Глава 378: Рукопожатие и автограф-сессия

«Как ты себя чувствуешь?»

«Хидэцугу, тебе больно?»

Сузуки Ноки и Юкири выглядели обеспокоенными, Юкири даже выглядел немного серьёзным. Локтевой, плечевой, запястный и средний суставы Китахары Хидэцугу обработали растворяющим спреем, забинтовали и наложили охлаждающий пластырь. С ними обращались очень осторожно. В конце концов, номинальным тренером частного бейсбольного клуба «Дайфуку» на самом деле был школьный врач. Китахара Хидэцугу получил лёгкую травму правой руки в результате яростной серии бросков, в результате которых он даже провёл всю игру в одиночку. Он не особо беспокоился и собирался пойти домой и разобраться с этим сам, но Сузуки Ноки был глубоко обеспокоен и, не раздумывая, приказал школьной медсестре, Сузуки Ханако, наложить ему повязку.

На самом деле это было всего лишь растяжение связок, обычно возникающее из-за приложения силы, превышающей амплитуду движения сустава, что приводит к лёгкому покраснению и отёку. Это обычное явление при тяжёлой физической работе или занятиях спортом, ничего необычного.

Китахара Хидэдзи посмотрел на свою руку, затем на Юкири и Сузуки, чувствуя, что это ненужно.

Лучше бы он пошёл домой и сам принял лекарство. Он беспомощно сказал: «Да ничего страшного. Я знаю, как управлять своим телом».

У навыка [Сила дыхания] было несколько недостатков. Во-первых, перезарядка была довольно долгой, из-за чего матчи длились невероятно долго, а во-вторых, резкий скачок силы создавал огромную нагрузку на суставы. Первое легко. После броска просто теряй время.

Протрите мяч, подбросьте мешок с порошком, завяжите шнурки, почешите задницу, потрите руку, потрите горку, дайте указания товарищам по команде и пообщайтесь с тренером — любой комбинации этих действий хватит, чтобы продержаться около двух минут. Затем понаблюдайте за отбивающим, обменяйтесь сигналами со снегом, и время пролетит незаметно.

Однако на этот раз он сделает это лишь для того, чтобы полностью подавить линию отбивания «Святого Света» и гарантировать стопроцентную победу. В будущих матчах он сможет тратить время после мощного броска, затем бросить мяч наугад, вернуть его и потратить ещё один раунд. Так тратить время будет ещё удобнее.

Бейсбол — пошаговый вид спорта с чётким, но медленным ритмом. Длительное время восстановления не проблема, но это проблема, если суставы перегружены. Но ради победы он готов с этим смириться.

Если они проиграют матч, Сюэли подвергнется ещё более интенсивным атакам. Если небольшая травма могла облегчить её стресс, не было причин этого не делать. Ведь рука у неё была неизлечимо сломана – были и приобретения, и потери, и это было вполне разумно.

Китахара Хидэдзи не обращал внимания на эти незначительные травмы, но Сузуки Ноки смотрел на это иначе.

Человеческое тело – хрупкий инструмент. Незначительный ушиб сустава может показаться незначительным, но со временем вполне возможно развитие функциональных нарушений в будущем – многие спортсмены уходили из спорта из-за незначительных травм суставов, и уроки, которые это извлекло, очевидны.

Она не хотела, чтобы Китахара Хидэдзи получил травму на всю жизнь, поиграв с ней всего одно лето, но понимала, почему он так поступил… он точно не из-за неё.

Она посмотрела на руку Китахары Хидэдзи и на его удовлетворённое лицо, затем на Сюэли, которая внимательно рассматривала повязку рядом с ней. Хотя Сюэли была её близкой подругой, её охватила ревность.

Как было бы здорово, если бы ты пострадала только из-за меня!

На мгновение её охватила печаль. Было слишком тяжело иметь такого бессердечного мужчину и такую преданную женщину.

Она также велела Китахаре Хидэдзи не пользоваться правой рукой в течение следующих нескольких дней. Затем он вернулся на своё место и начал сообщать хорошие новости школьному совету и студенческому совету, прося об одолжениях для членов Первой армии и клуба – они создали школе хорошую репутацию, поэтому школа заслуживала денег, которые нельзя было тратить впустую.

Китахара Хидэдзи, в свою очередь, начал беспокоиться о безопасности своей девушки. Для семьи Фукудзава в автобусе всё ещё не было места, и Фуюми придётся отвезти Йоко и её братьев и сестёр обратно в Нагою. К счастью, с ними был Сикишима Рицу.

Ничего не должно было случиться. Семья Фукудзава всё ещё была надёжной, а Сикишима Рицу был спокоен и мягок, но ему всё равно пришлось просить.

Юкири послушалась и начала неуклюже отправлять электронные письма. Автобус тем временем взорвался смехом и радостью. Священный свет бейсбольной команды Айти был уничтожен одним махом. Это было больше, чем просто моральный подъем; все увидели надежду попасть в Косиэн.

Вот это Косиэн! Даже если ты не выиграешь чемпионат в старшей школе, потом сможешь похвастаться.

«Эм… Китахара-сэнпай, можешь на минутку?»

Китахара Сюдзи руководил набором текста Юкари, когда обернулся и увидел незнакомую девочку из первого класса. В машине, конечно же, сидела чирлидерша. Её голос был слегка хриплым, вероятно, от усталости от ликования.

Этот человек тоже внёс свой вклад в победу. Хотя Китахара Хидэдзи не осмелился улыбнуться, он всё же постарался быть вежливым и спросил: «Чем я могу для тебя помочь?»

«Старшеклассница, вы ранены. Э-э… мне не следует вас беспокоить, но… я хочу…» Девочка не смела взглянуть на Китахару Хидэдзи. Она заикалась, но вдруг решилась и наклонилась вперёд, протягивая ему маленький блокнот. «Не могли бы вы расписаться за меня? Пожалуйста!»

Она боялась оказаться в меньшинстве, но искренне любила бейсбол — ей нравилось только смотреть, а не играть, — и сегодня она смотрела игру Китахары Хидэдзи и была глубоко тронута. Она подозревала, что он — будущий Таку Эгава, и отчаянно хотела получить автограф, особенно такой памятный, как эта первая победа.

Такой шанс выпадает раз в жизни.

Если она не захочет его сейчас, то потом он будет менее запоминающимся. Поэтому, несмотря на высокую вероятность остаться в меньшинстве, она всё же пробралась из заднего ряда в первый, набравшись смелости попросить автограф.

Китахара Хидэдзи внимательно посмотрел на неё и подтвердил, что девушка хотела автограф из-за его выдающегося выступления, а не для того, чтобы приставать к нему. Его отношение тут же смягчилось — он всегда был добрым и лёгким, даже по таким пустякам.

Хотя правая рука его немного сжималась, он всё же взял блокнот и с улыбкой спросил: «Конечно. Как бы ты хотела написать?»

Девушка была рада и удивлена такому особому обращению. Китахара Хидэдзи был известен своим непростым характером, ведь он безжалостно разбил сердца более сотни девушек в своём классе.

Она быстро спросила: «Можешь написать это Сатакэ Кёко? Китахара-сэмпай, было бы ещё лучше, если бы ты написал ещё и „Первая победа, первая победа“…»

Что, чёрт возьми, такое Победа?

Китахара Хидэдзи задумался, но ему было всё равно. Он написал так, как просила Сатакэ Кёко, добавив поздравление и подписавшись. По просьбе Сатакэ Кёко он даже отметил время суток. Сатакэ Анко не ожидала, что всё пройдёт так гладко.

Восхищённая, она взяла блокнот и, внимательно изучив его, воскликнула: «Почерк Китахары-сэнпая действительно… такой аккуратный!»

Ей хотелось похвалить блокнот, сказав, что он отражает его присутствие, «мощный и красивый», но почерк Китахары Хидэдзи, стандартный печатный стиль – побочный эффект его знания японского языка – казался лишенным какой-либо индивидуальности. Она помедлила, сказав лишь: «Очень аккуратно».

Затем она снова поблагодарила его и осторожно спросила Сюэли: «Можно Фукудзава-сэнпай тоже расписаться?»

Сюэли, уже с большим интересом наблюдавшая за ним, тут же бодро ответила: «Конечно!»

Она взяла блокнот, изучила его ручкой и написала своё имя чуть ниже почерка Китахары Хидэдзи. Почерк был таким элегантным и изящным, словно свинья катилась, а собака ползла. Если бы Китахара Хидэдзи не знал её, он бы не понял, что она написала.

Поставив подпись, она с удовлетворением посмотрела на неё.

Она была довольно чопорной, очень традиционной. Её имя не шло ни в какое сравнение с именем Китахары Хидэдзи, поэтому перед ним оставила пустое место в знак уважения к мужу и главе семьи.

Сатаке Анко была вне себя от радости и несколько раз благодарно поклонилась. Она искренне сказала: «Китахара-сэнпай, Фукудзава-сэнпай, я всегда буду вас поддерживать. Пожалуйста, сделайте всё возможное!»

Юкири сжала кулак и от души рассмеялась: «Тогда я с нетерпением жду своего выступления! Достичь Косиэна и покорить мир!»

Сатаке Анко несколько раз кивнула. Юкири была впечатлена. Она чувствовала с ней особую связь, и даже получив автограф, ей не хотелось уходить. Она сказала Китахаре Хидэдзи: «Китахара-сэмпай, вся наша семья болеет за «Джайентс». «Джайентс» — отличная команда. Они выиграли семь чемпионатов регулярного сезона подряд и двадцать два титула в Японской серии, став самой успешной командой в истории японского профессионального бейсбола…»

Она чувствовала, что Китахара Хидэдзи однажды обязательно попадёт в профессиональный бейсбол, и хотела заранее произвести на него впечатление, надеясь, что, если представится возможность, Китахара Хидэдзи присоединится к её команде. Китахара Хидэдзи, однако, был немного озадачен. «Что? Ты всё ещё хочешь поболтать?

Я ничего не знаю о профессиональном бейсболе. Даже названия всех команд не помню. Мы не можем разговаривать».

Сатакэ Анко не могла остановиться, рассказывая о своей любимой команде, но кто-то позади неё потянул её за собой, давая понять, что время почти пришло, и ей следует подвинуться. Она неохотно сдалась, подчеркнув: «Китахара-сэмпай, «Джайентс» действительно хороши. Я обязательно рассмотрю их предложение в будущем!»

После того, как она ушла, Китахара Хидэдзи заметил, что в проходе образовалась очередь. Тут же подошла ещё одна девушка с волнением и спросила: «Китахара-сэмпай, я Нами Это из 1 класса, класса C. Не могли бы вы дать мне автограф?»

Многие хотели подписать, но им просто нужен был кто-то, кто проявил бы инициативу. Как только Сатакэ Анко получила свою подпись, в проходе образовалась очередь — поистине памятный автограф. Это была первая официальная игра Китахары Хидэдзи и его первая победа в качестве питчера. Если бы он стал профессиональной звездой бейсбола и обрёл бесчисленное количество поклонников, начальная цена за этот автограф составила бы не менее 100 000 иен.

В автобусе стало ещё шумнее, что быстро привлекло внимание Сузуки Ноки. Она обернулась и увидела его в ярости. Китахара Хидэджи теперь был видом, находящимся под защитой класса А, раненым и нуждающимся в отдыхе, а эти мерзавцы только усиливали хаос.

Она тут же велела всем вернуться на свои места и не мешать Китахаре отдыхать, иначе их накажут по возвращении в школу. Но Китахара Хидэджи остановил её и начал раздавать автографы. Эти люди поддерживали его и Юкари в кабинках для болельщиков, особенно когда Юкари была одна перед тысячами людей. Они подбадривали её издалека, подбадривая её больше трёх часов под палящим солнцем. Так что, пока они не пытались подсунуть ему любовное послание, он был готов сотрудничать с ними – пусть даже это был небольшой жест благодарности.

Раздача десятков автографов не убьёт его;

незачем было ранить чьи-либо чувства.

Он и Юкари терпеливо раздавали автографы Нами Это, которая с радостью протиснулась обратно. Китахара-сэнпай была не так отчуждённа, как говорили слухи!

Её место тут же занял третий человек, выжидающе спросив: «Китахара-сэнпай, можете пожать мне руку?»

Это… Китахара Хидэдзи помедлил, затем протянул левую руку и слегка пожал первокурснице. Девушка крепко пожала её, слегка поклонившись.

Рукопожатие — это, как правило, способ выражения дружбы.

Правши встречаются чаще, и рукопожатие правой рукой означает, что обе стороны безоружны, не собираются драться и могут вести мирную беседу. Однако в Японии рукопожатие не означает дружбу. Вместо этого японцы выражают дружбу поклоном — это совершенно нормально. Обычаи в разных странах мира различаются, как и способы выражения дружбы. Например, в Китае использовали «гонг» (чашу), в Индии — «хэ ши» (рукопожатие), во Франции — «поцелуй в щеку», в России — «медвежьи объятия», а в Новой Зеландии — «касание носа».

В Японии, за исключением международных деловых встреч, рукопожатие выражает радость и привязанность. Это игра слов на детскую песенку «Тонг Ла Тонг» — «тонг» относится к рукавам кимоно, по сути, означая держаться за руки, — а рукопожатие, сопровождаемое лёгким поклоном, примерно означает: «Я так рад видеть своего кумира. Я так взволнован».

Это было обращением к Китахаре Хидэдзи как к кумиру. Китахаре Хидэдзи не нужно было вставать, это не считалось неуважением; он мог просто сидеть и пожимать руки.

Как только кто-то взял инициативу в свои руки, и Китахара Хидэдзи оказался довольно общительным, автограф-сессия мгновенно переросла в рукопожатие. Чирлидеры и первокурсники второй команды выстроились в очередь, чтобы получить автографы и пожать руки Китахаре. Все они хотели получить сувенир, а также были невероятно рады победе в соревновании и хотели присоединиться к веселью.

На обратном пути из Окадзаки в Нагою Китахара Хидэдзи только и делал, что раздавал автографы и пожимал руки, любезно принимая поддержку и ободрение от своих однокурсников. Он наконец закончил, когда приехал в школу — Эки Мика, сопровождавшая его журналистка, даже не успела взять у неё интервью, поэтому ей пришлось переключиться на вопросы членов основной команды.

По прибытии в школу группа, естественно, разошлась. Китахара Хидэдзи отказался от предложения Сузуки Ноки подвезти её и отвёз Юкири домой один. По дороге Юкири наткнулась на придорожный киоск, не в силах больше идти. Она вздохнула, увидев шарики из осьминога, шарики из креветок, одэн, блины и другие товары, которые там продавались. Китахара Хидэдзи мог только купить ей немного на пробу.

Без Фуюми возвращение Юкири домой было бы трудным. С Фуюми Юкири не осмелилась бы открыто попросить еды.

У всего есть своя противоположность, и у Китахары Хидэдзи не было особого выбора для Юкири, но с Фуюми он справлялся без проблем.

Со временем Юкири подсела на еду и не хотела садиться в автобус, желая поесть по дороге домой. Китахара Хидэдзи наконец-то смог посадить её в автобус, но и так уже потратил немало времени. Как только он вошёл на торговую улицу, где находился ресторан «Дзюнми-я», он почувствовал неладное. Перед его домом собралось несколько групп подозрительных людей, и он сразу насторожился.

Неужели у репортёра такой острый нос?

Мы только вернулись, а они уже устроили засаду?