Глава 425 Важнейшая улика

Вещи погибшего были простыми: ключи, бумажник и портативная дубинка – больше ничего.

Ходзё Мисанобу открыл бумажник и обнаружил, что все его кредитные карты и деньги на месте, нетронутые. Он быстро осмотрел его и уже собирался передать бумажник Мураками Сигэне для запечатывания в пакет для улик, когда Китахара Хидэдзи тихо спросил: «Детектив Ходзё, можно взглянуть?»

Ходзё Мисанобу взглянул на Китахару Хидэдзи и нетерпеливо спросил: «Зачем вы здесь?»

Что делает старшеклассник-талисман, ввязываясь в расследование?

«Извините, я просто хотел узнать, могу ли я чем-то помочь». Китахара Хидэдзи был невероятно добр, улыбался и выглядел невероятно добрым. Ходзё Мисанобу на мгновение опешил, но, несмотря на раздражение, не потерял самообладания.

Он лишь махнул рукой и сказал: «Сейчас не время потакать своему любопытству. Не мешайте полицейскому расследованию».

Китахара Хидэдзи неохотно выпрямился. Ходзё Мисанобу, однако, колебался, но не проигнорировал просьбу Китахары Хидэдзи. В конце концов, дело было первостепенной важности. Он ещё раз внимательно осмотрел бумажник, но ничего подозрительного не обнаружил. Затем он передал его Мураками Сигэне, чтобы тот запечатал его и позже вернул семье погибшего.

Ключи были в полной безопасности, спрятанные в кармане пальто, не имея никакого отношения к причине смерти. То же самое произошло и с дубинкой, спрятанной в кобуре и висевшей на поясе без каких-либо следов использования.

Судмедэксперты уже тщательно осмотрели тело и выдали Ходзё Мисанобу краткое заключение: смерть от падения. Помимо травм от падения, других повреждений обнаружено не было.

Следов нападения и сопротивления не было, ногти и рот были чистыми, всё было на месте.

Это было лишь предварительное вскрытие на месте. Более подробный отчёт потребовал бы отправки тела в партнёрскую больницу для проведения детальной судебно-медицинской экспертизы, но это было бы довольно обременительно.

За исключением таких мест, как главное управление полиции Лондона, большинство других полицейских управлений не могут позволить себе услуги судебно-медицинского эксперта (в японской полиции такой системы нет). Кроме того, поскольку судебно-медицинская экспертиза не является обязательной, семьи, как правило, не хотят, чтобы их близкие подвергались посмертным операциям. Работа довольно сложная, поэтому сотрудники оперативных служб предпочитают не заморачиваться с такими проблемами и обычно полагаются на результаты вскрытий на месте.

В Японии самый низкий в мире уровень вскрытий неестественной смерти.

Помимо вскрытия, в отчёте судебно-медицинского отдела также упоминалось, что у жертвы отсутствовала обувь. Ходзё Мисанобу взглянул на крышу, но не стал торопиться. Сначала он помахал Камедаде Ёсимасе и подробно расспросил его. Затем он спросил Юкири о том, когда она услышала крики. Не найдя никаких противоречий, он наконец попросил Камедаду Ёсимасу проводить его на крышу.

Китахара Хидэцугу и Юкири продолжили путь. Ходзё Мисанобу взглянул на них, но ничего не сказал. Во-первых, в таких случаях не было ничего постыдного, а во-вторых, это было сделано из уважения к Мураками Сигэне — он пока не заметил ничего подозрительного и считал, что вероятность несчастного случая довольно высока. После осмотра места происшествия он планировал предоставить всё Мураками Сигэне, предоставив ей возможность завершить последующее расследование и составить отчёт.

Он просто поставит свою последнюю подпись, поэтому чувствовал, что должен проявить к ней уважение.

Все загрузились в лифт и отправились на десятый этаж. Китахара Хидэдзи стоял в лифте, осматриваясь, и спросил Камеду Ёсимасу: «Господин Камеда, есть ли в этом лифте камеры видеонаблюдения?»

«Нет, это грузовой лифт, установленный во время ремонта офисного здания. Сейчас здание используется как небольшой склад», — честно ответил Камеда Ёсимаса. Внутри лифта свет был гораздо ярче, и он с удивлением увидел молодое лицо Китахары Хидэдзи, которое показалось ему несколько знакомым.

Ходзё Мисанобу взглянул на Китахару Хидэдзи, слегка раздраженный его чрезмерным любопытством, и перехватил инициативу разговора, спросив: «Есть ли в здании камеры видеонаблюдения?»

«Нет, это здание довольно старое, и система видеонаблюдения была установлена во время ремонта. Она направлена на ворота и стену, в первую очередь для предотвращения несанкционированного проникновения, а запись ведется из кабинетов наших полицейских».

«Вы можете заснять место, где упал господин Накаяма?»

«Похоже, нет. Она направлена в основном на стену».

«Нет, в здании никого нет?» — настаивал Ходзё Мисанобу. Камеда Ёсимаса снова ответил: «Ни одного. Управляющая компания установила только те, что у стены двора. Здание хочет, чтобы владельцы покрыли расходы, но комитет собственников не согласен, поэтому они тянут время».

Пока они разговаривали, они быстро поднялись на десятый этаж. Двери лифта открылись, и коридор был совершенно мрачен и наполнен затхлым запахом. Камеда Ёсимаса смущённо объяснил: «Извините, но на этом этаже нет жильцов, поэтому коридор используется для хранения разных вещей. Пожалуйста, подождите минутку».

Затем он включил фонарик и пошёл выключать свет. Наконец коридор стал тускло освещен, и все увидели, что он действительно завален вещами.

Китахара Хидэдзи посмотрел на следы на земле и обнаружил их довольно много, словно кто-то проходил здесь каждый день. Он спросил Камеду Ёсимасу: «Господин Камеда, вы часто сюда поднимаетесь?»

«Да, эта лестница ведёт на крышу. Иногда, когда нам скучно в ночную смену, мы поднимаемся туда подышать свежим воздухом, выпить и покурить. Спутниковая антенна тоже там, но сигнал часто плохой, поэтому нам приходится подниматься и постоянно её настраивать».

«Вы сами устанавливали спутниковую антенну?»

«Да, мы скинулись, чтобы смотреть спутниковые программы из других стран… Мы все футбольные болельщики, и есть некоторые матчи, которые японское телевидение не транслирует, поэтому мы купили её вместе».

Хотя Китахара Хидэдзи выглядел молодо, он был в полицейской форме, поэтому Камеда Ёсимаса обращался с ним как с настоящим полицейским. Он был очень отзывчивым, отвечая на все вопросы. Разговаривая, они поднялись на крышу. Мураками Сигэна чуть не споткнулся по дороге и по пути долго извинялся. Камеда Ёсимаса подвёл всех к краю крыши и указал на угол водонапорной башни.

«Вот оно», — сказал он. «Господин Накаяма, должно быть, упал, регулируя это».

Здесь тоже было совершенно темно. Ходзё Сансин попросил у кого-то из криминалистического отдела фонарик, чтобы внимательно осмотреть её. Он обнаружил, что спутниковая антенна была небольшой: всего лишь маленькая белая тарелка длиной около полутора футов с высокочастотной головкой в центре, закреплённая на кронштейне водонапорной башни. Камеда Ёсимаса объяснил: «Со временем высокочастотная головка и линия передачи разболтались. Иногда она разбалтывается раз в один-два месяца, иногда раз в три-пять дней. Просто прижмите её посильнее, и всё заработает… Поскольку она всё ещё работает, мы её не заменили. Если бы я знал, что у господина Накаямы из-за этого будут проблемы, я бы сам заплатил… Мне так жаль, мне так жаль…» Пока Камеда Ёсимаса говорил, по его лицу текли слёзы. Казалось, он подумал, что его друг упал с этого самого места, пытаясь вместе накопить денег, и почувствовал себя ужасно виноватым. Тем временем Юкири, внимательно следя за ним, указал на опору водонапорной башни и крикнул: «Вот ботинок, Хидэцугу!»

Ходзё Мисанобу посветил фонариком и обнаружил мужской кожаный ботинок, застрявший в опоре водонапорной башни. Осмотрев его несколько мгновений, он повернулся к сотрудникам отдела судебной экспертизы и спросил: «Что-нибудь ещё?»

Сотрудники отдела судебной экспертизы, обыскивавшие крышу, хором ответили, что никаких следов борьбы, крови или чего-либо необычного не обнаружено. Затем один из сотрудников отдела судебной экспертизы начал фотографировать обувь – после того, как сделают снимки, её снимут. Однако это, несомненно, была обувь погибшего – решающее доказательство того, что смерть была случайной. Юкари сжала подбородок и тихо кивнула.

Она пришла к выводу: погибший, Накаяма Кэйсин, забрался на опору водонапорной башни, чтобы ночью починить спутниковую антенну и посмотреть телевизор. Его нога зацепилась за опору, и он сильно потянул, возможно, слишком сильно, потеряв равновесие. Водонапорная башня находилась рядом со стеной здания, и он упал с крыши назад, мгновенно погибнув. Это была несчастный случай.

Она испытывала сильное сочувствие.

Видя, как Камеда Ёсимаса рыдает, упрекая себя, и перестав быть подозреваемым в преступлении, она невольно подошла и похлопала его по плечу, утешая: «Случайности случаются со всеми. Это не твоя вина. Не расстраивайся так сильно, дядя».

Камеда Ёсимаса всхлипнула и кивнула, пробормотав приглушённое «Спасибо».

Юкари снова вздохнула. Умер друг; плакать было естественно.

Если бы Ноки-тян умерла, разве она не плакала бы тоже? Мураками Сигэна к тому времени уже оправилась, в основном потому, что отсутствие тела помогло ей почувствовать себя лучше.

Но, увидев, как Китахара Хидэцугу кружит вокруг водонапорной башни с фонариком, описывая круги всё шире и шире, словно что-то ищет, она почувствовала лёгкое любопытство, но не стала его беспокоить. Вопрос был решён. Это действительно был несчастный случай. Хотя это и прискорбно, полиция ничего не могла с этим поделать. Для доказательства травмы и получения компенсации потребуется помощь профсоюза или адвоката, а полицейское расследование и сбор доказательств уже завершены.

Она спросила Ходзё Мисанобу: «Мураками-сэмпай, можем ли мы закрыть это дело?»

Она чувствовала, что это можно классифицировать как несчастный случай. Ходзё Мисанобу стоял перед водонапорной башней, глядя вниз. Прямо под ним лежало тело погибшего. Он помедлил, а затем покачал головой. «Нет, подожди ещё немного».

Он подозвал Камеду Ёсимасу, пристально посмотрел ему в глаза и спросил: «Господин Камеда, где вы были, когда умер господин Накаяма?»

«Я же говорил вам, я был в полиции Японии… на девятом этаже». Камеда Ёсимаса был ошеломлён пронзительным взглядом Ходзё Мисанобу и отвёл взгляд. Ходзё Мисанобу на мгновение замолчал, чувствуя, что всё в порядке.

Камеда Ёсимаса немного испугался, но обычные люди чувствуют себя виноватыми, когда их грубо допрашивает полиция. Это не имело никакого отношения к тому, совершил ли он преступление или нет. Скорее, его поведение было в целом нормальным — немного виноватым, но не слишком.

Его тон слегка смягчился: «Сходите в свой полицейский участок и проверьте».

Сходите в полицейский участок и проверьте. Если там всё в порядке, то смерть, скорее всего, была несчастным случаем. Камеда Ёсимаса сказал, что он и погибший были единственными в здании. Если погибший был убит, то, скорее всего, он и был виновником. Однако на месте происшествия не было никаких улик, указывающих на Камеду Ёсимасу как на подозреваемого. Вместо этого большинство людей указывало на несчастный случай. Это означало, что не было никаких вещественных доказательств.

Полиция связана правилами и предписаниями и не может действовать беззаконно. Камеда Ёсимаса действительно был несколько подозрителен, и любой нормальный человек заподозрил бы его. Однако, расследуя дело, полицейские не могут произвольно подозревать обычных граждан; Это нарушило бы их спокойную жизнь и репутацию. Ходзё Мисанобу решил завтра отправить Мураками Сигэну расследовать отношения между погибшим и Камэдой Ёсимасой, чтобы выяснить, были ли у них хорошие отношения, были ли конфликты на работе, долговые споры или эмоциональные связи, такие как любовные треугольники или внебрачные связи. Если ничего из этого не было, то мотива убийства, по сути, не было.

Без мотива убийства и явных вещественных доказательств дело можно было бы квалифицировать только как несчастный случай и закрыть.

Ходзё Мисанобу был квалифицированным детективом и много раз сталкивался с подобным. Постоянно расследовать и подтверждать каждое дело было просто невозможно. Такие случаи иногда происходили по несколько раз в день, как и дорожно-транспортные происшествия. Если бы каждое дело расследовалось с точки зрения теорий заговора, даже десятикратное увеличение числа полицейских не справилось бы с задачей.

Для полиции отсутствие мотива и доказательств означало отсутствие убийства, и даже если кто-то кого-то убивал, это всё равно считалось преступлением. Просто потому, что эти двое были наедине, они могли бы форсировать дело.

Передача дела в местную прокуратуру для судебного преследования была бы отклонена, и они даже не смогли бы обратиться в суд. Это было совершенно бессмысленно.

Китахара Хидэцугу уже дважды обыскал крышу, но не нашёл того, что искал.

Он был уверен на 80% — смерть Накаямы Кэйсина была не случайным падением, а толчком.

Конечно, это была лишь 80%-ная уверенность;

им всё ещё не хватало решающей улики, которая сделала бы защиту убийцы невозможной.

Он последовал за группой в полицейский участок в офисном здании.

Не нужно было торопиться; убийца всё равно не мог скрыться.