятого принца».

Пэй Цзинь поспешил домой и стал искать Бэй Доу.

Бэй Доу переоделся в чистую одежду, отнёс Янь Ши Нин в её с Пэй Цзинем покои и ждал Пэй Цзинь во дворе.

Как моя жена?

– спросил Пэй Цзинь.

Бэй Доу отвёл руку Пэй Цзинь от своего воротника.

Она не могла умереть.

Пэй Цзинь думал, что Бэй Доу знает, как острым языком душить человека, лишая его дара речи.

Но он понимал, что это означает, что Янь Ши Нин не в серьёзном состоянии.

Пэй Цзинь подбежал к кровати, а Бэй Доу последовал за ним.

Где она ранена?

– спросил Пэй Цзинь.

Бэй Доу не решался ответить.

Где?

– спросил Пэй Цзинь.

Грудь, – сказал Бэй Доу.

Пэй Цзинь снова схватил Бэй Доу за воротник.

Ты перевязал её рану?

Бэй Доу поднял невинные руки.

Это был не я.

Пэй Цзинь отпустил воротник Бэй Доу.

Я знал, что ты не посмеешь.

Бэй Доу проигнорировал насмешки Пэй Цзина, потому что знал, как болит сердце Пэй Цзина.

Пэй Цзинь сел на кровать и коснулся лба Янь Ши Нин.

Это серьёзно?

– спросил Пэй Цзинь.

Бэй Доу нахмурился.

Если рана была на руку ниже, она была бы серьёзной.

Пэй Цзинь был в замешательстве.

Что ниже?

Под грудью был желудок.

Желудок?

Он не понимал, почему травма живота может быть серьёзнее травмы груди.

Бэй Доу видел, как замешательство Пэй Цзинь сменилось радостью.

Ты угадал, — сказал Бэй Доу.

Глаза Пэй Цзинь ярко засияли.

Янь Ши Нин приснилось, как ей было шесть лет.

В саду, посаженном для маленьких детей, росло много молодых деревьев, которые цвели каждые десять лет и приносили плоды двенадцать лет спустя.

Она попросила старейшин позволить ей взять одно молодое дерево домой и посадить его в саду матери.

Старейшины дали шестилетней Янь Ши Нин много советов.

Сяо Нин, тебе нужно хорошо заботиться об этом молодом дереве.

Судьба молодого дерева будет такой же, как судьба его хозяйки.

Янь Ши Нин послушалась совета старейшин.

Каждый день она бегала в сад матери и поливала своё молодое дерево.

Но однажды она не увидела своего молодого деревца в саду матери – коза Пэй Цзинь съела её драгоценное деревце!

Во сне Янь Ши Нин её забытое молодое деревце выросло высоким и сильным за двенадцать лет.

Она улыбнулась, взобралась на дерево и начала собирать плоды.

Затем земля исчезла, и она упала.

В бессознательном состоянии Янь Ши Нин прокляла Пэй Цзинь: «Господи, Пэй Цзинь, ты снова выкопал моё драгоценное деревце!»

Янь Ши Нин словно острый кинжал пронзил её грудь.

В груди заболело, и она коснулась её.

Не трогай!

– сказала Пэй Цзинь.

Янь Ши Нин открыла глаза и увидела Пэй Цзинь, сидящего на кровати рядом с ней.

Солнечный свет лился из окна, согревая комнату.

Но его лицо было немного встревоженным.

Внезапно она вспомнила о своей травме груди, и у неё заболела голова.

Голова Янь Ши Нин болела, потому что она вспомнила наставления Пэй Цзинь перед тем, как отправиться во дворец.

У меня есть стража в поместье Янь, сказала Пэй Цзинь.

Если Янь Цзин собирается убить принцессу Кан Хуа, стража пришлёт весть к нам домой.

Тогда мы вместе отправимся в поместье Янь.

Ши Нин, ты не можешь идти одна.

Принцесса Кан Хуа находится в уязвимом состоянии с тех пор, как Янь Ши Тин сошёл с ума.

Никто не может предсказать, что может произойти.

Ши Нин, если ты хочешь пойти в поместье Янь, ты должна пойти со мной.

Понимаешь?

В этот момент она кивнула и пообещала Пэй Цзинь.

Но стража Пэй Цзинь сообщила, что Янь Цзин готовится убить принцессу Кан Хуа, и она не могла дождаться возвращения Пэй Цзинь из дворца.

Янь Ши Нин боялась, что принцесса Кан Хуа умрёт до возвращения Пэй Цзинь.

Поэтому Янь Ши Нин решила взять с собой в поместье Янь Сяо Хуэй и Сяо Цзая.

Но Сяо Хуэй в поместье не было, и только Сяо Цзай последовал за ней в поместье Янь.

Ши Нин, как тебя наказать?

– спросил Пэй Цзинь.

Я ранена, – сказал Янь Ши Нин.

Если бы ты меня послушала, то не пострадала бы, – сказал Пэй Цзинь.

Янь Ши Нин увидела, что Пэй Цзинь строг с ней.

Она тихонько натянула одеяло, чтобы скрыть лицо, но он остановил её.

Пэй Цзинь, что ты хочешь сделать?

– спросил Янь Ши Нин.

Дай мне взглянуть на твою рану, – сказал Пэй Цзинь.

Ранее Бэй Доу сказал Пэй Цзинь, что если бы кинжал вошёл чуть глубже, он бы пронзил сердце Янь Ши Нин.

К счастью, Сяо Цзай успел оттолкнуть принцессу Кан Хуа, прежде чем кинжал вонзился ей в грудь ещё глубже.

Пэй Цзинь посмотрел на рану на груди Янь Ши Нин, и его сердце сжалось.

Он хотел прикоснуться к ней, но боялся, что ей будет больно.

Больно?

– спросил Пэй Цзинь.

Очень больно!

Янь Ши Нин солгал.

После того, как Янь Ши Нин выпила лекарство, приготовленное для неё Бэй Доу, она не почувствовала боли в груди.

Но ей нужно было изобразить жалость перед Пэй Цзинем, чтобы он не додумался до примитивного способа её наказать.

Пэй Цзинь повернулся к двери.

Бэй Доу!

Разве ты не говорил, что дал моей жене лекарство от боли?

Выйдя из комнаты, Бэй Доу заподозрил, почему лекарство не подействовало.

Пэй Цзинь, честно говоря, болит совсем немного, — признался Янь Ши Нин.

Пэй Цзинь понял, что Янь Ши Нин его обманул.

Жена, ты становишься лучше с каждым днём.

Ты не только не послушала меня, но и научилась обманывать.

Жена, подожди и увидишь, как я тебя накажу.

Янь Ши Нин раздумывала, что сказать, когда Пэй Цзинь нежно обняла её.

Пэй Цзинь была вне себя от радости и прошептала на ухо Янь Ши Нин: «Ши Нин, мы зачали ребёнка вместе».

***

Конец главы сорок пятой