
KUMA KUMA KUMA BEAR Глава 59. Медведь-сан делает клумбы с Горничной-сан. Ми-ми-Мишка Ранобэ
Глава 59 – Медведь-сан делает клумбы с горничной-сан
「Юна-сан! Почему ты ушел и бросил меня?!」
Редактируется Читателями!
Когда мы вернулись в особняк, нас ждал разгневанный Ноа.
「 Почему ты спрашиваешь? Я позавтракал и даже немного подождал, но ты не проснулась и не спустилась вниз.」
「Ууууу…」
「Итак, когда ты встал?」
「… Чуть раньше полудня.」
「Так в чем же я виноват?」
「Вы могли просто прийти и разбудить меня, верно?.
Сказала она, дуясь.
「Хотя я и разбудила тебя во время поездки, в этом не должно быть необходимости. больше, да? Кроме того, разве ваше тело не устало за всю поездку, потому что вы спали только столько?」
「Не-, я понимаю. Так куда же в итоге попали Юна-сан и Фина?」
「Мы пошли искать постоялый двор.」
「Постоялый двор?」
「Видите ли, работа телохранителей закончилась, поэтому нам не стоит оставаться здесь и пользоваться вашим гостеприимством бесконечно.」
「Хотя это Ничего, если ты останешься здесь, сколько захочешь?」
「Не то чтобы я получил на это разрешение Клиффа, понятно? Кроме того, место, где мы остановились, находится рядом, так что вы можете прийти поиграть в любое время.」
「…?」
「Нуар-сама, старшая сестра Юна купила землю в Королевской столице и построила там Медвежий домик..
「Эм, медвежий домик точно такой же, как в городе?」
「Да. Это довольно близко, по пути к району среднего класса.」
「Но… Фина тоже собирается уйти, верно?」
「Да, с тех пор, как Старшая Сестра Юна привела меня сюда.」
「Но, если Юна-сан уйдёт, медведь-сан…」
Как Ноа более или менее понял, она впала в депрессию.
Это не я, а Качающийся Медведь и Обнимающий Медведь, с которыми ты не хочешь расставаться, ха.
「В таком случае, ты хочешь поиграть с Качающимся Медведем и Обнимающимся Медведем после обеда?」
「Правда?! Тогда пошли немедленно в сад!」
Ноа отвела меня в сад.
Он был шире, чем сад поместья феодала в городе.
「Ноа-сама, что-то не так?」
Когда мы прибыли в сад, мы обнаружили горничную-сан, которая всегда заботилась обо мне.
「Суририна, что ты делаешь?」
「Да, я думал посадить цветы в этом саду с разрешения госпожи.」
「Но вы чем-то обеспокоен?」
Она определенно выглядела так, будто о чем-то беспокоилась.
「Да, как мне назвать этот камень… этот»валун» на пути.」
Конечно, в саду был валун в несколько раз больше Качающегося Медведя.
「Почему там такой валун в саду поместья?」
「Я не уверен, он уже был здесь, когда я начал здесь служить.」
「Итак, что ты собираешься делать?」
「Я думал разместить запрос на его удаление где-нибудь, но мне было интересно, где будет хорошее место, чтобы спросить.」
「Мне это сделать?」
「Юна-сама сделает?」
Она оглядела меня сверху донизу, затем снова снизу вверх.
「Эм, но это может быть невозможно?」
Как грубо.
Разве вы не узнали от своих родителей, что судить о людях по внешности — это плохо?
「Не совсем так. Если просто удалить его, то с помощью мешка с предметами все будет в порядке.」
Я подошел к валуну и положил его в медвежью коробку.
Закопанный валун исчез.
「Это потрясающе. Я впервые вижу сумку, в которую можно положить валуны.」
「Что мне делать с этим валуном? Если он одноразовый, то я выброшу его, когда в следующий раз выйду на улицу.」
「Да, если это не слишком неудобно, могу я попросить вас сделать это?」
「Понятно.」
「Тогда мне нужно подготовиться к созданию цветочных клумб, так что извините меня.」
Суририна-сан опустила голову и направилась выкл.
「Юна-сан, медведь-сан, пожалуйста!」
В ответ на просьбу Ноа я призвал Качающегося Медведя и Обнимающего Медведь.
Ноа и Фина начали с ними играть. Хотя я сказал это, они просто обнимали их, катались на них и бегали по территории.
Пока я смотрел, как они играют, Суририна-сан вернулась с лопатой в руках.
Она случайно не собиралась делать это одна?
Я думал, что она собирается отправить запрос какому-то где-то торговцы, но, похоже, дело было не в этом.
Я пошел к Суририне-сан.
「Должен ли я одолжить рука?」
「Тебя это устраивает?」
「Они такие двое, так что у меня есть немного свободного времени.」
「Это медведь-сан Юны-самы? Послушные, не так ли?」
「Ну, в конце концов, они вызванные звери.」
Я начал делать клумбы с Суририной-сан.
Сначала мы заполнили дыру, которая образовалась, когда я убрал валун.
「Приблизительно сколько места клумбы возьмут?」
「Ах, верно. Я планировал, что это будет отсюда куда-то туда.」
Неожиданно широкий.
「В таком случае, пожалуйста, дайте мне инструкции. Я сделаю это с помощью магии.」
「Юна-сама способна использовать магию земли, хм.」
「Вы можете прекратить с этим»Юна-сама»? Просто Юна в порядке.」
「Тогда Юна-сан в порядке с тобой?」
「Ун, все в порядке.」
Как и ожидалось, -сама мне не подошла.
С таким чувством Суририна, горничная-сан, и я начали делаем клумбы.
Мы обложили бордюры клумб кирпичом, улучшили дренаж и подготовили почву к использованию.
Пока мы делали клумбы, позади нас стало шумно.
「Ноа! Что ты делаешь?!」
「Старшая сестра.」
Шия, видимо, вернулась из школы.
「Быстрее иди сюда.」
「Почему?」
「Почему здесь медведь? Что делают солдаты?!」
「Старшая сестра, все в порядке. Этот медведь-сан — призванный зверь Юны-сан.」
「Призванный зверь?」
「Да. Вот почему он такой послушный и милый, знаете ли.」
Ноа обняла Качающегося Медведя за шею.
「Это действительно безопасно?」
「Да, я проделал весь путь от города до Королевской столицы на этом медвежонке-сане. ты знаешь.」
Нойа поехала на спине Качающегося Медведя, чтобы показать ей.
「Эти дети очень умны, поэтому они выиграли не причиняй вреда людям.」
「Вот как?」
「Старшая сестра, не попробуешь ли ты тоже прикоснуться к нему? Все в порядке.」
Шия робко коснулась Качающегося Медведя.
Когда она поняла, что Качающийся Медведь послушный, она попыталась осторожно погладить его.
「Он действительно мягкий.」
「Да, он очень приятный на ощупь.」
「А ещё такой красивый мех. Я никогда раньше не видел такого меха.」
Как только Шия поняла, что медведи в безопасности, она тоже начала с ними резвиться.
Мы с Суририной-сан возобновили работу над клумбами.
Следуя инструкциям Суририны-сан, я сделал их с помощью магии.
Магия, конечно, была удобной.
Делать то, что я не мог делать раньше, было весело.
После прихода в этот мир я многое потерял, но также многое приобрел.
Я сделал клумбы одну за другой с помощью магии, но Суририна-сан была неожиданно чувствительна к деталям в своих инструкциях, так что это заняло больше времени, чем я ожидал.
「Юна-сан, большое спасибо. Я не думал, что это будет закончено за один день.」
「У тебя есть семена?」
「Да, я приготовила семена цветов, которые любит госпожа.」
「Надеюсь, они прекрасны, когда цветут.」
「Да, Я сделаю все возможное, чтобы вырастить их.」
Когда я оглядел сад, два медведя и три девочки мирно спали.
================================
В последнее время, когда я пишу:»Почему так получилось?» вот что приходит мне в голову.
Читать»Ми-ми-Мишка» Глава 59. Медведь-сан делает клумбы с Горничной-сан. KUMA KUMA KUMA BEAR
Автор: くまなの, Kumanano
Перевод: Artificial_Intelligence