Глава пятнадцатая (часть 3 из 3)
Карета двигалась к поместью Янь.
Редактируется Читателями!
В поместье Пэй Цзинь поцеловал Янь Ши Нин.
Вместо того, чтобы попробовать её на вкус, он ощутил вкус косметики.
Жена, зачем тебе краситься, когда ты навещаешь родных?
Янь Ши Нин сердито посмотрела на Пэй Цзинь.
Конечно же, ей нужно было краситься, чтобы защитить себя.
Она решила краситься и на ночь, чтобы он не осмелился поцеловать её в порыве.
Янь Ши Нин вспомнила, как прошлой ночью какой-то болтливый мальчишка залез ей под нижнее бельё и покусывал чувствительные места на её теле.
Она покраснела и подумала, не насыпать ли ей на ночь снотворного.
Поместье Янь находилось недалеко от поместья Пэй Цзинь, примерно в получасе езды на конной повозке.
Пэй Цзинь и Янь Ши Нин были встречены громким фейерверком у входа в поместье Янь.
Янь Цзин видел, как Пэй Цзинь ласково относится к своей старшей дочери, и улыбнулся быстрее, чем успел сказать, какой она хороший зять.
Принцесса Кан Хуа ненавидела видеть, как Пэй Цзинь любит Янь Ши Нин, но всё же вежливо улыбалась.
Ранее утром Янь Ши Тин приказала служанке накрасить её и долго суетилась, подбирая серьги к платью.
Но Пэй Цзинь лишь кивнул в знак вежливого приветствия.
Как и прежде, его внимание никогда не было приковано к ней.
Даже холодный и высокомерный седьмой принц хотел добиться её благосклонности, но Пэй Цзинь всегда игнорировал её.
Янь Ши Тин чуть не блевал кровью, увидев, как Пэй Цзинь обожает Янь Ши Нин, словно та была сокровищем.
Янь Ши Тин хотела возразить.
Что же было у Янь Ши Нин, чего не было у неё?
Она с негодованием смотрела на Пэй Цзинь и Янь Ши Нин, пока не почувствовала внезапную боль в руке.
Мать прошептала ей: «Сохраняй свой внешний вид».
Янь Ши Ти обняла её защемлённую руку, надула губы и последовала за матерью в поместье Янь.
Все сидели во дворе и сплетничали, пока готовили еду и вино для праздничного банкета.
Янь Цзин вела разговор, и от этого у Янь Ши Нин разболелась голова. Её отец сплетничал о придворном чиновнике Лю Го.
Хотя это был неуместный разговор, её отец, принцесса Кан Хуа и Янь Ши Ти, не обращали внимания на её семейную жизнь с Пэй Цзинь.
После того, как Пэй Цзинь вежливо ответила отцу, все молча пили чай.
Пэй Цзинь улыбнулся и нарочно очистил фрукт, чтобы прекратить разговор.
«Этот фрукт из Южного Цзяна.
Я часто его ем».
Сердце Янь Цзина было глубоко тронуто.
Он знал, что его зять проявляет заботу.
Я слышала, что пейзаж в Южном Цзяне отличается от императорского города, — сказала Янь Цзин.
— Милостивый девятый принц, расскажи нам, каков Южный Цзян.
Все за столом выпрямились и с интересом слушали рассказ Пэй Цзинь о таинственном Южном Цзяне.
Пэй Цзинь видел, что все навострили уши.
Он передал очищенный фрукт Янь Шинину.
Затем он рассказал о жизни в Южном Цзяне, изредка тепло улыбаясь Янь Шинину.
Поначалу Янь Шитин было интересно услышать, как Пэй Цзинь говорит о Южном Цзяне.
Но она почувствовала раздражение от того, как Пэй Цзинь относится к Янь Шинин.
Даже фрукты, которые очищала для неё служанка, были невкусными.
Янь Шинин заметила странное поведение Янь Шитин.
Она не понимала, почему от Янь Шитин исходит кислый запах.
Янь Шитин с негодованием посмотрела на неё.
Она подумала, не был ли Янь Шитин тайно близок с Пэй Цзинь.
Но раньше она никогда не замечала ничего подозрительного между Янь Ши Нином и Пэй Цзинь.
Янь Ши Нин с подозрением посмотрела на Пэй Цзинь.
Но Пэй Цзинь всегда тепло улыбалась ей. Она не могла терпеть чрезмерную любовь демона и отвела взгляд.
Пэй Цзинь заметила, что гнев Янь Ши Нина постепенно нарастает, поэтому он продолжал осыпать её ласковыми знаками внимания в присутствии её семьи.
После окончания банкета Янь Ши Нин и Пэй Цзинь отдыхали в приготовленной для них комнате.
Старший брат, ты близок с моей младшей сестрой?
– спросила Янь Ши Нин.
Пэй Цзинь предсказала, что Янь Ши Нин спросит его о Янь Ши Тине.
Я не близка с ней, – сказала Пэй Цзинь.
Старший брат, почему мне кажется странным, как смотрит на тебя моя младшая сестра?
– спросила Янь Ши Нин.
Пэй Цзинь рассмеялась.
– Жена, ты должна понять её характер.
Что?
– растерянно спросила Янь Ши Нин.
«Жена, иди сюда, я тебе расскажу», — сказал Пэй Цзинь.
Янь Ши Нин слушала, как Пэй Цзинь рассказывал о том, как в прошлом Янь Ши Тин преследовала его, чтобы добиться его расположения.
Она подумала, что раньше он бы нашёл внимание Янь Ши Тин пугающим и смешным.
Glava 15.3
Янь Ши Нин поняла, что даже прекрасная и надменная Янь Ши Тин не хотела быть отвергнутой кем-либо.
В прошлом Янь Ши Нин видела, как многие мужчины склонялись перед Янь Ши Тином, но Янь Ши Тин отвергала их.
Янь Ши Тин действительно был надменным.
Если мужчина холодно отвергал Янь Ши Тина, то Янь Ши Тин не принимала отказ легко.
Вместо этого Янь Ши Тин использовала тысячу уловок, чтобы привлечь мужчину, который не хотел ухаживать за ней.
Янь Ши Тин была прирожденной соблазнительницей, поэтому, если Янь Ши Тин намеренно соблазняла мужчину, тот обычно впадал в смертельный транс.
Янь Ши Нин знала, что редкий мужчина, которого не соблазнял Янь Ши Тин, был Пэй Цзинь.
Янь Ши Нин думала, что жизнь Янь Ши Тин течёт гладко, пока Янь Ши Тин не встретила Пэй Цзинь на пиру во дворце, и Янь Ши Тин не познала вкус неудачи.
Даже если Янь Ши Тин надевала красивое платье и красилась или случайно нечаянно касалась Пэй Цзинь, Пэй Цзинь не смотрела на Янь Ши Тин.
Янь Ши Нин мысленно представляла, как расстроилась бы Янь Ши Тин, услышав холодное предостережение Пэй Цзинь: «Уважай себя».
Янь Ши Нин вспомнила, как Янь Ши Тин с негодованием посмотрела на неё во время пира, и улыбнулась.
Старший брат, ты что, слишком много вёл себя во время пира, чтобы спровоцировать мою младшую сестру?
Жена, что ты думаешь?
– спросила Пэй Цзинь и невинно посмотрела на Янь Ши Нин.
В другой комнате принцесса Кан Хуа отругала Янь Ши Тин: «Ты всё хуже себя ведёшь!
Не забывай, ты будешь женой наследного принца!»
Какой смысл быть женой наследного принца?
Янь Ши Тин спросила.
Наследный принц всегда был холоден со мной.
Он не заботится обо мне так, как девятый принц заботится о Янь Ши Нине.
Наследный принц меня не любит!
Это потому, что ты чего-то не достоин!
– раскритиковала принцесса Кан Хуа.
– Даже если девятый принц добр и любящий, он всё равно никчёмный принц!
Янь Ши Тин закрыла рот.
Она хотела, чтобы наследный принц был девятым принцем.
Она не понимала, почему она не была тем, о ком заботился девятый принц, как будто он держал на неё обиду.
Старая няня принцессы Кан Хуа постучала в дверь и вошла в комнату.
Принцесса, вдова Ли снова здесь.
Принцесса Кан Хуа нахмурилась и тихо сказала: «Я знаю.
Приведите её ко мне во двор, я пойду туда первой».
Янь Ши Тин смотрела им вслед, и это показалось ей странным.
Кто такая вдова Ли?
Почему няня Лю говорила таким тревожным тоном?
Выражение лица её матери тоже было странным.
Она подозревала, что они скрывают какой-то секрет.
***
Конец пятнадцатой главы (часть 3 из 3)
