KUMA KUMA KUMA BEAR Глава 787 Ми-ми-Мишка РАНОБЭ

Глава 787

Медведь-сан, после битвы с Ледяным Драконом

Спустились два Ледяных Дракона.

Мы с Кагали-сан не знали, что происходит, поэтому решили действовать в любом случае.

Старый Ледяной Дракон спустился на землю и посмотрел на замёрзшего Ледяного Дракона.

Похоже, у него недостаточно опыта, чтобы проиграть человеку.

Мать Ледяных Драконов

По её словам, казалось, что она может меня победить.

Может быть, она просто пыталась сказать, что не собирается проигрывать.

Мать Ледяных Драконов подошла и встала перед нами.

Итак, просто чтобы убедиться, Ледяной Дракон позади тебя в порядке?

Юна

Мы заключили договор о подчинении.

Мать Ледяных Драконов

Договор о подчинении?

Ты можешь это сделать?

Юна

Не было необходимости в согласии обеих сторон.

Мать Ледяного Дракона

Чтобы они могли заключить договор подчинения без согласия другой стороны.

Это может быть похоже на мою Магию Медвежьего Контракта.

Я обратила внимание на Ледяного Дракона, замороженного моей Магией Медведя.

Затем на Ледяного Дракона, который недавно пытался убить Мать Ледяного Дракона.

Затем снова на замороженного Ледяного Дракона.

Я не была уверена, что этот замороженный Ледяной Дракон просто подчинится мне.

Но не было причин не попробовать.

Можно ли заключить договор подчинения с этим захваченным Ледяным Драконом?

Юна

Точно так же, как я заморозила Ледяного Дракона, я бы не узнала, пока не попробовала.

Мать Ледяного Дракона подошла к захваченному Ледяному Дракону.

Она просто смотрела на него.

Похоже, они разговаривают.

Кагали

Может быть, ты понимаешь, о чём они говорят?

Юна

Как и ожидалось от Кагали-сан.

Я так и думала, но ответ был другим.

Не знаю.

Я просто так подумала, потому что между ними текла магическая сила.

Кагали

Понимаю, они говорили, используя магическую силу.

Понаблюдав за Ледяными драконами некоторое время, рога пойманного Ледяного дракона и его матери начали светиться.

Затем, через некоторое время, свет исчез.

Мы заключили договор подчинения.

Ледяной дракон

Итак, на этот раз всё наконец закончилось.

Но это ты заключила договор подчинения.

Юна

Я не могла представить, что Ледяные драконы могут так легко подчиняться.

Если он не подчинится, я раздавлю его тело.

Ледяной дракон

Ты сможешь это сделать?

Юна

Обычные атаки на них не действовали, и даже их кожа была очень прочной.

Ледяные драконы покрывают и защищают свои тела магией.

Если потерять эту магию, победить их должно быть гораздо легче.

Ледяной дракон

Значит, если я выкачаю магию Ледяных драконов, только так я смогу победить их физически.

Ты думала, что смогла бы победить Ледяного Дракона, если бы истощила его магическую силу, да?

Кагали

Кагали-сан, ты умеешь читать мысли людей!?

Юна

Я не умею читать.

Это просто написано у тебя на лице.

Кагали

Я молча потерла лицо куклой-медведем.

Покерфейс, покерфейс.

Но разве ты не говорила, что будет лучше, если он будет побеждён?

Юна

Это с точки зрения людей, они обычно думают, что им лучше потерпеть поражение.

Кагали

У разных людей разные взгляды.

Думаю, были люди, которые не принимали всё и выбирали смерть, основываясь на своих убеждениях.

Но были и те, кто заключал договор подчинения, потому что либо ценили свою жизнь, либо хотели что-то защитить, даже если им пришлось бы терпеть унижения.

Это зависело от ситуации, положения и чувств в тот момент.

Но этот Ледяной Дракон проиграл мне, верно?

Так будет ли он удовлетворён таким исходом?

Юна

Проигравшие не имеют права.

Они могут либо жить, либо умереть.

Ледяная Драконица

Поэтому она выбрала жизнь.

Человеческое дитя, пожалуйста, растопи лёд.

Ледяная Драконица

Просто чтобы убедиться, это действительно нормально?

Если я растоплю лёд, он не нападёт на меня, верно?

Юна

Из-за договора подчинения он не может мне противостоять.

Ледяная Драконица

Поэтому всё зависело от Ледяной Драконицы.

Ну, я также не могла просто оставить его замороженным, поэтому решила пока довериться Ледяной Драконице.

Я растопила лёд, окутывающий Ледяного Дракончика.

Лёд превратился в воду и стек на землю.

Ледяной Дракон, освободившись ото льда, задвигался и взревел.

Воздух задрожал.

Кроме того, было шумно.

Возможно, думая о том же, что и я, Ледяная Драконица двинула хвостом и ударила им Ледяного Дракончика по голове.

Стало тихо.

Ледяной дракон, которого ударили хвостом, почему-то уставился на меня.

Я ничего не сделал.

Ты создаёшь проблемы человеческому ребёнку.

Мать Ледяного Дракона.

Это была правда.

Но, пожалуйста, я не хотела ввязываться в проблемы Ледяных Драконов.

Но он же на меня не нападёт, правда?

Юна

Я обратила внимание на нового Ледяного Дракона за вершиной.

Вот доказательство договора.

Ледяная Мать-Дракон

Как и сказала Ледяная Мать-Дракон, рога двух других Ледяных Драконов загорелись, и они упали на землю.

Рога используются для скрепления договора подчинения.

Рога также нужны для его разрыва.

Потребуются годы, чтобы рога отросли.

Ледяная Мать-Дракон

Другими словами, договор подчинения, похоже, не может быть разорван, пока не отрастёт новый рог.

Нет, я не хотела, чтобы они нарушали договор подчинения, даже после того, как отрастёт новый рог.

Эти рога в порядке.

Делайте с этими двумя рогами, что хотите.

Мать Ледяного Дракона

Значит ли это, что она отдала их мне?

На этот раз наградой стали рога Ледяного Дракона.

Я была немного рада.

Материалы для драконов были редкими, верно?

Мать Ледяного Дракона посмотрела на двух Ледяных Драконов.

Вы двое можете идти.

Ледяной Дракон

Два Ледяных Дракона зарычали на меня, расправили крылья и улетели.

Он ведь не пытался напасть на меня, верно?

Может, этот просто ненавидел меня?

Никогда не нарушай договор подчинения, хорошо?

Человеческое дитя.

Спасибо за помощь.

Ледяной Дракон

Мать Ледяного Дракона тоже расправила крылья и улетела.

Мне ещё нужно было поговорить, но я смогу встретиться с ним на вершине горы, так что на сегодня мне стоит остановиться.

Я устала и хотела отдохнуть.

Всё кончено.

Юна

Верно.

Кагали

Мы смотрели, как улетает Ледяной Дракон.

Итак, что нам делать с этими рогами?

Хочешь, Кагали-сан?

Юна.

Мне они не нужны.

Можешь забирать.

Кагали.

Рога Ледяного Дракона.

Интересно, можно ли их как-то использовать.

Может, сделать оружие сильнее моего мифрилового ножа?

Но может ли кто-нибудь изготовить что-то подобное?

А пока я положила рога Ледяного Дракона, которые были больше меня, в свой ящик с медведем.

Я получила рога Ледяного Дракона!

Я призвала Обнимающегося Медведя и Качающегося Медведя.

Мы поехали обратно к Лизе-сан и остальным.

Кагали-сан, ты в порядке? Юна.

Спросила я Кагали-сан, которая ехала на Качающемся Медведе.

Всё в порядке.

Я просто немного напряглась, резко повысив температуру тела, чтобы выдержать холод Ледяного Дракона. Кагали.

У тебя не будет никаких последствий, правда?

Юна.

Ты такая паникёрша, знаешь ли.

Кагали.

Я слишком переживала?

Я действительно подвергла её опасности, когда её окутал холод вместо меня.

Спасибо тебе за это.

Юна.

Мне было неловко благодарить её официально.

Защита детей — дело взрослых.

Кагали.

Она выглядела как маленькая девочка, но на самом деле была старше, чем казалась.

Но если с Кагали-сан что-нибудь случится, Сакура и остальные будут волноваться, так что не делай ничего безрассудного.

Юна.

Был способ это пережить, так что это не было безрассудством.

Кагали.

Но когда я увидела, как её на моих глазах обдаёт холодом, я чуть не расплакалась.

Но извини, что заставила тебя волноваться.

Кагали.

Нет, спасибо, что помогла мне.

Юна.

Качающийся Медведь и Обнимающий Медведь, неся меня и Кагали-сан, вернулись в шахту.

Юна-сан, Кагали-тян!

Лизе

Лизе-сан и остальные, наблюдавшие за нами у входа в шахту, подбежали к нам, увидев нас.

Мы вернулись.

Кагали

Ты ранена?

Кагали-тян, почему ты покраснела?

Лизе

Лизе-сан положила руку на лоб Кагали-сан.

О, горячо.

Очень горячо.

Лизе

Всё в порядке.

Кагали

Нет, не горячо.

Очень горячо.

Лизе

Было горячо, но уже не так, как раньше, ведь теперь к ней можно было прикасаться.

Если бы они видели, как её тело излучает тепло, которое растопило лёд и снег вокруг неё, они бы удивились ещё больше.

Я просто использовала магию, чтобы согреть своё тело.

Скоро всё заживёт, так что не волнуйся.

Кагали

Кагали-сан нежно взяла Лизе-сан за руку и ободряюще улыбнулась.

Она реагировала как взрослая, как и ожидалось.

Хотя выглядела как маленькая девочка.

Итак, что случилось?

Я видела, как к нам летят Ледяные Драконы.

После этого девушки велели мне наблюдать за ситуацией у входа в шахту, но Боллард

Я слышала только ужасный шум и не понимала, что происходит.

Боллард

Я объяснила просто:

Новый Ледяной Дракон привёл с собой спутника.

Мы с Кагали-сан сражались с одним из них, а старый Ледяной Дракон – с другим.

И мы победили их.

Ты действительно победила?

Лизе

Я вытащила один из рогов Ледяного Дракона, чтобы доказать это.

Лизе-сан и остальные воскликнули от удивления.

Они больше не будут нападать на людей.

Это доказательство того, что они не могут противостоять старому Ледяному Дракону.

Юна

Рог Ледяного Дракона.

Лизе

Просто оставь его как есть и не трогай.

Кагали

Кагали-сан остановила старика, который пытался дотронуться до рога без перчаток.

От рога шёл холодный воздух.

Может, он останется таким навсегда.

Юна

Он сотрётся.

Кагали

Было бы неплохо.

Теперь, как только родится детёныш Ледяного Дракона, мать Ледяного Дракона тоже исчезнет.

Юна

Верно.

Кагали

Лица всех просветлели.

В общем, сегодня солнце село, была поздняя ночь, и я устала от сражений с Ледяным Драконом, поэтому решила пораньше лечь спать.

Медвежий Дом?

Конечно, я принесла запасной.

Я забыла забрать Дом Медведя, который я уничтожила на вершине горы, когда сражалась с Ледяным Драконом, так что мне придётся вернуть его завтра.

Спасибо за это время, Кагали-сан.

Юна

Я выразила Кагали свою благодарность, когда собиралась спать.

Что это такое, внезапно?

Кагали

Многое.

Ты сопровождала меня в исследовании города, сопровождала меня на встречу с Ледяным Драконом, и, несмотря на опасность, ты сражалась со мной с другим Ледяным Драконом.

Юна

Не беспокойся об этом.

Я также сопровождала тебя, потому что мне было любопытно, что находится на этой земле.

Ещё из любопытства я узнала, что Ледяной Дракон может говорить, поэтому присоединилась к тебе.

А когда мы сражались с Ледяным Драконом, я была взрослой и не могла позволить тебе сражаться одной.

Ну, хотя я мало чем могла помочь.

Кагали

Это неправда.

Я была рада, что ты сражалась со мной.

Ты много раз помогала мне, в том числе привлекла внимание Ледяного Дракона, хотя это было опасно. Ты даже спасла меня, невзирая на опасность.

Но тебе не нужно рисковать жизнью, чтобы защитить меня.

В тот момент я подумала, что Кагали-сан действительно умерла, и моё сердце сжалось.

Я испытала неописуемое чувство.

Даже если бы мои родители умерли, я не думала, что чувствовала бы себя так.

Как я уже много раз говорила, я не рисковала жизнью.

У меня был план, чтобы выжить.

Кагали.

Тот, который включает в себя нагревание тела?

Юна.

Верно.

Но холод Ледяного Дракона оказался сильнее, чем я думала, поэтому я превратилась в лису и усилила свою магическую силу.

В человеческом облике я бы, возможно, не смогла выдержать холод.

Кагали.

Так вот что случилось.

Тем не менее, тебе пришла в голову хорошая идея заморозить Ледяного Дракона.

Кагали.

Я как-то заметила, что Ледяной Дракон ненавидит воду.

Юна

Я объяснила, что Ледяной Дракон избегал не только жара, исходившего от Кагали-сан, но и воды вокруг, расплавленной магией огня.

Кагали-сан на мгновение задумалась над моим объяснением.

Да, теперь, когда я об этом задумалась, я заметила, что во время битвы происходило что-то подобное.

Но лишь на мгновение.

Кагали

Да, поэтому я решила попробовать.

Затем, своим холодом, Ледяной Дракон заморозил воду, затрудняя себе движение.

Юна

Когда крылья дракона замерзли, было видно, что ему определённо трудно двигаться.

Ледяной Дракон глуп, что позволяет своему холоду заморозить себя.

Кагали

Но теперь, даже если мне снова придётся сражаться с Ледяным Драконом, я смогу его победить.

Юна

Ты собираешься снова с ним сражаться?

Кагали

Только если он попытается затеять со мной драку.

Юна

Кагали-сан выглядела раздражённой, услышав мои слова.

Тогда я к тебе не присоединюсь.

Кагали

Кагали-сан так сказала, но я чувствовала, что она мне поможет.

Над чем ты смеёшься?

Кагали

Ни над чем.

Юна

Я устала, но долгий день закончился.

Не терпится прочитать продолжение?

Хотите поддержать?

Нажмите ЗДЕСЬ, чтобы стать спонсором и получать дополнительные главы заранее!

Читать «Ми-ми-Мишка» Глава 787 KUMA KUMA KUMA BEAR

Автор: くまなの, Kumanano
Перевод: Artificial_Intelligence