KUMA KUMA KUMA BEAR Глава 503 Ми-ми-Мишка Ранобэ
Глава 503: Медведь-сан отправляется в королевскую столицу
На следующий день я воспользовался медвежьими воротами, чтобы отправиться в королевскую столицу, чтобы подарить принцессе Флоре книжку с картинками и сувениры из Земля Гармонии.
Редактируется Читателями!
Я приехал в королевскую столицу до того, как отправился в Страну Гармонии, так что это не должно было быть так долго, но почему-то я испытываю ностальгию.
Тем не менее, точно так же, как я чувствовал, когда вернулся в Кримонию, здания и одежда отличались в разных культурах. В Стране Гармонии все было как в Киото, но здесь все больше напоминало фэнтези-игру в западном стиле.
Но и Земля Гармонии и королевская столица имеют что-то общее. Это было»Кума?» — Кума? — Кума?»Медведь?» Ага, голоса. Кажется, что костюм медведя был широко известен как редкость. В этот момент это стало чем-то универсальным.
Я надел свой медвежий капюшон и направился к замку, не обращая внимания на взгляды окружающих.
Если подумать, я не мог посетить замок в Стране Гармонии. Хотя, если бы я пошел в замок, я бы попал в неприятные ситуации, не так ли? Думаю, будет нормально, если я сниму свой костюм медведя, но это заставляет меня нервничать. Тем не менее, я хотел бы когда-нибудь посетить замок в Стране Гармонии.
Как обычно, когда я подошел к воротам замка, меня окликнул солдат.
«Я пришел повидаться с принцессой Флорой. Это нормально?»
Получив подтверждение от солдат, один из них убежал.
Обычное зрелище.
У меня есть конфеты, которые можно использовать в качестве сувениров, но что будет, если у меня не будет с собой еды?
Имея это в виду, я идите прямо в комнату принцессы Флоры.
Подойдя к комнате с легким поклоном проходящим мимо, я постучал в дверь.
«Кто это?»
«Это Юна. Можно войти?»
«Юна?»
По комнате кто-то бежал. Затем дверь с грохотом открывается.
Из двери не появились ни принцесса Флора, ни Андзю-сан.
«Тилия?.
Это Тилия вышла из двери.
«Юна, добро пожаловать». Тилия
«Почему ты здесь, Тилия?» Юна
«Я пришла поиграть со своей сестрой. Итак, Юна, ты здесь, чтобы увидеть Флору? Тилия
«Да, я привезла кое-какие сувениры». Юна
«Юна, у тебя слабость к Флоре, не так ли?» Тилия
«Знаешь, это не так». Юна
Я опроверг ее слова и вошел в комнату.
«Медведь-сан!
Когда я вошел в комнату, принцесса Флора увидела меня и бросилась ко мне. Затем она обняла мой мягкий живот.
Исправление, она обняла мягкий живот костюма медведя, который на мне.
Вот рай! и огромная разница между моим животом и животом костюма медведя. Я глажу принцессу Флору по голове.
«Ты была хорошей?» Юна
Ну, кажется, прошло около двух недель?
«Да!— весело ответила Флора
Принцесса Флора. Принцесса Флора держит на руках плюшевого медведя. Приятно видеть, что его используют должным образом.
«Юна-сама, с возвращением.»
Андзю-сан поприветствовала меня.
«Извините за беспокойство». Юна
«Конечно, нет, здесь вам всегда рады, Флора-сама будет рада вас видеть. Тогда я приготовлю чай и позабочусь о Флоре-сама.» Андзю
Андзю-сан слегка склонила голову и пошла готовить чай.
Я пересела на стул с принцессой Флорой. Тилия последовала за мной.
«Кажется, ты действительно нравишься Флоре. Флора, тебе нравится Юна? Тилия
«Да, я люблю медведя-сан». Флора
Немного неловко, когда она говорит это так ясно.
Но думаю, они бы не сказали того же, если бы я взял с моего костюма медведя.
Возможно, ей нравится персонаж, а не то, что внутри него. Думать об этом может быть удручающе.
«Так что ты принес сегодня?» Тилия
«Продолжение книжки с картинками, и я получила что-то немного необычное, когда куда-то пошла». Юна
Помимо книжки с картинками, я намерен подарить им конфеты и музыку ветра, которые я получил в Стране Гармонии.
«Книга с картинками!?— ответила Флора
Принцесса Флора. Я знал, что она с нетерпением ждет книжку с картинками.
– Ты уехал куда-то далеко? Тилия
«Ну, вроде того». Юна
Я не могу объяснить, что такое Земля Гармонии, поэтому сделаю это расплывчатым.
«А, кстати, Тиля, как дела? Как школа?» Юна
«У нас праздник». Тилия
Вот почему она носит штатское.
Я видел Тилию в штатском, она была одета не как принцесса, а во что-то вроде того, что носили бы Ноа и другие.
Ну, то, что она принцесса, не означает, что она будет носить платье все время.
Я собиралась сначала подарить книжку с картинками, но я бы грустно, если она сосредоточится на книжке с картинками и не будет интересоваться музыкой ветра, поэтому я решил сначала дать музыку ветра.
Я достал из ящика медведя маленькую коробочку с музыкой ветра. Принцесса Флора слегка наклонила голову и спросила.
– Там есть книжка с картинками? Флора
«В ней нет книжки с картинками». Юна
Я открываю крышку маленькой коробки. Появился колокольчик с красным цветком, нарисованным на прозрачном стекле.
Принцесса Флора потянулась тельцем и заглянула в шкатулку.
«Что это? Флора
«Это называется перезвон ветра, и когда дует ветер, он качается и издает звук». Юна
Я достал из коробки колокольчик и слегка встряхнул его, чтобы издать звук.
«Красиво, звук». Флора
«Если поставить ее рядом с окном, она будет качаться на ветру и издавать звук». Юна
Я снова встряхиваю.
«Это действительно прекрасный звук. У меня тоже есть?» Тилия
Тилия посмотрела на меня с жадным выражением
«…Нет, ты не знаешь». Юна
Я ответила, глядя в сторону.
Я не думала о произведении Тилии, поэтому у меня не было выбора.
«Как и ожидалось, Юна питает слабость только к Флоре». Тилия
Я проигнорировала слова Тилии и поговорила с Андзю-сан, которая принесла чай.
«Андзю-сан, ты можешь повесить это у окна в комнате позже? Если он издает слишком много шума, его можно снять». Юна
Когда дует ветер, звуки колокольчиков раздражают. Легкий ветерок издает прекрасный звук.
«Да, я понимаю». Андзю
Я попросила ее сделать это позже, но Андзю-сан сразу взялась за дело
Когда Андзю-сан несла стул в окно, она встала на стул и прикрепила колокольчик к окну. Поскольку он был прикреплен изнутри, он издавал звук только тогда, когда окно было открыто.
Все посмотрели на окно, где висела музыка для ветра.
Колокольчики качаются на ветру и издают звук чирин, чирин.
Как будто лето. У меня дома не было колокольчиков, но когда я слышу звук колокольчиков, мне кажется, что сейчас лето.
Принцесса Флора тоже выглядела счастливой, когда дул ветер и звучал чирин, чирин.
Мы слушали звуки колокольчиков, пока мы пьем чай, приготовленный Андзю-сан.
Затем я достал из медвежьей коробки еще один сувенир, который купил в Стране Гармонии.
«Что в нем?» Тилия
«Это конфета». Юна
Я ответила на вопрос Тилии.
«Фуфу, наконец-то я могу съесть сувенир Юны, потому что ты всегда приходишь, когда меня нет». Тилия
Тилия все еще была студенткой. Всякий раз, когда я прихожу навестить ее сестру, она обычно в школе, поэтому было неизбежно, что я не могу ее видеть.
Я открыл крышку тяжелой коробки с конфетами, были конфеты разной формы. Большую часть я раздала детям в приюте, но все конфеты купила в ларьке, так что кое-что еще осталось.
Тилия и принцесса Флора выглядели внутри тяжелой коробки.
«Так красиво». Тилия
«Ува~а, цветок, и Птица-сан!» Флора
«Есть фрукты и рыба. Это продукты?» Тилия
«Я думаю, это конфеты из сахара? Ну, это сладко и вкусно.» Юна
Я взяла конфету из тяжелой коробки.
Это конфетный арт, сделанный в виде плюшевого медведя.. Его сделал старик, который делает поделки из конфет, и он сделал его со мной в качестве мотива. Я немного смущен, но я предложил его принцессе Флоре.
«Это Медведь-сан!» Флора
«Он в форме Юны». Тилия
«Ну, я сделала это со мной в качестве мотива. Юна
«Молодец, Флора». Тилия
Но принцесса Флора смотрела на леденец в форме медведя в своей руке.
«Что случилось?» Юна
«Мы будем есть Медведя-сана?» Флора
«Потому что это конфеты». Юна
Может быть, она такая же, как Ноа?
«Если я съем это, оно исчезнет?» Флора
«Да, если ты его съешь, он исчезнет.» Юна
«У~у, я не хочу это есть!» Флора
Принцесса Флора вернула мне конфетное искусство в костюме медведя.
«Тогда я съем это». Тилия
«Не ешь это!» Флора
Принцесса Флора позвала Тилию, которая потянулась за конфетным искусством меня в костюме медведя.
«Хорошо, остановись кричать, я не буду это есть». Тилия
«Правда?» Флора
«Клянусь.» Тилия
Сказав это, Тилия схватила цветочную конфету.
«Тогда, принцесса Флора, выбери, что тебе нравится.» Юна
Я держала тяжелую коробку перед принцессой Флорой.
Принцесса Флора схватила тот же цветочный леденец, что и Тилия, нервно выпуская голос»У~у, у~у». Хочет ли она быть похожей на свою сестру?
Принцесса Флора положила его прямо в рот.
«Сладкий!» Флора
У принцессы Флоры широкая улыбка.
«Но это действительно красиво. Жалко их есть». Тилия
«Это еда, поэтому было бы расточительно ее не есть». Юна
Несмотря на то, что эти конфеты были произведениями искусства, они все же были едой. Если вы его не съедите, это будет невежливо по отношению к тому, кто его приготовил.
Тилия кладет конфету в рот и реагирует так же, как принцесса Флора. В конце концов, они сестры, не так ли?
«Андзю-сан, выпейте, пожалуйста». Юна
«Ты уверен?» Андзю
«Если вам не хочется есть это сейчас, вы можете съесть это позже. Если хотите, вы также можете взять один домой для своего ребенка». Юна
«Большое спасибо». Андзю
Андзю-сан была извиняющейся и счастливой одновременно.
Тогда я также попрошу ее дать часть Зереф-сану конфетного искусства. Кстати, я также попрошу ее передать ему, что у меня нет его рецепта.
Я его не делал, поэтому у меня нет рецепт. Я не хочу, чтобы он спрашивал меня позже.
Когда я ела конфету в руке, дверь открылась без стука. Это было обещанное появление Его Величества Короля. Рядом с ним была королева.
Я начинаю задаваться вопросом, действительно ли эта страна безопасна.
И музыка ветра звучит чирин, чирин.
«Что это за звук?» Королева
«Это сувенир от Юны». Тилия
Тилия посмотрела в сторону колокольчика, висящего на окне. Дует ветер, и звучит чирин, чирин
«Звучит красиво». Queen
«Приятно слушать звук». Король
Слушав звук перезвона ветра, Его Величество Король и Королева сели на стулья. Затем они посмотрели на тяжелую коробку на столе.
«Я вижу, мы успели вовремя, а?» Король
В тот момент, когда король заглянул в тяжелую коробку, он нахмурился.
«Что это? Цветы и рыба? Животные и фрукты? Кинг
«Это кондитерское изделие под названием конфетное искусство. Может быть, лучше было бы назвать это сахарной карамелью?» Юна
Я дала королю то же объяснение, что ранее дала Тилии. Это единственное объяснение, которое я могу дать.
«Очень, очень сладко и вкусно». Флора
Принцесса Флора сказала королю с широкой улыбкой.
«Вы можете выбрать, какой вам нравится. Есть много форм и цветов, но вкус в основном похож». Юна
Его Величество Король и Королева были встревожены и взяли в руки конфеты.
«Вы уверены, что это конфеты? Ты меня не обманываешь, да?» Кинг
«Попробуй один раз, тогда поймешь». Юна
Король с любопытством посмотрел на конфету в форме птицы.
«Ара, это вкусно. Он действительно сладкий, как леденец». Королева
Рядом с озадаченным королем королева клала конфету в рот.
Его Величество Король, увидевший это, тоже вздрогнул принимать пищу.
=====
Примечание автора:
[Примечание] Эпизод 15 комизм теперь доступен на официальном сайте. Представляем Обнимающегося Медведя. Спасибо за вашу постоянную поддержку.
[Примечание] Эпизод 7 теперь доступен в манге»Нико Нико». Пожалуйста, проверьте это.
-384181-
=====
Читать»Ми-ми-Мишка» Глава 503 KUMA KUMA KUMA BEAR
Автор: くまなの, Kumanano
Перевод: Artificial_Intelligence
