MY WEREWOLF SYSTEM Глава 1567: Возвращение в Гору Моя Система Оборотня РАНОБЭ
Джек и Стив молча покинули Королевство Красного Крыла.
Они не объявили об этом стае.
Редактируется Читателями!
Они не сказали городской страже, кузнецам и даже членам совета, которые начали уважать лидерство Джека.
Джек тоже не сказал своей семье, лишь то, что отправляется на новое задание, под тем же предлогом, которым он пользовался бесчисленное количество раз.
Для них это было просто очередное задание.
Но на этот раз Джек знал, что может вернуться уже не тем человеком.
Они бежали бок о бок по дикой местности.
Их доспехи слабо поблескивали в лунном свете, каждая деталь идеально сидела по их телам.
Оба частично трансформировались: их ноги стали как у оборотней, мускулы напряглись и были готовы к бою, когти впивались в землю, когда они мчались по лесам и холмистым равнинам.
Они двигались быстро, слишком быстро для человеческого глаза, но для Стива каждая секунда тянулась мучительно медленно.
Чем дольше они были вдали, тем больше у Рогана шансов узнать, что произошло.
И когда Роган узнает правду, когда он поймет, что заточение Стива закончилось руками его собственных последователей, прольется кровь.
«День был насыщенным», — пробормотал Стив себе под нос, пока они мчались по полю.
— «Он бы пока не причинил им вреда… он методичен.
Но если мы подождем еще немного, кто-то заплатит за то, что произошло».
Джек сначала не ответил.
Его мысли были сосредоточены впереди, на темных очертаниях гор, медленно появляющихся в поле зрения.
Когда они наконец замедлили ход, перед ними предстали зазубренные вершины, воздух был резким и холодным.
Они достигли подножия горы Рогана.
Когда они остановились, чтобы перевести дух, Джек наконец заговорил.
«Ты принял решение?» — тихо спросил он.
— «Роган должен умереть?»
Стив посмотрел на возвышающиеся скалы.
Другого выбора нет, ответил он.
Тон Джека стал жестче.
Мне просто нужно было убедиться.
Когда начинается драка, колебаний быть не может.
Роган производит впечатление противника, который не даст второго шанса.
Если ты надеешься убедить его…
Это невозможно, — перебил Стив.
Его глаза сузились, в голосе слышалась тихая ярость.
— Он уже зашёл слишком далеко.
Он убил членов своей стаи.
Моих друзей.
Тех, кто доверял ему.
Даже если я смогу простить это, другие никогда не простят.
Единственный способ положить этому конец — это если он прекратит навсегда.
Джек медленно кивнул.
Тогда мы так и сделаем.
Стив тяжело вздохнул.
Но когда его не станет… стая будет потеряна.
Роган держал их вместе.
Без Альфы они разбегутся, или ещё хуже.
Ответ Джека прозвучал без колебаний.
— Тогда я приму их.
Стив удивлённо повернулся к нему.
Ты бы так поступил?
После того, что случилось?
Они возненавидят меня за это, — просто сказал Джек.
Но ненависть угасает.
Выживание — нет.
Им понадобится дом, и я его им дам.
Мы пока подержим их за пределами Королевства Красного Крыла, в нейтральном месте.
Слишком много перемен, слишком быстрое изменение, лишь сильнее заставляют людей цепляться за прошлое.
Впервые за эту ночь Стив слабо улыбнулся.
Многому ты научился с тех пор, как былые времена закончились, да?
Джек усмехнулся.
Может, годы действительно приносят мудрость.
К тому времени, как они достигли верхних скал, солнце только начало вставать.
Оранжевый свет лился по краям горы, окрашивая камни в огненно-золотые оттенки.
Они быстро поднялись, впиваясь когтями в скалу, и подтянулись на широкое плоское плато, служившее внешней территорией лагеря.
В воздухе мгновенно повис запах оборотней – знакомый, сильный и безошибочный.
«Они нас заметили», – тихо сказал Джек.
Хорошо, – ответил Стив.
– Так лучше.
Они пошли вперёд, каждый шаг эхом отдавался от каменистой поверхности.
Внизу, из лагеря, доносились голоса.
Что это за запах?
Он… раздражает.
Он идёт от входа!
Запах знакомый, но у меня от него чешется нос.
Иди и проверь.
Клянусь, если это ещё один зверь,
Когда первые несколько охранников повернули головы ко входу, их разговор оборвался.
Выражения их лиц сменились с растерянности на недоверие.
Погоди… разве это не Стив?
– пробормотал один из них.
Ни за что, – ответил другой.
– Он сбежал!
Роганы искали его повсюду!
Но, смотрите, он не один.
С ним ещё один оборотень.
Кто это?
Шёпот быстро распространялся, привлекая всё больше внимания, пока почти весь лагерь не стал наблюдать за ними.
Стив и Джек продолжали идти.
Их частичные трансформации – руки и ноги, покрытые шерстью, когти, блестящие на свету, – были намеренными.
Молчаливое заявление: мы тоже оборотни.
Не враги.
Не люди.
>>Glava 1567: Vozvrashcheniye v Goru
Остальные оборотни застыли в нерешительности.
Хотя они слышали о существовании другой стаи, никто из них никогда не видел её своими глазами.
Для них две фигуры, вошедшие в их лагерь, словно ожившие мифы.
К тому времени, как Стив и Джек добрались до центра лагеря, вокруг них собралась большая толпа.
Ропот становился всё громче, тревожный, растерянный, испуганный.
Что происходит?
Почему он здесь?
Роган идёт?
Они стояли в центре поляны, где члены стаи собирались на обеды, встречи и бои.
Стив чувствовал на себе взгляды десятков оборотней, выжидающих, подозрительных.
Он видел знакомые лица волков, которых спас, тренировал, с которыми смеялся.
И всё же теперь в их глазах читался один и тот же вопрос: зачем ты вернулся?
Джек стоял рядом с ним, скрестив руки на груди.
Слабое сияние его золотых доспехов отражало солнечный свет, придавая ему почти неземной вид, больше похожий на легенду, чем на человека.
Стив сжал кулаки.
Сердце колотилось, но он повысил голос, чтобы он разнесся по всему лагерю.
Мне нужно кое-что рассказать вам всем, – крикнул он.
Его голос гремел от убеждения, подпитываемого всем, что он пережил.
Правду о Рогане и об этой стае!
Шёпот стих.
Все уши повернулись к нему.
Ветер мягко дул по плато, донося аромат горы и далёкого леса внизу.
Стив сделал шаг вперёд.
Он чувствовал за спиной неустанное присутствие Джека – молчаливого, бдительного, готового к бою.
На мгновение перед его глазами мелькнули лица убитых Роганом.
Он стиснул зубы.
Сегодня всё закончится, – прошептал он.
****
Чтобы быть в курсе новостей о MWS и будущих работах, подпишитесь на меня в социальных сетях.
Instagram: @jksmanga
*Patreon: jksmanga
Когда появляются новости о «Моей системе вампиров», «Моей системе оборотней» или любом другом сериале, вы первыми узнаете об этом там.
Не стесняйтесь, пишите, если я не слишком занят, я обычно отвечаю.
Читать «Моя Система Оборотня» Глава 1567: Возвращение в Гору MY WEREWOLF SYSTEM
Автор: JKSManga
Перевод: Artificial_Intelligence
