Они называют себя «Noi».
Похоже, это название планеты под их ногами, а также название их собственной этнической группы. На самом деле, переводчики даже не знают, правильно ли произносится это слово, и могут только временно считать это особое слово кодовым названием «инопланетной цивилизации».
Редактируется Читателями!
По словам «Noi», они посылают сигналы в глубоком космосе уже целых 1400 лет. Это долгое действие охватывает даже две династии и жизни многих «людей Noi». Теперь это стало поведением, которое почти похоже на «регулирование порядка», глубоко запечатленным в их социальных операциях.
Эта таинственная инопланетная цивилизация более честна и проста в общении, чем люди себе представляют — конечно, также возможно, что, как они сказали, время уходит, и у них нет выбора.
В Сесил-Сити Гавейн сидел за своим столом и следил за ходом всего этого. Голографическая проекция перед ним показывала в реальном времени сцену командного центра Торина, а межзвездное сообщение через световые годы постоянно переводилось звездными переводчиками за кулисами и отправлялось ему синхронно.
Самый напряженный и самый изменчивый «начальный разговор», казалось, прошел благополучно. Теперь эксперты спереди передавали тщательно подготовленные самопредставления и содержание сообщения в далекое звездное небо согласно плану.
В то же время здесь также постоянно передавалась различная информация об этой загадочной «инопланетной цивилизации». «Кажется, они знали о существовании «Волшебного прилива» давным-давно и даже смутно знают правду об этой небесной катастрофе», — Эмбер посмотрела на бумагу, которую печатающее устройство продолжало выплевывать, подняла глаза на Гавейна и сказала: «Они упомянули «группу пионеров», которая оставила им «пророчество» о катастрофе и много технической информации, но эта группа пионеров не была моряком… В их языке есть еще одно специальное слово для моряков».
«Скорее всего, это огонь, оставленный предыдущим сезоном цивилизации», — предположил Гавейн.
«Сейчас информации не так много, мы можем только предполагать, что на их планете была цивилизация, которая почти победила магический прилив. Эта цивилизация, похоже, уже вымерла, но они оставили много вещей народу «Ной»… Это позволяет народу «Ной» понимать мир лучше, чем мы в некоторых областях».
«…Это не вызвало никаких проблем у богов?» Эмбер выглядела невероятно.
Гавейн нахмурился и слегка покачал головой: «Я пока не знаю. Мы должны спросить об этом позже».
Как только он закончил говорить, был распечатан еще один новый документ. Со скрипом валиков еще теплая отпечатанная бумага упала на стол. Взгляды Гавейна и Эмбер тут же упали на нее и увидели, что это была последняя запись общения между Ной и Звездными Интерпретаторами:
Ной: «Пионеры оставили очень глубокое влияние на нашу цивилизацию, но когда мы создали мудрость в (это не может быть переведено), первопроходцы пришли к концу, оставив только очень небольшое количество «потомков», которые впали в хаос и полностью утратили свои мудрые характеристики, скитаясь по земле.
Мы унаследовали от (это не может быть переведено), понимаем природу мира и знаем, как думать. Это наследие непрерывно разблокировалось с нашим развитием, пока мы не будем готовы принять «Звездную Башню»…»
Звездный Интерпретатор: «Что такое «Звездная Башня»? Этого нет в нашем стандартном словарном списке».
Ной: «Звездная башня» — это связь между нами и Звездными переводчиками. Древнее оборудование, которое вы использовали для связи, — реликвия, оставленная «Навигаторами» над нашей планетой. Первопроходцы успешно пробудили Звездную башню, но не смогли изменить судьбу своего собственного племени. В последний момент они оставили нам Звездную башню в качестве подарка».
Звездный переводчик: «Мы понимаем. Другими словами, вы не освоили технологию сверхсветовой связи и можете полагаться только на это «наследие», чтобы общаться с нами?»
Ной: «Верно, мы должны полагаться на него, чтобы наши голоса были услышаны среди звезд — поэтому использование Звездной башни имеет особое и славное значение в нашем племени, и только несколько квалифицированных лиц могут (нельзя перевести здесь) достичь резонанса».
Из-за громоздкого процесса и ограниченной скорости перевода эффективность этого разговора не очень высока. Когда Гавейн закончил читать последнюю информацию, звездные интерпретаторы далеко в командном центре Торина все еще интерпретировали следующий этап, что дало Гавейну и Эмбер время медленно обдумать информацию, раскрытую в разговоре.
«Все так, как мы и предполагали ранее», — Гавейн тихо выдохнул и отложил страницу в сторону, «Они использовали наследие моряков, чтобы посылать сигналы наружу… Технологический уровень этой цивилизации не так удивителен, как мы себе представляли, я думаю, это может заставить всех почувствовать облегчение».
«Не только технологический уровень… Я был удивлен их откровенностью в общении», — нахмурилась Эмбер и сказала, «Они ответили на множество вопросов и даже проявили инициативу, чтобы раскрыть много вещей. Знаете, в их глазах мы тоже неизвестная «инопланетная цивилизация», но эта группа под названием «Ной», похоже, не так уж… боится этого».
«На самом деле, мы можем быть одинаково «откровенными» в глазах друг друга», — улыбнулся Гавейн и покачал головой, — «Мы Разве они не подготовили много информации о себе и не отправили ее? Просто вся информация была тщательно обсуждена, чтобы гарантировать, что в ней нет вредоносного содержания — я полагаю, что ситуация на «другой стороне» похожа. Две инопланетные цивилизации, которые никогда раньше не встречались, общаются впервые. Обе стороны могут видеть только то, что другая сторона показывает честно, но не могут видеть секреты, которые были скрыты с самого начала. Информация с обеих сторон настолько закрыта, что обе стороны даже очень ограничены в активном задании вопросов. В этом случае само общение означает честность». Эмбер вдумчиво слушала слова Гавейна, и в этот момент печатающее устройство рядом с ним начало выдавать новый контент — Star Interpreter: «Мы уже знаем о «катастрофе», о которой вы упомянули. Наша планета называется «Волшебный прилив» — наши ученые считают, что он заставит разумных существ исказить свои понимание мира, а затем привести к выходу из-под контроля эффекта наблюдателя в макроскопическом поле и, в конечном итоге, к вымиранию цивилизации. Соответствует ли это вашему пониманию? «
Noi (здесь долгое пустое ожидание): «Да, именно об этом мы и хотим вас предупредить! У вас есть определенное понимание этого, что действительно является хорошей новостью».
Star Interpreter: «Тогда можно ли это понимать так: вы знаете, как справиться с «Волшебным приливом», но вы не можете сделать это самостоятельно, поэтому вам нужно сотрудничать с нами?»
Ной (еще один пустой ожидающий): «На данном этапе у нас нет технологии, чтобы полностью противостоять магическому приливу, но у нас есть некоторые теории, и, возможно, мы можем защитить разум разумных существ, когда придет магический прилив — но мы действительно не можем сделать это самостоятельно».
Звездный переводчик: «Нам нужно более четкое объяснение, чтобы определить, следует ли осуществлять такое «сотрудничество». Какова ваша теория? Почему вы не можете сделать это самостоятельно, но есть надежда, если вы будете сотрудничать с нами? Как вы оцениваете, что совершенно незнакомая «инопланетная цивилизация» может просто помочь вам выполнить эту задачу?»
Ной: «Потому что мы должны рассчитать определенные параметры магического прилива в астрономическом масштабе, чтобы гарантировать эффективность технологии защиты, и для того, чтобы собрать самые оригинальные данные, нам нужно установить как минимум две точки наблюдения.
«Расстояние между двумя точками наблюдения должно быть как минимум больше четырех световых лет — это базовый масштаб магического прилива во время полного землетрясения.
«В этом диапазоне вы единственная цивилизация, которая нам отвечает».
Разговор на этом листе бумаги заканчивается здесь, и в конце бумаги есть небольшая сноска, оставленная техником: указанная выше единица «световой год» была преобразована.
Гавейн поднял глаза и обменялся взглядами с Эмбер. Почти в то же время они услышали голос Бертиры из терминала магической сети рядом со столом: «Как вы думаете, то, что «они» сказали, заслуживает доверия?»
Гавейн взглянул на Бертиру, затем опустил взгляд на запись разговора на распечатанной бумаге и невольно нахмурился: «Слишком мало информации… Наши исследования магического прилива на самом деле довольно поверхностны, и даже первая «лаборатория моделирования» была запланирована совсем недавно. С таким поверхностным пониманием недостаточно определить, лгут ли эти «инопланетяне»…» Он сдвинул брови, и его разум начал быстро соображать, продолжая при этом говорить медленно: «…По их словам, если вы хотите противостоять магическому приливу, похоже, вы должны сначала провести некое масштабное «наблюдение» за магическим приливом, а затем наблюдать за ним на расстоянии. Пункты наблюдения устанавливаются в двух точках на расстоянии четырех световых лет, чтобы подтвердить определенное мгновенное состояние магического прилива… Другими словами, их теоретические «защитные меры» должны быть чем-то регулируемым, возможно, их принцип заключается в том, чтобы «компенсировать» магический прилив?
«Похоже, что упомянутая ими «группа пионеров» оставила им много знаний, но также имеет множество «пробелов в знаниях», что позволяет им лучше нас понимать мир в некоторых областях, но у них нет соответствующих решений… Или решение временно выходит за рамки их текущих возможностей…»
Бертила молчал две секунды и медленно сказал: «Интересно, готовы ли они сначала поделиться с нами своей «защитной технологией» — или хотя бы просто поделиться своими идеями на этот счет, что должно помочь нам оценить достоверность этого вопроса».
«Пусть решатель звезд подготовит вопросы по этому поводу», — кивнул Гавейн, а затем некоторое время думал: «Кстати, как они планируют «сотрудничать» с нами — судя по информации, раскрытой в предыдущем разговоре, наша планета находится как минимум в четырех световых годах от их, и единственная связь между нами — это эта ненадежная сверхсветовая связь. Если они учли эти реальные условия, то у них должен быть, по крайней мере, более осуществимый план.
«Да, команда решателя звезд уже начала редактировать текст».
Следующим шагом был довольно сложный процесс ожидания. В кабинете было так тихо, что можно было услышать только звук дыхания. Гавейн и Эмбер уставились на терминал магической сети на столе и печатающее устройство, подключенное к терминалу магической сети, и подсознательно постукивали пальцами по подлокотникам кресел. Пока через несколько минут не раздался внезапный щелчок печатающего устройства, а затем лист белой бумаги медленно выплюнулся со звуком вала машины. Взгляды Гавейна и Эмбер мгновенно упали на бумагу. Star Solver: «У нас есть намерение сотрудничать, что необходимо для выживания нас обоих, но мы должны сначала понять вашу «теорию защиты», чтобы оценить осуществимость всего этого.
Пожалуйста, поймите нашу осторожность, потому что мы также изучаем магический прилив, и у нас нет неограниченной энергии.
«Noi (долгое пустое ожидание): «… Мы понимаем и готовы заранее поделиться с вами нашими идеями по этому поводу.
«Разрушительный механизм магического прилива исходит из его «когнитивного вмешательства» в разумных существ, и наша теория «защиты» основана на этом. Мы считаем, что если мы сможем использовать какие-то средства, чтобы зафиксировать «познание» разумных существ в состоянии без помех или поместить разум разумных существ в «силовое поле», которое может эффективно противостоять магическому приливу, мы сможем избежать этой катастрофы. «Знания, оставленные нам пионерами, упоминают устройство «единого поля разума», которое может охватывать всю планету. За последние 1400 лет мы поместили всех наших людей под защиту этого устройства. Теперь единственное, чего не хватает этому устройству, — это параметров наблюдения за магическим приливом.
«Поэтому нам нужна ваша помощь».
Star Interpreter: «… Мы уже понимаем, но не можем дать немедленный ответ. Нашим лидерам нужно провести более осторожное понимание и оценку, но, пожалуйста, будьте уверены, что ответ будет дан в ближайшем будущем.
«Перед этим мы надеемся сначала понять одну вещь — если мы действительно установим сотрудничество между двумя сторонами, как это сотрудничество должно осуществляться?
Расстояние между двумя планетами так велико, и у нас есть только нестабильная сверхсветовая связь друг с другом».
Ной: «Мы отправим вам техническую информацию, включая то, как построить устройство наблюдения за магическим приливом, и полный чертеж устройства «единого поля разума» — хотя последнее может не подойти вашему племени, оно все равно должно быть ценным для вас».
Глядя на почерк на распечатанной бумаге, Гавейн на некоторое время замолчал, его лицо выглядело чрезвычайно серьезным.
«Устройство единого поля разума», технология, которая может противостоять магическому приливу.
Хочет ли он этого? Конечно, хочет!
«Людям Ной» нужна помощь альянса. Они потратили 1400 лет, чтобы завершить грандиозный проект, который может защитить всю цивилизацию. Теперь они почти завершили все приготовления, но застряли на самом критическом этапе. Теперь им нужна только точка наблюдения в четырех световых годах от нас, чтобы активировать защитное устройство, и тогда их цивилизация может быть спасена.
Но они не та сторона, которая «нуждается в помощи от других», по крайней мере, не полностью, потому что по сравнению с ними сторона альянса действительно не уверена в будущем. «Единое поле разума», упомянутое людьми Ной… теперь имеет фатальное влечение к Гавейну.
Кроме того, такие вопросы, как «Есть ли у Альянса возможность построить это устройство единого поля разума» или «Сколько времени потребуется, чтобы построить эту штуку», — это вещи, которые нужно рассмотреть позже.
Но как бы он ни был импульсивен, Гавейн не может дать четкого ответа прямо сейчас.
В конце концов, все его знания об этой загадочной цивилизации «Ной» исходят только из записей разговоров на этих страницах, и многие технические материалы, упомянутые в этих записях разговоров, все еще должны быть обсуждены и проверены настоящими экспертами, насколько это возможно. Он также хочет услышать мнение Тифона и Серебряной Империи — как фактический лидер альянса, он не обречен избавляться от своих союзников по этому вопросу.
Постоянно взвешивая в уме все «за» и «против», Гавейн внезапно услышал голос Белсетии: «Могу ли я спросить, если мы не будем сотрудничать, что они собираются делать?
Есть ли у этой цивилизации «Ной»… какие-то альтернативные планы?»
