SAND MAGE OF THE BURNT DESERT Глава 413 Маг песка из Опаленной Пустыни РАНОБЭ

Глава 413

Электростанция, работающая на магических камнях, взорвалась, и чуть не произошла серьёзная утечка информации.

Но мало кто знал правду.

Как ни в чём не бывало, Новый Сеул сегодня снова был в движении.

Отряды рейдеров отправлялись на поиски новых подземелий, а охотники садились в машины, чтобы охотиться на монстров.

Так же, как Нео Сеул лихорадочно двигался, трущобы тоже были в движении.

В последнее время самой большой проблемой трущоб было строительство огромного поселения на окраине Синчона.

Распространялись слухи, что дома, построенные из упрочняющих песок веществ, невероятно прочны, и поэтому многие устремились в Синчон.

Они были самыми низшими из низших среди обитателей трущоб.

Люди, у которых не было даже маленькой комнаты, чтобы переночевать, люди, дремавшие в переулках, как только услышали, что дома построены с использованием упрочняющих песок веществ, устремились в Синчон.

Благодаря этому население Синчона стремительно росло.

А рост населения означал рост могущества Синчона.

Из-за этого рот Итона практически расплылся в ухмылке.

Он был всего лишь лисой, заимствовавшей власть у тигра по имени Зеон, но всё же, по крайней мере номинально, он был правителем Синчона.

Было несколько кризисов, но теперь всё стабилизировалось, и его власть стала ещё прочнее.

Конечно, он никогда не забывал, что над ним стоит Зеон.

Единственная причина, по которой он вообще жил в роскоши, заключалась в том, что тигр по имени Зеон пустил свои корни в Синчоне.

Благодаря Зеону ни один другой трущобный город не осмеливался даже думать о нападении на Синчон.

Вот почему бизнес Итона постоянно расширялся.

Недавно он даже начал организовывать собственные отряды охотников на монстров.

Охота на монстров была одним из важнейших направлений бизнеса.

Побочные продукты, получаемые от монстров, служили материалом для новых синтетических ресурсов.

Обычные монстры не приносили больших денег, но редкие монстры приносили целое состояние.

Вот почему даже на Гоблиновом рынке были свои собственные отряды охотников.

Итон организовал пять таких отрядов.

В каждом отряде охотников было двадцать человек, но для поддержки одного требовалось вдвое больше.

То есть, для одного отряда требовалось всего шестьдесят человек.

Пять отрядов означали, что для охоты на монстров было мобилизовано триста человек.

Но не все пять отрядов выходили на охоту одновременно.

Они чередовались, по одному или по два.

На этот раз мобилизованной оказалась самая новая команда: Команда 5.

Лидер Команды 5, Кан Намсу, был пробуждённым магом С-ранга.

К пробужденным C-ранга в Новом Сеуле относились как к сокровищам.

Большинство покидали трущобы сразу же после пробуждения.

А особенно если речь шла о магическом, а не о воинском типе, такие люди встречались ещё реже.

Кан Намсу могли бы встретить с распростёртыми объятиями в любом районе Новом Сеула.

Но он остался в трущобах.

Он пробудился позже других и был старше.

Сейчас ему не хотелось проходить через все трудности, связанные с переездом в Новый Сеул и адаптацией к новой жизни.

К тому же, даже в Синчоне его уважали.

Так что у него не было причин уезжать.

Команда 5 под предводительством Кан Намсу отправилась далеко-далеко от Нового Сеула.

Их текущее местоположение находилось в сотнях километров к северу от шахт магического камня.

Изначально они не планировали заходить так далеко.

План состоял в том, чтобы охотиться на монстров примерно в ста километрах от шахт.

Но во время экспедиции они попали в мощную песчаную бурю, заблудились и в итоге скитались, пока не добрались сюда.

Канг Намсу спросил ближайшего к нему товарища по команде.

Ты уверен, что это место в ста километрах от шахт?

Да!

Уверен.

Компас – полное дерьмо!

Что?

Компас просто сломался.

Чёрт!

Канг Намсу громко выругался.

В пустыне, где нет ориентиров, компас был необходим.

Но здесь машины и электроника быстро ломались.

И компасы не были исключением.

Канг Намсу спросил своего подчинённого:

Мы ещё успеем вернуться к шахтам?

Я знаю примерное направление.

Мы доберёмся туда.

Хотя нам придётся немного побродить.

Чёрт возьми.

Похоже, нам придётся какое-то время есть песок.

Что нам делать?

Что ты думаешь?

Если мы не хотим умереть, нам нужно вернуться в шахты, прямо сейчас.

Он сказал это так, словно это было очевидно.

Хотя он был магом C-ранга, он понимал, что долго не выживет здесь, в глубокой пустыне.

Даже со своими людьми.

Никто не знал, какие монстры таятся так далеко.

Если появится хоть один B-ранг, Команда 5 будет уничтожена.

Кан Намсу крикнул остальным:

Сбор!

Мы возвращаемся прямо в шахты!

Есть, сэр!

Понял, босс!

Его люди мгновенно отреагировали, словно ожидая приказа.

Кан Намсу оглядел пустыню и пробормотал:

В любом случае, эта охота — провал.

Мне будет несладко, когда вернёмся.

Если вернемся живыми, попасть под огонь — это благословение.

Ага!

То, что тебя выбили, значит, ты ещё жив.

Пошли.

Да!

А потом

Кагагак!

Слабый звук достиг ушей Кан Намсу.

Это было странно.

Зловеще.

Раздражающе.

Что это за звук?

Сэр?

Его подчинённый выглядел растерянным.

Что бы ни слышал Кан Намсу, он его не слышал.

Кагагагак!

Зловещий звук становился всё громче, и наконец его подчинённый тоже услышал.

Что это?

Ты меня спрашиваешь?

Чёрт возьми!

Блин, как же это раздражает!

Нехорошо.

Всем в боевой порядок!

Кан Намсу схватил посох и крикнул.

Пробужденные, которые собирались, быстро перешли в боевую готовность.

Отряд поддержки, отступайте первыми!

Что?

Но

Чёрт возьми!

Я сказал отступать.

Не могу гарантировать, что смогу вас защитить.

Да, сэр.

Отряд поддержки, пришедший с ними, поспешно отступил.

Полностью вооруженные члены Команды 5 плотно окружили Кан Намсу.

Что происходит, босс?

Чёрт возьми, откуда мне знать!

Просто приготовьтесь к бою!

Да, сэр!

Именно тогда.

Вдали поднялось облако пыли.

Что это, чёрт возьми?

Дай мне прицел.

Кан Намсу взял подзорную трубу у подчинённого и всмотрелся вдаль.

И тут же выругался.

Бл*дь!

Что такое, босс?

Ло, саранча.

Что?

Не знаю!

Но гигантская, блядь, саранча роится.

Сквозь линзу он увидел их.

Их тела, багрово-красные.

Каждая около метра длиной.

Если бы она была всего одна, Команда 5 справилась бы.

Проблема была в том, что их было целая толпа.

Как минимум несколько сотен.

Бежать было некуда.

Было уже слишком поздно.

Как бы быстро они ни бежали, от летающих тварей им не убежать.

Кан Намсу приготовил магию и взревел:

Похоже, сегодня наш последний день!

Босс!

Не струсим, ублюдки!

Мы все знали, что этот день настанет.

Давайте сражаться как в аду, чтобы хотя бы группа поддержки выжила.

Один раз живём, один раз умираем — уйдём с шиком!

Что, ответа нет?

Чёрт!

Вот я здесь, пытаюсь казаться крутым.

Просто тебе это не идёт, босс.

Тяжёлые слова и серьёзные лица?

Это не ваш стиль!

Мелкие засранцы!

Кан Намсу ухмыльнулся.

Кагагагак!

Багровая саранча уже была так близко, что её было видно без прицела.

Кан Намсу крикнул:

В атаку!

БУМ!

БУМ! БУМ!

БУМ!

Команда 5 обрушила свои навыки на рой саранчи.

На мгновение саранча замерла.

Но это было лишь мгновение.

Рой хлынул, поглотив пробудившихся целиком.

Ааааааа!

Гуууххх!

Крики людей поглотила багровая волна.

Спустя мгновение от Команды 5 не осталось и следа.

И в этой безрадостной сцене появилась фигура.

С её тела свисала рваная мантия.

Широкополая шляпа заслоняла их лица.

Они замерли, оглядывая последствия.

Оставшаяся саранча роем устремилась к фигуре.

Но вместо того, чтобы атаковать, она ласково терлась о него своими телами.

Да, похоже, я почти добрался до человеческой территории.

Фигура погладила багряную саранчу и пробормотала.

—

Зеон посмотрел вниз на недавно преобразившуюся деревню Зетойя.

За последний месяц деревня разрослась и изменилась настолько, что стала почти неузнаваемой.

На ощупь она казалась в несколько раз больше.

Это благодаря бесчисленным пробужденным, которые копали под землей.

Расширение подземного пространства обычно было опасным.

Стоит копать слишком много, и песок обрушится.

Но эта проблема была решена властью Зиона.

Пока Зион не давал песку обрушиться, пробужденные, подобно Батуму, укрепляли стены затвердевшими веществами.

Казалось невозможным укрепить не только кирпичи, но и целые песчаные стены.

Но каким-то образом это сработало.

Результат был прямо перед ним.

Огромная подземная пещера, заполненная бесчисленными домами и зданиями.

Всё построено из песка, добытого при расширении.

Это выглядело как настоящий подземный песчаный город.

И действительно, местные жители называли его Песчаным городом.

По мере расширения пространства росло и население.

Улицы были полны жизни.

Но столь быстрый рост принёс и проблемы.

Самым большим из них был генератор маны.

В настоящее время электричество в деревне вырабатывал генератор маны, построенный Бриэлем.

В то время мощности казалось более чем достаточно.

Но деревня разрослась до размеров небольшого городка, и теперь генератор не справлялся.

Чтобы снабжать подземный город энергией, им требовался более мощный генератор маны или полноценная электростанция.

Построить электростанцию на магическом камне было бы лучше всего, но это было невозможно.

Секреты, скрытые даже от Подземного города, ни за что не могли попасть в Песчаный город.

Следующим вариантом для Бриэля было вернуться и построить более мощный генератор.

Он был бы не так эффективен, как полноценная электростанция, но с двумя или тремя генераторами электроэнергия могла бы быть стабилизирована.

Проблема в том, кто знает, когда он вернётся.

От Бриель всё ещё не было вестей.

Если она не вернётся одна, Зион ничего не мог сделать.

Ему оставалось только ждать и верить, что она благополучно вернётся.

Пора домой.

Наблюдать за ростом деревни было так увлекательно, что он потерял счёт времени.

Теперь пора было возвращаться на поверхность.

Почувствовав намерение Зиона, Левин подошёл.

Брат, идёшь наверх?

Да.

Пойдём вместе.

Ты не останешься?

Недавно проснулись новые дети.

Думаю, мне нужно их обучить.

Обучение?

На охоте?

Да.

Пора им заработать себе на пропитание.

Левин ответил так, словно это было очевидно.

Неважно, насколько они были юны, как только просыпались.

И с этим новым статусом пришли тяжёлые обязательства.

Они либо сражались, защищая жителей, либо охотились на монстров, чтобы прокормить деревню.

Без исключений.

Левин взял на себя их обучение.

Зион его не винил.

Потому что в этом мире иметь хотя бы одного или двух слишком назойливых пробуждающих было не так уж и плохо.

Читать «Маг песка из Опаленной Пустыни» Глава 413 SAND MAGE OF THE BURNT DESERT

Автор: Woo-Gak
Перевод: Artificial_Intelligence