
KUMA KUMA KUMA BEAR Глава 47. Медведь-сан объявляет о поездке в королевскую столицу. Ми-ми-Мишка Ранобэ
Глава 47. Медведь-сан объявляет о поездке в королевскую столицу
Возможно, из-за того, что было раннее утро, в Торговой гильдии было не так много людей.
Редактируется Читателями!
Когда я подошел к стойке регистрации, там была Милен-сан, которая казалась доступной.
「Юна-сан, в чем дело?」
「Я ненадолго поеду в королевскую столицу, поэтому я пришел сообщить об этом. Так что в вопросе с яйцами я рассчитываю на Тирумину-сан, хорошо?」
Хоть я и сказал это, почти все вопросы, касающиеся яиц, уже были переданы Тирумине-сан.
Мне оставалось только время от времени советовался о цене.
「Вы планируете поехать в Королевскую столицу?」
「Это немного работа сопровождения.」
「Как долго вы планируете оставаться в Королевской Столице?」
「Я также хочу увидеть празднование дня рождения короля, которое будет проходить, поэтому я подумал остаться, пока оно не закончится.」
「Это так? В таком случае, раз уж ты едешь в Королевскую столицу, я с нетерпением жду сувениров, ладно?.
「Я оставляю это на ваше усмотрение.」
「Знаете, это самый трудный ответ? Ааа, это верно. Это не сувенир, но я подарю это тебе.」
Я достал пудинг из медвежьей коробки.
「 Что это?」
「Это деликатес под названием пудинг, приготовленный из яиц кудакера. Убедитесь, что вы положили его в холодильник, тогда вы сможете съесть его во время перерыва. Также, пожалуйста, расскажи мне о своих впечатлениях, когда я вернусь, хорошо?」
「Большое спасибо. Я воспользуюсь вашим предложением и съем его позже. Это не для того, чтобы поблагодарить вас или что-то в этом роде, но, пожалуйста, возьмите это.」
Милен-сан написала что-то на листе бумаги, запечатала его в конверт и передала мне.
「Что это?」
「Мое рекомендательное письмо. Если у вас возникнут проблемы в Торговой гильдии в Королевской столице, пожалуйста, передайте это [Коммерческой гильдии] там. Я думаю, что после этого они будут более любезны.」
「Спасибо.」
Я с благодарностью принял ее рекомендательное письмо.
У меня были планы пойти в Коммерческую гильдию.
「Пожалуйста, не забывайте о пудинге и ешьте его, пока все еще холодно, понятно?」
Я предупредил ее о том, как есть пудинг, и вышел из Торговой гильдии.
Три места, которые я После этого мне нужно было пойти в дом Фины, Гильдию искателей приключений и приют.
Я решил сначала пойти в Гильдию искателей приключений.
Авантюристы, закончившие свои запросы, возвращались, но, похоже, я прибыл как раз перед тем, как стало тесно.
「Ах, Юна-сан.」
「Я бы хотел, чтобы вы позаботились об этом, если возможно.」
Я передал письмо Клиффу. которое мне доверил.
Хелен просмотрела письмо, которое она получила.
「Это специальный запрос от Клиффа Фошуросе-сама, Я понимаю. Чтобы сопроводить кого-то в Королевскую Столицу, не так ли? Я займусь необходимой обработкой, так что, пожалуйста, могу ли я увидеть вашу карту гильдии.」
Я передал свою карту гильдии.
「Из-за этого Юна-сан какое-то время будет отсутствовать в этом городе, верно?」
「Хотя я точно не знаю, как долго.」
「Эй, Юна, ты собираешься куда-то пойти?」
Мастер гильдии появился из ниоткуда.
「По просьбе Клиффа-сама Юна-сан отправится в Королевскую столицу.」
「Просьба этого парня, ага. Ах, это о праздновании дня рождения короля?」
「Поскольку Клифф не может поехать в Королевскую столицу какое-то время, было решено, что я буду сопровождать только его дочь, Ноа, вот.」
「Королевская столица, да…」
Мастер гильдии медленно и внимательно посмотрел на меня.
「Юна, подожди секунду.」
Мастер гильдии вернулся через некоторое время.
「Вот, возьми это.」
И снова мне вручили еще одно письмо.
「Что это?」
「Это для того, чтобы удержать вас от буйства в Гильдии искателей приключений в Королевской столице.」
「Что это должно значит?!」
「Эй, ты забыл, что случилось в первый раз, когда ты пришел сюда? В любом случае, ты собираешься отправиться в Королевскую столицу в этом наряде, верно?」
В этом городе был принят костюм медведя.
Уже не осталось никого, кто попытался бы сразиться со мной, когда я войду в гильдию.
Количество странных взглядов, которые я получал во время прогулки по городу, также уменьшилось.
Наоборот, вместо меня часто собирались дети.
Я почувствовал, что превратился в официального местного талисмана…
「Если вы передадите это письмо, гильдия должна более или менее меньше заботиться о тебе.」
Я оценил это.
Вырубать идиотов одного за другим раздражало.
「Спасибо, уверен, пригодится.」
Я выразил благодарность и принял ее.
Выйдя из гильдии искателей приключений, я направился к дому Фины.
Генц-сана там не было, но были три девушки.
「О? Добро пожаловать, Юна-чан. Что случилось, прийти сюда в это время дня?」
「Старшая сестра Юна, ты пришла!」
Фина спустилась из второй этаж.
Шури последовала за ней.
「Я решила ненадолго отправиться в Королевскую столицу, начиная с завтрашнего дня, так что я пришел, чтобы сообщить вам.」
「Старшая сестра Юна, вы собираетесь в Королевскую столицу?」
「Понимаете, это запрос телохранителя. Я подумал, что с Тируминой-сан все будет в порядке, поэтому я оставляю вопросы, касающиеся приюта, на тебя.」
「Хорошо. Ну, это не то, что станет хлопотным, так что Юна-чан может не спеша осмотреть достопримечательности Королевской Столицы. Ты ведь там впервые, да?」
「Хорошо, Королевская Столица…」
「Фина никогда раньше не была там?」
「Никогда дэсу.」
「Ну, это из-за меня. После смерти мужа я заболела и доставила этому ребенку много хлопот.」
「Тогда хотите пойти вместе?」
「Э, это нормально?」
「Ну, даже если количество целей, которые я должен охранять, увеличится с одного человека до двух, это не проблема, ты знать.」
「Все в порядке, Юна-чан? У тебя тоже есть работа…」
「В таком случае, завтра я спрошу у человека, которого охраняю, не возражает ли она. Если она одобрит, можешь идти. Если нет, тебе придется остаться дома.」
「Разве это не здорово, старшая сестра?」
「Шури может не идти. Оставайся дома вместе с мамой.」
「Уууууууу!」
「Неужели неприятно быть с мамой, только вдвоем?」
Шури отрицательно покачала головой из стороны в сторону.
「Это не неприятно!」
Тирумина-сан обняла свою дочь Шури.
「В таком случае я приду завтра утром, чтобы забрать тебя. Хотя вам не нужно готовиться к путешествию, не забудьте подготовить все вещи, которые вы хотите взять с собой, чтобы я мог положить их в свою сумку.」
Наконец, я пошел в приют и сказал директору-сенсею и детям, что не приду какое-то время, и оставил большое количество волчьего мяса.
Читать»Ми-ми-Мишка» Глава 47. Медведь-сан объявляет о поездке в королевскую столицу. KUMA KUMA KUMA BEAR
Автор: くまなの, Kumanano
Перевод: Artificial_Intelligence