Глава 83. Девушка дома
…
Редактируется Читателями!
Чэнь Си даже не заходил на платформу по набору талантов. Он уже приготовился прогулять работу, покинув канцелярию. Что касается того, не поймает ли его Ман Чун, который мог вернуться в любой момент, за нарушение закона и дисциплины, Чэнь Си уже подготовил оправдание: как губернатор уезда, он всегда должен был знать ситуацию в своей сфере. Чтобы не попасть впросак, он решил выяснить мнение народа. Это было вполне законное оправдание!
Прогуляв работу и вернувшись домой, Фань Цзянь прочитал книгу.
Он уже прочитал немало – реликвию в десять тысяч слов, которая стоила тысячу золотых монет. По словам Чэнь Си, понимать всё неважно; достаточно иметь лишь общее представление.
«Цзяньэр, хочешь выйти?»
Чэнь Си толкнул дверь и увидел, как Фань Цзянь быстро засовывает что-то под одеяло.
«Больно!» Фань Цзянь, пряча что-то, нахмурилась и тихо вскрикнула, возможно, случайно задев что-то.
«Вышивка?» — с любопытством спросила Чэнь Си.
«Не покажу», — недовольно ответила Фань Цзянь, её ребяческий нрав всё ещё не утихал.
«Ты вышиваешь плохо, протяни руку», — поддразнила Чэнь Си.
Но тут Чэнь Си понял, что Фань Цзянь, вероятно, случайно уколола палец иглой.
Притянув левую руку Фань Цзянь к себе, он увидел множество крошечных пятнышек на её тонких белых пальцах.
Должно быть, их уколола игла, когда она что-то вышивала или вязала. Казалось, в руке Фань Цзянь чего-то не хватало.
«Пойдем.
Я отведу тебя и Ланьэр за румянами и пудрой. Тебе не придется беспокоиться о росте волос, если ты останешься дома на весь день». Чэнь Си протянула руку и потянула Фань Цзянь за собой, бросив иголку с ниткой в стоявшую рядом бамбуковую корзину.
«Уходишь?» Фань Цзянь, которая редко выходила из дома, давно привыкла ко всему, что было дома, и не хотела уходить. Однако, если муж, Чэнь Си, пригласил ее в гости, она чувствовала, что не может позволить себе его обидеть. Подумав немного, она кивнула.
«Позволь мне переодеться».
«Хорошо, поторопись. Я пойду и скажу Ланьэр». Чэнь Си взглянула на Фань Цзянь и собралась уходить.
После этого Чэнь Си пошла на задний двор, чтобы сообщить Чэнь Лань, что после изгнания из семьи Чэнь Чэнь освободил ее из рабства. Теперь она была свободна, но продолжала жить в доме Чэнь Си. Чэнь Си ничего об этом не говорила, а Фань Цзянь не замечала разницы между наличием Чэнь Лань и её отсутствием.
Поэтому Чэнь Лань продолжала выполнять свою обычную работу вместе с Чэнь Си. Конечно, она не танцевала, не пела и не играла на пианино, а просто заботилась о Чэнь Си, как и прежде. Что касается подачи чая, стирки и готовки, старый дворецкий Чэнь делегировал эти обязанности своим недавно нанятым слугам.
Поскольку Чэнь Си, как правило, не нуждалась в помощи, обязанности Чэнь Лань были, по сути, похожи на обязанности Фань Цзяня. В то время на горе Тайшань было слишком много беженцев, проданных в рабство.
В те времена покупка слуг и обеспечение беженцев едой были на самом деле благом. Какое беспомощное общество…
И действительно, когда Чэнь Си толкнула дверь, Чэнь Лань лениво лежала на кровати и читала.
«А!» Чэнь Лань явно удивилась, увидев Чэнь Си, и с испуганным взвизгиванием села.
«Чему ты так удивляешься? Серьёзно, лентяйка, вставай! Я веду тебя и Цзяньэр за румянами и пудрой. Фэнгао наконец-то закончил, а я ещё толком ничего не осмотрела. Сегодня я веду вас обеих. Скажи, что ты хочешь купить.
У меня есть деньги», — беспомощно проговорила Чэнь Си, глядя на Чэнь Лань, которая в панике швырнула книги на пол.
Если бы эти книголюбы увидели это, они бы, наверное, забили Чэнь Лань до смерти. Однако Чэнь Си явно не собиралась беспокоить её по такому пустяку; его настрой не изменился.
«Господин…» — прошептал Чэнь Лань, опускаясь на колени на кровать.
«Что случилось?» Чэнь Си не стал просить Чэнь Лань сменить адрес. Ему очень нравилось обращение «господин».
Хотя Чэнь Лань больше не была его поющей девушкой, она время от времени танцевала для него, когда он в ней нуждался. Наблюдать за танцем с веером в тусклом свете было довольно забавно.
Что касается Фань Цзянь, Чэнь Си видела её лишь однажды, когда она была пьяна.
Она была великолепна, но Фань Цзянь не позволяла Чэнь Си упоминать об этом инциденте. Каждый раз, когда Чэнь Си открывала рот, её шея ярко-краснела.
«Если госпожа уйдёт, мне не стоит», — прошептала Чэнь Лань, опуская голову и ущипнув рукой уголок одеяла. Было видно, что ей не терпится уйти. «Не волнуйся, Цзяньэр немного занудная, без чувства собственного достоинства. Если ты не будешь её задирать, с ней будет легко справиться», — небрежно сказала Чэнь Си. Проведя около четырёх месяцев с Фань Цзянь, Чэнь Си почти поняла её характер.
Фань Цзянь была очень воспитанной. Она в основном делала всё, что ей говорил Чэнь Си. В остальное время она сидела в своей комнате и редко выходила.
Чэнь Си твёрдо верила в поговорку: те, кто слишком долго сидит дома, естественным образом становятся занудами, а те, кто слишком долго сидит дома, естественным образом становятся милыми.
И сейчас Фань Цзянь явно слишком долго сидела в своей комнате, становясь немного занудной.
Но это было хорошо. Чэнь Си больше не беспокоилась, что Фань Цзянь намеренно создаст проблемы Чэнь Лань. В конце концов, по сравнению с Фань Цзянем, Чэнь Лань была той, кто искренне разделял его радости и горести.
В конце концов, разве она не должна была отдаться ему в такой ситуации?
Чэнь Лань на мгновение задумалась и кивнула в знак согласия. Затем она вывела Чэнь Си из комнаты переодеться. «Слишком медленно». Чэнь Си села за каменный стол на улице.
Переодевание было пустой тратой времени. Чэнь Си вспомнила, что всегда надевала только один комплект одежды.
Что касается того, кто занимался стиркой, Чэнь Си помнил только то, что каждое утро у его кровати оставляли новую смену белья. Что ж, завтра ему нужно было рано встать и посмотреть, кто его переодел.
Как только Чэнь Си уже устал ждать, Фань Цзянь и Чэнь Лань один за другим прошли через Лунные Врата.
На ней было простое белое платье, женское украшение для волос и золотая шпилька.
На её прекрасном лице играла лёгкая застенчивость.
Чэнь Си не сводил глаз с губ Фань Цзяня.
Он ведь не помнил, как продавал помаду, правда?
«Муж, почему ты так на меня смотришь? Я устала ждать», — с любопытством спросила Фань Цзянь Чэнь Си.
«Просто странно. Пойдём. Я отведу тебя за покупками.
В конце концов, твой муж так усердно строил Фэнгао, но до сих пор не успел как следует осмотреть город».
Чэнь Си покачала головой. Ей следовало сохранять самообладание перед посторонними. Она спросит снова, когда они будут спать сегодня вечером.
Фань Цзянь обняла Чэнь Си за руку и наклонилась к нему, слегка отставая. Чэнь Лань последовала за ним, глядя на Фань Цзянь с лёгкой завистью.
Она могла бы сделать то же самое, зная, что Чэнь Си не откажет и даже втайне обрадуется. Просто ей было немного неловко рядом с Чэнь Лань.
Пока они шли, Чэнь Си чувствовал мягкое тело рядом с собой, и внутри у него разыгралось лёгкое беспокойство. В конце концов, Фань Цзянь была довольно красива, и она была его невестой. Добавьте к этому намёки Фань Ляна.
Если бы не юность Фань Цзянь, Чэнь Си давно бы превратилась в волка. Первые несколько дней Чэнь Си и Фань Цзянь делили постель, но это стало настоящей пыткой. Фань Цзянь невольно прислонялся к Чэнь Си, и тот не мог заставить себя что-либо сделать, поэтому в конце концов им пришлось спать в разных кроватях.
Когда Чэнь Си предлагал им спать отдельно, он всегда чувствовал странный взгляд Фань Цзяня.
Прогуливаясь по улице, Чэнь Си невольно почувствовал прилив гордости. Синевато-голубой тротуар и ряды магазинов вдоль дороги были совсем не похожи на то плачевное состояние, которое было всего несколько месяцев назад.
Некогда грязные, залитые нечистотами улицы были очищены благодаря обязательным постановлениям Чэнь Си. По крайней мере, теперь никто не мочился и не испражнялся на улицах. Скот и лошади могли свободно выходить на улицы, и тот, кто устраивал беспорядки, должен был за ними убирать.
Чэнь Си хорошо знал, что в ту эпоху не существовало эффективных методов профилактики болезней.
Более чистая и безопасная постель всегда была более безопасной. Если бы разразилась чума, с трудом возрождённый Тайшань рухнул бы в одно мгновение. Хуже того, весь город превратился бы в мёртвую зону. Чэнь Си сделал два шага в одну сторону, а затем отступил назад.
Повернувшись к Фань Цзяню, он спросил: «Не знаешь ли ты, где здесь лавки с румянами и пудрой?» Чэнь Си явно чувствовал себя неловко. Он тоже был домоседом, но разница заключалась в том, что, пока другие сидели дома, он оставался в правительственном учреждении.
«Не знаю.
Разве мой муж не приказал построить этот город? Разве он сам не знает об этом?» Фань Цзянь покачала головой и спросила, словно любопытный ребёнок. «Может быть, Ланьэр знает. Я не выходила из дома с тех пор, как приехала на гору Тайшань».
Взгляды Чэнь Си и Фань Цзяня немного ошеломили Чэнь Лань. Она тихо пробормотала: «Я тоже не выходила!»
Итак, трое людей, которые никогда не выходили из дома, стояли в дверях, глядя на улицу. Они хором вздохнули, а затем Чэнь Си рассмеялась.
«Неважно.
Это даёт мне представление о том, чего не хватает этому городу. Позже я закажу дорожный знак. По дороге заработаю немного денег. Пойдём спросим дорогу», — беспомощно пробормотал Чэнь Си. Он не ожидал, что никто из троих не знает дорогу; все они были домохозяйками.
Если подумать, Чэнь Си каждый день просиживала в правительственном учреждении, а Фань Цзянь всю жизнь была послушницей. Что касается Чэнь Лань, певицы, которую держали дома, то она, естественно, не выходила из дома. Когда кто-то слишком долго сидит дома, у него пропадает желание выходить.
Как глава семьи, Чэнь Си не мог переложить обязанность спрашивать дорогу на двух слабых женщин, которые не общаются с посторонними. Он часто сворачивал с дороги, спрашивая дорогу. Изначально он прогуливал работу под предлогом изучения местных условий, но его прогулки привлекли много внимания.
Чэнь Си улыбнулся, надевая браслет на Фань Цзянь. Для таких девушек, как Фань Цзянь и Чэнь Лань, у которых было всё необходимое, и они просто гуляли ради удовольствия, покупка вещей не была важна; главное было найти что-то по душе. Если Чэнь Си не был голоден, у него было для этого предостаточно времени, но когда желудок начинал протестовать, он не колебался.
В конце концов, Лю Бэй больше не был бедным после поступления налогов. Выплатив всем зарплаты, он также выдал щедрую премию. Естественно, Чэнь Си был не так уж и беден. Если Фань Цзянь или Чэнь Лань задерживались на каком-то украшении или косметике больше пяти секунд, Чэнь Си просто покупал их, не давая им времени на дальнейшие поиски. Он просто бродил по улицам, и то, что могло бы занять у него много времени, быстро заканчивалось.
Что ж, обе стороны были полностью удовлетворены.
(Конец главы)
)
