Глава 419: Директор на один день
«Горло лучше?» Китахара Хидэдзи беспомощно посмотрел на Фуюми, чувствуя себя так, словно его чердак стал второй общей комнатой семьи Фукудзава, местом, где все собирались в свободное время.
Редактируется Читателями!
Горло у Фуюми всё ещё болело. Она молча кивнула и поднялась наверх. Она только что приняла душ, волосы были замотаны полотенцем, и лишь несколько влажных прядей свисали на лицо. На ней была клетчатая пижама в коричнево-белую клетку.
Рукава были такими длинными, что видны были только кончики пальцев, а штанины слегка мешковатыми, закрывая ступни.
Два года назад она решила, что станет выше, поэтому купила на размер больше, чтобы не тратить деньги зря. Похоже, она недооценила её.
Она подошла к Китахаре Хидэдзи и Юкири, внимательно осматривая рот Юкири. Не найдя следов еды, она протянула листовку Китахаре Хидэдзи, который, взглянув, увидел, что это рекламный флаер отеля с горячими источниками. Заинтересовавшись, он спросил: «Хочешь туда?»
Фуюми кивнула и написала в блокноте: «Я планировала короткую летнюю поездку, но слышала, у тебя в последнее время есть планы. Интересно, есть ли у тебя ещё время. Если нет, я могу отменить».
Китахара Хидэдзи, изучая листовку, казался нерешительным. Он спросил с улыбкой: «Почему тебе вдруг захотелось путешествовать?»
Эта девушка, домоседка, обычно возвращается домой после школы и не хочет никуда идти. С чего бы ей вдруг вдруг захотелось куда-нибудь поехать? Фуюми закатила глаза, но, ничего не скрывая, написала прямо: «Изначально я хотела, чтобы ты пошёл отдохнуть после поражения, поэтому забронировала столик на время акции. Теперь это не имеет значения. Но если ты считаешь, что можешь пойти, было бы неплохо съездить и восстановить силы. Это гораздо лучше, чем постоянно торчать здесь!»
Ей не особо хотелось, чтобы Китахара Сюдзи присутствовал на мероприятии, но ей было немного жаль, что ему приходится «общаться», несмотря на травму.
Раз уж она уже забронировала столик, она решила спросить Китахару Сюдзи, не хочет ли он уехать на несколько дней и посмотреть, не пытается ли этот идиот Юкири снова пронести еду – какой же он придурок! С тех пор, как Китахара Сюдзи взял на себя управление, Юкири был избалован до невероятия.
Китахара Сюдзи подумал и решил, что это неплохая идея. Они с Юкари сейчас были на подъёме, по крайней мере, в префектуре Айти. После этих трёх дней, полных событий, могут появиться новые дела. Лучше всего запланировать поездку пораньше. Так у него появится предлог отклонить просьбы школы или знакомых, и это спасёт его репутацию — он был человеком, который заботился о своём внешнем виде.
Юкари тихонько потянул его за рубашку сзади. «Хидэцугу, послушай свою сестру. Обещай! Завтра куда-нибудь меня поведёшь!»
Китахара Хидэцугу проигнорировал её и улыбнулся прямо Фуюми: «Тогда пойдём.
Но я обещал Сузуки, что зайду в несколько мест. Это займёт около трёх дней. Когда закончим, уйдём и найдём тихое место, где можно спрятаться до начала школы».
Фуюми заметила лёгкое раздражение Юкари, но проигнорировала её. Юкари не имела никакого статуса в семье, и её слова ничего не значили. Фуюми нацарапала строку в своём планшете и подняла его.
«Хорошо, я соберусь, и мы немедленно уйдём».
«Всё», — подтвердил Китахара Хидэдзи. Фуюми написала ему записку: «Отдохни», затем потянула за собой Сюэли и собралась уходить.
Но Сюэли не хотела уходить. Она только что насытилась работой горничной и хотела остаться с Китахарой Хидэдзи. Делать ей было нечего, так что времени было предостаточно.
Фуюми не согласилась не потому, что ревновала к Сюэли, а потому, что Китахара Хидэдзи всегда чрезмерно её баловал, что делало её очень несчастной. Суть жизни не в замужестве; не стоит увлекаться и проводить весь день за едой и развлечениями.
Она силой оттащила Сюэли от себя и предупредила, что носить одежду горничной — это нормально, но если она осмелится выйти в ней из дома, то тут же переломает себе ноги. Попытки Китахары Хидэдзи остановить её были бесполезны. Наконец, он отвёз Сюэли обратно в её комнату и велел ей ложиться спать, чтобы она могла полностью восстановиться перед следующим днём с Китахарой Хидэдзи.
Ночь прошла в тишине.
На следующее утро полицейский участок Камидзё отправил кого-то прямо за Китахарой Хидэдзи и Юкари.
Конечно, чтобы избежать неприятностей для Китахары Хидэдзи и Юкари, они взяли обычный седан, но Юкари была немного разочарована. Она надеялась поехать на полицейской машине, да ещё и с сиреной. К сожалению, это не удалось.
Двое патрульных, приехавших за ними, были мужчиной и женщиной, оба очень вежливые. Китахара Хидэдзи вежливо поприветствовал их, затем посадил Юкари в машину и уехал. Профиль женщины-патрульного перед ним показался ему знакомым, но он не мог её узнать. Он несколько раз взглянул на неё. Женщина-полицейский заметила её в зеркало заднего вида, обернулась и улыбнулась: «Китахара-сан, рада снова вас видеть».
«Здравствуйте!»
— Китахара Хидэдзи снова быстро поздоровался, но тут же немного смутился.
Он не очень хорошо запоминал лица и никак не мог вспомнить её. Но, немного подумав, он наконец вспомнил.
Больше года назад ради Ёко он избил группу головорезов с четвёртого этажа до самой улицы, за что был немедленно арестован и доставлен в полицейский участок.
Женщина-полицейский, возможно, из сочувствия и уважения к нему, не сообщила в школу и не заставила родителей прежнего владельца приехать из префектуры Тоттори. Это произвело на него хорошее впечатление. Похоже, эта женщина-полицейский была той, что перед ним, но её фамилия была Мураками или Мурамаса… Должно быть, Мураками, верно?
Он осторожно спросил: «Вы детектив Мураками из Третьего полицейского участка округа Кита в то время…?»
«Преступник» — это почётное звание. Патрульный, сержант патрульной службы и генеральный инспектор — три самых распространённых звания в японской полиции, на которые приходится примерно 90% всего состава.
Как правило, при использовании почётных обращений к ним единогласно обращаются «преступник», независимо от того, детектив они или нет. К инспектору и выше можно обращаться «инспектор Мураками», «суперинтендант Мураками» и так далее. Инспектор Мураками был рад, что Китахара Хидэдзи всё ещё помнит её. Она слегка поклонилась, сидя на месте своей помощницы, и бодро сказала: «У Китахары-сана замечательная память. Он всё ещё помнит меня спустя год.
Однако я больше не работаю в Третьем полицейском участке округа Кита. Меня перевели в отдел общих дел главного управления. Мы с Шибой-куном будем сопровождать вас сегодня. Пожалуйста, позаботьтесь обо мне».
Она шутила, но, глядя на Китахару Хидэдзи, я чувствовала себя немного мечтательно. Этот нищий мальчик, весь в крови, сидящий в комнате для допросов, жующий дешёвый бенто и просящий у неё воды, теперь был специально назначенным послом главного управления.
И это было всего чуть больше года!
В то время она всегда чувствовала, что Китахара Хидэдзи не боится ни славы, ни позора, и что он не обычный молодой человек. Она всегда чувствовала, что у него большой потенциал. Теперь, похоже, она не ошиблась — она взглянула на его профиль. Китахара Хидэдзи занял первое место на вступительном экзамене в префектуру и уже на втором году обучения в старшей школе завоевал титулы «Знамя Гёкурю» и «Косиэн».
Нельзя было не признать, что сейчас он один из лучших учеников старшей школы Японии. Все эти старшеклассники – перспективные кандидаты в престижные университеты, резерв для будущей элиты.
Если всё сложится удачно, и они захотят стать полицейскими, то, скорее всего, попадут в число 500 элитных полицейских специалистов, которым уготованы высокие должности. Не обманывайтесь тем, что она работает на годы дольше Китахары Хидэдзи; если Китахара Хидэдзи действительно хочет стать полицейским, ей придётся отдать ему честь, как только она увидит его через десять лет.
Разница между профессиональной группой, окончившей престижные университеты (которая должна сдать национальный экзамен на должность госслужащего первого класса, невероятно сложный, похожий на старые императорские экзамены в Китае, и принимает всего двенадцать-двадцать человек в год, фактически доминируя над элитой), и непрофессиональной группой, окончившей обычные университеты, разительна.
Один — чиновник, другой — клерк. Один начинает с должности старшего сержанта и гарантированно получает повышение до старшего сержанта через год, потенциально достигая вершины полицейской карьеры: генерал-суперинтенданта. Другой начинает с должности патрульного и через двенадцать-двадцать лет добирается до старшего сержанта, а при лучшем везении — до суперинтенданта, что делает их главными кандидатами на роль козлов отпущения.
В Японии люди, которые хорошо учатся, пользуются большим спросом.
Один экзамен определяет их будущее, будь то работа в банке, торговой компании или на государственной службе.
Инспектор Мураками говорил вежливо, словно они были давно знакомы. Китахара Хидэдзи был ещё вежливее: «Вы так добры! Я уже беспокоил вас раньше и буду благодарен за ваши наставления сегодня».
Юкири последовала примеру Китахары Хидэдзи, склонив голову, и бодро сказала: «Спасибо за наставления!» Затем она подняла взгляд и с любопытством спросила: «Мураками-сан, можно ваше удостоверение полицейского?»
Мураками на мгновение замерла, затем вытащила из кармана школьной формы маленький чёрный блокнот и протянула его Юкири, улыбаясь: «Конечно, Фукудзава-сан».
«Зовите меня просто Юкири, все меня так называют». Юкири с радостью взяла блокнот, развернула его вертикально и, внимательно изучая, коснулась эмблемы с цветком сакуры. Она возбуждённо воскликнула: «Вот как выглядит настоящая эмблема сакуры! Какая ханжеская!» Китахара Хидэдзи тоже наклонился, чтобы взглянуть, но, глядя на имя Мураками, он понял, что её зовут… «Мураками Сигена» – звучало довольно приятно, и Мураками Сигена, похоже, был очень расположен к Юкари. Она улыбнулась и объяснила: «Юкари-тян, эта эмблема похожа на золотистый цветок вишни. На самом деле она называется «Тень Асахи».
«Так это называется «Тень Асахи»?»
«Да, это означает, что солнце встаёт на востоке, разгоняя все облака».
Юкари несколько раз кивнула, запоминая слова. Затем с нетерпением спросила: «Мураками-сан, можно мне сегодня получить «Тень Асахи»?»
Мураками Сигена снова был ошеломлён. Конечно, нет. Это не то, что можно просто так раздать; это символ власти. Но она тут же улыбнулась и сказала: «Юкари-тян, тебе это не нужно. Можешь стать начальником полиции на день. Все будут тебя слушаться!»
Сегодня она сопровождала Китахару Сюдзи и Юкари в их миссии «Начальник на один день», позволяя им исполнять обязанности начальников на один день и участвовать в рекламных мероприятиях в этом качестве. Это было обычной практикой. В ней участвовали популярные идолы, певцы, звезды кино и телевидения.
Даже главари якудза. Второе поколение Ямагути-гуми, Кадзуо Окада, однажды в течение дня занимал пост начальника полицейского участка Кобе и даже инспектировал полицию Кансая.
Теперь настала очередь Китахары Хидэдзи и Сэцури, и их ждала та же задача.
Мураками Сигэна быстро объяснил Китахаре Хидэдзи и Сэцури подробный план действий на день.
Сначала они переоденутся в полицейском участке. Затем, утром, они должны были принять участие в «мероприятии по профилактике правонарушений среди несовершеннолетних» на улицах. Днём они посещали «лекцию по профилактике дорожно-транспортных происшествий» в начальной школе и совершали пешее патрулирование между полицейскими участками.
Японская полиция считает, что такой подход может привлечь внимание общественности, заинтересовать её в скучных мерах безопасности и повысить её лояльность к полицейским. В конце концов, это обычное рекламное мероприятие.
Сюэли внимательно слушала, изредка вставляя подробные вопросы. Казалось, что, хотя она и не могла никого арестовать, она была очень рада возможности провести день в полицейской форме, словно была готова к серьёзной работе. Китахара Хидэдзи тоже молча слушал, но его главной задачей было держать Сюэли под контролем, не давая ей выйти из-под контроля, когда она наденет форму.
Пока они болтали, машина вскоре подъехала к Первому полицейскому участку Верхнего Восточного округа, и Китахара Хидэдзи с Сюэли заняли свои новые посты.
