KUMA KUMA KUMA BEAR Глава 674 Ми-ми-Мишка Ранобэ
Глава 674
Редактируется Читателями!
Медведь-сан остановился в деревне
На следующий день, после завтрака, мы уехали.
“Ноа, вот так, да?” Юна
“Да. Я чувствую, будто нас связывает тонкая нить». Ноа
“Приме, где ближайшая деревня?” Юна
«Ммм. Может быть, где-то в том направлении.Примме
Ноа указывала немного влево, а Примме, напротив, нерешительно указывала немного вправо.
«Нам придется идти в другом направлении, да?» Юна
“Что нам делать?” Ноа
“Ну, это может быть немного в обход, но мне бы хотелось получить некоторую информацию, так что давай заедем в деревню”. Юна
–Я не против. Прайм
“Ты действительно уверена, Прайм?Юна
«Да». Primme
И вот мы решили заехать в деревню и собрать немного информации.
«Качающийся Медведь, Обнимающий Медведь, пойдем!» Юна
«»Кух~н!»
Качающийся Медведь и Обнимающийся Медведь убежали в сторону деревни, о которой нам рассказывала Примме.
Побежав некоторое время, не встретив ни монстров, ни людей, деревня появилась в поле зрения.
“Если кто-то тебя увидит, может возникнуть волнение, так что Примме, оставайся скрытой, хорошо?” Юна
“Я знаю”. Примме
Примме полетела и залезла в сумку Ноа.
«Ноа, ты не должна отходить от меня». Юна
Я не знала, что это за деревня. Это может быть опасное место. Но когда мы приблизились к деревне, мужчина у входа в деревню закричал: «Девочки верхом на медведях идут нападать на деревню!», предполагая, что мы могли пойти в атаку.
Подъехав ближе к испуганному человеку, я объяснил, что Качающийся Медведь и Обнимающий Медведь в безопасности.
“Если ты не нападешь на них, они ничего тебе не сделают.” Юна
“Ты уверена, что эти медведи действительно в безопасности?” Житель деревни
“Они в безопасности”. Юна
Мужчина кивнул, выслушав мои слова.
Впервые за долгое время Качающемуся Медведю и Обнимающему Медведю разрешили идти вместе с нами, пока мы были внутри деревни.
«Во-первых, позвольте мне спросить вас, почему вы так одеты, юная леди?» Житель деревни
«Я хочу одеться как медведь». Юна
“Я могу сказать это по тому, как ты одета… Это популярный наряд в твоем городе?” Житель деревни
Видимо, он думал, что мы из соседнего города.
Поскольку я не мог сказать ему правду, я решил не прояснять недоразумение.
«Нет, там это не популярно, но… понимаешь… Юна
– Понятно. Поскольку я никогда не была в соседнем городе, мне показалось, что такое платье в моде. Так что же хотят делать две девушки верхом на медведях в такой пустынной деревне? Вы заблудились?«Житель деревни
Конечно, там было не очень оживленно, но ему не следовало называть деревню, в которой он жил, пустынной деревней.
» Мы не заблудились. Нам просто интересно, есть ли здесь какие-нибудь опасные места, а также ищем ближайший город, а также сможем ли мы найти кого-нибудь, у кого есть информация о феях. Юна
“Феи? Вы имеете в виду те мелочи в виде красивых людей, верно?Житель деревни
«Подожди, мы не мелочи, мы… могомогохо». Primme
Ноа отступила назад, сжимая сумку.
– Ты только что что-то сказала? Житель деревни
“Нет, я ничего не говорил”. Юна
Я пыталась это скрыть.
«Я могу рассказать тебе об опасных местах и ближайшем городе, но тебе лучше спроси бабушку о феях». Житель деревни
“Бабушка?Юна
«Да, потому что я слышала, что она видела одного давным-давно». Житель деревни
Мужчина рассказал нам об опасных местах возле деревни, пока вел нас к Бабушке.
Деревня была вполне типичной. Ничего необычного в этом не было.
«От входа, в который вы вошли, если повернуть налево, вы найдете лес и луг. Вам не следует туда ходить, потому что эта область кишит монстрами.Житель деревни
«Что за монстры?» Юна
“В основном волки”. Житель деревни
Значит, здесь тоже были волки.
Ну, если бы монстры были на самом деле такими же могущественными, как монстры вокруг деревни неподалеку финальный босс, как в игре, жители этой деревни, скорее всего, уже мертвы.
«Вы, ребята, не собираетесь их выслеживать?Юна
«Они живут достаточно далеко от деревни, поэтому мы не думаем, что они зайдут так далеко. Кроме того, пока никто из жителей деревни не зайдет на их территорию, они не будут нападать, так что с нами все будет в порядке». Житель деревни
Конечно, это также подразумевало, что монстры нападут на деревню, если жители неоднократно вторгаются на ее территорию.
«Поэтому мы оставляем их один.Пока они не придут в нашу деревню, мы также не будем заставлять себя их выслеживать». Житель деревни
“Что, если они в какой-то момент нападут на тебя?” Ноа
Спросила Ноа.
«Я тоже думал об этом раньше, но даже после всех этих лет этого так и не произошло. Мы не хотим рисковать своей жизнью, чтобы справиться с этим. Кроме того, нам придется потратить немало денег, чтобы попросить искателей приключений помочь нам. В этом случае обе стороны должны оставить друг друга в покое.Житель деревни
Это был правдоподобный взгляд на это.
Если бы это был я, я бы просто прогнал их, чтобы уничтожить риски.
Идея оставить друг друга в покое была грубой, поскольку это все равно оставляло бы шанс на то, что что-то нежелательное произойдет в будущем.
«Да, кстати о городе, рядом с деревней к нему ведет дорога, так что вы можете просто следовать по ней. Вагоны и экипажи также используют его.Житель деревни
“Как далеко это отсюда?” Юна
“Это около трех дней езды в карете”. Житель деревни
Это было довольно далеко. Но со скоростью Качающегося Медведя и Обнимающего Медведя мы сможем добраться до него всего за день.
“Теперь, когда я думаю об этом, вы, девочки, вероятно, пришли из ближайшего город, да? Полагаю, катаясь на этих медведях.Житель деревни
«Ну, это…» Ноа
Если бы я сказал «нет», возможно, я не смогу ответить на возможное продолжение вопрос: «Откуда ты взялся?» но это не значит, что я тоже могу ответить «да».
«Ах, не говори мне, ты действительно оказался в этом месте, потому что заблудился из того города, и сам спросил дорогу? Житель деревни
Мужчина кивнул головой, предположив это.
Даже если бы мы отрицали это здесь, не было лучшего способа ответить на его возможные дополнительные вопросы, поэтому я сделал вид, что мы заблудились.
Однако было бы сложнее спросить название города или название страны, в которой мы находились. Было бы странно не знать их имен, когда вы были их жителем.
«Да, мы пришли сюда, чтобы попробовать поискать фей.Юна
В любом случае, теперь, когда я разобрался с некоторыми монстрами и расположением города, я решил отвлечь разговор.
“Юна-сан?” Ноа
Я посмотрел на Ноа и покачал головой, прося ее ничего не говорить. Ноа кивнула головой, как будто поняла мои намерения.
«Когда вернешься домой, обязательно извинись перед родителями. И не заставляй родителей слишком беспокоиться о тебе, ладно?Житель деревни
Мужчина говорил нежные, теплые слова.
Мы с Ноа кивнули в знак согласия.
«А в городе люди ездят на медведях, а не на лошадях?» Житель деревни
Спросил мужчина, глядя на покачивающегося и обнимающегося медведя.
«Нет, эти медведи особенные. Мы единственные, кто катается на медведях.Юна
Я должен четко отрицать эту часть, потому что, если у него сложилось неправильное представление, он мог бы выставить себя дураком, если бы посетил город или кто-то из города пришел бы сюда, чтобы спросить .
Сомневаюсь, что найдутся города, где люди ездят на медведях вместо лошадей, как бы красиво это ни звучало…
…Там бы не будет, верно?
И когда мы подошли к одинокому дому, мужчина взял на себя смелость открыть дверь и окликнуть человека, находившегося внутри дома.
«Ты здесь, бабушка? Здесь есть девушки, которые хотят расспросить тебя о феях. Житель деревни
“Феи?” Бабушка
Из задней комнаты вышла старушка, обхватив руками талию.
“Медведи!?” Бабушка
«Извини, что напугала тебя. Они не опасны.Юна
Я извинилась и рассказала о Покачивающемся Медведе и Обнимающемся Медведе.
Качающийся Медведь и Обнимающийся Медведь издавали небольшие «воркующие» звуки.
«Они настоящие медведи. И теперь, когда я смотрю на тебя повнимательнее, я вижу, что ты тоже одет как медведь». Бабушка
Бабушка посмотрела на меня и улыбнулась.
«Эти девочки приехали из города искать фей. Почему бы тебе не сказать им об этом?Житель деревни
«Что ж, если они не против, чтобы я рассказал старую историю, я буду рад рассказать им о ней. Входи внутрь.» Бабушка
Мы расстались с мужчиной и пошли в дом.
Качающийся Медведь и Обнимающийся Медведь остались перед домом, а Ноа и Я вошел внутрь.
«Итак, как вы сказали, вы действительно пришли в эту деревню искать фей?Бабушка
Даже если мы теперь подтвердили, что феи бывали в этой деревне раньше, мы не могли напрямую подтвердить, была ли это та самая фея, которую мы искали, или которую мы действительно искали для конкретной феи, поэтому я рассказал бабушке, с какой целью мы приехали в эту деревню беглым путем.
“Да. Кто-то утверждал, что когда-то в этой деревне видели фей, поэтому мы пришли сюда, чтобы проверить, действительно ли их кто-нибудь видел.Юна
«Да, я их видела. Они такие красивые.» Бабушка
Счастливая улыбка появилась на лице старой бабушки. Словно вдогонку, Ноа тоже спросил.
– Бабушка, ты действительно видела фею? Ноа
“Да, это было, когда я был молод. Здесь всегда ходили слухи, что недалеко от этой деревни есть место, где живут феи.Бабушка
Мне интересно, имела ли она в виду сказочный лес, где жили Примме и остальные.
«Знаете ли вы, где феи являются?» Юна
Бабушка покачала головой.
«Никто не знает. Вот только в эту деревню иногда приезжают феи. Бабушка
«Но я слышала, что не все могут видеть фей». Ноа
«О, девочка, кажется, ты много о них знаешь.Конечно, некоторые люди могут видеть фей, а другие нет». Бабушка
Фей мог видеть только тот, чья магическая длина волны соответствовала их собственной.
«В то время никто не мог видеть феи, даже когда я указывал на них, спрашивая людей вокруг. Я тоже не хотел, чтобы меня назвали лжецом, поэтому через некоторое время перестал об этом говорить.Бабушка
Было бы трудно убедить человека, который не может видеть призраков, поверить мне, даже если бы я действительно мог видеть призраков. А если бы у меня уже была плохая репутация, они могли бы даже подумать, что я сумасшедший. Однако, если бы человек, говорящий это, был известным медиумом или кем-то, кто обладал особыми способностями, тогда люди могли бы этому поверить.
«Я гонялся за феей в одиночку. Фея радостно летела по деревне.Но она даже не знала, что я ее вижу, и не успел я приблизиться к ней, как она уже улетела вдаль. Я искал ее снова и снова, но больше никогда ее не видел. Сколько раз мне тогда хотелось окликнуть ее? Мне бы очень хотелось поговорить с феей. Бабушка
Увидеть фею было почти чудом.
Никогда не знала, когда фея с такой же магической длиной волны, как у вас, посетит эту деревню. .
Вероятность того, что они окажутся в одном и том же месте в одно и то же время и в один и тот же день, смехотворно мала. Если бы я не проверил дом с привидениями, я бы не встретил Примме. Если бы я жил как отшельник, шансы на нашу встречу упали бы до почти невозможного.
«Я уже слишком стар. Если бы это было возможно, я бы хотел увидеть эту прекрасную фигуру в последний раз». Бабушка
Печально сказала старушка.
«Мне очень жаль. Это была немного грустная история». Бабушка
– Нет, мы не против. Юна
Мне стало неловко.
Я посмотрела на Ноа и увидела, что она тоже обеспокоена.
“Это все, что я знаю о феях. Надеюсь, это было полезно». Бабушка
«Да, спасибо большое за рассказ». Юна
На самом деле информация нам не особо помогла.
Но опять же, я не был настолько бессердечным, чтобы категорически отвергнуть это.
Как только я собирался поблагодарить ее и уйти, Сумка Ноа пошевелилась.
– Ты так сильно хочешь нас увидеть? Примме
Примме вышла из сумки Ноа.
—Примме-сан! Ноа
Ноа посмотрела на Примму так, словно у нее были проблемы, но Примма пролетела перед старушкой.
“Фея…” Бабушка
«Да, я фея.» Primme
«Ух». Бабушка
У старушки потекли слезы из глаз.
«Фея… настоящая фея… Я так рада что я должен увидеть один до конца своих дней». Бабушка
Бабушка протянула руку, и Примма приземлилась на нее.
«Ну, после того, как я услышу твою историю, мне станет ужасно если ты умрешь от сожаления только потому, что не смог увидеть фею до конца своих времен.Primme
«Но я особо ни о чем не сожалел…» Бабушка
«Что? Разве ты не сожалел, что не смог увидеть фей? Если ты считаешь, что тебе повезло встретить меня, тебе следует жить дольше. Primme
“Да, действительно, ты прав. Мне следует жить дольше, потому что я могу снова встретить фею». Бабушка
Старушка улыбнулась.
«Бабушка, ты не слышала в последнее время, чтобы кто-нибудь видел фей?Юна
“Может быть, и есть, но я думаю, они будут держать это в секрете. У нас маленькая деревня, поэтому, если кто-то поднимет шум по этому поводу, об этом будет известно всей деревне». Бабушка
– Ах, как я и ожидала. Юна
Услышав слова бабушки, мы пришли к выводу, что если кто-то и видел сестру Примме, то его можно легко отследить из-за суматохи.
“Но ты сказал, что ищешь фею.— спросила бабушка
Бабушка, глядя на Примму на руке.
— Мы ищем ее старшую сестру. Мы пытаемся отследить ее местонахождение». Юна
“Понятно. Мне жаль, что я не смог помочь». Бабушка
«Нет, все в порядке. У нас есть некоторые подсказки. Юна
Ну, нашей основной целью приезда в эту деревню было найти информацию об опасных местах, городах поблизости и, если возможно, название страны.Также мы хотели проверить, есть ли какие-нибудь интересные истории о феях. Поскольку мы выполнили половину нашей цели, нам можно было идти дальше.
Мы поблагодарили бабушку и вышли из дома.
«Бабушка выглядела такой счастливой, увидев Примме-сан. Ноа
«Что ж, теперь мы можем быть уверены, что феи действительно делают людей счастливыми». Юна
«Когда я впервые увидела Примме-сан, я тоже была тронута. Это меня порадовало.Ноа
Действительно, я был удивлён, когда увидел Примму, но в то же время я был тронут, так как это была моя первая встреча с феей.
«Хм, хвалить меня так много не принесет тебе счастья». Примме
Несмотря на это, Примме выглядела счастливой, отвернувшись.
Не могу дождаться, чтобы прочитать больше? Хотите показать свою поддержку? Нажмите здесь, чтобы стать спонсором и получить дополнительные главы заранее!
Читать «Ми-ми-Мишка» Глава 674 KUMA KUMA KUMA BEAR
Автор: くまなの, Kumanano
Перевод: Artificial_Intelligence
