KUMA KUMA KUMA BEAR Глава 592 Ми-ми-Мишка Ранобэ
Глава 592
Редактируется Читателями!
Медведь-сан исследует руины
Мы вошли внутрь стен и пришли в центр города, исследуя.
Пейзаж везде был одинаковым, а стены рушились. Время от времени я заходил в здания, чтобы проверить, но ничто не указывало на то, что случилось с этим городом, поэтому я оставался в неведении.
Я ожидал, что там могут быть люди, которые стали костями или чем-то еще но их нет.
«Если в городе никто не будет жить, он станет таким. Это как-то одиноко». Фина
Фина выглядит немного одиноко.
Есть разница между никем в природе, например, в лесу, и никем в город со зданиями.
У меня нет никакого опыта в этом, но, возможно, я бы так себя чувствовал в пустой школе.
«Ничего интересного». Юна
«Его уже кто-то забрал?Может быть, он выветрился и исчез, я не знаю. Мне становится скучно.» Кагали
«А сейчас пойдем в то большое здание». Юна
Я указал на большое здание впереди нас.
«Думаешь, там жил кто-то великий?» Юна
«Может и так». Кагали
Я бы не назвал это замком, но это довольно большое здание.
Я почти уверен, что это самое большое здание в руинах.
«Если так, то может быть найдено сокровище». Кагали
«Глядя на ситуацию в этом городе, это тоже сомнительно». Юна
Возможно, мы не первые, кто обнаруживает этот город, когда он превращается в руины.
«Ну, даже если они не Если бы у нас было какое-нибудь сокровище, если бы мы нашли что-то редкое, это было бы хорошим сувениром для Сакуры. Кагали
Я согласен с этим.Мне не нужны ни деньги, ни украшения, но я был бы рад чему-то редкому.
Поэтому мы решили направиться к самому большому зданию.
Когда мы направились к зданию, Качающийся Медведь, несший меня, издал тихий крик «куу~н».
«Что случилось?» Юна
Трудно судить, как это звучит.
Это не крик, сигнализирующий об опасности. Но тот, кто хочет мне что-то сказать.
На всякий случай я воспользовался навыком обнаружения и обнаружил две реакции людей позади нас.
С каких это пор?
Видимо, он пытался мне это сказать.
Я протянул руку и погладил Качающегося Медведя по голове.
Рядом со мной Обнимающий Медведь с завистью смотрит на него.
Я тебя поглажу позже. Я сказал это мысленно.
Обнимающий Медведь это понимает.Кажется, мои чувства были переданы.
Пока мы двигались, я смотрел на навык обнаружения, и две реакции следовали за нами.
Что мне теперь делать? Было бы безопаснее, если бы Фина и Кагали-сан с Обнимающимся Медведем пошли впереди меня и позволили мне самой разобраться с ситуацией.
«Кагали-сан». Юна
«Я никуда не пойду». Кагали
«Я еще ничего не говорил.”
“Ваши медведи прикрывают наши спины несколько минут назад. И вы только что слышали их визг. Их хозяин погладил медведей по голове, словно благодарил их. А потом их хозяин проверил сзади. Это означает, что сзади что-то приближается, поэтому ты окликнула меня, чтобы я шел вперед. Кагали
Она словно читала мои мысли.
«По крайней мере, ты не стареешь». Юна
«Другими словами, я права, не так ли?” Кагали
«……»
«Юна-сан, это правда?» Фина
Фина, которая до сих пор этого не замечала, обеспокоенно спросила меня.
«Монстры или люди?» Кагали
Казалось, что я больше не мог ее обманывать, поэтому я честно ответил.
«Люди, они, кажется, преследуют нас ». Юна
«А твои медведи знают, сколько их?» Кагали
«Их двое.Юна
Поскольку это хлопотно, я честно ответил.
«Тогда нам с тобой будет достаточно, чтобы с этим справиться». Кагали
Фина
«Кагали-сан, следите за своими словами. Фина испугается. Юна
«Прости. Итак, каков план?» Кагали
«Пока что я не знаю, опасно это или нет, так что давайте поговорим с ними.Если они нападут, я разберусь с ними с Качающимся Медведем. Кагали-сан и Медвежонок, пожалуйста, позаботьтесь о Фине. Юна
Кагали-сан смотрит на Фину, едущую впереди нее.
«Ничего не поделаешь». Кагали
«Куу~н»
Они оба согласились.
Приняв решение о По ходу действия Качающийся Медведь и Обнимающий Медведь с нами на борту остановились и обернулись.
«Я знаю, что вы преследуете нас.Выходи.» Юна
Я проверил направление своими навыками обнаружения и позвал в этом направлении.
«Миа-тян, нас обнаружили. .”
“Успокойтесь.”
“Вот почему я сказал вам, не будем следовать за ними.”
«Потому что это медведь. К тому же белый медведь редкость, не так ли?”
«Да, но…»
Из-за тишины вокруг я слышу, как две девушки разговаривают друг с другом из здесь.
Но те двое, которые этого не знали, продолжали болтать.
медведь. Разве это не интересно?»
«Но…»
«Конечно, мне также любопытны дети, катающиеся на черном медведь.”
TN: Здесь автор сделал опечатку и сказал 黒いクマ черный медведь вместо 白いクマ белый медведь
«Они не выходит». Кагали
Кагали-сан посмотрела на меня так: «Что ты собираешься делать?»
Поэтому я решил снова позвать.
«Ано~, знаешь, я слышу твои голоса». Юна
«……!?»
Они замолчали.
Девушка, похожая на старшеклассницу, выходит из-за обрушившейся стены с завязанными сзади волосами. Выходит другая девушка, словно прячась за девушку. Они примерно одного возраста.
«Фуфуфу, ничего не поделаешь, если вы нас заметили. Кто ты? Нет, подождите, вежливо назвать наши имена, прежде чем спрашивать».
Девушка задавала свои вопросы и сама на них отвечала.
« Меня зовут Мия. Авантюристка, Мия.”
«Этто, я Кэрол».
Девушка, представившаяся Мией, гордо объявила свое имя, а заикающаяся девушка представилась как Кэрол.
«Авантюристка? Не авантюрист? Юна
TN: [ 冒険家 ] [ 冒険者 ] в основном то же самое, просто разные иероглифы
«Не путайте нас с эти варварские авантюристы. Мы авантюристы, ищущие сокровища.” Мия
Возможно, она принимает позу, потому что думает, что это круто?
“Этто, почему за нами следует “такой” авантюрист ?» Кагали
«Ну, если в таком безлюдном месте, как это, вы увидите девушку, одетую как медведь, едущую на медведе, и маленькую девочку, едущую на медведе, вам будет любопытно, верно? Кроме того, я впервые вижу белого медведя». Миа
Девушка по имени Миа посмотрела на Обнимающего Медведя.
«Этто… Ты, скачущий впереди этого белого медведя». Миа
Миа указывает пальцем на Фину и спрашивает.
«М-я?» Фина
«Да, ты. Так кто ты и почему ты здесь?» Мия
Итак, посмотрев на меня, Кагали-сан и, наконец, на Фину, она решила, с кем поговорить.
Ну, я медведь, а Кагали-сан — маленькая девочка в кимоно.
«Этто, это…» Фина
Фина смотрит на меня так, как будто она обеспокоена.
Спросили Фину, но ответила я.
«Я Юна. Девушка, с которой вы только что разговаривали, — Фина. Маленькая девочка, сидящая за ней, — Кагали-сан. Юна
«Не называй меня маленькой девочкой!» Кагали
Я проигнорировал протест Кагали-сан и продолжил.
«Мы нашли это место, прогуливаясь по Тарги, поэтому решили исследовать его». Юна
«Прогулка? Ты смеешься надо мной? Какие дети приходят гулять в такое место?» Миа
Дети, я тоже за одного причисляю?
Хотел бы возразить, но разговор не продвигается , так что я остановлюсь.
Кроме того, даже если она говорит о таком месте, я ничего не знаю об окрестностях, поэтому я не знаю, насколько это сумасшедшее место.
«У нас есть эти дети, так что мы можем хотя бы прогуляться, даже если это далеко». Юна
Я обратил внимание на Качающегося Медведя и Обнимающегося Медведя.
«Куу~н»
Мия смотрит на Качающегося Медведя и Обнимающегося Медведя и делает странное выражение лица.
«Хорошо, я поняла.Так откуда вы, ребята? Я никогда раньше не видел никого, одетого как медведь». Мия
Ну, никто в этом мире не носит странный костюм.
«Это……» Юна
«Я никогда не видел одежду, которую носит эта маленькая девочка». Миа
Это значит, что она не знает о Стране Гармонии.
«Эта девушка, наверное, единственная, кто выглядит прилично. ” Миа
Миа смотрит на Фину.
«Миа-тян, нехорошо жаловаться на чужую одежду». Кэрол
Кэрол хватает Мию за руку и останавливает ее.
«Я не жалуюсь, я думаю, это мило. Я просто говорю, что никогда раньше этого не видел». Миа
«Правильно, но…» Кэрол
Миа — сильная девушка, а Кэрол — робкая.
«Тем временем я был бы признателен, если бы вы не совали нос в нашу одежду.Юна
«Ну, с одеждой у меня все в порядке. Так ты действительно здесь просто погулять? Мия
«Итак, где мы? Мы понятия не имеем». Юна
Было бы полезно, если бы она могла рассказать нам, но сможет ли она?
«Тогда ничего не поделаешь, если ты не ничего не знаю. Тогда я скажу вам. Это Хешлаг. Миа ヘシュラーグ
Я не понимаю этого, даже если ты говоришь это с гордым лицом.
Я смотрю на Фину и Кагали-сан, но они обе качают головами.
Приятно видеть, что я не один такой кто не знает.
«Миа-тян, ты не умеешь разговаривать с нормальными людьми. Смотри, у всех троих такое лицо, как «Что это?», понимаешь». Кэрол
«Э, но ведь это же Хешлаг! Город, населенный людьми, изучающими магические инструменты. Разве это не здравый смысл?Мия
«Мы, авантюристы, можем знать об этом, но нормальные люди не интересуются этим, и они не знают о разрушенном городе». Кэрол
Это довольно забавно, как будто смотришь стендап-комедию.
«Этто, вы, ребята, правда не знаете?» Миа
Миа смотрит на нас, словно подтверждая.
«Я не знаю». Юна
«Не знаю». Кагали
«Прости. Я не знаю.Фина
Миа посмотрела на нас так, словно не могла поверить в то, что только что услышала.
«Ни за что, ты не знаешь Хешлаг. Тогда я скажу тебе». Миа
Миа смотрит на нас.
«Хешлаг — город, состоящий из мастеров магических инструментов и гримуаров». Миа
«Мастера волшебных инструментов?» Юна
«Говорят, что здесь спит неизвестный магический инструмент, сделанный такими техниками.” Миа
“Мы пришли его искать”. Кэрол
«Найди, продай, разбогатей!» Миа
Миа высоко подняла кулак и заявила об этом.
«Итак, я не знаю, откуда вы взялись, ребята, но не стой у нас на пути, иди домой скорее». Миа
Миа трясет запястьем, словно отгоняя нас.
«Да ладно, Миа-чан. Не делай этого. Мия-чан, извини!Кэрол
Кэрол хватает Мию за руку, чтобы остановить ее, склоняет голову и заставляет ее извиниться.
«Но если ты собираешься чтобы остаться, вам лучше быть осторожным. В этом городе осталось много загадок, и некоторые вещи могут быть опасными». Миа
По какой-то причине они не кажутся плохими девочками, когда я вижу, как они рассказывают мне кое-что об этом месте и дают общие советы.
«Вообще-то, вы все дети, поэтому Мия-тян забеспокоилась и последовала за вами». Кэрол
«Тебе не обязательно им об этом говорить!» Миа
Миа закрывает рот Кэрол.
«Я просто беспокоюсь о медведе. Ну, мы уже в пути, ребята, будьте очень осторожны по дороге домой. Миа
Миа прошла мимо нас, выпятив грудь, и продолжила путь, по которому мы собирались пойти.
Кэрол склонила голову, проходя мимо нас.
Мы молча смотрели на них двоих.
======
Примечание автора:
Итак, вот девушка-цундэрэ и тихая девушка.
[Notice]
Kuma Kuma Kuma Bear, комический том 4, планируется выпустить 27 марта.
Дизайн обложки: Юна и Ноа.Для получения дополнительной информации, пожалуйста, проверьте наш отчет об активности и Twitter.
※ Как всегда, спасибо всем, кто сообщил об опечатках. Поскольку я не могу ответить, я оставлю это здесь.
======
Читать «Ми-ми-Мишка» Глава 592 KUMA KUMA KUMA BEAR
Автор: くまなの, Kumanano
Перевод: Artificial_Intelligence
