Глава 71 Первый поцелуй

Не дожидаясь, пока Мужун Ци Ци встанет, этот человек оттолкнул её.

Уродина!

Уйди!

Тем, кто заговорил, был пятый принц, сын супруга Дэса, Ваньянь Кан.

Увидев трёхпалого дракона, вышитого на одежде собеседника, Мужун Ци Ци догадалась, что это принц Бэйчжоу.

Что касается его уродства, то она не придала этому значения.

Она лишь мягко поблагодарила его и отошла в сторону, чтобы посмотреть представление.

Эта женщина не рассердилась?

Это вызвало у Ваньянь Кана некоторое любопытство.

Он невольно взглянул на Мужун Ци Ци ещё раз.

Он просто проявил доброту и случайно поднял женщину, которая падала на землю.

Увидев её внешность, он тут же обронил ей гадкое замечание.

Сначала он подумал, что эта женщина расплачется.

Он не ожидал, что её ответ будет таким спокойным.

Более того, она, казалось, не была ни в панике, ни в печали.

Разве женщины не больше всего беспокоятся о своих лицах?

Глядя на её лицо, он был уверен, что раньше её не видел.

Из какой семьи эта девушка?

Она довольно интересная, довольно интересная!

Пятый младший брат, принцесса и мисс Му, упали в воду!

В тот момент, как Юй Шиши увидела Ваньянь Кан, она вела себя так, словно увидела спасителя.

Она тут же подошла, чтобы попросить о помощи, и прервала интерес Ваньянь Кань к Мужун Ци Ци.

Увидев Юй Шиши, Ваньянь Кан изменил выражение лица на озорную улыбку.

Эй, хочешь искупаться, не нужно быть таким, ах!

Хотя слова, вырывавшиеся из его уст, были очень жестокими, Ваньянь Кан не смотрел на происходящее.

Он вышел на поверхность воды и подошёл к двум людям.

Каждая рука схватила одного за волосы, подняла их и бросила на каменный арочный мост.

Затем он тоже повернулся и пошёл по каменному мосту.

Должно быть, младшая сестра в хорошем настроении, раз играет в воде с госпожой Му!

Просто вода такая холодная.

Разве ты не чувствуешь?

Услышав слова Ваньянь Кана, Ваньянь Баочжу почувствовала холод.

Вскоре она дважды чихнула.

Нин Эр1 взяла одеяло, чтобы укутать её.

На другом берегу стояли дворцовые служанки, которые укутали дрожащего Му Юй Дэ в одеяло.

Не ожидала, что всё так закончится.

Мужун Ци Ци немного пожалела.

Согласно её плану, она хотела оставить их в воде ещё на некоторое время.

Однако внезапно появилась Чэнь Яоцзинь.

Чэнь Яоцзинь была генералом, служившим в династии Тан.

Китайская поговорка «Чэнь Яоцзинь внезапно появляется по пути» используется для описания ситуации, когда кто-то неожиданно появляется и нарушает план.

В глазах окружающих выражение лица Мужун Ци Ци выглядело испуганным.

Юй Шиши скользнул взглядом по Мужун Ци Ци.

Увидев её в таком состоянии, она слегка фыркнула.

В конце концов, она оказалась бесполезной.

Вот так она и испугалась.

Однако пусть поймут неправильно!

У неё не было времени бороться с ревностью к этим женщинам.

Будь у неё такая энергия, она бы лучше пошла заниматься лучшим в мире бизнесом.

К тому времени она уже неплохо играла роль хозяйки.

Что касается мужчины, то им оказался пятый принц Ваньянь Кан.

Неудивительно, что он назвал её уродиной.

Говорили, что этот пятый принц Бэйчжоу был чрезвычайно падок на красивые вещи и красивых людей.

В его глазах всё обыденное и простое было уродливым.

Не говоря уже о том, что внешность Мужун Ци Ци теперь была просто обычной, естественно, он отнёс её к категории уродливых.

Этот принц был странным членом императорской семьи.

В мгновение ока о случившемся на озере Солнца и Луны доложили в зал Тайцзи.

Услышав о присутствии Мужун Ци Ци, Фэн Цан не успел ничего сказать Ваньянь Ли.

Его тело вспыхнуло, и он бросился к озеру.

frewebovel.cm

Увидев Фэн Цана в таком состоянии, императрица Ли Бин ещё больше уверилась в правильности своей догадки.

Этот Нань Линь Ван действительно влюбился в ту принцессу, которая пришла заключить брачный союз.

Если бы это было не так, то почему бы он был так занят и думал совсем о другом с того момента, как Мужун Ци Ци ушла?

Теперь, когда возникла проблема, его беспокойство было неподдельным.

Казалось, выражение «даже герои питают слабость к прелестям красавиц» было правдой.

Хотя Мужун Цици не была красавицей, в глазах возлюбленного она была красавицей.

В глазах Фэн Цана Мужун Цици была в тысячу, в десять тысяч раз прекраснее Си Ши.

Си Ши — одна из четырёх красивейших женщин Китая.

Легенда гласит, что она была настолько прекрасна, что даже рыбы тонули, глядя на неё.

Она жила во времена войны царств Юэ и У. Юэ потерпел поражение.

Министры Юэ предложили предложить прекрасных женщин правителю У, поскольку правитель У был известен своей неспособностью устоять перед красавицами.

Один из министров, Фань Ли, нашёл Си Ши.

Во время её обучения они влюбились друг в друга.

Однако Фань Ли всё же отдал её правителю У. Правитель У был настолько околдован ею, что забросил государственные дела и убил своего лучшего советника.

Правитель У даже построил для неё Дворец прекрасных женщин.

Силы У ослабли, и правитель Юэ начал мстить.

В конце концов, правитель У был побеждён и покончил с собой.

Существует множество версий о том, что случилось с Си Ши после этого.

Самая известная – что она утонула в реке.

Другая – что они с Фань Ли уехали, и никто их больше не видел.

Остальные три красавицы – Ван Чжаоцзюнь, Дяочань и самая известная из них – Ян Гуйфэй.

Печально, что все они умерли молодыми, отсюда и китайская поговорка ????, означающая, что красивых женщин постигла несчастливая участь.

Если всё обстояло так, то уладить дело было легко.

Старая госпожа, конечно же, не выдержит Мужун Ци Ци.

Если бы она помогла Фэн Цану заполучить красавицу, то, возможно, Фэн Цан помог бы Ваньян Хуну взойти на трон.

Этот человек, как только он захотел что-то сделать, непременно это сделал бы.

Вместо того, чтобы позволить ему добиться своего собственными силами, она должна была позволить ему быть в долгу перед ней.

К тому времени она не сможет озвучить свои условия.

На озере Солнца и Луны наследная принцесса увидела приближающегося Фэн Цана.

Ваньян Хун последовал за ним.

Он не позволит Фэн Цану и Юй Шиши остаться наедине.

Даже если эта женщина ему не нравится, она принадлежит ему.

Он никому не позволит к ней прикоснуться.

Даже если он её уничтожит, она принадлежит ему.

Когда Фэн Цан прибыл, Мужун Цици и остальные уже перебрались в ближайший Дворец Орхидей.

Дворцовые служанки принесли тёплую воду.

Ваньян Баочжу и Му Юй Дэ купались.

Мужун Цици и Юй Шиши ждали снаружи.

Юй Шиши была несколько обеспокоена произошедшим.

Какое оправдание она могла придумать, чтобы избежать обвинений?

В конце концов, среди этих людей она была наследной принцессой и старшей.

Наложница Дэ также неоднократно просила её заботиться о них.

Она не ожидала, что принцесса и внучка премьер-министра упадут в озеро.

Что же ей делать?!

Хотя премьер-министр поддерживала второго принца Ваньян И, ей всё равно нужно было вести себя прилично.

Если люди скажут, что она намеренно искала повода усложнить жизнь Му Юй Дэ, то даже если бы у неё было десять ртов, она не смогла бы оправдаться.

Она была замужем за членом императорской семьи уже много лет.

Она видела множество подобных вещей, перевернутых с ног на голову.

Если дело касалось политических вопросов, даже если они были размером с кунжут, в конечном итоге их можно было довести до неизмеримого масштаба.

Теперь Юй Ши Ши больше не было настроения смеяться над Мужун Ци Ци.

Её беспокоило сегодняшнее событие.

Не вызовет ли оно недопонимания у премьер-министра?

Не повлияет ли это на великое дело Ваньян Хуна?

Мужун Ци Ци сделала вид, что не замечает напряжения Юй Ши Ши.

Она опустила голову и перебирала пальцами.

Теперь она знает, как бояться?

Что же она только что сделала?

Как бы то ни было, это дело не имеет к ней, Мужун Ци Ци, никакого отношения.

Ей нужно было просто посмотреть спектакль.

Играя пальцами, Мужун Ци Ци привлекла внимание Ваньянь Кана.

Фраза «уродина» Мужун Ци Ци не заставила Мужун Ци Ци расплакаться, что уже очень удивило Ваньянь Кана.

Он помнил, что женщина, услышав, как другая называет себя уродливой, даже не плача, дулась.

Однако эта девушка, казалось, ничего не слышала.

Очень интересно!

Ваньянь Кан впервые открыл для себя такую уникальную женщину.

Поэтому он последовал за ней во Дворец орхидей.

Увидев, как Мужун Ци Ци играет пальцами, он подошёл к ней и стал наблюдать за её игрой.

Одного взгляда хватило, чтобы Ваньянь Кан больше не мог отвести от неё глаз.

Эта женщина – уродина.

Так почему же её руки такие красивые?

Эй, уродина.

Твои руки действительно прекрасны!

Ваньяню Кану было всего семнадцать или восемнадцать лет.

Он был одет в серебряное одеяние.

У него были маленькие глаза и длинные брови.

Он был чем-то похож на Ваньяня Хуна, но у него не было тёмной ауры Ваньяня Хуна.

Напротив, он казался светлым и человеком, к которому можно было относиться без уважения. В каждом его жесте чувствовался благородный оттенок, напоминающий вкус чёрного живота.

К тому же, эта ухмылка на губах – с одного взгляда можно было понять, что он избалованный принц.

Правда?

Муронг Ци Ци подняла голову и мило улыбнулась: «Когда-то кто-то так говорил!»

О?

Кто?

Услышав, что кто-то ценит прекрасное так же, как и он, Ваньянь Кан сразу заинтересовался.

Он должен был узнать этого человека поближе и научиться у него восприятию красоты.

Это…

Мужун Ци Ци ещё не закончила, как попала в дружеские объятия.

А Ваньян Кан, стоявший рядом с ней, отлетел в сторону.

Цин Цин, ты в порядке?!

Фэн Цан быстро осмотрел Мужун Ци Ци с головы до ног.

Убедившись, что она не пострадала, он с облегчением вздохнул.

На другой стороне Ваньян Кан почувствовал ауру убийства.

Он быстро обернулся и спрятался неподалёку.

Только когда тот твёрдо встал на ноги, он увидел Фэн Цана.

Двоюродный брат, ты хочешь совершить убийство, а?!

Ваньян Кан тут же преувеличенно крикнул.

Однако на его лице отразилось счастье.

Этот Ваньян Кан всегда был в хороших отношениях с Фэн Цаном.

Увидев, что Фэн Цан вернулся, он тут же подошёл и хотел обнять его.

Стоп…

Он ещё не добрался до Фэн Цана, когда Мужун Цици крикнул, чтобы остановить его.

Только тогда Ваньянь Кан увидел позу Мужун Цици и Фэн Цана.

Очень влюблённо.

Очень, очень влюблённо!

Мужун Цици был полностью в объятиях Фэн Цана.

Ваньянь Кан никогда раньше не видел такой сцены.

Его подбородок чуть не упал на землю.

Пятое королевское высочество, у вас плохие привычки.

Всё в порядке.

Это ваш выбор, но не цепляйтесь к нашей семейной ванъе, ах!

Иначе, если посторонние увидят её, они подумают, что наша семейная ванъе — это отрезанный рукав.

Разве это нормально?!

Отрезанный рукав: эвфемизм для обозначения гомосексуализма, взятый из «Истории Западной Хань»: император Хань Айди был в постели со своим возлюбленным Дун Сянем и тем утром должен был присутствовать на аудиенции у двора.

Не желая будить Дун Сяня, спавшего, положив голову на длинный рукав императорского одеяния, Айди ножом отрезал нижнюю половину его рукава.

Голос Мужун Ци Ци был нежным и мягким, отчего сердца тех, кто его слышал, смягчались и зудели.

Однако слова, вырывавшиеся из её уст, могли смертельно разозлить людей!

Ваньянь Кан понял, что Мужун Ци Ци насмехается над ним, называя его отрезанным рукавом.

Это так разозлило Ваньянь Кана, что он чуть не сошёл с ума!

Кто это сказал?!

Я не отрезанный рукав!

Мне нравятся женщины!

Женщины, понимаешь, уродина?!

Когда Ваньянь Кан назвал Мужун Ци Ци «уродиной», лицо Фэн Цана потемнело: «Ваньянь Кан, кого ты назвал уродиной?»

Я говорю, это…» Ваньянь Кан внезапно замер.

Он посмотрел на Мужун Ци Ци, а затем на Фэн Цана.

На его лице внезапное осознание.

Двоюродный брат, это те принцы, которые пришли за брачным союзом?

Это та таинственная женщина, которую ты спрятал в здании Тинсонг?

Это та самая Мужун Ци Ци, из-за которой ты вступил в конфронтацию с бабушкой и хотел отдать подсчёт тигра?!

Верно.

Это бэнгун.3 Благодарю Ваше Королевское Высочество за вашу помощь, спасибо!

Мужун Ци Ци хотела выразить своё почтение Ваньянь Кану.

Неожиданно она не успела пошевелиться, так как Ваньянь Кан отступил и помахал рукой.

Нет, нет, нет.

Я не хочу, чтобы ты оказывала мне почтение!

В будущем ты будешь моим двоюродным братом.

Заставить двоюродного брата проявить ко мне уважение — значит сократить мою жизнь.

Этот молодой господин этого не хочет!

Наконец, выражение лица Фэн Цана стало лучше после того, как Ваньянь Кан, воспользовавшись услугами двоюродного брата, назвал Мужун Цици и больше не беспокоил его из-за этого отвратительного происшествия.

Увидев, что лицо Фэн Цана стало лучше, Ваньянь Кан с облегчением вздохнул.

Ху-ху, это было так близко, ах!

Если бы он знал, кто такой Мужун Цици, он бы не стал злить своего двоюродного брата!

Видя облегчение на лице Ваньянь Кана, Мужун Цици невольно захотелось подразнить его.

Он только что много раз обозвал её отвратительным.

Она не обратила на это внимания, но это не значит, что она не злилась.

В конце концов, нет женщин, которым нравится, когда их так называют.

Подумав до этого момента, Мужун Цици улыбнулась Ваньянь Кану.

Эта улыбка была сладка, как весенние цветы, но Ваньянь Кан остро чувствовал в ней заговор.

Его сердце затрепетало.

Эта женщина раньше не раскрывала своего имени, из-за чего её двоюродный брат прихлопнул его, как муху.

Какие же фокусы она теперь вытворяет?

Только что, Ваше Королевское Высочество, разве не хотело знать, кто ещё восхвалял красоту моих рук?

Это Ванъе, ах!

Когда я впервые встретил Ванъе, Ванъе сказал, что мои руки прекрасны.

Муронг Ци Ци протянула руки, чтобы показать Ванъянь Кану свои белые, словно нефрит, маленькие руки.

Очень красиво, ах!

Увидев руки Мужун Ци Ци, Ванъянь Кан на мгновение опешил.

Он впервые видел такие красивые руки!

Даже не представляю, каковы они будут на ощупь…

Не дожидаясь, пока фантазия Ванъянь Кана закончится, на него налетел порыв ветра.

Опасно!

Сердце Ванъянь Кана кричало, что это плохо.

Он быстро увернулся, но опоздал.

Наконец, он рухнул на землю.

Так больно, что он стиснул зубы, чтобы не издать ни звука.

В следующее мгновение руки Мужун Цици уже были в ладонях Фэн Цана.

Он лично спрятал руки Мужун Цици в рукавах, не давая Ваньян Кану даже взглянуть на него.

Ты сделал это нарочно!

Когда Фэн Цан обмахивал его, приземляясь на глазах у стольких людей, лицо Ваньян Кана стало ужасно некрасивым.

Он наконец понял, что Мужун Цици сделала это намеренно.

Её мотивом было спровоцировать разногласия между ним и Фэн Цаном.

Точно, эта женщина, должно быть, так и думала!

Разве только что Ваше Высочество не использовало это уродливое слово, чтобы снова и снова называть меня?

Неужели Ваше Высочество не знает, что женское сердце тонкое, как иголка?

Всё остальное, что можно сказать, меня устраивает, но я очень ограничен.

Я прекрасно помню всех, кто издевался надо мной или оскорблял меня.

Ваше Королевское Высочество, у меня есть имя.

Моё имя не уродливо.

Если Ваше Королевское Высочество в следующий раз будет таким же невежливым, я…

Что вы будете делать?!

Ваньян Кан встал и потёр задницу.

Фэн Цан слишком сильно с ним обошлась.

Разве она не была просто уродиной?!

Он действительно использовал руки.

Очень жестоко!

Тогда я могу только попросить Ванъе о помощи!

Мурон Ци Ци, выставив Фэн Цан, совершенно лишила Ваньянь Кана возможности выбраться.

Только что глаза Фэн Цана были словно лезвия.

Если бы это были действительно лезвия, он боялся, что его глаза уже были бы выколоты.

Раньше Ваньянь Кан слышал только, что Фэн Цан очень балует Мужун Ци Ци.

Он не ожидал, что тот балует её до такой степени.

Просто собственнические чувства двоюродного брата были слишком сильны!

Он лишь взглянул один раз, всего один раз, и почувствовал потребность вытеснить убийственное намерение!

Ваньян Кан не глупец.

Он ясно видел, как сильно Фэн Цан заботится о Мужун Цици.

В этот момент Ваньян Кан принял решение.

В будущем ему нужно будет пообщаться с Мужун Цици.

Поскольку Мужун Цици был человеком, которого Фэн Цан любил, ему нужно было лишь завоевать его расположение.

Тогда двоюродный брат Фэн Цана будет рад.

К тому времени он, возможно, позволит ему пройти военную подготовку, чтобы тот не слонялся без дела в столице целыми днями.

Ладно, ладно.

Я боюсь тебя!

Прошу прощения!

Здесь он не имел в виду, что боится MQQ.

Китайцы используют фразу «я боюсь тебя», когда признают поражение и больше не могут его терпеть.

Сказав это, Ваньян Кан поклонился Мужун Цици.

Двоюродный брат, прости этого младшего брата!

У этого младшего брата есть глаза, но он не узнает гору Тайшань!

В будущем такого больше не повторится!

Иметь глаза, но не узнать гору Тай: не распознать кого-то важного, быть слепым к этому факту.

Гора Тай — гора, имеющая историческое и культурное значение в Китае.

Это самая священная гора Китая.

Она ассоциируется с восходом солнца, рождением и обновлением.

Этот лук помог Мужун Ци Ци узнать характер этого принца.

Не думала, что во дворце Бэйчжоу действительно есть такой интересный человек!

Увидев Фэн Цана, она поняла, что их отношения неплохи.

Тогда она будет считать его своим!

Поначалу Юй Шиши думала, как решить эту проблему.

С тех пор, как появился Фэн Цан, она сдерживала сердцебиение.

Её взгляд неотрывно следил за ним.

Увидев, как Фэн Цан балует Мужун Ци Ци, сердце Юй Шиши ныло, словно ножом вонзался в него.

Особенно когда Мужун Ци Ци снова и снова использовала семейный ванъе, её голос звучал пронзительно.

Видя, что Мужун Ци Ци за столь короткое время успела познакомиться с Ваньянь Каном, обладателем самого странного характера в императорской семье, Юй Шиши выглядела несколько недовольной.

К тому же, услышав, как Ваньянь Кан назвал Мужун Ци Ци двоюродным братом, Юй Шиши не на шутку разозлилась.

Брак пятого младшего брата, принцессы Чжао Ян, и Ванъе ещё не решён.

Если так говорить, люди могут неправильно понять.

Это не пойдёт на пользу репутации девушки!

Юй Ши Ши тихонько открыла рот.

Каждое её слово звучало так, будто она заботилась о Мужун Ци Ци.

Однако в её словах сквозила глубокая ревность.

Как Ваньянь Кан мог не знать, о чём думает Юй Ши Ши?

Он ухмыльнулся и слегка фыркнул.

Императорская невестка, её-то это не волнует, так о чём же беспокоиться?

В конце концов, кто женится – двоюродный брат или императорский брат?

Если она нравится двоюродному брату, какая разница, что думают другие?!

Такие красивые слова Ваньянь Кан очень понравились Мужун Ци Ци.

Видя, как Юй Ши Ши разозлилась так, что даже нос её скривился, Мужун Ци Ци захотела рассмеяться, но её лицо было полно скромности.

В следующее мгновение она высвободилась из объятий Фэн Цана.

Наследная принцесса права.

Это бэнгун проявил халатность.

Ванъе, бэнгун ещё не ванфэй, между мужчиной и женщиной есть разница!

Мужун Цици слегка опустила голову с благовоспитанным выражением лица.

Увидев её в таком состоянии, Юй Шиши почувствовала лёгкое облегчение.

В конце концов, видеть, как Фэн Цан обнимает Мужун Цици, было просто невыносимо.

Глаза болели, словно иголка вонзалась в них.

Юй Шиши не обрадовалась и секунды, когда Мужун Цици снова оказалась в объятиях Фэн Цана.

Это домашние дела Бэнвана.

Не стоит беспокоить наследную принцессу!

Эти холодные слова пронзили её, словно шипы, отчего Юй Шиши почувствовала боль во всём теле.

Ванъе, я сделал это ради твоего же блага…

Как только Юй Шиши готова была расплакаться, позади неё раздался мрачный голос: «Возлюбленная супруга, можешь ли ты вложить в этого наследного принца всю душу заботы о других?»

Ваше, Ваше Высочество!

Сердце Юй Шиши ёкнуло.

Выражение её лица мгновенно изменилось.

С полного скорби на теперь нежное и достойное.

Настолько быстрое изменение, что даже Мужун Ци Ци невольно захотелось поднять большой палец, чтобы похвалить её.

Мастер, настоящий мастер!

Выражение лица меняется даже быстрее, чем перевернуть страницу!

Ваше Высочество, как вы пришли?

Юй Шиши только что обернулась, когда оказалась в объятиях Ваньянь Хуна.

Этот наследный принц беспокоится о тебе, а!

Ваньянь Хун скользнул взглядом по Фэн Цану и Ваньянь Кану.

Наконец, его взгляд упал на лицо Юй Шиши.

Хорошо.

Ты ничего не потеряла!

Эти слова крайне смутили Юй Ши Ши, и Мужун Ци Ци смогла увидеть, как эта пара ладит друг с другом.

Однако Фэн Цан молчал, а Ваньян Кан смотрел в потолок.

Он даже напевал песню.

Мужун Ци Ци просто продолжал притворяться маленьким белым кроликом.

Когда император, императрица, наложница Дэ и остальные прибыли, Ваньян Баочжу и Му Юй Дэ уже переоделись.

Их волосы были аккуратно причёсаны.

От недавнего смущения не осталось и следа.

Что случилось?

Ваньян Ли посмотрела на Юй Ши Ши.

По пути сюда наложница Дэ Линь Кэсинь объяснила, что произошло.

Теперь очередь Юй Ши Ши объяснять.

Юй Ши Ши объяснила, что произошло, простым языком.

В конце она добавила ещё одно предложение: «Невестка была немного далеко и плохо видела.

Принцесса Чжао Ян — одна из замешанных сторон».

Отец императора может обратиться к принцессе Чжао Ян.

Примечание TL:

Когда императорская семья или придворные обращаются друг к другу перед лицом более высокого ранга, они используют местоимение «чэнь».

Например, «эрчэнь», «чэньцэ», «чэньси», «чэнну».

Это означает, что они подчиняются императору прежде, чем стать членами семьи.

Последние главы смотрите на сайте feewbnovl.com. Только