 
 Глава 443: Санта-Клаус — фальшивка
После того, как Китахара Хидэдзи утешил Ёко, она продолжила «нести бремя» и вести себя как хорошая сестра. Взмахнув рукавом, она схватила его тряпку и начала заниматься домашним хозяйством, мило улыбаясь и подталкивая его к чтению. Возможно, из-за тяжёлого детства Ёко, уже будучи богатой дамой, всё ещё отличалась на удивление хорошим поведением. Кто бы ни женился на ней в будущем, могилы предков будут заполнены не просто дымом, а пламенем и клубами дыма.
Редактируется Читателями!
Интересно, какому идиоту так повезёт…
А когда я вернулась из отпуска, у меня была гора дел.
Дом требовал уборки, продуктов и визита к Наотаке Фукудзаве.
Тем временем подготовка к новому семестру шла полным ходом: форма была доставлена и поглажена, рюкзаки и канцелярские принадлежности были разобраны, а домашние задания на каникулы сделаны. В доме Чунвэй все были заняты больше дня, а затем начался учебный год.
Шёл второй семестр второго года обучения, и Китахара Хидэдзи прибыл в школу раньше времени в сопровождении Фуюми Юкири.
На церемонии открытия председатель щедро одарил членов частного бейсбольного клуба «Дайфуку».
Студенты были в восторге от победы в Кубке Косиэн, продемонстрировав сильное чувство коллективной гордости – но не все. Бывшие участники счастливой бейсбольной группы остались с мрачными лицами.
Конечно, это всё равно был счастливый конец, и Китахара Хидэдзи был доволен. Единственным недостатком было то, что теперь в школе его открыто фотографировали.
Раньше всё было иначе; его частную жизнь уважали. Но с тех пор, как он стал по-настоящему знаменитым, его право на личную жизнь исчезло. Как будто его молчаливо приняли как публичную фигуру.
Тайное фотографирование, если только это не делается в коммерческих целях, вполне приемлемо.
Ему ничего не оставалось, кроме как терпеть. После церемонии открытия строгий учитель Наганохара отвёл его в кабинет студенческого руководства на лекцию, подчеркнув, что самоуспокоенность недопустима.
Победа в чемпионате Косиэн или что-то в этом роде – пустые слова. В престижных университетах тоже есть категории, например, медицинский и юридический факультеты, где собирается элита. Специальное поступление в престижные университеты на основе спортивных способностей ведёт только к средним программам. Чтобы поступить на программу высшего уровня, всё равно приходится полагаться на собственные заслуги.
Китахара Сюдзи посчитал это разумным и кивнул в знак согласия.
Наганохара также отстранил его от должности старосты класса. В конце концов, он был всего лишь подрядчиком, заставляющим многочисленных заместителей выполнять его работу. Не имело значения, присутствовал он там или нет – он не подавал хорошего примера. Жизнь вернулась в нормальное русло.
Китахара Хидэцугу начал усердно исполнять свои обязанности примерного ученика, обычно помогая Фуюми с учёбой и изредка обедая с троицей: Учидой Юмой, Хиноки Микой и Сикиджимой Рицу. Его жизнь была мирной, но при этом полной удовлетворенности.
Юкири была невероятно счастлива, по-настоящему наслаждаясь своей юной школьной жизнью.
Это был плод её неустанных усилий, её неустанных усилий и её долгой, неустанной борьбы. Показав себя полной идиоткой, и с появлением несчастного Китахары Хидэцугу, Фуюми наконец забросила учёбу и позволила ей жить беззаботной жизнью в ожидании замужества. Фуюми хотела помочь ей развить навыки подготовки к свадьбе и поручила Харуне научить её готовить, но Харуна сообщила, что её вторая сестра чувствовала себя на кухне как крыса, съедая больше, чем готовила.
Харуна взяла на себя обязанности шеф-повара «Дзюнми-я», посещая школу днём и управляя рестораном по ночам. Китахара Сюдзи играла лишь второстепенную роль. Харуна справлялась хорошо, пусть и неуклюже, но училась общаться с посетителями. Её кулинарные навыки постепенно совершенствовались, вырабатывая собственный стиль, что сделало её настоящим шеф-поваром изакая. По выходным она ходила на пивоварню, чтобы присматривать за процессом, и там всё шло гладко. Они просто ждали прибытия последнего осеннего риса, чтобы начать масштабное варение пива.
Нацуори и Каса продолжали заниматься своей карьерой айдолов.
Днём они учились в школе, а после школы – в агентстве. Тем не менее, они не отказались от статуса айдолов-любителей и продолжали тайно формировать собственную фан-базу, надеясь превратить её в свою основную базу после официального дебюта.
Акитаро начал ходить в детский сад один, в сопровождении своей «жены». Он всё ещё был тихим, и казалось, что он вырастет спокойным, умным и зрелым человеком.
Сузуки Ноки продолжала томиться, три дня ходила в школу, два – на рыбалку, изредка проводя два дня в больнице, притворяясь, что находится на грани смерти. Казалось, даже доживи она до двадцати, она не сможет участвовать в управлении промышленной группой «Дайфуку».
В общем, всё было нормально, и все начали усердно работать над достижением желаемой жизни. В таком состоянии духа время летело незаметно.
В ноябре Акитаро исполнилось пять лет, и они отпраздновали праздник Сангосити. Китахара Хидэцугу и Фуюми отвели его в храм помолиться и приготовили ему тысячелетнюю конфету – прекрасное благословение, пожелав здоровья и долгой жизни. Однако семья Фукудзава была, как правило, сладкоежкой, и Акитаро не был исключением. Он не питал никакого интереса к сладостям, поэтому большая их часть оказалась в желудке его единственной возлюбленной, Никсури.
Юкари за последние два с половиной месяца набрала вес. Фуюми взвесила её и обнаружила, что та ещё больше поправилась. Наконец, не выдержав, она снова впала в ярость, схватила её за уши и отшлёпала. Затем она стала регулярно возить её в небольшой семейный додзё практиковать фехтование, чтобы похудеть. Китахара Хидэдзи не заметил, как Юкари поправилась; она всё ещё выглядела так же: тонкая талия, пышная грудь и пышная задница. Но, взглянув на весы, она действительно поправилась на пять фунтов.
Он задумался, куда делся весь вес.
Юкари не испытывала неприязни к тренировкам фехтования; это было совсем не похоже на изучение культурных традиций. Она возобновила свои ежедневные тренировки по 5000 ударов, обильно потея и полностью сосредоточившись. У Китахары Хидэдзи зачесалась голова, пока он смотрел.
Разве она не практикует легендарный «Ичи но Тачи»?
Один удар – и ни одного невредимого?
Он чувствовал, что если Юкари продолжит так практиковаться, его жизнь будет под постоянной угрозой.
Он решил хорошо относиться к Юкири до конца своих дней, решив быть ей хорошим парнем и мужем, оставив плохих парней Фуюми.
В день рождения Акитаро он также впервые увидел его «жену». Он видел его «сына» – плюшевую игрушку, которую Акитаро приносил домой через день, но «жена» Акитаро была пятилетней девочкой, невероятно болтливой. Она не умолкала ни на секунду, с того момента, как вошла в дом, и до того момента, как ушла. Она была совершенно не стеснительной, болтала со всеми и была невероятно дружелюбной, даже с Хякудзиро и Харуки.
Акитаро и её любовь детства, наверное, были слишком сильны для большинства людей, верно?
После Фестиваля Седьмого марта быстро наступил декабрь. С приближением Нового года Фуюми, как старшая сестра в семье, снова была занята, планируя рождественские и новогодние праздники. В этом году у неё появилась новая роль: девушка Китахары Хидэцугу, поэтому она чувствовала, что должна также уделить внимание префектуре Тоттори.
Она колебалась, какой подарок приготовить Китахаре Хидэдзи, чтобы он мог вернуться к Лунному Новому году, но, обсудив это с Китахарой Ичикой, посоветовала не заморачиваться с периодом «Великой миграции» (поездок во время Весеннего фестиваля). Она могла просто позволить Китахаре Хидэдзи остаться в Нагое. Она была уверена, что Фуюми и Юкири, две образованные, добродетельные и умные девушки, позаботятся о нём. Родители первого владельца были честными и скромными, хотя, возможно, и не очень опытными. Зная, что Китахара Хидэдзи преуспевает в учёбе и спортивных состязаниях, не испытывает финансовых трудностей и не сбивается с пути истинного, они были весьма рады.
К тому же, они были ещё не стары;
напротив, они были в расцвете сил. Сейчас они процветали, перепродавая горные продукты и зерно в деревне Озура. Благодаря связям Судзуки Ноки, они зарабатывали много денег и вели полноценную жизнь.
Сам Китахара Хидэдзи стеснялся признаться в этом, но через Фуюми и Ёко – отношения «свекровь и невестка» и «мать и дочь» – он хитро уговорил родителей первого владельца завести ещё одного ребёнка, объяснив, что не собирается возвращаться домой, хочет продолжить карьеру за пределами дома, и что его беспокоит их одиночество в старости.
Китахара Ичика ничуть не удивился тому, что Китахара Хидэдзи не вернётся.
Честно говоря, эта нищая и отдалённая деревня Дацзан была безнадёжно безнадёжна. Даже если бы Китахара Хидэдзи захотел вернуться, она бы изо всех сил попыталась его уговорить!
Что касается рождения ещё одного ребёнка, Китахара Ичика молчала, в конце концов, это было не то, что она могла обсудить с младшими. Но, согласно секретным донесениям Фуюми и Ёко, её, вероятно, искушал соблазн.
В нынешних условиях, когда условия улучшились, вырастить больше детей стало возможно. Единственный риск заключается в том, что в группе риска находятся матери пожилого возраста, но с развитием медицины этот риск только снижается. Китахара Ичика выглядела старухой, но это было всего лишь следствием её трудностей и отсутствия заботы о себе.
На самом деле ей было меньше сорока; она вышла замуж очень рано. Было подтверждено, что Китахара Хидэцугу не вернётся домой на Новый год, а значит, они останутся вместе в Нагое. Фуюми, немного порадовавшись, начала готовить новогодние подарки, кроить новую одежду и готовить подношения заранее.
Её единственная надёжная сестра, Харуна, помогала ей и подрабатывала шпионкой.
В середине декабря она подошла к Фуюми и начала докладывать: «Старшая сестра, вторая сестра хочет на Рождество деревянный меч подлиннее и потяжелее, или шестислойный торт с шоколадным кремом. А ещё я заметила, что её бейсбольная бита сломана, так что, может быть, мы купим ей что-нибудь получше».
На прошлое Рождество Сюэли подарили дешёвую биту из низкокачественного сплава. Теперь она была покрыта шрамами, а поверхность потёрта.
Фуюми, занимаясь с Китахарой Хидэдзи, отложила ручку, сняла очки и потёрла глаза. Она на мгновение задумалась, исключив торт. Она колебалась между бейсбольной битой и деревянным мечом, а затем приняла решение: «Мы не можем дарить ей дважды одно и то же. Давайте купим ей в этом году деревянный меч получше!»
Харуна согласилась и записала это в свой блокнот. Затем она добавила: «Кажется, Четвёрка и Пятёрка хотят 30 000 иен наличными или бесплатный купон на покупки на ту же сумму».
Фуюми нахмурилась. Неужели эти две малышки боятся снова покупать им книги, как в прошлом году?
В прошлом году они хотели брендовую косметику, но я точно не могла им её купить. Они же такие маленькие!
Она ущипнула себя за подбородок и пробормотала: «По пятнадцать тысяч иен каждому?»
Это многовато, но финансовое положение нашей семьи сейчас довольно хорошее. По пятнадцать тысяч иен каждому – я точно могу им дать.
Почему бы просто не порадовать их хоть раз? Прежде чем она успела подумать, Харуна сказала: «Нет, старшая сестра, они оба хотят по 30 000 иен». Брови Фуюми дрогнули, и она ровным голосом сказала: «Скажи им, что Санта-Клаус – фальшивка, что таких добрых людей не бывает, и хватит мечтать».
Китахара Хидэдзи, подслушивая, лишился дара речи. Он отложил ручку и посоветовал: «Этот праздник бывает раз в год, так что не злитесь на них».
В этом году его задачей снова было пролезть через окно и притвориться Санта-Клаусом. К тому же, семья Фукудзава, возможно, даже Акитаро, не верили в Санта-Клауса. Дарить подарки – значит укреплять семейное товарищество;
не было нужды вызывать неприятные чувства.
Фуюми закатила глаза, но тут же сменила тон. «По купону на 10 000 иен на каждого – не слишком ли много?» Она отрезала две трети подарка для своих двух проблемных сестёр, а затем спросила: «А как же Акитаро?» «Кажется, ему нужна энциклопедия. Довольно много, больше двадцати томов. Даже издание в мягкой обложке стоит 50 000 или 60 000 иен». Харуна была мастером собирать информацию, понимая потребности каждого.
На этот раз Фуюми не колебалась и сразу же кивнула, собираясь купить что-нибудь для Акитаро.
Дело не в том, что она отдавала предпочтение мальчикам, но просьба Акитаро была разумной и считалась инвестицией в образование. Если Нацуори Каса захочет школьные принадлежности и книги, она тоже согласится. Но если Каса Каса попросит денег, она определённо купит что-нибудь бесполезное, поэтому просто урезала сумму на две трети.
Харуна закончила свой отчёт и ушла, не прерывая учёбу.
Что касается подарков для Йоко и Судзуки, то это было не её дело; Фуюми могла сама принять решение.
После ухода Харуны Фуюми позвонила Юкири и спросила: «Знаешь, что Харуна хочет на Рождество?»
Рождество в семье Фукудзава было скорее поводом пройтись по магазинам и исполнить её желания, не забывая о нескольких сюрпризах. Фуюми, конечно же, учитывала потребности Харуны, но не могла спросить её напрямую.
Юкари практиковалась в фехтовании, вытирая пот со лба. «Она хочет блокнот, который написал Хидэцугу», — весело сказала она.
«Разве она не должна всегда иметь возможность его прочитать?» — недоуменно спросила Фуюми. В блокноте был сборник рецептов, которые Китахара Хидэцу кропотливо изучил и оставил на столе на чердаке. «Ты ошибаешься?»
«Нет! Я видела его несколько раз, когда играла в видеоигры. Она хотела написать что-нибудь ещё на обороте, но не решалась, потому что это был не её блокнот».
Юкари была уверена, убеждённая, что именно этого и хотела Харуна.
Она выполнила свою задачу, и ей было всё равно. Отдала она ему книгу или нет – не её дело.
Опасаясь, что её задержат за учёбу, она быстро встала и направилась обратно в додзё. Фуюми взглянула на Китахару Хидэцу. Он не ожидал, что Харуне понравится кулинарная книга. Многие блюда были его собственными творениями, и их истинное значение ещё предстояло выяснить.
Возможно, для неё это имело какое-то символическое значение? Как бы то ни было, он просто улыбнулся и сказал: «Тогда я отдам Харуне».
В конце концов, мясо уже протухло в кастрюле.
Считайте, что мастер передал секреты своему ученику!
Фуюми не возражала. Формально тетрадь была довольно ценной. Она на мгновение задумалась, а затем довольно сказала: «Ладно, так мы и проведём Рождество в этом году».
Китахара Хидэдзи погладил её по волосам и улыбнулся: «Ещё одной вещи не хватает».
Фуюми удивленно подняла глаза. «Кто?» Потом поняла: «Я?»
Китахара Хидэдзи кивнул и с улыбкой спросил: «Чего ты хочешь на Рождество? Каково твоё желание?»

 
  
 