KUMA KUMA KUMA BEAR Глава 771 Ми-ми-Мишка РАНОБЭ

Глава 771

Медведь-сан направляется в шахту

Мы решили отправиться в шахты, чтобы встретиться с другими выжившими.

Дом Боллард

Боллард-сан и Лизе-сан были удивлены, когда я положила Дом Медведя обратно в коробку для медведей.

Это переносной дом.

Юна

Вот почему дом поставили посреди дороги.

Лизе

Но для сумки с вещами, которая могла бы вместить такой большой дом Боллард

Они с любопытством посмотрели на куклу Белого Медведя, пока я заставляла его кусать рот.

Ладно, вы двое, садитесь на Медведя-Обнимашку.

Юна

Куууух.

Медведь-Обнимашка издал звук, отвечая на то, что его окликнули по имени.

Мы поедем на медведе?

Боллард

Это быстрее и проще.

Юна

Кагали-сан и я сели на Качающегося Медведя.

Они двое увидели, как мы едем на Качающемся Медведе, и робко приблизились к Обнимающему Медведю.

Это не страшно.

С тобой все будет в порядке.

Юна

Да, ну, Обнимающий Медведь-тян, пожалуйста, позаботься обо мне.

Боллард

Спасибо.

Лизе

Куууу.

Обнимающий Медведь заплакал и сел.

Он понимает слова?

Боллард

Да, понимает.

Так что если ты испугаешься, он расстроится, а если ты скажешь о нем что-то плохое, он рассердится.

Юна

Медведи Юны-сан умные.

Лизе

Боллард-сан и Лизе-сан робко сели на Обнимающего Медведя.

Хорошо, теперь, пожалуйста, покажи мне дорогу.

Юна

Да.

Пожалуйста, направляйся туда.

Лизе

Обнимающий Медведь и Качающийся Медведь побежали в направлении, указанном Лизе-сан.

Мы покинули город и побежали по дороге, которая вела к шахте.

Когда мы покинули город, лед исчез, и появился обычный пейзаж.

Похоже, нас это здесь не касается.

Юна

Да.

Вот как мы выжили.

Боллард

Но те, кто был в городе, Юна

Они замерзли.

Мы пошли по пологому горному пути к шахте.

Через некоторое время скалы стали более неровными.

Мы почти на месте.

Боллард

Как и сказала Лизе-сан, мы вышли на открытую местность.

Там было несколько хижин, похожих на мастерские, и пещера, ведущая в гору.

Возле одной из хижин стоял пожилой мужчина.

Боллард-сан!?

Все, Боллард-сан и Лизе-сан вернулись!

???

Пожилой мужчина окликнул хижины.

Из хижин вышли люди.

Это были те шесть выживших, о которых упоминали Боллард-сан и Лизе-сан.

Три пожилых мужчины, одна женщина и один мужчина и женщина лет 40. Всего шесть человек.

Боллард-сан, что с этими медведями и девочками!?

???

Они были источником света в городе.

С этими медведями все в порядке, если вы не причиняете им вреда.

Боллард

Боллард-сан нежно коснулся Обнимающегося Медведя, чтобы успокоить всех.

Понятно.

Старик

Откуда вы, девочки?

Есть еще кто-нибудь?

Старушка

Я объясню.

Боллард

Боллард-сан и Лизе-сан рассказали о нас.

Они только смутно упомянули, во что были одеты Кагали-сан и я, но не вдавались в подробности.

Пока Боллард-сан и Лизе-сан объясняли, на нас много раз пялились.

Вы уверены, что у них есть еда?

Старик

И не только рыба?

Старушка

У нас есть хлеб, мясо и овощи.

Есть где поесть?

Юна

Тогда иди сюда, в эту хижину.

Старик

В хижине жила пожилая пара, когда они были управляющими шахты.

Я попросил Качающегося Медведя и Обнимающегося Медведя подождать снаружи, и мы вошли в хижину.

Внутри хижины было чисто и аккуратно.

Стол выглядел так, будто его пристроили позже, и было восемь стульев.

Я мог сказать, что все жили здесь, помогая друг другу.

Обычно они не редко дрались из-за еды или даже ссорились.

Я положил хлеб на стол.

Надеюсь, все будут много есть, и ты тоже, Баран.

Старик

Старик сказал, глядя на мужчину, который был примерно того же возраста, что и Боллард-сан.

Верно.

Он всегда ходит ловить рыбу для нас, даже в опасности.

Боллард

Баран был сыном пожилой пары, который был рыбаком.

Затем они сказали мне, что с тех пор, как город замерз, он ходил в море ловить рыбу.

Это неправда.

Все остальные заходят глубоко в пещеру, чтобы принести воды.

Баран

Кстати, где ты набираешь воду?

Юна

Раньше была река, но когда дракон поселился на вершине горы, она замерзла.

Когда мы копали шахту, мы нашли источник, так что теперь мы носим воду оттуда.

Боллард

Родниковая вода?

Полагаю, это были грунтовые воды?

Пока мы разговаривали, я положил немного еды на стол, чтобы доказать, что еды много.

Там не только хлеб, там много всего другого, так что не волнуйся.

Юна

Мясо!

Баран

А нам это действительно можно?

Старик

Его много, так что все в порядке.

Юна

Волчье мясо, у меня его еще целая гора в запасе.

Тогда я его поджарю.

Я давно не готовила мясо.

Старуха

Старуха с радостью взяла мясо и пошла на кухню.

Свекровь, я тебе помогу.

Жена Барана

Я был уверен, что Боллард-сан упомянул пожилую пару, живущую с сыном и его женой, так что этот человек, должно быть, жена Барана.

Они начали готовить.

После того, как все было приготовлено, все с удовольствием съели хлеб, мясо и овощи.

Вкусно.

Старик

Я думала, что больше никогда не смогу есть что-то подобное.

Старушка

Спасибо, девочки.

Жена Барана

Кстати, что случилось с одеждой Лизе-сан?

Баран

Баран заметил, что одежда Лизе-сан изменилась, поэтому спросил.

Юна-сан дала ее мне.

Лиза

Также мне было интересно, а разве вы двое не выглядите лучше?

Старушка

Ну, я приняла ванну.

Лиза

Ванна!?

Семья

Семья пожилой пары была удивлена.

Ну, культура принятия ванны различается от страны к стране, и если в этой стране есть культура принятия ванны, и люди с этой культурой захотят ее принять.

Все выглядели завистливыми.

Я была не против, чтобы они принимали ванну в моем Медвежьем доме, но я должна была приготовить что-то, чем они могли бы пользоваться, не полагаясь на меня.

Боллард-сан, можно мне осмотреть окрестности?

Юна

Это нормально, но зачем?

Боллард

Я думала сделать ванну.

Юна

Все были удивлены моими словами.

Тогда я покажу вам окрестности.

Лизе

Я пойду с вами.

Кагали

Я вышла из хижины с Кагали-сан и Лизе-сан.

Качающийся Медведь и Обнимающийся Медведь, которые были снаружи, подошли ко мне.

Вы уверены, что хотите сделать ванну?

Лизе

Разве не было бы хорошо иметь возможность регулярно принимать ванну?

Юна

Да, я полагаю.

Лизе

Им бы она не нужна была, если бы я просто отправила их в другой город через Врата Перемещения Медведя, но это было бы хлопотно.

Кроме того, сделать ванну не так уж и сложно.

Я могла бы сделать ее с помощью магии.

Поэтому сейчас я искала подходящее место.

Я планировала сделать ее немного шире, чтобы она была около входа в пещеру.

Лизе-сан, можно ли сделать это здесь?

Юна

Справа от пещеры было открытое пространство.

Да, но как ты это сделаешь?

Лизе

Вот как я это сделаю.

Юна

Я переместилась в то место, где мне разрешили сделать ванну, и вылила свою магическую силу в землю.

Земля поднялась, и появилось что-то похожее на большого лежащего медведя.

Это было похоже на мини-дом медведя.

Тебе правда нравятся медведи, не так ли?

Лизе

Я не помню, говорила ли я тебе это, но у меня есть защита медведей, поэтому, когда я превращаю вещи в медведя, сила того, что я создаю, увеличивается.

Юна

Я не знала, будет ли нормально, если сюда прилетит дракон, но я сомневаюсь, что это место замерзнет.

Удивительно, что что-то такое большое можно создать мгновенно.

Все ли маги могут это делать?

Лизе

Я ничего не знала о других магах, поэтому посмотрела на Кагали-сан.

Что ты думаешь, Кагали-сан?

Юна

Ты правда собираешься меня об этом спросить?

Кагали

Потому что я думаю, что ты знаешь об этом больше, чем я.

Юна

В общем, любой маг с большим количеством магической силы может это сделать.

Кагали

Все зависит от количества магической силы.

Если бы у меня было больше магической силы, возможно, я бы мог пойти и увидеть свою мать.

Лизе

Мать?

Юна

Если подумать, я ничего не слышал о ее матери.

Моя мать и сестра были заморожены.

И дом тоже заморожен, так что я не могу пойти и увидеть их.

Бенде-сан однажды сделал все возможное, чтобы растопить лед на двери.

Но это было большой работой, поэтому я не просил его сделать это снова.

Лизе

Интересно, Бенде-сан был тем стариком?

Чтобы изменить мрачную атмосферу, я продолжил делать ванную.

Я приделал дверь сбоку и вошел внутрь.

Пройдя в желудок медведя, я сделал комнату шириной около 2 м в центре.

Хотя я назвал это комнатой, это было больше похоже на коридор.

Я приделал двери слева и справа.

Затем я разделил ванную на мужскую и женскую.

Затем я сделал душ и ванну, а также прикрепил магические камни огня и воды, чтобы завершить ее.

Кстати, верхняя часть тела медведя была женской ванной, а нижняя часть — мужской.

Кагали-сан помогала мне в этом процессе, поэтому все было закончено в кратчайшие сроки.

Хорошо, вы можете попросить всех воспользоваться ею позже.

Юна

Спасибо, Юна-сан и Кагали-тян.

Лизе

Когда мы вышли из медвежьей купальни, Боллард-сан и остальные смотрели на нее с удивлением.

Отец, это замечательно.

Юна-сан сделала медвежью купальню с помощью магии за очень короткое время.

Лизе

Лизе-сан взволнованно объяснила.

Этот медведь — купальня?

Боллард

Да.

Вы можете зайти внутрь, чтобы увидеть его, верхняя часть тела медведя — это женская ванна, а нижняя часть тела медведя — мужская.

Лизе

Лизе-сан объяснила от моего имени.

А как насчет воды?

Боллард

Эта ванна использует воду и магические камни огня, поэтому она настроена на производство горячей воды.

Я уже приготовила для вас немного горячей воды, чтобы вы могли воспользоваться магическими камнями позже.

Юна

Все пошли в дом медведя, чтобы подтвердить то, что сказали Лизе-сан и я.

И через некоторое время они вышли.

Это действительно ванна.

Боллард

Вы уверены, что мы можем использовать это, чтобы принять ванну?

Старик

Да, я сделал это, поэтому я был бы рад, если бы вы могли это использовать.

Юна

Все были счастливы и пошли в дом медведя.

Остались только Боллард-сан и Лизе-сан, которые приняли ванну первыми.

Юна-сан, спасибо за все.

Так что я просто хочу уточнить, что ты собираешься делать дальше?

Я не знаю, как ты сюда попала.

Я думаю, ты попала сюда таким образом, который мы не можем себе представить, раз ты можешь использовать столько магии.

Боллард

Боллард-сан, похоже, почувствовал то, о чем мы говорили смутно.

Кроме того, как мы все уже обсуждали ранее, если ты не против, ты не мог бы взять этого ребенка с собой?

Боллард

Боллард-сан оттолкнул Лизе-сан.

Отец!

Лизе

Ты еще молода.

Нет нужды здесь оставаться.

Боллард

Отец тоже молод.

И все остальные тоже.

Боллард

Боллард-сан покачал головой.

Баран сказал, что не собирается оставлять своих родителей.

Бенде-сан и другие сказали, что не покинут землю, где покоятся их друзья, и будут присматривать за ними, пока они не умрут.

Отец, Лизе

Я все еще лорд.

Я намерен следить за исходом до конца.

Когда дракон уйдет и лед растает, мне нужно быть в городе.

Это моя роль как последнего лорда.

Он нежно положил руку на голову Лизе-сан.

Дракон был здесь три года.

Никто не знал, когда он уйдет.

Это может быть завтра, или через несколько лет, или через десятилетия, или даже после смерти Болларда-сана.

Но он сказал, что останется.

И я не могу оставить свою жену и дочь.

Болларда

Я-я тоже останусь!

Лизе

Не создавай проблем!

Болларда

Ни один из них не отступил.

Кагали-сан вмешалась между отцом и дочерью.

Подождите, дамы и господа, мы тоже должны это учитывать.

Кагали

Кагали-сан посмотрела на меня.

Решение об использовании Врат Медведя-Переноса принимал я.

Верно.

Мы побудем в городе еще немного, так что я подумаю об этом.

Юна

Хорошо, я понимаю.

Я не собирался бросать Лизе-сан и остальных.

Но я также не собирался заставлять тех, кто сказал, что хочет остаться здесь, идти со мной.

Это может показаться жестоким, но даже если я заставлю их пойти со мной, я не смогу заботиться о них до конца.

Хотели бы они жить где-то еще или остаться здесь, им бы понадобилось много вещей, чтобы продолжать жить.

Это была сложная проблема.

Не терпится прочитать больше?

Хотите оказать свою поддержку?

Нажмите здесь, чтобы стать спонсором и получить дополнительные главы заранее!

Читать «Ми-ми-Мишка» Глава 771 KUMA KUMA KUMA BEAR

Автор: くまなの, Kumanano
Перевод: Artificial_Intelligence