KUMA KUMA KUMA BEAR Глава 528 Ми-ми-Мишка Ранобэ
Глава 528
Медведь-сан, слушает историю Церей
Редактируется Читателями!
Мне было любопытно выражение лица Церей, поэтому я последовал за ней. ей. Серей ехала на своей лошади, и она продолжала галопировать, пока мы выезжали из города.
Я последовал за ней до окраины города, затем призвал Качающегося Медведя и прыгнул дальше.
!!
«Качающийся медведь. Мы преследуем Серей.— ответил Юна
`Ku~u ~ n’
Качающийся Медведь и побежал, преследуя Серей, которая все еще бежала впереди из нас.
Я слежу за ней, но не знаю, что делать дальше.
Должен ли я окликнуть ее? Мне просто молчать и гнаться за ней? Меня беспокоит выражение лица Серей.
Серей не остановилась, она сосредоточилась только на своей лошади.
Качающийся Медведь мог легко догнать ее, но с таким торжественным выражением лица с ней трудно разговаривать.
Она не не убила кого-то, а теперь убегает, да?
Наоборот, казалось, что кто-то собирался ее убить.
В любом случае, это выражение было не похоже на Церей.
Пока я размышлял, что делать, Качающийся Медведь закричал:»Куу~н.»
«Что это? Юна
`Ku~u ~ n’
Качающийся Медведь снова заплакал.
Этот крик. Был ли это монстр?!
Я немедленно попытался использовать свои навыки обнаружения, но не смог.
Верно. Сейчас на мне не костюм медведя, а школьная форма. Я не могу использовать свои навыки обнаружения медведя, если я не одет как медведь.
По моему лицу выступили капли пота.
Я дрался в матчах с людьми без снаряжения медведя, но не с монстрами. Будь то школьный праздничный матч или общественное мероприятие, всегда существовали правила, и люди смотрели.
Но борьба с монстрами была другой — многие монстры нападают, когда видят людей. Однако то, что они были опасны, не означает, что я остановлюсь.
У меня есть медвежьи перчатки и медвежья обувь, поэтому, если я буду сражаться с ними как обычно, я смогу победить. Но была вероятность, что они нападут на меня из слепой зоны. Тем не менее, если бы на мне был полный комплект снаряжения медведя, я бы не пострадал, даже если бы на меня напали. Однако без остального набора я мог получить травму и даже умереть. Такие мысли приходят мне в голову.
Еще раз я почувствовал кризис из-за того, что не надел костюм медведя.
Однажды я подумывал переодеться в медвежье снаряжение, но несколько минут, которые я потратил на переодевание, увеличили расстояние между мной и Церей, которая ехала верхом на лошади.
Тогда мне следует остановить Серей и переодеться?
Но тогда мне придется решить, звонить Серей или нет.
Я волнуюсь, поэтому позову ее.
Если мы будем продолжать в том же духе, это будет опасно и для меня, и для Серей.
«Качающийся медведь. Сократите дистанцию». Юна
`Ku~u ~ n’
Качающийся Медведь ответил и ускорился, чтобы приблизиться к лошади, на которой ехала Серей.
«Серей!» Юна
Когда я позвал ее, Серей удивленно посмотрела на меня.
«Юна!?» Cereille
Cereille поспешно остановила свою лошадь.
Она не заметила меня, пока я не подошел к ней.
«Почему ты здесь, Юна?» Cereille
«Я видел, как ты мчался на своей лошади с серьезным выражением лица, поэтому я пошел за тобой». Юна
«Неужели я выглядел настолько серьезным?» Cereille
«Как будто ты собирался кого-то убить». Юна
Я сказал в шутку.
Но Серей не рассмеялась моей шутке.
Серей развела руки и сильно хлопнула себя по щекам.
Послышался громкий шлепающий звук.
«Прости, что беспокою тебя, Юна. Здесь не о чем беспокоиться. И если возможно, пожалуйста, никому не говорите, что я здесь». Cereille
«Я не буду этого делать, Cereille. Я не знаю, куда ты направляешься, но, похоже, впереди монстры. Юна
«Монстры…» Серей
«Ты случайно не собираешься победить этих монстров?» Юна
«Нет. Юна, ты знаешь, что впереди монстры? Cereille
«Этот ребенок сообщает мне, когда поблизости появляются монстры». Юна
Я глажу Качающегося Медведя по голове.
«Юна, ты понимаешь, что говорит медведь?» Церей
«Я понимаю. Качающийся медведь и Обнимающий медведь, потому что они моя драгоценная семья». Юна
«Драгоценная семья? Юна, можно вопрос?» Cereille
Cereille задала вопрос после того, как выражение ее лица, казалось, расслабилось.
«Юна, ты бы рискнула своей жизнью ради этой драгоценной семьи твой?» Cereille
Я посмотрел на Качающегося Медведя.
Моя драгоценная семья. Я бы рискнул всем, если бы Качающийся Медведь и Обнимающийся Медведь оказались в опасности.
«Ты можешь ходить в места, где это может быть опасно?» Cereille
Cereille серьезно посмотрела на меня.
Опасные места. С моим медвежьим снаряжением я могу спокойно идти в опасные места. Но это не то, что пытался сказать Серей.
Опасность для меня означает, когда я без своего медвежьего снаряжения. Без него я беспомощен. Она спрашивает, готов ли я рисковать своей жизнью в такой ситуации.
«Я пойду и спасу их, но…» Юна
Если у меня есть медвежья экипировка, я могу сказать:»Я обязательно их спасу». Но если у меня его не будет, я не думаю, что у меня хватит уверенности сказать:»Я обязательно приду их спасать». Я не узнаю, пока не придет время.
Этот факт заставил меня еще раз осознать, что я действительно беспомощен без моего медвежьего снаряжения.
«Прости. Я задал странный вопрос». Cereille
«Нет. Это хорошо, но, может быть, что-то случилось с вашей семьей?» Юна
«Это……» Серей
Серей отвела взгляд от меня и замолчала, как будто пытаясь уйти от моего вопроса.
«Юна, пожалуйста, возвращайся в город». Cereille
Cereille пыталась заставить меня вернуться в город.
Но я не мог оставить Cereille одну в таком состоянии и вернуться домой.
«Я не вернусь без тебя, Серей. Если вы куда-то собираетесь, вам понадобится сопровождение или что-то в этом роде, иначе будет опасно. Серей, ты сказала Ноа, верно? Поскольку вы дворянин, вам нужно понять свое положение как такового. Как дочь знатного рода, считаешь ли ты свое положение, если отправишься одна в место, где обитают монстры? Юна
Это то, что сказала Серей, когда пыталась взять на себя обязанности сопровождать Ноа от меня.
И это то, что Серей сейчас нарушает.
Cereille сильно стискивает зубы и, кажется, с чем-то борется.
«Я говорила это, не так ли? Хотя в этих словах нет никакой фальши. Все-таки я не только дочь дворянина, но и его старшая сестра. Так что я должен идти. Cereille
Cereille посмотрела вперед.
Она не собирается возвращаться в город.
Я не знаю, но что-то должно было случиться с Серей. Я не могу оставить ее здесь одну.
«Тогда я буду твоим эскортом на этот раз, Серей». Юна
«Юна?» Церей
«Потому что дворянам нужен эскорт». Юна
Если я переоденусь в свое медвежье снаряжение, я смогу справиться с небольшой опасностью.
Стыдно переодеваться в моего медведя костюм перед Серей, но я даже этого не могу сказать. Кроме того, она меня уже однажды видела, а обычно я его ношу, так что уже поздно.
«Правильно, но…» Церей
«Ты уже знаешь, насколько я силен, верно?» Юна
«Я понимаю, даже завидую, какая ты сильная, Юна». Cereille
Тогда нет проблем. Юна
«Спасибо, Юна. Я очень рад твоему предложению». Cereille
Cereille радостно сказала. Но в следующий момент выражение ее лица изменилось, и она покачала головой.
«Но это нехорошо. Я должен идти один.» Cereille
Несомненно. Что-то определенно случилось с ее семьей.
Ее мать уже умерла, а как насчет ее отца или младшего брата?
Или это могло быть бабушка и дедушка или родственники.
«Серей, поговори со мной. Я могу помочь вам.» Юна
Cereille уставилась на меня и открыла тяжелый рот.
Кажется, ее младшего брата похитили.
Была записка от похитителя, в которой говорилось, что Серей должна прийти одна.
«Поэтому, Юна, назад.» Cereille
«Я не могу отпустить тебя одну после того, как услышала, что ты сказала, Cereille». Юна
Брат Серей, с которым я делил тот обед, был похищен. У нас не было много разговоров, но мы поздоровались друг с другом. Кажется, его звали Кит.
Он выглядел смущенным, когда смотрел на Ноа и меня.
Если с мальчиком что-нибудь случится, это оставит неприятный осадок. Я не мог отпустить Серей одну к тому, кто похитил ее брата.
Если с ними двумя что-то случится, это будет худшее чувство, которое я когда-либо испытывал.
Я бы определенно пожалел, что не последовал за Cereille в то время.
«Человек, похитивший моего брата, также убил мою мать. Нет никакой гарантии, что мы выберемся оттуда живыми. Это опасно. Так что, пожалуйста, Юна, возвращайся в город. Cereille
Кажется, я слышал от Шайи, что мать Cereille была убита.
Человек, похитивший ее брата. Говоря о том, насколько он опасен, он чрезвычайно опасен. Вот почему она спросила меня ранее, могу ли я отправиться в опасное место ради своей семьи.
«В письме говорилось, что я должен прийти один. Я не знаю, что будет с моим братом, если я не пойду одна. Итак, я просто приму ваши чувства. Юна, не волнуйся. И спасибо за заботу». Cereille
Cereille отвергла мою помощь.
И когда я подумал, что мне просто придется спрятаться и следовать за ней, Качающийся Медведь закричал: ‘ Kuu~n’.
Я оглядываюсь назад.
«Похоже, уже слишком поздно возвращаться. Юна
«Мне было интересно, почему ты опоздал. Серай-сама, вы ошиблись в своем обещании. Мужчина
Подозрительная фигура в капюшоне появилась из-за дерева.
=====
Примечание автора:
Юна не может использовать свои навыки обнаружения медведя, потому что она не носит костюм медведя.
Это упоминается впервые.
[Примечание] В честь 4-й годовщины первого выпуска Pash! Books, мы рады сообщить, что через следующее:
Animate Bookstore
Amazon, Kindle
Комикс Сеймур
ДММ
Кинокуния Киноппы
КНИГА☆УОКЕР
Вы можете бесплатно читать все содержимое, включая недавно написанные материалы, в течение ограниченного времени до 21 февраля.
[Примечание] Выход второго тома комикса запланирован на 22 февраля. Истории, размещенные на Comic Pash и Nico Nico Manga, будут удалены в ближайшем будущем. Пожалуйста, помните об этом. Мы надеемся, что вы прочитаете их до того, как они будут удалены.
[Примечание] Иллюстрация Юны, бонус магазина, нарисованный Сергеем-сенсеем в Твиттере и на сайте Comic PASH!せるげい先生
Пожалуйста, взгляните и на него.
Читать»Ми-ми-Мишка» Глава 528 KUMA KUMA KUMA BEAR
Автор: くまなの, Kumanano
Перевод: Artificial_Intelligence
