Ян Го, Цзоу Шиминь и Лю Е, трое победителей благодаря молчаливому взаимопониманию и взрывной силе Ян Го, радостно пожали друг другу руки. Их ухмылки выражали ликование.
Выбора не было; они хотели одержать убедительную победу! В конце концов, команда «Папа» никогда не была сильна в играх.
Редактируется Читателями!
Деревенские жители разгромно побеждали их на каждом этапе.
Когда им удавалось добиться такой полной победы, как сегодня?
Это было поистине впервые!
Конечно, как только пришли дети, они быстро успокоились и стали серьёзными.
Настала очередь детей соревноваться.
Когда староста объявлял правила, Цици вдруг обеспокоенно спросила: «Староста, нам тоже нужно носить высокие каблуки?»
«А?» Староста деревни на мгновение остолбенел. Маленькая девочка добавила: «Но я не умею носить каблуки!» Её жалкие, слезящиеся глаза наверняка растопили бы даже стальное сердце.
Староста деревни понял.
Он от души рассмеялся, махнул рукой и сказал: «У меня нет каблуков, которые бы тебе подошли!»
Отцы тут же рассмеялись. Все поняли, что Кики всё ещё переживает из-за каблуков!
Не в силах понять, любопытный белый папа схватил Ян Го и спросил, словно они хорошо знали друг друга: «Леон, что они сказали?»
«Моя дочь не любит носить каблуки, поэтому она не хочет, чтобы дети их носили!»
На этот раз Ян Го не перевёл дословно, а просто перефразировал: «Значит, хозяин сказал, что у них нет такой маленькой обуви».
Они мгновенно всё поняли, и вся команда фермеров разразилась хохотом. Один маленький мальчик даже игриво выскочил и сказал: «Ах, я хочу надеть каблуки!»
Девочка рядом ещё больше посмеялась, крича: «Потому что ты не гей!»
Цици услышала это, но девочка не совсем поняла шутку. Все снова засмеялись, и она ошеломлённо держала отца за руку.
«Всё в порядке, тебе пока не нужно понимать», — улыбнулся Ян Го и погладил дочь по голове.
По сравнению с завуалированным и скрытным воспитанием детей в Китае, дети за границей по-настоящему открыты и прямолинейны!
Началась детская игра в музыкальные стулья, и первая песня была просто уморительной: песня о тряске луком!
Эта песня также является известным международным танцевальным треком, и даже белые дети размахивали руками и танцевали с улыбками на лицах.
Казалось, белые дети постепенно привыкали к атмосфере шоу, даже больше, чем их отцы, которые были в центре внимания!
Кики была ещё больше взволнована. Она разучила танец «Луковая песня» на своём танцевальном коврике дома!
Возможно, это был забавный танец, придуманный пользователями сети, но с изящным маленьким телом Кики, извивающимся в разные стороны, он был невероятно милым!
Выступление Кики в этом сегменте просто затмило всех!
Она заставила отцов смеяться до упаду, а её соперники постоянно оборачивались, чтобы посмотреть на неё.
Однако танец был всего лишь развлечением; конечной целью этого кружения было занять стул!
Но Кики была так поглощена танцем, что, казалось, забыла об этом!
Музыка внезапно оборвалась, наступила пауза в полсекунды, и все начали требовать стул. Только тогда Кики пришла в себя.
В другое время у Кики не было бы ни единого шанса занять стул, ведь она отставала от остальных на целых полтакта!
Но, как ни странно, удача была на стороне девушки!
Два деревянных кола спереди и сзади активно хватались за них, в то время как тот, что был рядом с Цици, почти секунду пустовал, и, что удивительно, никто не стал за него бороться!
Когда они обернулись, Цици уже лихорадочно села.
Девушка похлопала себя по груди, всё ещё немного испуганная, готовая рассмеяться, но смущённая!
К счастью, Ян Го показал ей большой палец вверх, и Цици наконец успокоилась.
Она положила руки на деревянные колышки между ног, подоткнув под руки подол своего лёгкого платья, и мило улыбнулась.
Она обладала манерами бойкой девчонки-сорванца и спокойствием тихой юной леди, и именно этим Цици очаровала большую часть зрителей.
Во втором раунде Цици была гораздо более сосредоточенной.
Хотя ритм музыки так и манил танцевать, она сдержалась.
Как и ожидалось, девочка, столь же сообразительная, заняла стул для этого раунда.
Из оставшихся детей остались только Цици, Кан Кан и трое белых детей. Если бы не хитрый монтаж, зрители, вероятно, не заметили бы этого совпадения!
Помните?
В первой серии, в Западной Шэньси, они играли в музыкальные стулья.
Разве не Сюаньсюань, Цици и ещё несколько отцов-фермеров в итоге победили?
Это был замкнутый круг!
В отличие от прежнего, Нойи теперь меньше цепляется за отца и смело встречает его испытания.
Сюаньсюань уже не такой плаксивый, как раньше, а Кан Кан больше не против участия в таких «детских» играх, как раньше.
И Цици изменилась; теперь девочка может спокойно встречать трудности и неудачи! Перед началом третьего раунда, похоже, разрядился аккумулятор в маленьком динамике!
Староста деревни передал импровизированное решение постановочной группы: «Следующую песню пойте сами!»
«Эй, Леон, немного английских песен!»
Выслушав пересказ Ян Го, отцы фермеров с улыбкой обратились к Ян Го.
Правда, есть так много китайских песен, и пусть все они хиты, но они их не понимают!
Но, похоже, они выбрали не того человека. Просить Ян Го руководить пением? Он и сам не умеет хорошо петь!
«Эта песня, эта песня!» — радостно выскочила Кики, пожимая отцу руку.
«Если ты счастлив и знаешь её, хлопай в ладоши!»
Ян Го сразу всё понял. Это была песня, которую Кики выучил в школе и пел ему!
Китайская версия также была очень популярна в Китае: «Если ты счастлив, хлопай в ладоши…» Ян Го много раз слышал эту радостную песенку с хлопками в ладоши в детстве!
Но Ян Го впервые услышал английскую версию, поэтому с энтузиазмом изучил её.
Он обнаружил, что песня вовсе не китайского и даже не английского происхождения!
Она произошла от испанской детской песенки! А если копнуть глубже, то мелодия, возможно, пришла из Советского Союза в 1930-х годах!
Что ж, не было нужды заходить так далеко. Кики дала отцу хороший вариант. Ян Го просто пел детям и продолжал играть! Ян Го подбежал к середине деревянных кольев, тихонько хлопая в ладоши и напевая: «Если ты счастлив и знаешь это, хлопай в ладоши!»
Поначалу Ян Го немного смущался, но вскоре, проработав учителем так долго, освоился. Он поднял руки высоко, хлопнул ими и продолжил громко петь: «Если ты счастлив и знаешь это, хлопай в ладоши…»
(Пожалуйста, проголосуйте за меня, пожалуйста, порекомендуйте меня~≧▽≦)
